Pela, Jordania


Pella ( griego : Πέλλα , hebreo : פחל ) era una ciudad antigua en el noroeste de Jordania . Está ubicado en una rica fuente de agua dentro de las estribaciones orientales del Valle del Jordán , cerca del pueblo moderno de Ṭabaqat Faḥl ( árabe : طبقة فحل ) a unos 27 km (17 millas) al sur del Mar de Galilea (Lago Tiberíades). El sitio está situado a 130 km (81 millas) al norte de Amman : un viaje de aproximadamente una hora y media (debido al terreno difícil) y un viaje en automóvil desde Irbid ., en el norte del país. Las ruinas de Pella, predominantemente templos, iglesias y viviendas, han sido parcialmente excavadas por equipos de arqueólogos; atraen a miles de turistas cada año, pero especialmente en primavera, época en la que la zona está inundada de flores primaverales. [1]

El nombre semítico del antiguo sitio prehelenístico era Pahil o Pihil . [2] Pehal es el nombre con el que se menciona la ciudad en los primeros textos históricos egipcios ( Edad del Bronce ). [3]

Pella es el nombre del lugar de nacimiento de Alejandro Magno en Macedonia . [3] No se sabe (a partir de 2006) quién fundó la ciudad helenística de Pella en Transjordania, lo que dificulta evaluar quién le dio exactamente su nombre griego y precisamente por qué. [2] Stephanos (fl. Siglo VI EC), una fuente bastante tardía, parece indicar que fue fundada por el mismo Alejandro, [4] y Ptolomeo III Euergetes es otro posible fundador. [5] La Enciclopedia de sitios clásicos de Princeton escribe que fue fundada por veteranos del ejército de Alejandro, y la nombró así por Pella en Grecia, que fue el lugar de nacimiento de Alejandro.[6] Getzel M. Cohen considera plausible que el nombre Pella fuera elegido debido a su similitud con el nombre semítico más antiguo o debido a una característica común de los sitios de Macedonia y Transjordania: su riqueza en manantiales. [2] Para conocer el significado griego del nombre, véase el párrafo de Etimología en el artículo sobre la Pella original .

Berenike en griego, a menudo latinizado como Berenice , es otro nombre de Pella del período helenístico, basado en una sola fuente: Stephanos. [2] El nombre macedonio Berenike se usaba a menudo en la familia real del Egipto ptolemaico , que conquistó el sur de Siria y, por lo tanto, Pella en 301 , y gobernó la ciudad hasta el 218 a. C., cuando la perdieron ante el rey seléucida Antíoco III . [2] No es posible evaluar después de qué Ptolomeo se cambió el nombre de la ciudad, siendo los posibles candidatos la esposa de Ptolomeo I , una hija de Ptolomeo II y la esposa de Ptolomeo III .. [2] [8] Cohen supone que bajo el dominio seléucida, la ciudad volvió a llamarse Pella de inmediato. [2]

Philippeia es otro nombre de la ciudad de la época romana, [9] [10] visto por Cohen como un intento de reclamar a Marcius Philippus como su fundador como una reacción a otras ciudades de la región que reclaman un pedigrí ilustre pero ficticio. [11]

El geógrafo árabe de origen griego, Yaqut (1179-1229), no pudo encontrar un significado árabe para el nombre moderno Fahl y creyó que era de origen extranjero. [2]


Templo tipo Migdol en Pella, construido por primera vez en la Edad del Bronce Medio (1650 a. C.) y destruido en la Edad del Hierro (850 a. C.), 2001
Mapa de la Decápolis que muestra la ubicación de Pella
Niños jugando al fútbol en las antiguas ruinas de Pella en septiembre de 2004.
Mapa topográfico Pella, incluidas varias áreas de excavación importantes
Parte oriental del tell principal (montículo)