María orgullosa


" Proud Mary " es una canción escrita por John Fogerty y grabada por primera vez por su banda Creedence Clearwater Revival . Fue lanzado por Fantasy Records como un sencillo del segundo álbum de estudio de la banda, Bayou Country , que fue publicado por la misma compañía discográfica y generalmente se considera que fue lanzado a principios de enero de 1969, [1] [2] aunque una fuente [ 3] afirma que salió justo antes de la Navidad de 1968. La canción se convirtió en un gran éxito en los Estados Unidos, alcanzando el puesto número 2 en el Billboard Hot 100 en marzo de 1969, el primero de los cinco sencillos que alcanzó el puesto número 2 para la grupo. [7][8]

Una versión de Ike y Tina Turner , lanzada dos años después en 1971, lo hizo casi tan bien, alcanzando el puesto número 4 en el Billboard Hot 100 y ganando un premio Grammy .

En una entrevista de 1969, Fogerty dijo que lo escribió dos días después de su baja de la Guardia Nacional . [9] En las notas de la reedición ampliada de 2008 de Bayou Country , Joel Selvin explicó que las canciones del álbum comenzaron cuando Fogerty estaba en la Guardia Nacional, que los riffs de "Proud Mary", " Born on the Bayou ", y " Keep on Chooglin ' " fueron concebidos por Fogerty en un concierto en el Avalon Ballroom , y "Proud Mary" fue arreglada a partir de partes de diferentes canciones, una de las cuales trataba sobre una lavandera llamada Mary. [3] La frase "Dejé un buen trabajo en la ciudad" se escribió después de la baja de Fogerty de la Guardia Nacional, y la frase "rodando por el río" era de una película de Will Rogers . [10]

El cantante de "Proud Mary", un asalariado bajo, deja lo que considera un "buen trabajo", que podría definir como un trabajo estable, aunque sea durante largas horas bajo un jefe dictatorial. Decide seguir su impulso e imaginación y se monta en un barco fluvial Queen, despidiéndose de la ciudad. Sólo cuando el barco arranca ve el "lado bueno de la ciudad", que, para él, es uno en la distancia, muy alejado de su vida. Junto al río y en el barco, el cantante encuentra protección de " el hombre"y la salvación de sus dolores de clase trabajadora en el espíritu de crianza y la generosidad de la gente sencilla que" están felices de dar "incluso" si no tienes dinero ". El río en Fogerty y tradicionalmente en la literatura y el canto es un lugar que contiene biblias Implicaciones épicas ... De hecho, el río en "Proud Mary" ofrece no solo un escape sino también un renacimiento para la cantante. [11]

La canción es una mezcla perfecta de música de raíces en blanco y negro ... "Proud Mary" es, por supuesto, un barco de vapor que viaja arriba y abajo del río. La letra de Fogerty esboza una imagen vívida del protagonista encontrando un lugar cómodo en una comunidad de forasteros ... La historia se conecta con Mark Twain ; trae el mito [del "hombre errante y la vida a lo largo del Mississippi "] a los años sesenta. [12]

En el programa de Macintosh " Garage Band ", Fogerty explicó que le gustaba la Quinta Sinfonía de Beethoven y quería abrir una canción con una introducción similar (descendiendo en un tercio), lo que implica la forma en que "Proud Mary" se abre con el acorde repetido de C a A . Fogerty quería evocar armonías gospel masculinas, ejemplificadas por grupos con los que estaba familiarizado, como Swan Silvertones , Sensational Nightingales y Five Blind Boys of Mississippi ; especialmente en la línea, "Rollin ', rollin', rollin 'on the river"; y en el solo de guitarra hizo su "mejor [imitación de] Steve Cropper ". [13]La pista básica de "Proud Mary", al igual que las otras canciones del álbum, fue grabada por John Fogerty ( guitarra principal ), Tom Fogerty ( guitarra rítmica ), Stu Cook ( bajo ) y Doug Clifford ( batería ) en los estudios RCA. en Hollywood , California , con John sobregrabando instrumentos y todas las voces más tarde. [3]