Pumpokol es una de las lenguas yeniseianas . Ha estado extinto desde el siglo XVIII. Junto con Arin , comparte muchas características con los antiguos idiomas Xiongnu y Jie y, según Alexander Vovin , Edward Vajda y Étienne de la Vaissière , está estrechamente relacionado con ellos. [1] [2]
El pumpokol se destaca entre los idiomas yeniseianos porque el fonema /s/ a menudo se sustituye por /t/ . Esta idiosincrasia de Pumpokol parece compartirse con Jie , lo que sugiere que Jie está más estrechamente relacionado con Pumpokol que con otras lenguas yeniseianas. Por ejemplo, la palabra Jie kot 'atrapar' parece ser un cognado con la palabra Ket 'qos', teniendo el mismo cambio de sonido. [2]
Además, esta característica antes mencionada de Pumpokol ha sido utilizada por Vajda para demostrar que los hidrónimos derivados de Yeniseian en el norte de Mongolia (la extensión conocida más al sur de la influencia de Yeniseian) son exclusivamente Pumpokolic. [2] Dado que es probable que los jie, como tribu de los xiongnu, hayan venido de la misma área, en lugar de más al norte, este hallazgo da crédito a la posibilidad de que el jie sea un idioma pumpokolico.