PLOTEUS es un acrónimo de P Ortal en L ganando O portunidades T urante E uropea S ritmo, destinado a connotar πλωτηρ (ploter), que "navegador" significa en griego antiguo . Es un portal web de la Unión Europea , coordinado por la Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea , [1] que tiene como objetivo ayudar a los ciudadanos a conocer las oportunidades de educación y formación, [2] en los países pertenecientes a la Unión Europea, Suiza. , Islandia, Noruega y Turquía, [3]aunque este último no participó en PLOTEUS en su lanzamiento, ya que aún no era miembro del programa Leonardo da Vinci . [4] Según France 5 , el portal ofrece un "fácil acceso" a una "excelente fuente de información" desde la escuela primaria hasta la educación de posgrado. [5] PLOTEUS ha sido priorizado como "proyecto de interés común" por la Comisión Europea (Decisión de la Comisión de 23 de diciembre de 2002, artículo 8.2.c). [6] [7] El Parlamento Europeo y el Consejo Europeo confirmaron en 2006 su "apoyo a servicios transnacionales basados en la web como PLOTEUS". [8] El portal está gestionado por la red Euroguidance, [9] [10] financiado por el programa Leonardo da Vinci , y está interconectado con EURES , el portal de la Comisión Europea sobre información sobre movilidad laboral. [11] [12] Tanto PLOTEUS como EURES se consideran ejemplos de "servicios paneuropeos". [13] Tras el lanzamiento de PLOTEUS y EURES en 2003, el impulso del proceso de Bolonia para favorecer la movilidad de los estudiantes en Europa se expresó en 2004 con el lanzamiento del programa Europass , [14] [15], al que se puede acceder desde el portal EURES. así como PLOTEUS. [dieciséis]
Génesis del proyecto (2000-2003)
El proyecto se inició en 2001, [17] tras las conclusiones de los Consejos Europeos de Lisboa y Estocolmo (marzo de 2000 y marzo de 2001), [18] [19] como parte del proceso de Bolonia , [20] con el propósito de poner poner en práctica el derecho a la libre circulación de los ciudadanos europeos proporcionando la información necesaria sobre las oportunidades de aprendizaje que exigen las Conclusiones del Consejo de Lisboa de 2000 y haciendo que el servicio nacional sea interoperable en toda Europa. [21] [22] Fue desarrollado por Atos . [23] [24] El costo total de desarrollo fue de 849 000 €, [25] mientras que el costo de funcionamiento anual se estimó inicialmente en 250 000 €. [26]
PLOTEO I (2003-2005)
El portal fue lanzado oficialmente en marzo de 2003 [27] por Viviane Reding , [28] Comisaria de Educación, Cultura, Juventud, Medios de Comunicación y Deporte, durante una reunión informal de los ministerios de educación en Atenas. [29] Según el comisario europeo , el proyecto "facilita la búsqueda de la información necesaria para estudiar y formarse en otra parte de Europa" [30] Proporciona información sobre sistemas educativos, cualificaciones, becas y tasas de matrícula en los países de la CEE. . [31] También brindó ayuda práctica en cuestiones como la búsqueda de un lugar para quedarse, los costos de vida, los aspectos legales de estudiar en el extranjero, los impuestos y la seguridad social [32] , así como la facilitación de programas de intercambio y el proceso de mudanza de un Miembro Estado a otro. [33] En esta primera fase, el portal proporcionó acceso a unos 5.000 enlaces disponibles en 11 idiomas. [34] Se registraron aproximadamente 60.000 entradas a finales de 2003. [35] Se dio prioridad a las personas con discapacidad como grupo destinatario. [36] En esta etapa, no proporcionó directamente información sobre cursos individuales, sino que dirigió al usuario hacia sitios web y / o bases de datos , donde se podía encontrar la información requerida. [7] La desventaja de esta solución era que requería que el usuario acceda a diferentes sitios web con diferentes interfaces de usuario y, por supuesto, diferentes sistemas de clasificación, idiomas y modelos educativos. [7] En un informe de enero de 2004, la Comisión Europea afirmó que PLOTEUS I era "sólo el primer paso, al que seguiría un servicio que ofrecerá a los ciudadanos acceso directo a la información sobre oportunidades de aprendizaje, haciendo que los servicios nacionales sean interoperables en toda Europa". . Tras discutirlo con las autoridades nacionales competentes, se ha lanzado una licitación y el trabajo de desarrollo comenzará a principios de 2004 ". [37] El número de visitas, estimado en junio de 2003 entre 1.500 y 2.000 por día, [38] alcanzó las 60.000 por mes en 2005. [39] Según la evaluación externa de 2004, el portal PLOTEUS fue considerado por 2 tercios de los usuarios. [40] "útiles para su trabajo". [41] No obstante, según un artículo publicado en 2006, aunque "loable por sus objetivos de ayudar a los ciudadanos a encontrar información sobre estudiar en Europa", el portal PLOTEUS "presenta a los alumnos una asombrosa variedad de oportunidades de aprendizaje, cada una de las cuales lleva al investigador a los caprichos de los sitios web de los proveedores [y] ninguna de la información que se ofrece a los alumnos está estandarizada o predecible, lo que dificulta determinar qué objetivos se pueden alcanzar por qué rutas ". [42] Otro documento criticó el hecho de que estos "importantes instrumentos" no existían en todas partes y no estaban completamente disponibles en inglés. [43]
PLOTEUS II (2006-2008)
El objetivo de la segunda fase era posibilitar la consulta directa del contenido de las bases de datos nacionales a través de la interfaz del portal europeo, y así obtener en PLOTEUS respuestas directas a consultas específicas sobre cursos individuales. [7] Para interconectar las bases de datos nacionales en el portal europeo, los estados miembros desarrollaron un protocolo común [44] utilizando clusterpoint . [45] En diciembre de 2006, el sitio proporcionaba más de 7.000 enlaces a recursos de información existentes en 31 países y estaba disponible en 24 idiomas. [46] En 2009, recibió, según las fuentes, entre 800.000 [47] y más de 1.000.000 [25] visitas al año. En 2010, su promoción se incorporó a la campaña Youth on the Move lanzada por la Comisión Europea para ampliar las oportunidades de movilidad en el aprendizaje a todos los jóvenes de Europa para 2020. [48] [49] La recomendación del consejo de la CEE de 28 de junio de 2011 declaró miembro los Estados deberían "cooperar con la Comisión para seguir desarrollando y actualizando el portal PLOTEUS sobre oportunidades de aprendizaje, concretamente aumentando el número de recursos de información nacional a los que los ciudadanos pueden acceder directamente a través de la interfaz ploteus multilingüe". [50]
Evaluación
Según un artículo de Ignaco Criado en 2011, el proyecto PLOTEUS es "uno de los ejemplos más relevantes" de "servicios paneuropeos de administración electrónica" desarrollados durante los últimos años en la CEE: "ha permitido la recuperación de datos comparables de diferentes fuentes de datos nacionales, lo que requirió un protocolo común de categorización aprobado por la Comisión y los Estados miembros. A partir del estudio de seguimiento de este programa, se ha implementado una interconexión de bases de datos nacionales utilizando servicios web como solución técnica. Así, los datos se actualizan a nivel nacional, y el portal PLOTEUS accede a las bases de datos nacionales para obtener la información necesaria para atender las solicitudes de los ciudadanos ". [51] Otro documento considera el proyecto como un ejemplo de "convergencia y europeización de la administración pública". [52] Sin embargo, otro artículo sugiere que PLOTEUS no juega un papel importante en el proceso de toma de decisiones de los estudiantes en el caso de programas de intercambio. [53]
Ver también
- Proceso de Bolonia
- Políticas e iniciativas educativas de la Unión Europea
- Europass
- Marco europeo de cualificaciones
- Red Eurydice
- Programa Leonardo da Vinci
- Programa de aprendizaje permanente 2007-2013
- Estrategia de Lisboa
- Programa Sócrates
Referencias
- ^ Informe financiero. Comisión Europea . Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas. 2004. p. 43. ISBN 9789289474443.
- ^ "Nuevo sitio web para ayudar a los ciudadanos a encontrar escuelas" . Informe europeo . 20 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014.
- ^ "PLOTEUS: una ventanilla única de información en línea" . Comisión Europea . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "PLOTEUS - El portal europeo de Internet sobre oportunidades de aprendizaje" . Comisión Europea. 5 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Le site européen Ploteus: Un portail sur les oportunités d'études et de formación en Europe" (en francés). Francia 5. 22 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "2003/8 / CE: Decisión de la Comisión de 23 de diciembre de 2002 por la que se aplica el Reglamento (CEE) nº 1612/68 del Consejo en lo que respecta a la liquidación de puestos vacantes y solicitudes de empleo" . Diario Oficial de la Unión Europea . 10 de enero de 2003 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ a b c d "Plan de implementación global" (PDF) . Comisión Europea. 2005 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ "Decisión nº 1720/2006 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de noviembre de 2006, por la que se establece un programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente" . Diario Oficial de la Unión Europea . 24 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Strietska-Ilina, Olga (2007). Choque de transiciones: hacia una sociedad del aprendizaje . Peter Lang. pag. 35. ISBN 9780820474762. Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "PLOTEUS porté par le réseau Euroguidance" (en francés). Europa et formación . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ Crecimiento y empleo: trabajar juntos por el futuro de Europa: un nuevo comienzo para la estrategia de Lisboa . Comisión Europea. 2005.
- ^ "Preguntas y respuestas sobre el nuevo paquete de empleo: hacia una recuperación rica en empleo". Servicio de Noticias de los Estados . 18 de abril de 2012.
- ^ "Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: El papel de la administración electrónica para el futuro de Europa" (PDF) . Comisión Europea. 26 de septiembre de 2003 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Brown, Sally; Jones, Elspeth (2007). Internacionalización de la educación superior . Taylor y Francis. págs. 188–189. ISBN 9780203945964. Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ Dollat, Patrick (2008). La citoyenneté européenne: théorie et statuts. Pratique du droit communautaire (en francés). Bruylant. pag. 349.
- ^ Banfi, Darío (2006). Trovare lavoro con Internet (en italiano). Apogeo Editore. pag. 58. ISBN 9788850325078. Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Evaluación final del programa IDA II" (PDF) . Comisión Europea. 2004 . Consultado el 14 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Goncalves, Jorge (19 de agosto de 2007). "PLOTEUS - Portal de oportunidades de aprendizaje en toda Europa" . Aprendizaje de información en línea . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "La Comisión Europea lanza un portal para estudiar en 30 países europeos" . El País (en español). 4 de marzo de 2003 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Zgaga, Pavel. "Proceso de Bolonia entre Praga y Berlín" (PDF) . Proceso de Bolonia. Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "Programa de aprendizaje permanente" . Agencia de Programas de la Unión Europea. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ "Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un marco único para la transparencia de las cualificaciones y competencias (Europass)" . EUR-Lex. 2003 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "La Comisión Europea elige Atos Origin para diseñar, construir y ejecutar un portal europeo de Internet" . Instranet. 2003 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "En bref: Francia" . Le Journal du net (en francés). 2 de abril de 2003 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ a b "PLOTEUS: Un portal sobre oportunidades de aprendizaje en todo el espacio europeo" . IDABC. Julio de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ "L'enseignement européen visible en ligne" (PDF) . L'Etudiant (en francés). 10 de marzo de 2003 . Consultado el 16 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ La historia de la cooperación europea en educación y formación: Europa en ciernes, un ejemplo . Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas. 2006. p. 231. ISBN 978-9289489867.
- ^ "L'Europa dell'istruzione a portata di mouse" . Il Sole 24 Ore (en italiano). 7 de marzo de 2003 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "PLOTEUS (Navigator) para oportunidades de aprendizaje en Europa" . Centro Nacional de Documentación . 1 de abril de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Europa de las oportunidades de aprendizaje a través del clic de un ratón". Educación y formación . 45 (4/5): 291–292. 2003.
- ^ Krechowiecka, Irene (11 de marzo de 2003). "Soundbytes" . Guardián . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "Rise Masters Class: Ondeando la bandera de los cursos en euros: el programa de intercambio Erasmus ofrece a los postgraduados un pasaporte para estudiar en el extranjero" . Guardián . 18 de junio de 2005.
- ^ "Nuevo sitio web para ayudar a los ciudadanos a encontrar escuelas". Política social europea . 20 de marzo de 2003.
- ^ "La Comisión Europea inaugura el primer portal comunitario de información para estudiar en 30 países europeos" . El País (en español). 4 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Nueva era en la educación . 85 . Beca Mundial de Educación. 2004. p. 96.
- ^ "Igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad: un plan de acción europeo (2004-2010)" . Resúmenes de la legislación europea. 30 de octubre de 2003 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "Informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones - Informe sobre el seguimiento de la Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo de 10 de julio de 2001 sobre la movilidad en el Comunidad de estudiantes, personas en formación, voluntarios y profesores y formadores ” . EUR-Lex . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ "PLOTEUS: La A a la Z de las oportunidades educativas en Europa" . IDABC. Junio de 2003 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ Frischknecht, Eric (5 de febrero de 2011). "Die Datenbank" PLOTEUS ": WAB-Datenbank mit 30 europäischen Ländern" verlinkt " " (PDF) . Panorama (en alemán) . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ d4ascenzo, Fabrizio (2006). "Strumenti ICT per l'orientamento" (PDF) (en italiano). Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale . Consultado el 17 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Spangar, Timo; Arnkil, Robert; Rissanen, Pekka; Teppo, Teresa; Vuorinen, Raimo (2004). "Evaluación externa de la Red Euroguidance" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Tattersall, Collin; Janssen, José; van den Berg, Bert; Koper, Rob (2006). "Modelado de rutas hacia los objetivos de aprendizaje" (PDF) . Sistemas de información para todo el campus . 23 (5): 312–324. doi : 10.1108 / 10650740610714071 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Wächter, Bernd (2006). "Cooperación Asia-Europa en educación superior: situación y desafíos". Revista Asia Europa . 4 (3): 317–321. doi : 10.1007 / s10308-006-0071-5 . S2CID 155056397 .
- ^ Guijarro, Luis (septiembre de 2007). "Marcos para fomentar la interoperabilidad entre agencias en iniciativas de administración electrónica" (PDF) . Epractice . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ "Plataforma de base de datos para interoperabilidad multiplataforma de datos y legibilidad humana y máquina" . Clusterpoint . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Moorney, Brian (5 de diciembre de 2006). "Preguntas, respuestas y" . Irish Times . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
- ^ Martin, Cătălin; Strunga, Alexandru. "Dinámica de la flexiguridad y la estrategia de Lisboa en Rumanía". Revista de Ciencias de la Educación . 11 (2): 109-115.
- ^ Sitio web oficial
- ^ "Juventud en movimiento - Fortalecimiento del apoyo a los jóvenes de Europa" . Servicio de Noticias de los Estados . 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
- ^ "Recomendación del Consejo de 28 de junio de 2011: 'Juventud en movimiento': promoción de la movilidad en el aprendizaje de los jóvenes" . Diario Oficial de la Unión Europea . 7 de julio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Criado, Ignacio (2011). "Interoperabilidad de la administración electrónica para la construcción de la integración intergubernamental en la Unión Europea". Revisión informática de ciencias sociales . 30 (1): 37–60. doi : 10.1177 / 0894439310392189 . S2CID 61794509 .
- ^ Bianchi, Massimo (2011). "Aprendizaje permanente y movilidad para la creación de identidad europea en los gobiernos locales. Experiencias y perspectivas" . Archivo de Estudios de Administración Pública Académica . 297 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Sobkova, Lucie (2011). "Un análisis del proceso de toma de decisiones de los estudiantes en caso de programas de intercambio" (PDF) . Revista centroeuropea de cuestiones económicas . 14 (4): 275-284. doi : 10.7327 / cerei.2011.12.04 . hdl : 10084/90150 .[ enlace muerto permanente ]
enlaces externos
- Página web oficial