Ayuntamiento de Poznań


El Ayuntamiento de Poznań (en polaco : ratusz w Poznaniu ) es un ayuntamiento histórico en la ciudad de Poznań , Polonia , ubicado en el casco antiguo de Poznań en el centro de la Plaza del Mercado Viejo. Solía ​​servir como sede del gobierno local hasta 1939 y ahora alberga un museo. El ayuntamiento se construyó originalmente a finales del siglo XIII tras la fundación de la ciudad medieval en 1253; fue reconstruido aproximadamente en su forma actual, en estilo manierista , con una logia ornamentada , por Giovanni Battista di Quadro en 1550-1560. La exhibición de cabras de pelea mecánicas., que se juega todos los días al mediodía sobre el reloj en la pared frontal del edificio, es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad.

El ayuntamiento fue construido originalmente como el edificio administrativo de la ciudad fundada en la orilla izquierda del Warta en 1253 (ver Historia de Poznań ). Se completó alrededor de 1300, durante el reinado de Wenceslao II de Bohemia , y se documentó por primera vez en latín en 1310 como Domus Consulum . [1] Era un edificio gótico de un piso construido sobre un cuadrilátero elevado . Las bodegas permanecen de este período de construcción. El edificio se amplió en el siglo XV y, a principios de siglo, se construyó una torre en la esquina noroeste. El interior fue remodelado entre 1504 y 1508.

En 1536 la ciudad sufrió un gran incendio, que provocó graves daños al ayuntamiento. El trabajo de reparación se llevó a cabo en 1540-1542, particularmente en la torre, pero siguió siendo inseguro. En 1550, el ayuntamiento encargó a Giovanni Battista di Quadro la realización de una importante reconstrucción. La obra duró hasta 1560. Di Quadro añadió un piso superior, amplió el edificio hacia el oeste y añadió muros de buhardilla y una logia de tres pisos . [2] Se hizo un nuevo reloj (instalado en 1551) con tres caras completas y una media cara, y con cabras añadidas como un "elemento cómico" (ver la siguiente sección).

En 1675 la torre, el reloj y las cabras fueron destruidos por un rayo. La torre fue reconstruida en 1690 a una altura de 90 metros (300 pies). La parte superior de la torre fue destruida por un huracán de 1725. En 1781-1784 se llevó a cabo una gran renovación en el edificio gracias a los esfuerzos del "Comité de Buen Orden" de la ciudad, y obtuvo la forma básica que presenta hoy. Un clásico techo de la torre de estilo fue diseñado por Bonawentura Solari, y en la parte superior era un águila blanca con una envergadura de dos metros. En la elevación del este Franciszek Cielecki pintado Jagiellonian reyes, y bajo la torreta central fue colocado un cartucho con las iniciales del rey "SAR" ( Estanislao Augusto Rex ).

La siguiente gran renovación se llevó a cabo en 1910-1913 (durante el período del dominio alemán ), cuando se utilizó el óxido negro para darle al edificio un estilo más "del norte de Alemania". [3] La policromía original del Renacimiento tardío fue destruida. [3] Se añadió un piso adicional [4] y las cabras, que habían estado ausentes desde 1675, fueron restauradas a la torre en 1913. En octubre de 1943, el Ayuntamiento fue el escenario de los discursos Posen de Heinrich Himmler . Tras un gran daño en la batalla de Poznań (1945), el Ayuntamiento fue reconstruido de nuevo en 1945-1954, cuando se restauró el carácter renacentista de las elevaciones (y se agregaron extractos de la constitución de la República Popular Polaca al texto que se muestra en la pared del ático). El águila, que se había mantenido oculta durante la guerra, fue devuelta a la torre en 1947. El mecanismo que impulsa a las cabras fue reemplazado en 1954, y nuevamente a fines de siglo. La renovación realizada en 1992-2002 restauró en gran medida el edificio a su aspecto posterior a 1784.

Hoy en día, la exhibición de los topes mecánicos de las cabras se realiza todos los días al mediodía, precedida por el toque del reloj y la ejecución de un toque de corneta tradicional ( hejnał ) . A otras horas, entre las 7 de la mañana y las 9 de la noche, se reproduce la misma llamada en un carillón , instalado en la torre en 2003. La aparición diaria de las cabras es una de las atracciones turísticas más conocidas de Poznań.


Ayuntamiento alrededor de 1910, durante el dominio alemán
Las cabras mecanizadas, que tocan cabezas a diario al mediodía
Llamada de corneta de Poznań
Koziołki jubilado en el Museo de Historia de la ciudad de Poznań
Decoraciones de estuco renacentista en el Gran Salón
La estatua de Poniatowski en la sala de audiencias
Aeropagus Maioris Poloniae
El Gran Salón (recepción)
Vista del edificio desde el noreste