Los trajes de presión positiva para el personal ( PPPS ), o trajes protectores de presión positiva , conocidos informalmente como " trajes espaciales ", " trajes lunares ", " trajes azules ", etc., son prendas de protección industrial altamente especializadas, totalmente encapsulantes que se usan solo dentro de biocontención especial. o instalaciones de laboratorio de máxima contención ( BSL-4 ). Estas instalaciones investigan patógenos peligrosos que son altamente infecciosos y pueden no tener tratamientos o vacunas disponibles. Estas instalaciones también cuentan con otros equipos y procedimientos especiales, como esclusas de aire. entrada, duchas desinfectantes de inmersión rápida, sistemas especiales de eliminación de desechos y salidas de duchas.
El PPPS es una variedad sofisticada de equipo de protección personal (PPE), un tipo de traje para materiales peligrosos , que es hermético y está diseñado para presión positiva para evitar la contaminación al usuario incluso si el traje se daña. Los gabinetes BSL-4 y los "Suit Laboratories" tienen características especiales de ingeniería y diseño para evitar la diseminación de microorganismos peligrosos al ambiente exterior. Estas suites de bioseguridad , donde se utilizan PPPS, son suites de salas de laboratorio que son esencialmente equivalentes a grandes gabinetes de bioseguridad de Clase III en los que los interiores de los PPPS sirven como entorno "exterior" para los trabajadores. Los ejemplos incluyen las suites de biocontención en el Instituto de Investigación Médica de Enfermedades Infecciosas del Ejército de EE. UU. (USAMRIID) en Fort Detrick, Maryland y la Instalación de Contención Máxima (MCF) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en Atlanta, Georgia .
Operación
Por lo general, se suministra aire fresco filtrado al interior de un PPPS a través de una tubería aérea. Además de la barrera física proporcionada, la presurización positiva ofrece protección adicional en caso de exposición a través de un defecto o pinchazo en el traje, ya que si la integridad del traje se ve comprometida, el aire será expulsado en lugar de ser aspirado. Entrenamiento extenso con Se requiere que el PPPS realice investigaciones de manera segura en un PPPS dentro de una instalación de bioseguridad.
En 1987, el científico de USAMRIID Joel Dalrymple describió la experiencia subjetiva de trabajar en un PPPS y "su solemne respeto por trabajar con trajes calientes" a un periodista:
"No quiero que nadie prepare mi traje", dice. "Es como empacar tu propio paracaídas". De hecho, no es un picnic hacer experimentos cargados con todo ese equipo y parafernalia. El aire sisea tan fuerte que tienes que cortar el suministro de aire para hablar con tu compañero de laboratorio. La visera de plástico refleja las bombillas del techo. El calor se acumula. La fatiga aparece. No se puede rascar ni ir al baño. Y todo el tiempo, existe el peligro de que se resbale, se pinche el traje y se infecte. Después de trabajar con el traje de baño, todos se duchan y revisan el traje, solo para asegurarse de que no aparezcan pequeños pinchazos. "Es solo instinto", dice Dalrymple. "Sales, te quitas el guante, lo infla y lo sostienes. Has estado trabajando con agujas todo el día. Es refrescante ver un guante que permanece inflado". [2]
Historia
A fines de la década de 1970, ILC Dover , LP, desarrolló una prenda especial, el Conjunto de protección de desmilitarización (DPE), para satisfacer la necesidad del Ejército de los EE. UU . De un traje totalmente encapsulado, de presión positiva y listo para usar para el personal de mantenimiento en un sitio de armas químicas . El DPE se entregó al Ejército en 1979 y todavía se utiliza a diario, con más de 700 entradas registradas en un entorno "caluroso" y un historial de seguridad perfecto. A partir de la tecnología utilizada en la producción del DPE, ILC desarrolló el traje Chemturion para su uso en aplicaciones comerciales. Delta Protection, una subsidiaria de la compañía francesa Bacou-Dalloz, diseñó un traje inspirado en Michelin Man en 2003, conocido en los Estados Unidos en ese momento como French BSL 4 Suit. [3] En julio de 2007, el CDC compró 30 trajes de Protección Delta para ser utilizados en BSL-4, [4] y los llamó "trajes naranjas". [5] [6] El 20 de agosto de 2007, Bacou-Dalloz se convirtió en Sperian Protection . [7] El mismo diseño de traje se convirtió en parte de los trajes ventilados de Sperian Protection ("Trajes blancos"). [8] El 15 de septiembre de 2010, Sperian Protection pasó a formar parte de Honeywell . [9] El producto ahora se llama trajes Honeywell BSL 4. [10] La serie Chemturion es una serie de PPPS multiusos, totalmente encapsulantes, que actualmente utilizan Public Health Canada , la Universidad de Boston , AI Signal Research , USAMRIID, los CDC y muchas empresas industriales como DuPont , Dow y Georgia Pacific. . [11]
Ejemplos de
- Conjunto de protección de desmilitarización del ejército de EE. UU.
- El "traje azul" de ILC Dover Chemturion
- El "traje naranja" de Delta Protection
- La protección de Sperian [ enlace muerto ] "Traje blanco" [12]
Un laboratorista BSL-4 que trabaja en un "traje azul" de ILC Dover Chemturion.
Microbiólogos de los CDC en Delta Protection "Trajes naranjas"
Laboratorios trabajando en Sperian Protection "White Suit" en el laboratorio NIAID BSL-4
Trabajadores de mantenimiento con trajes de DPE en la instalación de eliminación de agentes químicos de Newport .
En ficción y cine
Los PPPS, junto con muchos tipos menos elaborados de trajes de materiales peligrosos, han sido durante mucho tiempo un elemento básico de los géneros de ciencia ficción y suspenso , donde se utilizan para acentuar el drama de los escenarios de riesgo biológico . Las situaciones dramáticas comunes (y generalmente poco realistas) involucran la falla de un traje que conduce a una muerte rápida en películas como Outbreak (1995). El uso de un PPPS puede subrayar la villanía y la "otredad" de los malos de las películas como en ET the Extra-Terrestrial (1982). Un ejemplo reciente y más tranquilo de PPPS en una película es la película Contagio (2011) de Steven Soderbergh .
En la serie de videojuegos Mass Effect , varios tipos de alienígenas usan variantes de PPPS, sobre todo el personaje Tali, que sufre de un sistema inmunológico comprometido . En Moebius cómica 's Edena , los residentes de la ciudad Nido llevan trajes similares en todo momento para protegerse de las enfermedades, al igual que los habitantes de Javecek en cómic de Carla velocidad McNeill Buscador . [13] [14] En los juegos Fallout de Bethesda , el Hazmat Suit es un elemento de armadura que se puede equipar en un personaje para evitar daños por radiación .
Referencias
- ^ Seligson, Susan (7 de marzo de 2013). "El video ofrece un vistazo del webcast de ciencias de laboratorio de nivel 4 de bioseguridad" subraya el NEIDL " " . BU hoy . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ McDermott, Jeanne (1987), Los vientos asesinos: La amenaza de la guerra biológica ; Nueva York ; Arbor House , págs. 220-221.
- ^ Masibay, Kimberly (27 de mayo de 2003). "Una elegante importación francesa atrae la atención de Estados Unidos" . Ciencia popular . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "84 - Traje de protección BSL-4: Número de solicitud: Número de referencia-00HCVHDB-2007-45398" . CDC . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "PHIL # 10727" . CDC . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "PHIL # 10724" . CDC . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Historial de protección personal de Stanley" . Stanley . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Soluciones para proteger a las personas contra las partículas" (PDF) . NanoSafe . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Protección de Sperian, jugador histórico" . Protección de Sperian . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Familia de productos BSL 4" . Honeywell . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ Agencia de materiales químicos del ejército de los EE. UU., Adecuado para la seguridad, hoja informativa archivada el 23 de septiembre de 2015 en la Wayback Machine . Consultado el 11 de febrero de 2011.
- ^ Sperian Protection ahora es parte de Honeywell ; Historia del Grupo Sperian
- ^ Giraud, Jean. Edena .
- ^ McNeill, Carla. Buscador: Tercer Mundo .