Piero o Pierre Hugon (floruit 1600-1625) fue un sirviente francés de Ana de Dinamarca acusado de robar sus joyas. [1]
Carrera en la corte real de Inglaterra
Piero Hugon fue la primera página del dormitorio y servidor de confianza de Ana de Dinamarca , la esposa del rey James . Entre los deberes de la asistencia diaria, en 1612 fue enviado a regalar a la princesa Isabel una joya de la reina para que la usara en su boda. [2] Viajó a la corte danesa por ella en 1618. [3]
Pudo haber sido el sirviente francés de la reina señalado en julio de 1614. Su hermano Christian IV llegó a Londres de incógnito y logró entrar en Denmark House ( Somerset House ) sin ser descubierto. Fue reconocido en la sala de audiencias por "Cardel, un bailarín" y el criado francés estuvo de acuerdo. Fue a contárselo a Anne de Dinamarca, que estaba cenando en la galería, y ella se rió de él, pensando que era una especie de broma. Entonces Christian IV entró en la habitación. Se quitó una joya que llevaba y se la dio al sirviente francés. [4]
Había otro sirviente caballero nacido en Francia, Arthur Bodren, que llevaba algunas cuentas de la casa y le dio al arquitecto Inigo Jones dinero por su trabajo para la reina. Bodren había sido miembro de la casa de la infanta princesa María . [5] Bodren, y el cocinero danés de la reina Hans Poppilman, se naturalizaron como habitantes de Inglaterra en julio de 1618. [6]
Hugon fue descrita como "su criatura y favorita", y según una carta que describe los últimos días de la reina, "Pira, y la mujer holandesa que la sirve" fueron los asistentes más cercanos de la reina en el lecho de muerte, excluyendo a otros cortesanos de su presencia. [7]
Después del funeral de Ana de Dinamarca en mayo de 1619, Piero Hugon y un sirviente "holandés" llamado Anna fueron acusados de robo. Esta Anna era quizás la danesa "Anna Kaas" o "Kroas" que había servido a la reina desde sus primeros días en Escocia, o la esposa de Hugon, Anna, que servía a la reina como camarera. [8] [9] [10]
El robo fue descubierto por uno de los orfebres que suministró joyas a la reina, William Herrick o George Heriot . [11] Sir Lionel Cranfield hizo un inventario de sus joyas y platos el 19 de abril de 1619. [12] [13] George Heriot produjo "modelos" o dibujos de joyas perdidas que le había proporcionado a la reina, que se decía que valían la pena. £ 63.000. [14]
Los holandeses Anna y Piero fueron llevados a la Torre de Londres y acusados de robar joyas por valor de 30.000 libras esterlinas. [15] James Howell escuchó rumores y escribió: "P. Anne dejó un mundo de valientes joyas atrás, pero un Piero, un hombre extravagante, que tenía el cuidado de ellas, desfalcó a muchas y se fugó". [dieciséis]
Piero Hugon tenía poderosos partidarios, poco después del arresto, en Greenwich , el marqués de Buckingham prometió a François Juvenal, marqués de Traisnel, que había venido a ofrecer las condolencias del rey francés a James, que protegería a Hugon. El marqués escribió a Buckingham que Luis XIII estaba convencido de su inocencia. [17] Buckingham y Robert Naunton mantuvieron correspondencia con el embajador inglés en París, Sir Edward Herbert y su hermano Henry Herbert . [18]
Otro embajador francés, François de Bassompierre , conde de Tillières , trató de ayudar a Hugon. Un borrador de carta escrito en respuesta a Tillières da más detalles de las acusaciones y procedimientos. El rey James ordenó que un cofre confiscado en París a Hugon fuera entregado al señor (Henry) Herbert, el hermano de sir Edward Herbert, y Hugo fue compensado con 500 libras esterlinas. Las joyas perdidas valían 60.000 libras esterlinas. Hugon también fue acusado de enviar el dinero de la reina y algunos artículos religiosos después de su muerte a un convento y a algunos jesuitas para orar por su alma. Estas acusaciones no fueron enviadas a Tillières, después de que Hugon fuera interrogado en la Torre e hiciera un trato o negociación. [19] Edward Herbert descubrió que el hermano de Louis Richard, uno de los músicos de la reina, había llevado paquetes a Francia para Hugon.
Edward Herbert hizo un inventario de dos cofres pertenecientes a Hugon, y se pensó que el contenido incluía algunas de las joyas de la reina. [20] Estaba preocupado por varios artículos católicos que vio. Había muchas piezas de joyería y vestuario, platería, un brazalete con turquesas y diamantes engastados y dos piedras bezoar . Unida a un collar de perlas estaba la nota de Hugon de que Ana de Dinamarca se las había regalado el día de su boda con un gran diamante, y las perlas deberían venderse y las ganancias se utilizarían para decir misas por la reina. Marie de 'Medici se involucró, quien declaró a través de Pierre Brûlart, marqués de Sillery , vizconde Puisieux, que siempre había estado bien dispuesta al servicio de la difunta reina Ana. Puisieux creía que Hugon fue detenido en Inglaterra por la facción favorable a los españoles en la corte. [21]
Análisis
Maureen Meikle y Helen M. Payne proponen que Hugon se había convertido en una figura importante en la casa de la reina después de la partida de Jean Drummond, condesa de Roxburghe . Suponiendo que muchos o la mayoría de los artículos en el inventario habían pertenecido a la reina, incluidos los artículos católicos, sugieren que Ana de Dinamarca le había pedido que se los llevara para evitar su descubrimiento, aunque el resultado fue exactamente lo contrario. La confesión de Hugon de que el dinero estaba destinado a fundar un monasterio en Francia debería tomarse como prueba de la fe católica de la reina . [22] Jemma Field argumenta a partir de la misma evidencia que Ana de Dinamarca mantuvo una posición que era un "camino intermedio" o "a través de los medios " en su propia religión. [23]
En Francia
Piero Hugon fue ennoblecido en Francia en 1618 y se convirtió en Sieur de Fourchaud, Givry, le Breuil et la Fouresthile. Se había casado con Anne Rumler, que probablemente era hermana del boticario nacido en Alemania de Anne of Denmark, John Wolfgang Rumler . Ambos se naturalizaron como habitantes de Inglaterra el 4 de mayo de 1618. [24] Anne asistió al funeral de Anne de Dinamarca, incluida como "Sra. Ann Rubellow" con las damas de la Cámara Privada. [25] [26]
Hugon eligió una armadura que refleja su servicio a la reina de Inglaterra, que se puede ver sobre una chimenea en Fourchaud. [27] Tuvo más tratos con los hermanos Richard en 1620. [28]
Anne Hugon murió en 1661 a los 85 años en Fourchaud y fue enterrada en Besson . Poco antes de su muerte, renunció a la fe luterana de su nacimiento. Su hijo mayor y heredero fue Gaspard Hugon. [29]
Fourchaud ahora pertenece al príncipe Charles-Henri de Lobkowicz .
Referencias
- ↑ Mario M. Rossi, La Vita, Le Opere, I Tempi di Edoardo Herbert di Chirbury , vol. 2 (Florencia, 1947), págs. 53-57.
- ^ Jemma Field , Anna de Dinamarca: la cultura material y visual de los tribunales de Stuart (Manchester, 2020), p. 195.
- ^ Actas del Privy Council: 1618-1619 (Londres, 1929), p. 57.
- ^ John S. Brewer, Corte del Rey James , vol. 2 (Londres, 1839), págs. 137-8: Thomas Birch, Court and Times of James the First , vol. 1 (Londres, 1848), págs. 339-40.
- ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 24 (Londres, 1976), pág. 67: George H Chettle, 'Apéndice 4: Extractos de las cuentas del edificio', en Survey of London Monograph 14, Queen's House, Greenwich (Londres, 1937), págs. 97-113. British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/bk14/pp97-113 [consultado el 13 de abril de 2021].
- ^ William Arthur Shaw, Cartas de denización y actos de naturalización para extranjeros en Inglaterra e Irlanda (Lymington, 1911), págs. 24-5.
- ^ Miscelánea del Abbotsford Club , vol. 1 (Edimburgo, 1837), pág. 81
- ^ Ethel Carleton Williams, Anne de Dinamarca (Londres, 1970), p. 203: Calendar State Papers Scotland: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 373.
- ^ John Nichols, Progresos de James First , vol. 3 (Londres, 1828), pág. 531.
- ^ Norman Egbert McClure, Cartas de John Chamberlain , vol. 2 (Filadelfia, 1939), pág. 240.
- ^ Maureen M. Meikle y Helen M. Payne, 'Del luteranismo al catolicismo: la fe de Anna de Dinamarca (1574-1619)', Revista de historia eclesiástica , 64: 1 (2013), p. 66 citando a Thomas Birch y Folkestone Williams, Court and Times of James the First , vol. 2 (Londres, 1849), pág. 167, y Norman Egbert McClure, Letters of John Chamberlain , vol. 2 (Filadelfia, 1939), pág. 240.
- ^ Cuarto informe de HMC: De La Warre (Londres, 1874), p. 302 (La ubicación actual de este inventario no está clara).
- ^ Matthew Payne, 'Inventario de la casa de Dinamarca, 1619', Revista de historia de colecciones , 13: 1 (2001), p. 25.
- ^ Thomas Birch y Folkestone Williams, Tribunal y tiempos de James I , vol. 2 (Londres, 1848), pág. 167.
- ^ Norman McClure, Cartas de John Chamberlain , vol. 2 (Filadelfia, 1939), pág. 240: Jemma Field, 'Anna of Denmark and the Politics of Religious Identity' in Northern Studies , 50 (2019), pág. 107.
- ↑ Joseph Jacobs, Epistolae Ho-Elianae: las conocidas cartas de James Howell , vol. 1 (Londres, 1892), pág. 105.
- ^ HMC Duque de Portland , vol. 1 (Londres, 1891), págs.23, 4
- ^ Nigel Bawcutt, 'Evidence and Conjecture in Literary Scholarship: The Case of Sir John Astley Reconsidered', English Literary Renaissance , 22: 3 (Otoño de 1992), págs. 333-346, 344 citando BL Harley 1581 f.107.
- ^ Comisión de manuscritos históricos, décimo informe: Informe sobre los manuscritos de CSH Drummond Moray (Londres, 1885), págs. 113-4, esta carta se encuentra ahora en los Archivos Nacionales de Escocia GD24 / 1/825.
- ^ Sidney Lee, La autobiografía de Edward, Lord Herbert of Cherbury (Londres, 1886), p. 343.
- ↑ Morris Charles Jones, 'Papeles antiguos de Herbert en Powis Castle y el Museo Británico: Inventario de cosas encontradas en los dos baúles de Pierre Hugon', Colecciones históricas y arqueológicas relacionadas con Montgomeryshire y sus fronteras , vol. 20 (Londres, 1886), págs. 100-1, 106, 226-7, 230-2, 242, 247-9, 251 , el inventario ahora es British Library MS Add. 7082, ff. 46-54.
- ^ Maureen M. Meikle y Helen M. Payne, 'Del luteranismo al catolicismo: la fe de Anna de Dinamarca (1574-1619)', Journal of Ecclesiastical History , 64: 1 (2013), págs. 66-9, para carta que describe la confesión de Hugon, véase TNA SP14 / 110/10.
- ^ Jemma Field, 'Anna de Dinamarca y la política de la identidad religiosa en Escocia e Inglaterra jacobeas, c. 1592-1619 ', Northern Studies , 50 (2019), pág. 107.
- ^ William Arthur Shaw, Cartas de desnaturalización y actos de naturalización para extranjeros en Inglaterra e Irlanda (Lymington, 1911), p. 25, los billetes de sello de fecha 28 de octubre de 1617
- ^ John Nichols, Progresos de James First , vol. 3 (Londres, 1828), pág. 541.
- ^ Véase Helen Margaret Payne, 'Mujeres aristocráticas y la corte jacobea, 1603-1625', Royal Holloway y Bedford New College, PhD (2001), p. 280 para obtener una lista de las mujeres de la reina. 'Anne Rumler' era camarera.
- ↑ Raymond Colas, Châteaux en Bourbonnais (Moulins, 1983), p. 24.
- ↑ Documents du Minutier central concernnant de la musique, 1600-1650 , vol. 1 (París, 1968), págs. 271-2.
- ↑ XM, 'Les Ancien Seigneurs de Fourchaud', Bulletin de la Société d'émulation du Bourbonnais , 21 (1913), p. 271
Otras lecturas
- Jemma Field, 'Anna de Dinamarca y la política de la identidad religiosa en la Escocia e Inglaterra jacobeas, c. 1592-1619 ', Northern Studies , 50 (2019), págs. 87-113