Pioneros en Ingolstadt ( alemán : Pioniere in Ingolstadt ) es una obra de teatro de la dramaturga alemana Marieluise Fleißer , que se estrenó el 25 de marzo de 1928 en Dresde. La obra está ambientada en 1926 y se describe como una comedia en 14 escenas. Fleißer basó la obra en hechos reales y trabajó en ella en colaboración con Bertolt Brecht . La obra fue revisada y producida en el Theatre am Schiffbauerdamm de Berlín en marzo y abril de 1929, dirigida por Brecht y Jacob Geis , con escenografía de Caspar Neher . En 1968, Fleißer inició una tercera revisión, que se realizó en 1970. En 1971, Rainer Werner Fassbinderadaptó la obra como película para televisión. [1]
El escenario de la obra es Ingolstadt , una ciudad provincial de Baviera . La obra describe la inmoralidad y el egoísmo que se pueden encontrar en los pueblos pequeños, así como también cómo la milicia puede perturbar la vida de los civiles. Como resultado de su descripción de una sociedad sexista , la obra no ganó mucha simpatía entre los habitantes de Ingolstadt y Fleisser sufrió una gran impopularidad en su ciudad natal después de su publicación y producción.
En 2019, la obra fue nombrada como una de las "40 mejores obras de teatro de todos los tiempos" por The Independent , quien escribió que la obra de Fleißer había sido "muy descuidada" y había sido "secuestrada efectivamente" por Brecht ya que había "impuesto abiertamente anti -militarismo y sexo sensacionalista" en la obra. [2]
Berta , la protagonista. Se une sentimentalmente a Korl, un soldado que es enviado a Ingolstadt para ayudar a reparar un puente. Trabaja como sirvienta de Unertl, el padre de Fabian.
Alma , amiga de Berta. Solía trabajar como sirvienta. A diferencia de Berta, Alma es pragmática. Ella cree firmemente en la individualidad y la vida de los medios, sin depender del sexo masculino.
Korl , un soldado. Korl disfruta de los aspectos físicos de la vida. Al conocer a Berta por primera vez, asume que ella quiere lo mismo de su encuentro (sexo) y tiene poca paciencia con su actitud. Él le informa que es una mala persona, que puede ser cruel y que la lastimará si ella es buena con él.