Voivodato de Podlaquia
Voivodato de Podlaskie o Provincia de Podlasie [2] ( en polaco : Województwo podlaskie , [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔdˈlaskʲɛ] ) es un voivodato ( provincia ) en el noreste de Polonia . El nombre de la provincia y su territorio corresponden a la región histórica de Podlaquia . La capital y ciudad más grande es Białystok .
Limita con el voivodato de Mazovia al oeste, el voivodato de Varmia y Masuria al noroeste, el voivodato de Lublin al sur, las provincias bielorrusas de Grodno y Brest al este, los condados lituanos de Alytus y Marijampolė al noreste y el óblast de Kaliningrado de Rusia al norte.
La provincia fue creada el 1 de enero de 1999, de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998, a partir de los antiguos voivodatos de Białystok y Łomża y la mitad oriental del antiguo voivodato de Suwałki .
El voivodato toma su nombre de la región histórica de Polonia llamada Podlasie , o en latín conocida como Podlachia .
Hay dos opiniones sobre el origen del nombre de la región [ cita requerida ] . La gente a menudo lo deriva del protoeslavo les o las , que significa "bosque", es decir, es un área "junto a los bosques" o un "área de bosques", lo que acercaría a Podlasie en significado a la vecina Polesia. . Esta teoría ha sido cuestionada, ya que no tiene en cuenta correctamente los cambios de vocales "a"> "e"> "i" en varios idiomas eslavos (de hecho, mezcla vocales de diferentes idiomas). [ cita requerida ] Podlasie densamente arbolada es el hogar del bosque primitivo de Białowieżay el Parque Nacional, el hábitat del bisonte sabio europeo y el tarpan .
Un segundo punto de vista sostiene que el término proviene de la expresión pod Lachem , es decir, "bajo los polos" (ver: Lechia ). Algunos afirman que significa "bajo el dominio polaco", lo que no parece históricamente sólido, ya que el área perteneció al Gran Ducado de Lituania hasta 1569 y la parte sur hasta 1795.
