El Festival de la Canción de Eurovisión es un concurso internacional de canciones organizado anualmente por la Unión Europea de Radiodifusión.(EBU), que cuenta con participantes que representan principalmente a países europeos. Uno de los objetivos declarados del concurso es que el evento no sea de naturaleza política, y los locutores y artistas participantes no podrán promocionar ni hacer referencia a nada de naturaleza política, comercial o similar durante el concurso. Sin embargo, han ocurrido varios momentos controvertidos desde la creación del evento en 1956, que han incluido tensiones políticas entre países competidores que se reflejan en las actuaciones y votaciones del concurso, descalificación de inscripciones debido a referencias políticas en letras de canciones y manifestaciones contra ciertos países que compiten debido a la política y las políticas de dicho país.
Armenia y Azerbaiyán
El continuo conflicto entre Armenia y Azerbaiyán ha afectado al concurso en numerosas ocasiones desde que ambos países comenzaron a competir a fines de la década de 2000. En 2009, según los informes, la policía de Azerbaiyán interrogó a varias personas en Azerbaiyán que votaron por la entrada armenia. [1] La entrada de Armenia al concurso de 2015 recibió un cambio de nombre luego de las afirmaciones de que contenía un llamado al reconocimiento del genocidio armenio , en contradicción con las reglas del concurso con respecto a los mensajes políticos en las canciones rivales. [2] [3] [4] La controversia estalló nuevamente en 2016 cuando se mostró a Iveta Mukuchyan de Armenia ondeando la bandera de la República de Artsaj , también conocida como Nagorno-Karabaj, un estado separatista reconocido internacionalmente como parte de Azerbaiyán pero habitado en gran parte por armenios étnicos , en la primera semifinal del concurso. [5] Esto nuevamente contravino las reglas de Eurovisión sobre gestos políticos y resultó en una acción disciplinaria contra la emisora armenia ARMTV . [6]
Rusia y Ucrania
Las interacciones entre Rusia y Ucrania en el concurso habían sido originalmente positivas en los primeros años de la competencia conjunta, sin embargo, a medida que las relaciones políticas se deterioraron entre los dos países tras la anexión rusa de Crimea en 2014 y el prolongado conflicto en el este de Ucrania , también lo han hecho las relaciones. en Eurovisión se vuelven más complejos. En 2016 , Jamala de Ucrania ganó el concurso con la canción "1944", cuya letra hacía referencia a la deportación de los tártaros de Crimea . Dados los acontecimientos recientes en Crimea, muchos vieron esta canción como una declaración política contra las acciones de Rusia, sin embargo, se permitió que la canción compitiera dada la naturaleza histórica percibida de la canción a pesar de las protestas de la delegación de Rusia. [7] [8] Las llamadas a un boicot ruso del concurso de 2017 en Ucrania fueron desestimadas, sin embargo, a su representante seleccionada para el concurso en Kiev, Yuliya Samoylova , se le prohibió posteriormente ingresar a Ucrania debido a haber actuado en Crimea en 2015 y participar en el región ilegalmente de acuerdo con la ley ucraniana, ingresando a la región directamente desde Rusia en lugar de atravesar Ucrania. [9] Las ofertas para que Samoylova compita de forma remota desde un lugar en Rusia o para un cambio de artista fueron rechazadas por el Canal Uno de Rusia, y Rusia finalmente se retiró del concurso y la UER reprendió a la emisora ucraniana UA: PBC y amenazó con excluir a Ucrania de concursos futuros. [10] [11]
Retirada de Georgia en 2009
La participación prevista de Georgia para el concurso de 2009 en Moscú, Rusia también causó controversia: después de la guerra ruso-georgiana en 2009, Stephane & 3G fueron seleccionados para competir con la canción " We Don't Wanna Put In ", sin embargo la UER se opuso a la letra ya que parecía criticar al líder ruso Vladimir Putin . El grupo rechazó las solicitudes de los organizadores del concurso de cambiar la letra de la canción y, posteriormente , la emisora georgiana GPB se retiró del evento. [12] [13] Los estados bálticos consideraron una serie de boicots del mismo evento sobre las acciones de Rusia en Georgia, sin embargo, finalmente no se produjo ninguno, y la emisora estonia ERR organizó una encuesta en su sitio web para evaluar la opinión pública sobre la competencia en Rusia. [13] [14]
Participación israelí
Israel compitió por primera vez en el concurso en 1973 , convirtiéndose en el primer país del Medio Oriente y el primer país de fuera de Europa en participar. Su participación en el certamen a lo largo de los años ha sido en ocasiones controvertida, pero se ha mantenido como un competidor habitual en el certamen y ha sido coronado ganador en cuatro ocasiones. La primera aparición del país estuvo marcada por una mayor presencia de seguridad en el lugar del concurso en la ciudad de Luxemburgo de lo que se habría considerado normal a principios de la década de 1970, que se produjo menos de un año después de la masacre de Múnich donde murieron 11 miembros del equipo olímpico israelí de 1972. por terroristas palestinos. Se apostaron guardias armados en el lugar y se advirtió a la audiencia que no se parara durante el espectáculo ante el riesgo de que le dispararan. [15] [16] [17]
El concurso se transmitió regularmente en el mundo árabe durante la década de 1970, sin embargo, como muchos de estos países no reconocieron a Israel , sus locutores solían mostrar anuncios cuando Israel actuaba. [18] Cuando en 1978 se hizo evidente que Israel estaba en camino de ganar el concurso, la transmisión en muchos de estos países se interrumpió antes del final de la votación, y la emisora jordana JRTV explicó que el final de su transmisión se debía a " dificultades técnicas "y concluyendo su transmisión con una imagen de un ramo de narcisos; Los medios jordanos anunciaron más tarde que Bélgica , el eventual subcampeón, había ganado en su lugar. [19] [20] [21]
La participación de Israel en el concurso significa que muchos estados árabes que son elegibles para participar en el concurso eligen no hacerlo, sin embargo, algunos de los países han hecho varios intentos para participar. Túnez había solicitado participar en el concurso de 1977 y había sido seleccionado para actuar en cuarto lugar en el escenario, pero luego se retiró. [22] [23] Marruecos compitió por el primero, y a partir de 2021[actualizar]la única vez, en 1980, cuando Israel se retiró del concurso debido a que se llevó a cabo la misma noche que Yom HaZikaron . [a] [26] [27] [28] Más recientemente, Líbano se había inscrito para competir en el concurso de 2005 , y había seleccionado "Quand tout s'enfuit" como su primer trabajo, a ser interpretado por Aline Lahoud . Después de que la UER le dijo que tendrían que transmitir todo el programa en su totalidad, incluida la entrada israelí, Télé Liban respondió que no podían garantizar esto, ya que sería incompatible con la ley libanesa . Por lo tanto, la emisora retiró su entrada, lo que resultó en sanciones de la UER debido a la retirada tardía. [29]
Israel ha sido sede del concurso en tres ocasiones, y debido a los preparativos y ensayos que acompañan al concurso, y el horario del sábado por la noche para la gran final, las objeciones de los líderes religiosos ortodoxos en el país con respecto a la posible interrupción del sábado se han planteado el las tres ocasiones. En 1979, estas objeciones fueron ignoradas en gran medida y los preparativos para el concurso se llevaron a cabo casi sin cambios respecto al estándar, sin embargo, Turquía fue presionada para que se retirara del concurso por los estados árabes que se oponían a que un país predominantemente musulmán participara en Israel. [30] [18] Se volvieron a plantear objeciones en 1999 con respecto al concurso que se celebraba alrededor del sábado, así como las críticas dirigidas contra Dana International , el primer ganador trans del concurso , lo que llevó a un intento de detener el concurso que se celebraba en Israel. en absoluto. Sin embargo, todas estas críticas fueron en vano y el concurso se desarrolló como estaba previsto en Jerusalén . [31] [32]
Festival de la Canción de Eurovisión 2019
Más recientemente, en 2019, se produjeron varios incidentes controvertidos en el período previo al concurso de ese año en Tel Aviv . Una vez más se recibieron solicitudes de líderes ortodoxos de que el concurso no interfiriera con el sábado, con una carta escrita por Yaakov Litzman , líder del partido ultraortodoxo United Torah Judaism , a varios departamentos gubernamentales exigiendo que el concurso no violara el día sagrado. [33] Shalva Band , una de las entradas que compiten en la selección nacional del país para el concurso de ese año , finalmente se retiró de la contienda cuando se les dijo que, si ganaban, se les exigiría que actuaran en los ensayos del sábado; el grupo finalmente actuó como un acto de intervalo durante la segunda semifinal del concurso. [34] [35]
El concurso de 2019 en Israel también recibió llamadas de varios grupos diferentes para un boicot del evento, que incluía a defensores del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) en respuesta a las políticas del país hacia los palestinos en Cisjordania y Gaza . así como en oposición a lo que algunos ven como " lavado rosa " israelí . [36] [37] Sin embargo, muchos otros también hicieron campaña en contra del boicot del evento, afirmando que cualquier boicot cultural sería contrario al avance de la paz en la región. [38] En particular, los participantes islandeses Hatari izaron banderas que mostraban la bandera de Palestina cuando se anunciaron sus puntos de televoto en la final. [39]
Notas
- ↑ La noche del concurso de 1980, el 19 de abril de 1980, fue el comienzo de Yom HaZikaron , el día conmemorativo de los soldados caídos de Israel. [24] Contrariamente a lo que afirman algunas fuentes, no fue el Día Conmemorativo del Holocausto, o Yom Hashoah , que cayó del 13 al 14 de abril de ese año. [25]
Referencias
- ^ "Azerbaiyán en la sonda de Eurovisión" . BBC News . BBC. 18 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: Reglas" . ebu.ch . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "Armenia cambia el título de la canción" . Concurso de canto Eurovisión. 17 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Lomsadze, Giorgi (17 de marzo de 2015). "Armenia esquiva la controversia de Eurovisión" . eurasianet.org . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ Royston, Benny (11 de mayo de 2016). "Armenia amenazada con la descalificación de Eurovisión después de romper la regla de la bandera regional" . Metro . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Halpin, Chris (11 de mayo de 2016). "La UER sanciona a la emisora armenia por el incidente de la bandera de Nagorno-Karabaj" . wiwibloggs . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ Savage, Mark (22 de febrero de 2016). "Eurovisión: entrada de Ucrania dirigida a Rusia" . BBC News . BBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Withnall, Adam (15 de mayo de 2016). "Los funcionarios rusos amenazan con boicotear la próxima Eurovisión tras la victoria por la entrada 'política' en Ucrania" . The Independent . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Eurovisión 2017: Ucrania prohíbe a la cantante rusa Samoilova del concurso" . BBC News . BBC. 22 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "EBU:" Rusia ya no puede participar en Eurovisión 2017 " " . Concurso de canto Eurovisión. 13 de abril de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Eurovisión amenaza con prohibir Ucrania por la disputa de la cantante rusa" . The Guardian . Agence France-Presse . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Eurovisión hacha la canción 'anti-Putin'" . BBC News . BBC. 10 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ↑ a b West 2020 , págs. 253-257.
- ^ Stella, Floras (17 de septiembre de 2008). "¡Estonia participará en Eurovisión 2009!" . esctoday.com . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 52-55.
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: Luxemburgo 1973" . Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ Oeste de 2020 , págs. 83–86.
- ^ a b Roxburgh, Gordon (2014). Canciones para Europa: Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Volumen dos: la década de 1970. Prestatyn: Editorial Telos. ISBN 978-1-84583-093-9.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: París 1978" . Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 72-75.
- ^ Oeste de 2020 , págs. 103-105.
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 68-71.
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: Londres 1977" . Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ Yom HaZikaron 1980 , Hebcal.
- ^ Yom HaShoah 1980 , Hebcal.
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 80-83.
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: La Haya 1980" . Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Roxburgh, Gordon (2016). Canciones para Europa: Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Volumen tres: La década de 1980. Prestatyn: Editorial Telos. ISBN 978-1-84583-093-9.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ "Líbano se retira de Eurovisión" . BBC News . BBC. 18 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 76–79.
- ^ O'Connor , 2010 , págs. 156-159.
- ^ "Los escandinavos del entretenimiento apuntan al éxito de Eurovisión" . BBC News . BBC. 29 de mayo de 1999 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Sharon, Jeremy (14 de mayo de 2018). "Litzman exige que no se viole el Shabat para Eurovisión 2019" . The Jerusalem Post . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Kavaler, Ron (6 de febrero de 2019). "Israel: The Shalva Band se retira de The Next Star ... pero actuarán en la Semifinal 2 de Eurovisión 2019" . wiwibloggs.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Shalva Band - A Million Dreams - Interval Act - Second Semi-Final Eurovision 2019" . Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Farrell, Stephen (10 de mayo de 2019). "Israel contrarresta la campaña de boicot de Eurovisión con anuncios de Google" . Reuters . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Maikey, Haneen; Aked, Hilary (4 de marzo de 2019). "L'Eurovision comme ocasion de pinkwashing pour Israël - la communauté LGBT + devrait le boycotter" [Eurovisión como una oportunidad de lavado de rosa para Israel - la comunidad LGBT + debería boicotearla]. agencemediapalestine.fr/ (en francés). Agence Médias Palestine . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Sherwin, Adam (30 de abril de 2019). "Eurovisión 2019: Stephen Fry y Sharon Osbourne lideran celebridades que rechazan el boicot del Festival de la Canción de Israel" . yo . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Fiorentino, Michael-Ross (19 de mayo de 2019). "Hatari de Islandia iza banderas palestinas durante los resultados de Eurovisión" . euronews . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
Fuentes:
- O'Connor, John Kennedy (2010). El Festival de la Canción de Eurovisión: La historia oficial (2ª ed.). Londres: Carlton Books . ISBN 978-1-84732-521-1.
- Oeste, Chris (2020). ¡Eurovisión! Una historia de la Europa moderna a través del mayor concurso de canciones del mundo (2ª ed.). Londres: Melville House Reino Unido . ISBN 978-1-911545-55-2.
enlaces externos
- Página web oficial
- Sitio web de la EBU