Phil Silvers (11 de mayo de 1911 - 1 de noviembre de 1985) fue un actor de comedia y entretenimiento estadounidense, conocido como "El rey de la jutzpa ". Su carrera como animador profesional abarcó casi sesenta años. Silvers alcanzó una gran popularidad cuando protagonizó The Phil Silvers Show , una comedia de situación de la década de 1950 ambientada en un puesto del ejército de EE. UU. En la que interpretó al sargento mayor Ernest (Ernie) Bilko. También protagonizó las películas It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) y A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966). Es ganador de dos premios Primetime Emmy por su trabajo en The Phil Silvers Show y dos premios Tony.por sus actuaciones en Top Banana y A Funny Thing Happened on the Way to the Forum .
Phil Silvers | |
---|---|
Nombre de nacimiento | Philip Silver |
Nació | Brooklyn , Nueva York , EE. UU. | 11 de mayo de 1911
Fallecido | 1 de noviembre de 1985 Century City, California , EE. UU. | (74 años)
Géneros | Comedia de personajes |
Cónyuge | Evelyn Patrick ( m. 1956; div. 1966) |
Niños | 5 |
Trabajos y roles notables | El show de Phil Silvers |
Vida temprana
Nacido como Philip Silver [1] o Philip Silversmith [2] el 11 de mayo de 1911, en Brooklyn , Nueva York , en la sección de clase trabajadora de Brownsville , [3] fue el octavo y menor hijo de inmigrantes judíos rusos, Saul y Sarah. (née Handler) Plata. Sus hermanos eran Lillian, Harry, Jack, Saul, Pearl, Michael y Reuben Silver. Su padre, un trabajador de chapa, ayudó a construir los primeros rascacielos de Nueva York .
Carrera profesional
Silvers comenzó a entretener a los 11 años, cuando cantaba en los cines cuando se rompía el proyector de la película (algo común en esos días), hasta el punto de que se le permitió seguir asistiendo a la misma sala de cine de forma gratuita, para cantar. cualquier avería futura. [4] A los 13 años, trabajaba como cantante en Gus Edwards Revue. Posteriormente, trabajó en vodevil y como cómico burlesco . [5]
Luego, Silvers trabajó en cortometrajes para el estudio Vitaphone , como Ups and Downs (1937), y en Broadway , donde debutó en el espectáculo de corta duración Yokel Boy en 1939. Los críticos elogiaron a Silvers, quien fue aclamado como el punto brillante en la obra mediocre. [6] La revista de Broadway High Kickers (1941) se basó en su concepto. [7]
Hizo su debut cinematográfico en Hit Parade de 1941 en 1940 [8] (su anterior aparición como "hombre de tono" en Strike Up the Band fue eliminada). Durante las siguientes dos décadas, trabajó como actor de personajes para Metro-Goldwyn-Mayer , Columbia y 20th Century Fox , en películas como All Through the Night (1942) con Humphrey Bogart . Casi al mismo tiempo, jugó una escena con WC Fields en Tales of Manhattan (también 1942) que fue eliminada del lanzamiento original, pero restaurada décadas más tarde en temas de videos domésticos. Silvers también apareció en Lady Be Good (1941), Coney Island (1943), Cover Girl (1944), con Gene Kelly y Rita Hayworth , y Summer Stock (1950). [9] Cuando el sistema de estudio comenzó a decaer, regresó al escenario.
Silvers escribió la letra de " Nancy (With the Laughing Face) " de Frank Sinatra . Aunque no era compositor, escribió la letra mientras visitaba al compositor Jimmy Van Heusen . Los dos compusieron la canción para el compañero de escritura de Van Heusen, Johnny Burke , para el cumpleaños de su esposa Bessie. Sustituyendo el nombre de la pequeña hija de Sinatra, Nancy, en su fiesta de cumpleaños, el trío presionó al cantante para que lo grabara él mismo. La canción se convirtió en un éxito popular en 1945 y fue un elemento básico en las actuaciones en vivo de Sinatra. [10] Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , Silvers entretuvo a las tropas durante varias giras exitosas de USO en el extranjero con Sinatra. [11]
El show de Phil Silvers
Silvers se convirtió en un nombre familiar en 1955 cuando interpretó al sargento Ernest G. Bilko en Nunca te harás rico , luego retitulado The Phil Silvers Show . La comedia militar se convirtió en un éxito televisivo, con el oportunista Bilko abriéndose paso a través de un obstáculo tras otro. En 1958, CBS cambió el programa para que se transmitiera los viernes por la noche y trasladó el escenario a Camp Fremont en California. Un año después, el programa estaba fuera de programación. [12] En la temporada de televisión 1963-1964, apareció como Harry Grafton, un capataz de la fábrica interesado en planes para hacerse rico rápidamente, al igual que el personaje anterior de Bilko, en los 30 episodios de CBS The New Phil Silvers Show , [13] con sus coprotagonistas Stafford Repp , Herbie Faye , Buddy Lester , Elena Verdugo como su hermana Audrey y sus hijos, interpretados por Ronnie Dapo y Sandy Descher .
Papeles cinematográficos
A lo largo de la década de 1960, apareció en películas como It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) [14] y 40 Pounds of Trouble (1963). [15] Según el documental del DVD de It's a Mad, Mad, Mad, Mad World , Silvers no era un comediante tradicional: era un actor cómico. Silvers nunca se puso de pie y, fuera de lo común, no era conocido por hacer bromas.
Apareció en la última película de Marilyn Monroe , la inacabada Something's Got to Give (1962). [16] En 1967, actuó como invitado en una de las películas británicas de Carry On , Follow That Camel , una parodia de la Legión Extranjera en la que interpretó una variación del personaje del Sargento Bilko, el Sargento Nocker. [17] El productor Peter Rogers lo contrató para asegurar el éxito de las películas de Carry On en Estados Unidos, aunque la presencia de Silvers no aseguró el éxito de la película en ninguno de los lados del Atlántico. [18] Su salario era de 30.000 libras esterlinas, el salario más grande de Carry On de la historia, solo más tarde se encontró con la aparición de Elke Sommer en Carry On Behind .
Broadway
Silvers obtuvo un gran triunfo en Top Banana , un espectáculo de Broadway de 1952. Silvers interpretó a Jerry Biffle, la estrella egocéntrica y siempre ocupada de un importante programa de televisión. (Se dice que el personaje se basó en Milton Berle ). Silvers dominó el espectáculo y ganó un premio Tony por su actuación. Repitió el papel en la versión cinematográfica de 1954 que se estrenó inicialmente en 3-D . [4] Silvers regresó a Broadway en el musical Do Re Mi en diciembre de 1960, recibiendo una nominación al premio Tony a la mejor interpretación de un actor principal en un musical . Stanley Green escribió: "Fue particularmente bendecido al ofrecer dos payasos destacados en Phil Silvers como el más agresivo de los tontos y Nancy Walker ". [19] A Silvers se le ofreció el papel principal del conspirador esclavo romano Pseudolus en la comedia musical de Broadway A Funny Thing Happened on the Way to the Forum . Silvers declinó, [4] y el papel fue para Zero Mostel , quien tuvo tanto éxito en el papel que repitió el papel en la versión cinematográfica de 1966. En ese momento, Silvers se dio cuenta de su error y aceptó aparecer en la película como un personaje secundario, el comerciante de carne Marcus Lycus. Cuando el actor y productor Larry Blyden montó una reposición de Forum en Broadway en 1972, quería que Phil Silvers interpretara el papel principal, y esta vez Silvers estuvo de acuerdo. [20] El resurgimiento fue un éxito y Silvers se convirtió en el primer actor principal en ganar un premio Tony en el resurgimiento de un musical.
Carrera posterior
Más adelante en su carrera, Silvers actuó como estrella invitada en The Beverly Hillbillies y en varios programas de variedades de televisión como The Carol Burnett Show , Rowan & Martin's Laugh-In y The Dean Martin Show . Apareció como el cascarrabias productor de Hollywood Harold Hécuba en el clásico episodio de 1966 " El productor " en la isla de Gilligan , [21] donde él y los náufragos interpretaron una versión musical de Hamlet . [22] (La productora de Silvers, Gladasya, llamada así por su eslogan "Gladdaseeya!", Financió el programa.) Continuó haciendo apariciones especiales en comedias de televisión como The Love Boat , Fantasy Island , Happy Days y su crédito final en la pantalla. CHiPs en 1983. También protagonizó varios especiales de televisión y programas de entrevistas como The Bob Hope Show , The Jackie Gleason Show , The Merv Griffin Show , The Dick Cavett Show , The David Frost Show , The Tonight Show con Johnny Carson y The Mike Show de Douglas . En 1980, Silvers participó en The Friar's Club Tribute to Milton Berle junto a Don Rickles , Dick Shawn , Walter Matthau , Jack Lemmon , George Burns , Karl Malden y Robert Culp . [23]
Vida personal
Phil Silvers estuvo casado dos veces, con Jo-Carroll Dennison y con Evelyn Patrick. [24] Ambos matrimonios terminaron en divorcio. [12] Tuvo cinco hijas: Candace, Cathy , Laury, Nancey y Tracey [24] , todas de su segunda esposa, Evelyn Patrick. [4]
Al igual que su alter ego Ernie Bilko, Silvers era un jugador compulsivo y también sufría de depresión crónica . [25] Sufrió un ataque de nervios en 1962 mientras actuaba en España. Durante su estancia en Reno, Nevada , en la década de 1950, a menudo jugaba toda la noche. En una ocasión, en el pequeño Cal-Neva Lodge en las cercanías de Lake Tahoe, Nevada , Silvers pasó una noche entera jugando a los dados hasta que perdió todo su dinero y luego pasó por $ 1,000 en crédito. Se llamó a un taxi para devolverlo a Reno. Fue una "de las peores noches de mi vida", le dijo Silvers al conductor, y agregó: "No espere a que se encienda el semáforo y no espere ningún consejo ... ¡Lo dejé en el Cal-Neva!" [26]
Sus memorias se titulan This Laugh Is On Me .
Enfermedad y muerte
Silvers sufrió un derrame cerebral durante la ejecución de A Funny Thing Happened on the Way to the Forum en agosto de 1972. [27] Se quedó con dificultad para hablar. A pesar de su mala salud, continuó trabajando, interpretando a Harry Starman en el episodio de 1974 "Horror in the Heights" de Kolchak: The Night Stalker protagonizado por Darren McGavin . Sus apariciones especiales continuaron hasta principios de la década de 1980, incluida su participación en The Chicken Chronicles (1977), [28] una aparición en Fantasy Island como un viejo cómico que intenta reunirse con su antigua pareja y en Happy Days como el padre de Jenny. Piccolo (interpretado por su verdadera hija Cathy ). [29] Silvers interpretó al taxista Hoppy en la película de detectives duras de Neil Simon , The Cheap Detective (1978), protagonizada por Peter Falk . En su taxi, se puede escuchar a Silvers (tres palabras) y verlo girando su cabeza hacia la cámara y rompiendo en una sonrisa (1/4 fps) al final de la película inmediatamente antes de que Falk ingrese a la cabina de "Hoppy". Su última aparición fue en un episodio de CHiPs (titulado "Hot Date") en 1983. [30]
El 1 de noviembre de 1985, Silvers murió mientras dormía en Century City, California . Según su familia, Silvers murió por causas naturales. [31] Fue enterrado en el cementerio Mount Sinai Memorial Park en Los Ángeles . [32]
Legado
En 1996, TV Guide lo clasificó en el puesto 31 en su lista de las 50 estrellas de televisión más grandes de todos los tiempos. [33]
En 2003, The Phil Silvers Show fue votado como Mejor Sitcom [34] en la Guía de comedia televisiva del Radio Times . En una encuesta de 2005 para encontrar el comediante de The Comedian, Silvers fue votado como el número 42 en la lista de los 50 mejores actos de comedia de la historia por parte de otros comediantes y conocedores de la comedia. Dick Van Dyke , quien hizo su debut televisivo en Bilko , dice que "siempre estuvo fascinado con el sentido del tiempo de Phil. Increíble".
El actor de voz Daws Butler empleó una impresión de Silvers como la voz del personaje de dibujos animados de Hanna-Barbera Hokey Wolf [35] y también usó la misma voz en numerosos dibujos animados para Jay Ward . [ cita requerida ] La premisa de The Phil Silvers Show fue la base de la serie animada de Hanna-Barbera, Top Cat , para la cual Arnold Stang imitó moderadamente la voz de Silvers para el personaje principal. [36] La serie animada de 1993 The Adventures of Sonic the Hedgehog presentaba a un personaje llamado Wes Weasley, que tenía una apariencia y una voz muy similares a las de Silvers.
El Vintage Emporium del sargento Bilko y el Museo de Archivo Phil Silvers albergan recuerdos personales y comerciales recopilados por el corresponsal de Silvers, Steve Everitt. Inaugurado en 2015, se encuentra en Fargo Village , Coventry , Reino Unido . [37]
Trabaja
Teatro
Año | Título | Papel | Lugar de eventos | Árbitro |
---|---|---|---|---|
1939 | Chico Yokel | Parques "Punko" | Majestic Theatre , Broadway | [38] |
1947 | Zapatos con botones altos | Harrison Floy | Broadway Theatre , Broadway | |
1951 | Plátano superior | Jerry Biffle | Teatro Winter Garden , Broadway | |
1960 | Do Re Mi | Hubert CRam | 54th Street Theatre , gira nacional de Broadway por EE. UU. | |
1971 | Cómo ama la otra mitad | Frank Foster | Teatro Royale , Broadway | |
1972 | Algo gracioso sucedió camino al foro | Pseudolus / Prologus | Teatro Lunt-Fontanne , Broadway |
Filmografia
Fuente: Turner Classic Movies [39]
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1937 | Subidas y bajadas | Charlie | Cortometraje |
1940 | Golpea la banda | Hombre de tono | escenas eliminadas |
1940 | Hit Parade de 1941 | Charlie Moore | |
1941 | El hombre salvaje de Borneo | Murdock | |
1941 | La penalidad | Obrero temporal | |
1941 | Tom, Dick y Harry | Vendedor de helados | |
1941 | Capades de hielo | Larry Herman | |
1941 | Dama sea buena | Maestro de ceremonias | |
1941 | Ahora estás en el Ejercito | Jones ventoso | |
1942 | Roxie Hart | Bebé | |
1942 | Mi Gal Sal | Wiley | |
1942 | Durante toda la noche | Mesero | |
1942 | Serenata de luz de pie | Bofetada | |
1942 | Cuentos de Manhattan | 1er vendedor en Santelli | sin acreditar escenas eliminadas |
1942 | Justo al lado de Broadway | Roy Higgins | |
1943 | Isla Coney | Frankie | |
1943 | Una dama se arriesga | Smiley Lambert | |
1944 | Cuatro Jills en un Jeep | Eddie | |
1944 | Chica de Portada | Genio | |
1944 | Tómelo o déjelo | Phil Silvers | |
1944 | Algo para los chicos | Harry Hart | |
1945 | Herradura de diamante | Blinkie Miller | |
1945 | Don Juan Quilligan | MacDenny | |
1945 | Mil y una noches | Abdullah | |
1946 | Si tengo suerte | Wallingham M. 'Wally' Jones | |
1950 | Stock de verano | Hierba Blake | |
1954 | Plátano superior | Jerry Biffle | |
1954 | Suerte la mía | Hap Schneider | |
1962 | Algo tiene que dar | Vendedor de seguros | incompleto |
1962 | 40 libras de problemas | Bernie Friedman | |
1963 | Es un mundo loco, loco, loco, loco | Otto Meyer | |
1966 | Algo gracioso sucedió camino al foro | Marcus Lycus | |
1967 | Una guía para el hombre casado | Asesor Técnico (Inmobiliaria) | |
1967 | Sigue ese camello | Sargento Nocker | |
1968 | Buona Sera, Sra. Campbell | Phil Newman | |
1970 | Los Boatniks | Harry Simmons | |
1975 | El hombre más fuerte del mundo | Kirwood Krinkle | |
1976 | Won Ton Ton, el perro que salvó a Hollywood | Murray Fromberg | |
1977 | Las crónicas del pollo | Max Ober | |
1977 | La noche que se llevaron a la señorita hermosa | Marv Barker | |
1978 | El detective barato | Lúpulo | |
1979 | Raqueta | Arthur Sargent | |
1980 | La puta feliz va a Hollywood | William B. Warkoff | |
1980 | Ahí va la novia | Psiquiatra |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1948 | El show de flechas de Phil Silvers | Anfitrión-Intérprete | 3 episodios [40] |
1955-1959 | El show de Phil Silvers | MSgt. Ernest G. 'Ernie' Bilko | 143 episodios |
1959 | Mantener el paso | Él mismo / Sargento. Ernest G. Bilko | Pelicula de television |
1959 | La balada de Louie el piojo | Louie | Pelicula de television |
1960 | La pistola más lenta del oeste | Fletcher Bissell III El niño del dólar de plata | Pelicula de television |
1962 | El programa Jack Benny | Él mismo | Episodio: El show de Phil Silvers |
1963 | Judy y sus invitados, Phil Silvers y Robert Goulet | Él mismo | Especial de televisión |
1963-64 | El nuevo show de Phil Silvers | Harry Grafton | 30 episodios |
1966 | Isla de Gilligan | Harold Hécuba | Episodio: El productor |
1966 | El show de lucy | Oliver Kasten | Episodio: Lucy y la experta en eficiencia |
1966 | A su servicio | Ejecutante | piloto sin vender |
1967 | Malditos Yankees | Sr. Applegate | Pelicula de television |
1967-70 | Los Beverly Hillbillies | Shifty Shafer también conocido como Honest John | 6 episodios |
1970 | Rowan & Martin's Laugh-In | Artista invitado | Episodio: # 4.13 |
1971 | Eddie | Eddie Skinner | piloto sin vender |
1971 | Julia | Capitán Biestoff | Episodio: Swing Low, Sweet Charity |
1972 | El show de Dean Martin | Ejecutante | Episodio: # 7.24 |
1974 | Kolchak: el acechador nocturno | Harry | Episodio: Horror en las alturas |
1975 | ¡Consigue Christy Love! | Tio Harry | Episodio: Unos pocos excesos de amor |
1975 | APLASTAR | Russ Baker | 2 episodios |
1975 | El show de Carol Burnett | Uno mismo | Episodio: # 8.23 |
1976 | Bob Hope en Alegrías | Uno mismo | Especial de televisión |
1977 | La noche que se llevaron a la señorita hermosa | Marv Barker | Pelicula de television |
1977 | los ángeles de Charlie | Max Brown | Episodio: Ángeles en el hielo |
1977 | El barco del amor | Stubby / Morris Beckman | 2 episodios |
1978 | Isla de la fantasía | Charlie Parks | Episodio: Carnaval / Los vodevilianos |
1979 | Goldie y el boxeador | Criajo | Pelicula de television |
1980 | Llévame al juego de pelota | Irwin | Voz; Pelicula de television |
1981 | Días felices | Roscoe Piccalo | Episodio: Just a Piccalo |
mil novecientos ochenta y dos | Papas fritas | Herman Hinton | Episodio: cita caliente |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Proyecto | Resultado |
---|---|---|---|---|
1956 | Premios Primetime Emmy | Mejor comediante | Phil Silvers | Ganado |
Mejor actor en una interpretación continua | El show de Phil Silvers | Ganado | ||
1957 | Mejor actor continuo en una serie de comedia | Nominado | ||
1958 | Nominado | |||
1959 | Nominado | |||
1952 | Premios Tony | Mejor actor en musical | Plátano superior | Ganado |
1961 | Do Re Mi | Nominado | ||
1972 | Algo gracioso sucedió camino al foro | Ganado |
- En 2000, Silvers recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood .
Referencias
- ↑ Silvers, Phil; Saffron, Robert (1973). Esta risa es mía: la historia de Phil Silvers . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall . pag. 15. ISBN 0-13-919100-3.
- ^ "Phil Silvers | biografía, créditos y hechos" . Enciclopedia Británica .
- ^ Erickson, Hal. "Biografía de Phil Silvers" . Guía AMG Allmovie . Consultado el 26 de noviembre de 2011 , a través de answers.com.
- ^ a b c d "Phil Silvers" . masterworksbroadway.com . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Monush, Barry (2003). "Phil Silvers". Screen World presenta la Enciclopedia de los actores de cine de Hollywood . Hal Leonard Corporation. pag. 681 . ISBN 1-55783-551-9.
- ^ Bordman, Gerald y Norton, Richard (2010). "Chico Yokel". Teatro musical americano: una crónica . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 575 . ISBN 978-0-19-972970-8.
- ^ Suskin, Steven (2011). El sonido de la música de Broadway . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 123 . ISBN 978-0-19-979084-5.
- ^ Crowther, Bosley. "Movie Review: 'Hit Parade of 1941' at Loew's Criterion" The New York Times , 5 de diciembre de 1940
- ^ "Filmografía de Phil Silvers" . Fandango.com . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Frank Sintra: la guía completa . Google eBook . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Andrews, Maxene; Gilbert, Bill (1993). Aquí, allá: las hermanas Andrews y las estrellas de la USO en la Segunda Guerra Mundial . Prensa de Thorndike. pag. 200. ISBN 978-0-7862-0094-8.
- ^ a b Gomery, Douglas. "Phil Silvers" . museum.tv . El Museo de Comunicaciones de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Newcomb, Horace (2004). "Espectáculo de Phil Silvers" . Enciclopedia de Televisión, Volumen 1 (2ª ed.). Prensa CRC. pag. 1758. ISBN 1-57958-411-X.
- ^ "Es un mundo loco, loco, loco, loco" . TCM.com . Películas clásicas de Turner . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Crowther, Bosley (24 de enero de 1963). "Revisión de la película: '40 libras de problemas ' " . The New York Times .
- ^ Algo tiene que ceder en IMDb
- ^ Munden, Kenneth White (1971). "Sigue a ese camello" . Catálogo de películas cinematográficas del American Film Institute . Prensa de la Universidad de California. pag. 360. ISBN 0-520-20970-2.
- ^ Childs, Peter; Storry, Mike (1999). "Continuar películas" . Enciclopedia de la cultura británica contemporánea . Taylor y Francis. pag. 83. ISBN 0-415-14726-3.
- ^ Green, Stanley; Green, Kay (1996). "Do Re Mi" . Broadway Musicals, Show by Show (5ª ed.). Hal Leonard Corporation. pag. 194. ISBN 0-7935-7750-0.
- ^ Green, Stanley; Green, Kay (1996). "Algo gracioso sucedió en el camino al foro" . Broadway Musicals, espectáculo por espectáculo . Hal Leonard Corporation. pag. 198. ISBN 0-7935-7750-0.
- ^ Isla de Gilligan : "El productor"en IMDb
- ^ Cantor, Paul A. (2003). "El coraje de la tripulación intrépida" . Gilligan Unbound: cultura pop en la era de la globalización . Rowman y Littlefield. pag. 19. ISBN 0-7425-0779-3.
- ^ "Milton Berle Roast" . classicfriarroasts.com . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Phil Silvers: biografía" , TVGuide.com
- ^ Maslon, Lawrence y Kantor, Michael. "Phil Silvers" Make 'em Laugh: The Funny Business of America (2008), Hachette Digital, Inc., ISBN 0-446-50531-5
- ^ Moe, Albert Woods. La edad de oro del juego de Nevada , Puget Sound Books, (2001), ISBN 0-9715019-0-4 .
- ^ "La enfermedad de Phil Silver amenaza la ejecución del 'Foro'", ("El Sr. Silvers ha estado fuera del elenco desde que fue golpeado y hospitalizado hace una semana".) The New York Times , 8 de agosto de 1972, p. 21
- ^ "Phil Silvers áspero camino de regreso" The Prescott Courier , 25 de agosto de 1977
- ^ Brant, Marley. "Jennie Piccolo" Días felices: Comedias de situación clásicas de Paramount Television 1974-1984 (2006), Random House Digital, Inc., ISBN 0-8230-8933-9 , pág. 59
- ^ "Phil Silvers" . IMDb .
- ^ Kerr, Peter. "Phil Silvers, sargento de televisión Bilko, muerto a los 73", The New York Times , 2 de noviembre de 1985, p. 32
- ^ Farah, Judy. "Kings of Comedy Mourn Funnyman Phil Silvers", The Associated Press , 4 de noviembre de 1985.
- ^ Guía de TV Guía de TV . Barnes y Noble. 2004. págs. 596 . ISBN 0-7607-5634-1.
- ^ Best Sitcom news.bbc.co.uk
- ^ "Hokey Wolf" . cartoonscrapbook.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Weber, Bruce (22 de diciembre de 2009). "Arnold Stang, actor de Milquetoast, muere a los 91" . The New York Times .
- ^ La página web oficial del museo fargovillage.co.uk, consultada el 17 de enero de 2019
- ^ "Listado de Phil Silvers" InternetBroadwayDatabase, consultado el 25 de noviembre de 2011
- ^ "Biografía de Phil Silvers" tcm.com, consultado el 25 de noviembre de 2011
- ^ "El espectáculo de flechas de Phil Silvers" . Cartelera . 4 de diciembre de 1948. p. 10 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
enlaces externos
- Phil Silvers en IMDb
- Phil Silvers en Internet Broadway Database
- Phil Silvers en la base de datos de películas de TCM
- Phil Silvers en AllMovie
- Sociedad británica de apreciación de Phil Silvers
- Phil Silvers en Find a Grave