Pi-Ramsés ( / p ɪər ɑː m ɛ s / ; Antiguo egipcio : Per -Ra-mes (i) -su , que significa "Casa de Ramsés") [1] fue la nueva capital construida por el faraón de la XIX Dinastía Ramsés II ( 1279-1213 aC) en Qantir , cerca del antiguo emplazamiento de Avaris . La ciudad había servido como palacio de verano bajo Seti I (c. 1290-1279 aC), y puede haber sido fundada por Ramsés I (c. 1292-1290 aC) mientras servía bajo Horemheb .
Mostrado dentro de Egipto | |
Localización | Qantir , Gobernación de Al Sharqia , Egipto |
---|---|
Región | Bajo egipto |
Coordenadas | 30 ° 47′56 ″ N 31 ° 50′9 ″ E / 30.79889 ° N 31.83583 ° ECoordenadas : 30 ° 47′56 ″ N 31 ° 50′9 ″ E / 30.79889 ° N 31.83583 ° E |
Tipo | Asentamiento |
Área | 18 km 2 (6,9 millas cuadradas) |
Historia | |
Constructor | Ramsés II |
Fundado | Siglo XIII a. C. |
Abandonado | Aproximadamente 1060 a. C. |
Periodos | Nuevo Reino al Tercer Período Intermedio |
Descubrimiento
pr-rꜥmssw [2] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Jeroglíficos egipcios |
En 1884, Flinders Petrie llegó a Egipto para comenzar allí sus excavaciones. Su primera excavación fue en Tanis , donde llegó con 170 trabajadores. Más tarde, en la década de 1930, Pierre Montet exploró las ruinas de Tanis . Las masas de mampostería rota de Ramesside en Tanis llevaron a los arqueólogos a identificarla como Pi-Ramsés. Sin embargo, finalmente se llegó a reconocer que ninguno de estos monumentos e inscripciones se originó en el sitio. [3]
En la década de 1960, Manfred Bietak reconoció que se sabía que Pi-Ramsés estaba ubicado en la rama más oriental del Nilo en ese entonces . Mapeó minuciosamente todas las ramas del antiguo Delta y estableció que la rama Pelusiaca era la más oriental durante el reinado de Ramsés, mientras que la rama Tanítica (es decir, la rama en la que se encontraba Tanis) no existía en absoluto. Por lo tanto, las excavaciones se iniciaron en el sitio de la ubicación de cerámica más alta de Ramesside, Tell el-Dab'a y Qantir. Aunque no había rastros de ninguna habitación anterior visible en la superficie, los descubrimientos pronto identificaron a Tell el-Dab'a como la capital de los hicsos , Avaris . Qantir fue reconocido como el sitio de la capital de Ramesside, Pi-Ramsés. [4] Qantir / Pi-Ramesses se encuentra a unos 30 km (19 millas) al sur de Tanis; Tell el-Dab´a, el sitio de Avaris, está situado a unos 2 km (1,2 millas) al sur de Qantir. [3]
En 2017, los arqueólogos del Museo Roemer y Pelizaeus desenterraron huellas de niños en la parte inferior de una parte de mortero, [5] así como pedazos de pared pintada, posiblemente frescos en espera de más estudios, que se cree que sirvieron como decoración en el sitio de un palacio o templo. [6]
Historia
Ramsés II nació y se crió en la zona, y las conexiones familiares pueden haber influido en su decisión de trasladar su capital tan al norte; pero las razones geopolíticas pueden haber sido de mayor importancia, ya que Pi-Ramsés estaba mucho más cerca de los estados vasallos egipcios en Asia y de la frontera con el imperio hostil hitita . La inteligencia y los diplomáticos llegarían al faraón mucho más rápidamente, y el cuerpo principal del ejército también estaba acampado en la ciudad y podría movilizarse rápidamente para hacer frente a las incursiones de los hititas o nómadas Shasu de todo el Jordán . [7]
Pi-Ramesses se construyó a orillas del ramal Pelusiac del Nilo. Con una población de más de 300.000 habitantes, fue una de las ciudades más grandes del antiguo Egipto. Pi-Ramsés floreció durante más de un siglo después de la muerte de Ramsés, y se escribieron poemas sobre su esplendor. Según las últimas estimaciones, la ciudad se extendía sobre unos 18 km 2 (6,9 millas cuadradas) o alrededor de 6 km (3,7 millas) de largo por 3 km (1,9 millas) de ancho. Su diseño, como lo muestra el radar de penetración en el suelo , consistía en un enorme templo central, un gran recinto de mansiones que bordeaban el río en el oeste en un patrón de cuadrícula rígida de calles, y una colección desordenada de casas y talleres en el este. Se cree que el palacio de Ramsés se encuentra debajo del moderno pueblo de Qantir. Un equipo austríaco de arqueólogos encabezado por Manfred Bietak, que descubrió el sitio, encontró evidencia de muchos canales y lagos y describió la ciudad como la Venecia de Egipto. Un descubrimiento sorprendente en los establos excavados fueron pequeñas cisternas ubicadas adyacentes a cada uno de los aproximadamente 460 puntos de amarre de los caballos. Usando mulas , que son del mismo tamaño que los caballos de la época de Ramsés, se descubrió que un caballo de doble atadura naturalmente usaría la cisterna como inodoro dejando el piso del establo limpio y seco. [8]
Originalmente se pensó que la desaparición de la autoridad egipcia en el extranjero durante la XX Dinastía de Egipto hizo que la ciudad fuera menos significativa, lo que llevó a su abandono como residencia real. [9] Ahora se sabe que la rama Pelusiaca del Nilo comenzó a acumularse c. 1060 a. C., dejando la ciudad sin agua cuando el río finalmente estableció un nuevo curso hacia el oeste ahora llamado rama Tanítica. [10] La vigésimo primera dinastía de Egipto trasladó la ciudad a la nueva sucursal, estableciendo Djanet (Tanis) en sus orillas, a 100 km (62 millas) al noroeste de Pi-Ramsés, como la nueva capital del Bajo Egipto. . Los faraones de la dinastía XXI transportaron todos los antiguos templos, obeliscos, estelas, estatuas y esfinges de Ramesside desde Pi-Ramsés al nuevo sitio. Los obeliscos y las estatuas, las más grandes con un peso de más de 200 toneladas, se transportaron en una sola pieza, mientras que los edificios principales se desmantelaron en secciones y se volvieron a ensamblar en Tanis. La piedra de los edificios menos importantes se reutilizó y recicló para la creación de nuevos templos y edificios. [8]
Ramsés bíblico
El capítulo cuarenta y siete del libro bíblico del Génesis establece que a los hebreos se les dio la tierra de Gosén para residir, pero también que José estableció a su padre y hermanos en la mejor parte de la tierra, en la tierra de Ramsés. El Libro del Éxodo menciona a "Ramsés" como una de las ciudades en cuya construcción los israelitas se vieron obligados a trabajar ( Éxodo 1:11 ) y de donde partieron en su viaje del Éxodo ( Éxodo 12:37 y Números 33: 3 ). Comprensiblemente, este Ramsés fue identificado por los arqueólogos bíblicos [11] del siglo XIX con el Pi-Ramsés de Ramsés II. Aún antes, el exégeta bíblico del siglo X, el rabino Saadia Gaon, creía que el sitio bíblico de Ramsés tenía que identificarse con Ain Shams . [12] Cuando la XXI Dinastía trasladó la capital a Tanis , Pi-Ramsés fue abandonada en gran medida y la antigua capital se convirtió en una cantera de monumentos prefabricados, pero no se olvidó: su nombre aparece en una lista de ciudades de la XXI Dinastía, y tuvo un renacimiento bajo Shishaq , generalmente identificado con el faraón histórico Shoshenq I [13] de la 22ª dinastía (siglo X a. C.), que trató de emular los logros de Ramsés. La existencia de la ciudad como capital de Egipto hasta el siglo X a. C. hace problemática la referencia a Ramsés en la historia del Éxodo como un recuerdo de la era de Ramsés II; y de hecho, la forma abreviada "Ramsés", en lugar del original Pi-Ramsés, se encuentra por primera vez en los textos del primer milenio a. C. [3]
La Biblia describe a Ramsés como una "ciudad-tienda". El significado exacto de la frase hebrea no es seguro, pero algunos han sugerido que se refiere a depósitos de suministros en la frontera o cerca de ella. Esta sería una descripción apropiada para Pitom (Tel El Maskhuta) en el siglo VI a. C., pero no para la capital real en la época de Ramsés, cuando la frontera más cercana estaba lejos en el norte de Siria. Solo después de que se hubiera olvidado la función real original de Pi-Ramsés, las ruinas pudieron ser reinterpretadas como una fortaleza en la frontera de Egipto. [3] Sin embargo, Pi-Ramsés se construyó y absorbió la ciudad más antigua de Avaris , que era el sitio de enormes instalaciones de almacenamiento, incluidos numerosos silos. [14]
Ver también
- Lista de pueblos y ciudades del antiguo Egipto
- Lista de capitales históricas de Egipto
Notas
- ^ Tyldesley, Joyce (30 de octubre de 2001). Ramsés: el mayor faraón de Egipto . Pingüino. pag. 90. ISBN 978-0-14-028097-5.
- ^ Gauthier, Henri (1925). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 2 . pag. 101.
- ^ a b c d Miller, James Maxwell; Dearman, J. Andrew; Graham, M. Patrick (1 de enero de 2001). La tierra que les mostraré: ensayos sobre la historia y la arqueología del antiguo Cercano Oriente en honor a J. Maxwell Miller . A&C Negro. ISBN 9781841272573.
- ^ Delta del Nilo: una revisión de los entornos de depósito y la historia geológica. Sociedad Geológica de Londres , Publicaciones Especiales; 1989; v. 41; pag. 99-127
- ^ "Nuevo descubrimiento muestra que los niños siempre han jugado en el barro" , Ginger Perales. Nuevo historiador. 27 de febrero de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017.
- ^ "Huellas de niños y murales pintados conservados en el sitio vinculado al éxodo bíblico" Archivado el 3 de marzo de 2017 en la Wayback Machine , Garry Shaw. El periódico de arte. 14 de febrero de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017.
- ^ Manley, Bill (1995), "El Atlas histórico de pingüinos del antiguo Egipto" (Penguin, Harmondsworth)
- ^ a b K. A. Cocina. Sobre la fiabilidad del Antiguo Testamento . Grand Rapids, Michigan. Compañía editorial de William B. Eerdmans. 2003, p. 255. ISBN 0-8028-4960-1 .
- ^ Cocina, págs. 255-256
- ^ [1]
- ^ Fundación de la escuela de Alejandría. (2019, 13 de noviembre). El Faraón del Éxodo - James K. Hoffmeier [Archivo de video]. Consultado el 5 de julio de 2020 en https://www.youtube.com/watch?v=UaFokkKQ5U8
- ^ Saadia Gaon, Traducción judío árabe del Pentateuco ( Tafsir ), sv Éxodo 21:37 y Números 33: 3 ("רעמסס:" עין שמס); Comentarios sobre la Torá del rabino Saadia Gaon (ed. Yosef Qafih ), 4ª edición, Mossad Harav Kook : Jerusalén 1984, p. 164 (Números 33: 3) (hebreo) OCLC 896661716 . Abraham Ibn Ezra sugiere que en realidad puede haber dos sitios distintos con el nombre de Ramsés, basado en la vocalización masorética diferente de "Ramsés" en Éxodo 1:11 y 12:37, uno una ciudad de tiendas y el otro un distrito en o cerca de Gosén, como lo implica Génesis 47:11.
- ^ Sagrillo, Troy Leiland. 2015. “Shoshenq I y Šîšaq bíblico: una defensa filológica de su ecuación tradicional”. En Salomón y Shishak: perspectivas actuales de la arqueología, la epigrafía, la historia y la cronología; actas del tercer coloquio BICANE celebrado en Sidney Sussex College, Cambridge, 26-27 de marzo de 2011 , editado por PJ James, PG van der Veen y RM Porter. Informes Arqueológicos Británicos (Serie Internacional) 2732. Oxford: Archaeopress. 61–81.
- ^ Forstner-Müller, Irene. "Dile a el-Dab c a" . Instituto Arqueológico de Austria. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Página de inicio de Tell el-Dabʿa - disponible en alemán e inglés
- Página de inicio del proyecto Qantir-Piramesse - disponible en alemán
- Walter Mattfeld. Mapa de Ramsés (Ramsés) de donde comenzó el Éxodo, Egipcio: Pi-Ramsés o Per-Ramsés (Éxodo 12:37)
Precedido por Tebas | Capital de Egipto 1279 a. C. - 1078 a. C. | Sucedido por Tanis |