Portage [1] es una comunidad en la provincia canadiense de Nueva Escocia , ubicada en el municipio regional de Cape Breton en la isla de Cape Breton .
Porteo Tewitnochk | |
---|---|
Comunidad no incorporada | |
![]() ![]() Porteo Ubicación de Portage en Nueva Escocia | |
Coordenadas: 46 ° 2′19 ″ N 60 ° 20′26 ″ W / 46.03861 ° N 60.34056 ° WCoordenadas : 46 ° 2′19 ″ N 60 ° 20′26 ″ W / 46.03861 ° N 60.34056 ° W | |
País | ![]() |
Provincia | ![]() |
Municipio regional | Municipio regional de Cape Breton |
Zona horaria | UTC-4 ( AST ) |
• Verano ( DST ) | UTC-3 ( ADT ) |
Área de clasificación de reenvío | |
Código (s) de área | 902 y 782 |
Mapa NTS | 011K01 |
Código GNBC | CBEJB |
Esta comunidad está situada en la cabecera de East Bay del lago Bras d'Or , a unos 19 kilómetros (12 millas) al suroeste de Sydney , y lleva el nombre de los 3,5 kilómetros (2 millas) de porteo que existían aquí entre East Bay y el río Sydney a través del lago Blacketts , y así hasta el puerto de Sydney y la bahía española . Un antiguo nombre de la comunidad era "Portage East Bay". [2]
El nombre Mi'kmaq para el porteo y la pequeña cuenca sin litoral en la cabecera de la bahía era "Tewitnochk", que todavía sobrevive como "Tweednooge" [3] (ocasionalmente "Tweedmooge", "Tuidnuge" o "Tweedporge"). [4] "Tweednooge Place" es ahora el nombre de una calle en la comunidad vecina de East Bay .
El asentamiento europeo se inició en el área por personas que se mudaron aquí desde Tracadie, Isla del Príncipe Eduardo , atraídas por la disponibilidad de concesiones de tierras . El primero, Donald Gillis & Duncan Curry, vinieron y exploraron el área en 1811, [5] Donald solicitó un lote "en el lago Bras d'Or sobre los estrechos, bordeando el pantano". La tierra de Donald Gillis estaba en Tweednooge en la cabecera del canal. A sus 350 acres lo llamó "Gilliesmon" (ortografía alternativa "Gillissmore"). [6] [7]
Referencias
- ^ "Nombres geográficos de Canadá - Portage" . Gobierno de Canadá . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ "Entrada de la base de datos de nombres geográficos de Nueva Escocia para" Portage, condado de Cape Breton "(incluye mapa)" . Gobierno de Nueva Escocia . Consultado el 25 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Topónimos de la provincia de Nueva Escocia (1922), por Thomas J Brown" . Royal Print & Litho., Halifax, NS . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ Un relato histórico y estadístico de Nueva Escocia, Volumen 2, por Thomas Chandler Haliburton . J. Howe, 1829. 1829. pág. 241 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
TWEEDMOOGE.
- ^ "Topónimos y lugares de Nueva Escocia (1967)" . Archivos públicos de Nueva Escocia . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ "De las Orillas de Morar a la Estrella" . William Norin . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ "Peticiones de tierras ~ peticiones de la isla del Cabo Bretón 1787-1843" . Archivos públicos de Nueva Escocia . Consultado el 25 de abril de 2012 .