Ned Poins
Edward "Ned" Poins , generalmente conocido como "Poins", es un personaje ficticio que aparece en dos obras de Shakespeare, Henry IV, Part 1 y Henry IV, Part 2 . También se lo menciona en The Merry Wives of Windsor . Poins es el mejor amigo del príncipe Hal durante su salvaje juventud. Diseña varios planes para ridiculizar a Falstaff , su rival por el afecto de Hal.
A diferencia de los otros asociados principales de Hal, quienes reaparecen o son mencionados en Enrique V , Poins desaparece de la narración sin explicación.
Poins aparece al principio de Enrique IV, Parte I para informar a Falstaff que en Gads Hill habrá "peregrinos desprotegidos que irán a Canterbury con ricas ofrendas y comerciantes que viajarán a Londres con grandes carteras". Sugiere que organicen un robo. Cuando Falstaff y los demás están de acuerdo, Poins le dice a Hal que los dos deberían jugar una broma a Falstaff permitiéndoles robar a los viajeros, pero luego disfrazados robando a los ladrones de su botín. El punto de la broma será escuchar las "mentiras incomprensibles [es decir, enormes]" que Falstaff dirá más tarde para disculparse. Cuando Poins y Hal atacan a Falstaff después de robar a los viajeros, él y sus seguidores huyen instantáneamente.
Poins está con Hal cuando Hal le juega una broma a Francis, un cajón (camarero) en Boar's Head. También escucha las mentiras cada vez más ridículas de Falstaff.
En la Parte 2, Poins analiza la enfermedad del padre de Hal, el rey, y espera que Hal esté complacido ante la perspectiva de la muerte de su padre. Hal recibe una carta de Falstaff, en la que Falstaff le dice que no confíe en Poins porque le ha estado diciendo a la gente que Hal se casará con la hermana de Poins, Nell. Poins lo niega. Bardolph y un niño llegan con la noticia de que Falstaff se encontrará con Doll Tearsheet en la taberna. Poins sugiere que se disfrazen de nuevo, esta vez como camareros, para escuchar la conversación. En la taberna, Doll pregunta por qué a Hal le gustan los Poins, Falstaff dice que ambos son similares en tamaño y forma, e igualmente vacíos: "Su ingenio es tan grueso como la mostaza de Tewkesbury. No hay más presunción en él que en un mazo [es decir, no tiene más cerebro que un martillo] ". [1]
El papel principal de Poins es actuar como confidente de Hal. [2] En la Parte 2, especialmente, es poco más que una caja de resonancia para los puntos de vista de Hal. [3] En la Parte 1 se le presenta como el más asertivo de los dos, siendo el "cerebro" tanto del robo de Gads Hill como de su merecido. A este respecto, Poins es una figura ambigua, que es a la vez parte del inframundo criminal y también del mundo social superior que lo menosprecia y lo socava. Él es "de posición social incierta", pero su comentario de que su único problema es que es un "segundo hermano" implica que es "un caballero sin herencia, su gentileza lo convierte en un compañero apropiado para Hal". [4] Representa tendencias rebeldes dentro de la clase alta, estrechamente vinculado al comportamiento del propio Hal.
