Poughley Priory era un priorato de Austin Canons en Chaddleworth en el condado inglés de Berkshire , [1] ubicado entre Great Shefford y Leckhampstead .
Se estableció alrededor de 1160 y se disolvió en 1525.
Historia
Una carta de inspección y confirmación del año 1330 da un relato autorizado del origen de Poughley Priory. Fue fundada por Ralph de Chaddleworth, hacia el año 1160, quien la dotó con el sitio de una ermita llamada 'Clenfordemere' o 'Ellenfordemere', con un bosque adyacente, y con la iglesia de Chaddleworth , incluida la capilla de Wulney (Wolley ) y todos sus accesorios . Al mismo tiempo o poco después, el priorato recibió de Thomas de Mazuy las tierras que poseía en West Batterton, Wilts; de Roger de Curridge, sus tierras en Curridge ; de Nicholas de Hedinton, sus tierras en Peasemore ; de Lambert de Faringdon, sus tierras en Faringdon ; y de Hugh de Bathonia, sus tierras en 'Werdeham' y su prado en Colthrop . La misma carta de confirmación también recita brevemente una serie de pequeñas donaciones posteriores, principalmente de parcelas de tierra en Berkshire. [1]
Este priorato, erigido en el lugar de la antigua ermita y dedicado al honor de Santa Margarita , fue asignado a canónigos regulares de la orden de San Agustín . [1]
El Papa Alejandro en 1182 otorgó a la casa recién fundada la exención total de los diezmos , y además ordenó por su autoridad apostólica tanto al obispo de Salisbury como al archidiácono de Berkshire y sus funcionarios que no impongan ningún cargo nuevo de ningún tipo al priorato. En esta bula de protección papal, la casa se describe como el priorato de Santa Margarita de 'Elenfordesmer'. [1]
El Papa Alejandro IV concedió dos bulas a esta casa en septiembre de 1256. Con la primera de ellas, fechada el 22 de septiembre, se le confirió el privilegio de celebrar los oficios divinos en voz baja (voce supressa), con las puertas cerradas y sin repique de campanas. , durante los interdictos . Por el segundo, fechado cinco días después, el priorato fue tomado, en términos generales, bajo protección apostólica . [1]
La lista de impuestos del Papa Nicolás IV en 1291 nombra una pensión de 2 chelines. 6d. debido a este priorato de la iglesia de West Hendred . Bajo el título de temporalidades, la suma anual de £ 14 19 chelines. 4d. venía de tierras en Belton, Lambourn , Peasemore, Speen y Marcham , todas en la archidiáconia de Berkshire, y también 9. fuera del decanato de Wiltshire de Marlborough . [1]
El obispo concedió una indulgencia de cuarenta días el 12 de abril de 1313 a todos los que prestaron ayuda al convento de Poughley, ya que un grave incendio había destruido sus graneros y molinos, y otros edificios en los que se almacenaban sus bienes. [1]
Una comisión fue emitida en febrero de 1428, para investigar la denuncia realizada por John Dyke, quien declaró que tenía una concesión corona, bajo un alquiler anual, de un messuage , tierras, prados, y una fracción del agua de Lambourn en el señorío de Speen, y que el prior de Poughley había construido recientemente un molino al otro lado del agua, donde a través del agua no podía mantener su curso correcto, pero había inundado sus orillas y las tierras y prados del rey. [1]
En enero de 1469, el Papa Pablo II otorgó al Prior Thomas Sutton de Poughley, cuyos ingresos anuales de cuyo priorato se decía que no superaba las 50 libras esterlinas, una dispensa para mantener con el priorato, durante el término de su vida natural, algún otro beneficio eclesiástico, generalmente retenido por un sacerdote secular, ya sea rectoría o vicaría, siempre que sea debidamente presentado e instituido. [1]
Este pequeño priorato se encontraba entre el primer grupo de casas religiosas para cuya incorporación el cardenal Wolsey obtuvo la bula del papa y la licencia del rey, en 1524, para el uso de su colegio en Oxford . La disolución del monasterio se llevó a cabo formalmente el 14 de febrero de ese año, siendo John Somers el prior, las espiritualidades se declararon con un valor anual de £ 10 y las temporalidades £ 61 11s. 7d. [1]
Las inquisiciones tomadas en el momento de su supresión mostraron que el priorato poseía las iglesias de Chaddleworth y Kingston, las mansiones de West Batterton, Peasemore, Curridge y Bagnor, y los mensajes, las tierras y las viviendas en treinta y dos parroquias de Berkshire. [1]
En enero de 1527, Edward Fetyplace, tesorero de Charles Brandon, primer duque de Suffolk , escribió a Thomas Cromwell , reprendiéndolo por haber roto su palabra de concederle el sitio de Poughley, en cuya fe le había dado Cromwell 40s. en el momento de su disolución y, sin embargo, el arrendamiento se había concedido a otro hombre. Esta carta es de particular interés, ya que muestra que la casa del priorato disuelto estuvo durante un tiempo ocupada por eruditos del gran colegio de Wolsey en curso de construcción. [1]
En febrero de 1529, Fetyplace volvió a escribir a Cromwell solicitando su interés en que se le aseguraran más años en la granja de Poughley. De esta carta es evidente que Cromwell había estado visitando recientemente el priorato desmantelado, ya que Fetyplace registra una visita a Poughley, el `` jueves después de nuestra partida '', de un tal John Edden que vino con un carro para llevarse las cosas que se le habían asignado. para ir al Wolsey's College en Oxford. [1]
En 1530, Wolsey pagaba ciertos "salarios" o pensiones a los canónigos y monjes desposeídos de las casas disueltas. Ese año se hizo una entrada de 'salario de 3 cánones en Poughley, 40s'. El mismo año se vendieron bienes en Poughley que obtuvieron £ 29, y las campanas se valoraron en £ 33 6 chelines. 8d. [1]
Priores de Poughley
- Jerome, ocurre 1182
- William, ocurre 1236
- Robert, siglo XIII
- Yvo, dimitió 1313
- John de Lamborne, elegido 1313
- Ralph de Pesmere, 1348
- Geoffrey, ocurre 1350
- William Marlborough, dimitió en 1442
- John Helme, alias Hungerford, elegido 1442
- Thomas Sutton, ocurre entre 1469 y 1474
- Thomas Ware, dimitió en 1497
- William Nordon, elegido en 1497, murió en 1521
- John Devynyshe, nombrado 1521
- Somers, se rindió 1524
Sello común
El sello común de este priorato (1244) lleva a Santa Margarita pisoteando un dragón, con un azote de tres puntas en la mano derecha y un libro en la izquierda. Leyenda: - SIGILL ': SBE MARGAR. . . : CLENFORDE. . .
El reverso tiene el pequeño contraello del prior William, que representa al prior en su hábito sosteniendo un libro. Leyenda: - SIGILL ': WILL'MI: PRIORIS: DE: POCCHELEG [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o 'Casas de los canónigos de Austin: El priorato de Poughley' en Una historia del condado de Berkshire: Volumen 2 (1907), págs. 85–86.
Notas
- Este artículo está basado en The Priory of Poughley , en The Victoria History of the County of Berkshire Volume 2 , 1907
Coordenadas :51 ° 28′44 ″ N 1 ° 24′06 ″ W / 51,47888 ° N 1,40166 ° W / 51.47888; -1.40166