Plas Newydd es una casa de campo rodeada de jardines, zonas verdes y bosques circundantes en la orilla norte del estrecho de Menai , en Llanddaniel Fab , cerca de Llanfairpwllgwyngyll , Anglesey , Gales. El edificio actual tiene su origen en 1470 y evolucionó a lo largo de los siglos hasta convertirse en una de las principales residencias de Anglesey. Propiedad sucesivamente de Griffiths, Baylys y Pagets, se convirtió en la sede rural de los marqueses de Anglesey y en el núcleo de una gran finca agrícola. La casa y los terrenos, con vistas al estrecho y Snowdonia , están abiertos al público, habiendo sido propiedad del National Trust desde 1976.
Plas Newydd | |
---|---|
Tipo | casa |
Localización | Llanfairpwllgwyngyll , Anglesey |
Coordenadas | 53 ° 12′09 ″ N 4 ° 12′58 ″ O / 53,2026 ° N 4,216 ° WCoordenadas : 53 ° 12′09 ″ N 4 ° 12′58 ″ O / 53,2026 ° N 4,216 ° W |
Construido | 14C-16C. Adiciones sustanciales de 1751 |
Reconstruido | 1793 |
Arquitecto | James Wyatt y Joseph Potter |
Estilos arquitectonicos) | neoclásico con gothick temprano |
Dueño | Confianza nacional |
Edificio catalogado - Grado I | |
Nombre oficial | Plas Newydd |
Designado | 1968 |
Numero de referencia. | 5462 [1] |
Cadw / ICOMOS Registro de parques y jardines de especial interés histórico en Gales | |
Nombre oficial | Plas Newydd |
Tipo | Grado I |
Designado | 2002 |
Numero de referencia. | PGW (Gd) 33 (ANG) [2] |
Historia
Desde su primer residente conocido en 1470, Plas Newydd pasó por herencia y matrimonio a través de 500 años de creciente concentración familiar de riqueza, títulos y propiedades, hasta que el séptimo marqués de Anglesey lo presentó al National Trust , para que la casa y los terrenos pudieran estar abierto al público.
Orígenes
El sitio de la casa se ocupó por primera vez en el siglo XIII y se conocía como Llwyn-y-Moel. En 1470 pertenecía a la familia Griffith, que también era propietaria del castillo Penrhyn cerca de Bangor . [3] Gwilym ap Griffith había adquirido una participación sustancial en Anglesey de su matrimonio con Morfydd, hija de Goronwy ap Tudur de Penmynydd . [3] Robert Griffith construyó las primeras partes de la casa actual a principios del siglo XVI, creando una casa de entrada. [2]
Familias Bagnall y Bayly
En 1533, Ellen Griffith se casó con Nicholas Bagenal y tomaron posesión de lo que todavía se conocía como Llwyn-y-Moel. Su nieta Ann se casó con Lewis Bayly , obispo de Bangor. [3] Fue Lewis Bayly quien hizo las primeras adiciones importantes a la casa, y fue el primero en llamarla Plas Newydd (en galés, New Hall). [3] Los Bayly vivían en Plas Newydd, junto con otras propiedades, particularmente en Irlanda, y el nieto de Lewis, Edward Bayly, adquirió el título de baronet irlandés en 1730, cuando fue nombrado baronet de Plas Newydd en el condado de Anglesey y Mount Bagenall en el condado. de Down. [4] El bisnieto de Lewis, Sir Nicholas Bayly, segundo baronet se casó con Caroline Paget en 1737 y se convirtió en Lord Teniente de Anglesey en 1761, un puesto que su familia ocuparía durante los siguientes 100 años. Su hijo, Henry, sería el beneficiario de importantes herencias de ambos lados de la familia.
Bayly a Paget
Nacido en 1744 como Henry Bayly , logró, a través de su madre, el título y las propiedades de la Baronía de Paget en 1769, tras la muerte de Henry Paget, octavo barón Paget y conde de Uxbridge , un primo lejano por parte de su madre. Como noveno barón Paget, Henry Bayly tomó posesión de las propiedades de Beaudesert en Staffordshire y cambió su apellido a Paget. (A diferencia de la Baronía, el condado no podía atravesar la línea femenina, por lo que el condado de Uxbridge se extinguió). En 1782 murió su padre, lo que añadió "tercer baronet" a sus títulos y Plas Newydd a sus propiedades. [5] También asumió el cargo de Lord Teniente de Anglesey . En 1784 fue creado conde de Uxbridge como segunda creación de ese condado. Plas Newydd se había ampliado a mediados del siglo XVIII, con una torre octagonal en la esquina sureste, pero bajo el cuidado de Henry hubo adiciones sustanciales y reconstrucciones en toda la finca, especialmente con el nombramiento de James Wyatt y Joseph Potter como arquitectos. .
Condes de Uxbridge a marqueses de Anglesey
El propio Plas Newydd fue alterado en gran medida en el siglo XVIII por James Wyatt, quien lo reformó, mezcló las torres en el frente del edificio y lo convirtió sustancialmente en el edificio que se encuentra hoy. También había construido el gran bloque de establos de estilo gótico que ahora es parte del Centro Conway, y también se construyeron varias casas de campo y puertas de entrada. En 1812 Henry murió y la propiedad pasó a su hijo Henry William Paget , quien se convirtió en el segundo conde de Uxbridge. Henry William había formado un regimiento de voluntarios en la década de 1790, fue comisionado en el ejército en 1795 y se distinguió en numerosos compromisos y campañas en toda Europa. En 1802 era un general de división y en 1815 fue nombrado comandante de caballería, liderando una carga espectacular de la caballería pesada británica en la batalla de Waterloo . En reconocimiento a su heroísmo fue creado el primer marqués de Anglesey, aunque perdió una pierna en uno de los últimos disparos de cañón del día. [6] Al año siguiente se levantó la columna de 27 metros en su honor, ubicada al norte de Plas Newydd. [7]
A finales del siglo XIX, el V Marqués heredó la sede familiar, que rebautizó como Castillo de Anglesey . Reconocido por sus gastos lujosos y su estilo de vida extravagante, convirtió la capilla familiar dentro de la casa en un espacio de actuación llamado Gaiety Theatre . Las obras de teatro se representaban con regularidad, y "el marqués bailarín" a menudo asumía el papel principal él mismo. [8] El gasto extravagante del 5º marqués agotó la fortuna de la familia, y después de su muerte en 1905, el 6º marqués comenzó a vender activos para ayudar a restaurar la solvencia de la familia. La familia también vendió su casa principal en Beaudesert y su casa en Londres, y se mudó a Plas Newydd de forma permanente. [9] El sexto marqués hizo los últimos grandes cambios en la casa quitando las almenas del techo, deshaciéndose del teatro, derribando tres cuartos de servicio para hacer el comedor y cubriendo un patio para proporcionar un techo para los sirvientes. . En la década de 1930, el artista Rex Whistler era un visitante habitual de Plas Newydd. Pintó numerosos retratos de Lady Caroline Paget , y en 1936-38 pintó el lienzo más grande del Reino Unido. [10] Es una pintura de un paisaje marino en trampantojo que llena toda una pared del comedor con una escena imaginaria de iglesias, castillos, montañas Snowdonianas de estilo italiano y una pared del puerto completa, con trucos de perspectiva que significan que las escenas parecen cambiar cuando se ve desde diferentes partes de la habitación. [11]
La casa ha sido propiedad del National Trust desde 1976. [12] Ahora hay un salón de té y una librería de segunda mano, y los cruceros históricos a lo largo del Menai parten de la casa. La pierna artificial del primer marqués forma parte de una exposición.
HMS Conway
En 1949, el buque escuela HMS Conway estaba amarrado en el estrecho de Menai, cerca de Plas Newydd. El barco se sostenía desde el pequeño muelle en los terrenos de la finca. El barco naufragó después de encallar en 1953, y la escuela construyó instalaciones temporales en los terrenos cerca del actual centro de recepción. Estos se utilizaron para enseñar y albergar a los cadetes mayores. Los cadetes más jóvenes se alojaron en el ala este de la casa. El antiguo edificio de establos se utilizó para alojamiento de profesores, aulas y laboratorio. Estos arreglos continuaron hasta 1963 cuando toda la escuela se mudó a un nuevo edificio construido especialmente en los terrenos de la finca. La escuela se cerró en 1974, pero los edificios y los terrenos fueron posteriormente adquiridos por el Consejo del Condado de Cheshire . Fue rebautizado como Conway Center y ahora está gestionado por una organización independiente, Quality Learning Partners, [13] con el apoyo de Cheshire West y Chester Council , y se utiliza como centro de aventuras al aire libre. [14]
Puntos de interés
La casa contiene la pintura más grande de Rex Whistler , que mide 58 por 12 pies (17,7 por 3,7 m).
El séptimo marqués de Anglesey conservó habitaciones en la casa hasta su muerte en julio de 2013. [15] Lady Rose McLaren creció en la casa junto con el séptimo marqués, su hermano. El octavo marqués ya no vive en la casa.
En la casa también hay un museo militar que contiene reliquias de campaña pertenecientes al primer marqués de Anglesey , recuerdos de la batalla de Waterloo y la pierna de Anglesey .
Parque y jardines
La casa está ubicada dentro de un parque excepcional, ajardinado a finales de los siglos XVIII y XIX. [2] El diseño incluyó aportes de Humphry Repton , y su característico Libro Rojo de vistas del paisaje antes y después aún se conserva. Con su extenso sitio junto al agua, excelente ubicación y vistas del Estrecho de Menai y Snowdonia , es el único sitio de Anglesey clasificado como Grado I en el Registro Cadw / ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . Se encuentra dentro del área de Anglesey de excepcional belleza natural y se encuentra dentro de un área ambientalmente sensible . [2]
En enero de 2010, los terrenos se convirtieron en la primera parte del norte de Gales en incluirse en Google Street View , gracias a un plan para incluir propiedades de National Trust mediante el uso de Google Trike donde el acceso vehicular es limitado. [dieciséis]
Monumentos programados
Hay dos monumentos prehistóricos programados en el sitio. Ninguno de ellos es directamente accesible al público, aunque ambos pueden verse. Los dos monumentos formaron una sola entrada en la primera Ley de Monumentos Antiguos en 1882, por lo que, junto con otros dos monumentos galeses, estuvieron entre los primeros en recibir protección legal.
Las cámaras funerarias Plas Newydd son dos cámaras de piedra contiguas de un túmulo funerario neolítico o cromlech. Se paran en jardines privados frente a la casa. [17]
La cámara funeraria de Bryn-yr-Hen-Bobl ("Colina de los ancianos") es un montículo sustancial con una cámara de piedra, al sur del parque. Se encontraron huesos aquí en 1754. Fue excavado por WJ Hemp en 1929-1935, y la cerámica neolítica parecía estar debajo y frente al montículo, lo que sugiere un asentamiento anterior a su uso como lugar de enterramiento. A la cámara se le dio una entrada después de la excavación, pero no es accesible al público. Es visible desde el borde sur de 'Garden Wood'. [18]
Edificios catalogados en Plas Newydd Estate
Además de la casa principal que figura en la lista de Grado I, Plas Newydd tenía una vasta propiedad que cubría 3.848 hectáreas (9.510 acres), incluidas las propiedades periféricas. Las principales tierras de la propiedad se extendían desde la Gran Logia en el norte hasta Llanedwen en el sur, abarcando más edificios y estructuras catalogados en los terrenos de la propiedad. [19]
Al norte de la casa
- Arcos de entrada, en Grand Lodge
- Arcos de piedra de 1805 con torretas octogonales de grado II, diseñados por Joseph Potter como parte de una importante reconstrucción del parque y los edificios de la propiedad del 1er Marqués. Se encuentra en el extremo norte de la finca, que conduce al gran camino que recorre 1 milla (1,6 km) a través del parque hasta la casa Plas Newydd. [20]
- Gran Logia de Plas Newydd
- Lodge de mediados del siglo XIX catalogado de grado II en estilo gótico que combina con los arcos de entrada anteriores. [21] (Lord Clarence Paget, cuarto hijo del primer marqués, construyó una cabaña a juego en el antiguo A5, [22] para su casa, Plas Llanfair, que más tarde se convirtió en el buque escuela infatigable , una contraparte de rango inferior del HMS Conway , la instalación de entrenamiento de oficiales de la Armada en Plas Newydd. [23] )
- Casas rurales Victoria
- Grado II, construido en 1832 en Brynsiencyn Road como escuela que se fusionó con Plas Newydd Charity School en 1851. En 1872, la Escuela Nacional de Llanfairpwll significó que ya no era necesaria y se convirtió en casas de campo para trabajadores. [24]
- Tyddyn Pwyth
- Casa de campo catalogada de grado II en un plano de casa comunal, que daba a Brynsiencyn Road. A mediados del siglo XIX se convirtió en una hilera de tres casitas de trabajadores de la finca. [25]
- Establos de Plas Newydd
- Bloque de establos catalogado de grado II al norte de la casa principal, diseñado por Wyatt y Potter y completado en 1800 para acomodar dos carruajes y 14 caballos. Ahora es parte del Conway Center [26] y que también alberga la bomba de calor utilizada para calentar la casa principal.
- Logia Druida
- La cabaña del guardabosque de grado II fue reelaborada en un estilo Arts and Crafts en 1914 y se usó como lavandería para la casa principal. [27]
Al este de la casa
- Malecón y puerto frente al estrecho de Menai
Muro de contención de grado II construido entre 1796 y 1819, probablemente diseñado por Wyatt y Potter para Lord Uxbridge. Aunque siempre es una característica ornamental, le da un tono claramente militar al malecón. Los cinco cañones ( Carronades 'muñón' ) datan de alrededor de 1830-1845 y son de Fort Belan , en el extremo sureste del Menai. Lord Newborough se los dio como regalo de bodas a Lord y Lady Anglesey en 1948. [28]
- Cobertizo
- Cobertizo para botes catalogado de grado II, construido poco después del malecón, en 1817 a 1822, junto al puerto. Originalmente tenía cinco puertas en el frente, tres de las cuales ahora son ventanas. Ahora es utilizado por el Conway Center. [29]
Al oeste de la casa
- Antigua lechería de Plas Newydd
- Edificios lácteos revestidos de piedra de Grado II, construidos como parte de las obras de principios del siglo XIX diseñadas por Potter [2] o en las mejoras a finales del siglo XIX. [30] Una sala de ordeño central, con alas que crean tres lados de un patio, ahora salones de té, tienda e instalaciones para visitantes del National Trust.
- West Lodge
- Lodge de piedra de dos pisos catalogado como Grado II con un gran ventanal de doble altura que mira hacia el camino de acceso noroeste (ahora el camino hacia el Conway Center). Fue construido en 1884 según un diseño de R Giles de Derby. [31]
Llanedwen, al sur de la casa
Partes del asentamiento de Llanedwen , incluida la iglesia, se encuentran dentro del parque de Plas Newydd. Home Farm, Plas Llanedwen y la Iglesia tienen dos puertas de entrada y edificios de alojamiento, fuera de la carretera que forma el límite suroeste de la finca.
- Plas Llanedwen
- Casa catalogada de grado II del siglo XVII, sustancialmente ampliada durante los siglos XVIII y principios del XIX, y con parapetos almenada. Fue descrita en una guía turística de 1846 por Edward Parry como "la casa más bonita de la isla"; La princesa Victoria había sido una visita habitual. [32] La casa puede ser el lugar donde vivió Morus Gruffydd a mediados del siglo XVI y, por lo tanto, ser un foco original de la finca. [2]
- Iglesia de St. Edwen
- Iglesia catalogada de grado II, un sitio de iglesia antigua, completamente reconstruida en 1856 con un diseño del arquitecto de Bangor Henry Kennedy por el segundo marqués, dos años después de haber obtenido el título. [33]
- Lodge de la iglesia Llanedwen
- uno de un par de logias de estilo de Artes y Oficios de Grado II, construido en 1914 durante la época del 6º Marqués, pero antes de que hiciera de Plas Newydd su residencia principal en 1920. [34]
- Muros de entrada y muelles de puerta de Church Lodge
- Muro y puerta de entrada clasificados de grado II, construidos en 1914, al mismo tiempo que el albergue. [35]
- Casa Granja
- Edificios agrícolas catalogados de grado II cerca de Plas Llanedwen, que forman tres lados de un patio. Construido alrededor de 1804 con un diseño de Joseph Potter, reemplazó una granja anterior que había estado mucho más cerca de la casa principal, y se trasladó por consejo de Humphry Repton . [36]
- Granja Lodge
- Lodge de estilo Arts and Crafts, catalogado de grado II, cerca de la entrada de Home Farm, y construido en 1914 para los trabajadores de la finca. [37]
- Muros de entrada de Farm Lodge y muelles de puerta
- Muro y puerta de entrada clasificados de grado II, construidos en 1914, que brindan acceso tanto a Plas Llanedwen como a Home Farm. La cabaña y las puertas coinciden con la cabaña y las puertas de la iglesia, más adelante en el camino, con pilares de piedra coronados por grandes bolas de piedra. [38]
- Muros de jardín cerrado cuadrado [39]
- Jardín cerrado rectangular muy grande [40]
- Casa de manzana
- [41] Tres tiendas agrícolas catalogadas de Grado II, contiguas a las características del jardín cerca de Home Farm. Todos fueron construidos a principios del siglo XIX, al mismo tiempo que Home Farm se trasladó a esta parte de la finca. El jardín amurallado más grande cultivaba verduras, con el huerto amurallado contiguo para la fruta, que se almacenaba en la casa de manzanas. Cubriendo un total de 4.5 acres (1.8 ha), fueron una parte productiva clave de la finca y fueron una expansión significativa del jardín amurallado anterior cerca del bloque de establos en el otro extremo del parque.
Fuente de calor
El National Trust ha invertido 600.000 libras esterlinas en una bomba de calor de fuente marina para proporcionar calefacción a la casa. [42] [43] [44] Con 300 kilovatios , la bomba es la más grande de Gran Bretaña. [43] Su caldera de aceite hizo que la mansión fuera la más contaminante [42] y la mayor consumidora de petróleo [43] de las propiedades del National Trust; [42] Se espera que la renovación ahorre alrededor de £ 40,000 al año en costos operativos. [42] Plas Newydd es una de las cinco propiedades en un experimento piloto ; [42] [43] si tienen éxito, el National Trust invertirá en 43 planes de energía renovable más . [42] [43] El programa piloto incluye: biomasa en Croft Castle en Herefordshire , una caldera de astillas de madera en Ickworth en Suffolk y proyectos hidroeléctricos en Hafod y Porth cerca de Craflwyn en Snowdonia , [45] y en Stickle Ghyll en Lake District . [42] [43]
Ver también
- Lista de propiedades del National Trust en Gales
- Edificios clasificados de grado I en Anglesey
- Lista de monumentos programados en Anglesey
- Treasure Houses of Britain (serie de televisión de 1985)
Referencias
- ^ www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-5462
- ^ a b c d e f "Plas Newydd" . Cadw / ICOMOS Registro de parques y jardines de especial interés histórico en Gales . Cadw. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ a b c d www.archivewales.org.uk Universidad de Bangor: Manuscritos Plas Newydd - Contexto Archivado 2016-03-28 en Wayback Machine Ref: GB 0222 PN
- ^ thepeerage.com Sir Nicholas Bayly, segundo Bt.
- ^ thepeerage.com Henry Paget, primer conde de Uxbridge
- ^ "Plas Newydd, Anglesey, Reino Unido" . BBC . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Columna del Marqués de Anglesey y Monumento a Nelson" . Lugares para visitar en y alrededor de Llanfair PG . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ Cochrane, Claire (2016). Historia e historiografía del teatro: ética, evidencia y verdad . Saltador. págs. 69–70. ISBN 9781137457288. Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ^ "Restos de Beaudesert Hall, Longdon, Staffordshire" . Edificios listados británicos . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ^ Característica de confianza nacional: joven artista talentoso en Plas Newydd
- ^ Revista Standpoint: Reseña del libro de 'En busca de Rex Whistler' por Hugh y Mirabel Cecil , 2013
- ^ Página web de National Trust para Plas Newydd Country House and Garden . Vea también mapas interactivos de propiedad de propiedades en NT.
- ^ "Socios de aprendizaje de calidad" . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ "Bienvenido a los centros de Conway: Anglesey" . Cheshire West y Cheshire. 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ The Telegraph- Obituario del séptimo marqués de Anglesey
- ^ Sitios de National Trust [ enlace muerto permanente ]
- ^ Cámaras funerarias Plas Newydd (ID NPRN93829) . en la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales (RCAHMW) . GAT PRN: 2171 . El número Cadw SAM es AN005
- ^ Cámara funeraria Bryn-yr-Hen-Bobl (ID NPRN300180) . en la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales (RCAHMW) . GAT PRN: 2172 . El número Cadw SAM es AN006.
- ^ "Mapa que muestra los edificios catalogados y los monumentos programados" . historicwales.gov.uk .
- ^ Edificios británicos listados: wa-5457 - Arcos de entrada, en la Gran Logia, listados en 1968
- ^ Edificios listados británicos: wa-5458 - Gran Logia de Plas Newydd, listado 1968
- ^ Edificios británicos listados: wa-5457 - White Lodge, listado en 1998
- ^ Nuffield Center: Una breve historia de la casa de campo Plas Llanfair y del centro de formación 'Indefatigable' , consultado el 17 de marzo de 2016
- ^ Edificios británicos listados: wa-5467 - Victoria Cottages, listado en 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-5466 - Tyddyn Pwyth, listado en 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-5459 - establos de Plas Newydd, listados en 1968
- ^ Edificios listados británicos: wa-19737 - Druid Lodge, listado en 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-5463 - Muro de contención con un pequeño embarcadero en el estrecho de Menai
- ^ Edificios británicos listados: wa-19729 - establos de Plas Newydd, listados en 1968
- ^ Edificios británicos listados: wa-5460 - Old Dairy, listado en 1968
- ^ Edificios británicos listados: wa-19738 - West Lodge, listado en 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-19734 - Plas Llanedwen, listado en 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-19743 - Iglesia de St Edwen, listada en 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-19756 - Llanedwen Church Lodge, listado en 1998
- ^ Edificios listados en Gran Bretaña: wa-19756 - Muros de entrada y porteros de Church Lodge, listados en 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-19730- Home Farm, listado 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-19748 - Farm Lodge, listado en 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-19755 - Muros de entrada y muelles de puerta de Farm Lodge, enumerados en 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-19731 - jardín cuadrado cerrado, listado 1998
- ^ Edificios británicos listados: wa-19733 - Gran jardín cerrado rectangular, listado en 1998
- ^ Edificios listados británicos: wa-19732 - Apple House, listado en 1998
- ^ a b c d e f g Plas Newydd: Calor del mar a una casa histórica cálida , Roger Harrabin , analista de medio ambiente de la BBC
- ^ a b c d e f Ocean proporcionará una fuente de calor verde para una mansión de 300 años en Gales -The Guardian
- ^ Casa señorial campestre para ser calentada por agua de mar The Telegraph
- ^ Comité de planificación y acceso de Snowdonia 11 de diciembre de 2013, Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia
Galería
enlaces externos
- Información de Plas Newydd en el National Trust
- Historia de la finca de www.anglesey.info
- Jones, Griff Rhys (28 de octubre de 2014). "Plas Newydd" . Tesoros nacionales de Gales . BBC . Consultado el 24 de julio de 2017 . (acortar)