La tercera temporada de Quantum Leap se transmitió por NBC del 28 de septiembre de 1990 al 22 de mayo de 1991. Consta de veintidós episodios.
Salto cuántico | |
---|---|
Temporada 3 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De septiembre de 28 de, de 1990 - 22 de de mayo de, de 1991 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Ubicación y fecha del salto | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | "El salto a casa (parte 1) " | Joe Napolitano | Donald P. Bellisario | Elk Ridge, Indiana 25 de noviembre de 1969 | 28 de septiembre de 1990 | 66401 |
Sam entra en sí mismo como un chico de 16 años (Adam Logan) y Al le dice que está allí para ganar un juego de baloncesto que fue un punto de inflexión en la vida de muchas personas, pero Sam quiere aprovechar la oportunidad para evitar que su hermana casarse con un alcohólico abusivo, su padre por morir de un ataque cardíaco y su hermano por ser asesinado en Vietnam. Nota : Scott Bakula juega un papel doble en este episodio, también aparece como el padre de Sam, John Beckett. | |||||||
33 | 2 | "El salto a casa (parte 2) - Vietnam" | Michael Zinberg | Donald P. Bellisario | Vietnam 7 de abril de 1970 | 5 de octubre de 1990 | 66402 |
Sam entra en Herbert "Magic" Williams (Christopher Kirby), un soldado del pelotón de su hermano en la Guerra de Vietnam , donde tiene la oportunidad de evitar que su hermano muera, pero a un precio terrible. Notas : 1) Este es el primer salto de Sam fuera de los Estados Unidos. 2) Tia Carrere y Patrick Warburton también estrellas invitadas. 3) Este episodio ganó el 1991 Premio Emmy por Sobresaliente Cinematografía , para el trabajo de la cámara de Michael W. Watkins - la tercera victoria consecutiva (después de Roy H. Wagner , episodio piloto " Génesis " y Watkins, temporada 2 " Pool Hall blues " ) para la serie. [1] [2] [3] [4] | |||||||
34 | 3 | "Salto de fe" | James Whitmore, Jr. | Historia de : Nick Harding y Karen Hall y Tommy Thompson Teleplay de : Tommy Thompson | Filadelfia, Pensilvania , 19 de agosto de 1963 | 12 de octubre de 1990 | 66408 |
Sam se abalanza sobre el padre Francis "Frank" Pistano (interpretado por Bud Sabatino), un sacerdote que debe ayudar a evitar que un prójimo pierda la fe y el autocontrol. | |||||||
35 | 4 | "One Strobe over the Line" | Michael Zinberg | Chris Ruppenthal | Nueva York 15 de junio de 1965 | 19 de octubre de 1990 | 66409 |
Como Karl Granson (Danny McCoy Jr.), un conocido fotógrafo de moda, Sam debe proteger a una modelo de moda femenina de una sobredosis de drogas ilícitas. | |||||||
36 | 5 | "El Boogieman" | Joe Napolitano | Chris Ruppenthal | Coventry, Maine 31 de octubre de 1964 | 26 de octubre de 1990 | 66410 |
Sam salta al novelista de terror Joshua Rey ( Chris Ruppenthal ), quien está rodeado de muerte y misterio. Al y Ziggy no parecen ser capaces de predecir lo que sucederá y Sam se está quedando sin sospechosos. Notas : Uno de los personajes invitados es un adolescente "Stevie" King . Joshua Rey (la imagen especular de Sam en este episodio) es interpretado por el escritor del episodio Chris Ruppenthal. Muchos fanáticos afirman que se han asociado eventos extraños de la vida real con este episodio. Algunos afirman que tiene la mayor incidencia de fallas de videograbadora / cable / estación local que cualquier otro episodio transmitido, aunque esto parece ser anecdótico. Ha habido numerosos informes de VCR que se cortaron durante la grabación de este episodio, estaciones locales y compañías de cable que cortaron su señal. En consecuencia, los fanáticos supersticiosos a menudo evitan deletrear el título completo refiriéndose a él como "The Boogiem * n" o "The Halloween Episode" (episodio # 3.5). [5] | |||||||
37 | 6 | "Señorita del sur profundo" | Christopher T. Welch | Tommy Thompson | Louisiana 7 de junio de 1958 | 2 de noviembre de 1990 | 66406 |
Sam entra en Darlene Monty (Theresa Ring), una concursante de concursos de belleza que debe proteger a una ingenua compañera concursante de arruinar su vida al posar para fotografías de desnudos, y en el proceso debe asegurarse de que su presentadora ocupe al menos el tercer lugar en el concurso para que ella puede ganar una beca y convertirse en médico. | |||||||
38 | 7 | "Negro sobre blanco en llamas" | Joe Napolitano | Deborah Pratt | Watts, Los Ángeles, California 11 de agosto de 1965 | 9 de noviembre de 1990 | 66403 |
Sam se mete en un afroamericano llamado Ray Harper (Garon Grigsby), un estudiante de medicina comprometido con una joven blanca el día de los disturbios de Watts . Debe evitar que maten a la novia de su anfitrión, mientras la persuade de que deben quedarse en Watts. Notas : Marc Alaimo y CCH Pounder también estrellas invitadas. Más tarde, Pounder se convirtió en el coprotagonista de Bakula en NCIS: Nueva Orleans . | |||||||
39 | 8 | "El Gran Spontini" | James Whitmore, Jr. | Cristy Dawson y Beverly Bridges | Oakland, California 9 de mayo de 1974 | 16 de noviembre de 1990 | 66412 |
Sam salta sobre un mago aficionado viajero llamado Harry Spontini (Dan Birch), debe realizar algo de magia real para evitar perder la custodia de su pequeña hija a su ex esposa, así como salvar a la niña de realizar un truco peligroso que saldrá mal. . | |||||||
40 | 9 | "Rebelde sin pista" | James Whitmore, Jr. | Historia de : Nick Harding y Paul Brown Teleplay de : Randy Holland y Paul Brown | Cerca de Big Sur, California 1 de septiembre de 1958 | 30 de noviembre de 1990 | 66407 |
Sam salta a Shane "Funny Bone" Thomas (Kristopher Logan), un miembro de una pandilla de motociclistas donde conoce al dueño de un restaurante en una parada de camiones que perdió a su hijo en la guerra y a una joven idealista que va a morir a menos que ella la abandone. Sueño imprudente de vivir la dura vida de Jack Kerouac . Nota : Diedrich Bader y Mark Boone Junior también estrellas invitadas. | |||||||
41 | 10 | "Un pequeño milagro" | Michael Watkins | Historia de : Sandy Fries Teleplay de : Sandy Fries y Robert A. Wolterstorff | Nueva York, Nueva York 24 de diciembre de 1962 | 21 de diciembre de 1990 | 66414 |
Sam salta a Reginald Pearson (Milan Nicksic), un ayuda de cámara personal de un industrial similar a Scrooge que está empeñado en demoler una misión del Ejército de Salvación , lo que obliga a Sam y Al a 'Scrooge' mostrándole su pasado, presente y futuro en un intento. para cambiar de opinión. El industrial es único porque puede ver y oír claramente a Al. Nota : Charles Rocket y Melinda McGraw estrella invitada. | |||||||
42 | 11 | "Huir" | Michael Katleman | Paul Brown | Condado de Carbon, Wyoming 4 de julio de 1964 | 4 de enero de 1991 | 66405 |
Sam salta a Butchie Rickett (Buff Borin), un niño de 13 años que se encuentra en un viaje familiar del que pronto desaparecerá la madre, mientras también lidia con el acoso de la hermana mayor de su anfitrión. Nota : Sherman Howard también estrellas invitadas como Hank Rickett. | |||||||
43 | 12 | "8½ meses" | James Whitmore, Jr. | Deborah Pratt | Claremore, Oklahoma 15 de noviembre de 1955 | 6 de marzo de 1991 | 66421 |
Sam salta a Billie Jean Crockett (interpretada por Priscilla Weems ), una adolescente embarazada que necesita tener a su bebé y obtener el apoyo de su padre, un hecho que se vuelve aún más confuso por el hecho de que Sam parece estar embarazada a pesar de que no tiene el 'equipo' para llevar a un niño. Nota : Parley Baer también estrellas invitadas. | |||||||
44 | 13 | "Futuro chico" | Michael Switzer | Tommy Thompson | St. Louis, Missouri 6 de octubre de 1957 | 13 de marzo de 1991 | 66417 |
Sam salta a Kenny Sharp (también conocido como Future Boy e interpretado por Matt Marfoglia), un actor en un programa de ciencia ficción para niños y debe trabajar rápidamente para evitar que su excéntrico coprotagonista sea asesinado o internado en una institución mental debido a su "salvaje". teorías sobre viajar en el tiempo. En el proceso, Sam se entera, para su sorpresa, de que el actor ha ideado de forma independiente la propia "teoría de cuerdas" de Sam sobre el salto cuántico. | |||||||
45 | 14 | "Bailarina privada" | Debbie Allen | Paul Brown | Ciudad de Nueva York 6 de octubre de 1979 | 20 de marzo de 1991 | 66416 |
Sam es Rod McCarty (también conocido como "Rod the Bod" e interpretado por Chris Solari), un bailarín de Chippendales que debe ayudar a una mujer sorda a tener éxito como bailarina profesional, antes de emprender el camino de la prostitución y morir de SIDA . | |||||||
46 | 15 | "Pianista" | James Whitmore, Jr. | Ed Scharlach | Tularosa, Nuevo México 10 de noviembre de 1985 | 27 de marzo de 1991 | 66419 |
Sam salta a Joey DeNardo (también conocido como Chuck Danner e interpretado por Sam Clay ), un cantante de salón en el programa de protección de testigos que debe evitar que él y su novia Lorraine, interpretada por Marietta DePrima , quien es propensa a los accidentes , sea asesinada por el asesinato que presenció tres veces . hace años que. | |||||||
47 | dieciséis | "Comodidades sureñas" | Chris Ruppenthal | Tommy Thompson | Nueva Orleans, Luisiana 4 de agosto de 1961 | 3 de abril de 1991 | 64422 |
Sam salta a Gilbert LaBonte (interpretado por Richard White), el dueño de un burdel de Nueva Orleans para evitar que una de sus chicas desaparezca después de un enfrentamiento con su marido abusivo. Nota : Diane Delano también estrella invitada. | |||||||
48 | 17 | "Glitter Rock" | Andy Cadiff | Chris Ruppenthal | Detroit, Michigan 12 de abril de 1974 | 10 de abril de 1991 | 64404 |
Sam es Geoffrey "Tonic" Mole (Bruce Michael Paine), el cantante principal de una banda de rock inspirada en KISS que en la historia original fue asesinada por un acosador desconocido. Sam debe averiguar si fue el manager ( Peter Noone ), un miembro de la banda, un fan cualquiera o el hijo separado de su anfitrión quien lo hizo, y detenerlos antes de que se lleve a cabo la acción. | |||||||
49 | 18 | "Una caza que iremos" | Andy Cadiff | Beverly Bridges | Arkansas 18 de junio de 1976 | 18 de abril de 1991 | 66424 |
Sam salta sobre Gordon O'Reilly (Ken Kells), un cazarrecompensas esposado a una mujer que miente compulsivamente ( Jane Sibbett ), sospechosa de malversar una gran suma de dinero, y debe decidir si su misión es ayudar a la mujer a escapar o traerla. ella a la justicia. | |||||||
50 | 19 | "Último baile antes de una ejecución" | Michael Watkins | Historia por : Bill Bigelow y Donald P. Bellisario y Deborah Pratt Teleplay por : Deborah Pratt | Tallahassee, Florida 12 de mayo de 1971 | 1 de mayo de 1991 | 66421 |
Sam salta sobre Jesuś Ortega (Stephen Domingas), un hombre a punto de ser ejecutado por la silla eléctrica , hasta que de repente se le concede un respiro temporal de 48 horas para (aparentemente) intentar demostrar su inocencia. | |||||||
51 | 20 | "Corazón de campeón" | Joe Napolitano | Tommy Thompson | Atlanta, Georgia 23 de julio de 1955 | 8 de mayo de 1991 | 66425 |
Sam salta sobre Terry Sammis (también conocido como "Nikolai Russkie" e interpretado por Jeff Hochendoner), un luchador profesional que debe evitar que su hermano muera de un ataque al corazón en la pelea por el campeonato. Nota : Terry Funk también estrella invitada. | |||||||
52 | 21 | "Familia nuclear" | James Whitmore, Jr. | Paul Brown | Homestead, Florida 26 de octubre de 1962 | 15 de mayo de 1991 | 66426 |
Sam se abalanza sobre Eddie Elroy (Patrick M. Bruneau), un estudiante universitario que ayuda a su hermano a vender refugios antiaéreos durante la crisis de los misiles en Cuba , y debe evitar que le disparen a su vecino durante un ataque aéreo falso. Nota : Kurt Fuller también estrella invitada. | |||||||
53 | 22 | "Teatro de choque" | Joe Napolitano | Deborah Pratt | Havenwell, Pennsylvania 3 de octubre de 1954 | 22 de mayo de 1991 | 66428 |
Sam entra en Sam Beiderman, un paciente mental deprimido que recibe terapia de choque tan pronto como Sam interviene. Esto hace que la personalidad de Sam se desplace, lo que hace que asuma las identidades de las personas a las que se ha enfrentado antes. Depende de Al completar la misión de Sam ayudando a un joven con problemas mentales a aprender a leer, lo que puede hacer cuando descubre que las personas con enfermedades mentales pueden verlo a él y a Sam. También debe encontrar una manera de restaurar la personalidad de Sam para que pueda saltar, o de lo contrario arriesgarse a perder el contacto con él para siempre. Nota : Este es el único episodio en el que es Al, no Sam, quien hace un número musical. |
Referencias
- ^ "QUANTUM LEAP | (todos los tiempos) premios y nominaciones" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ "Premios 1989: Emmy" . Base de datos de películas de Internet . Cinematografía sobresaliente para una sección de serie . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ "Premios 1990: Emmy" . Base de datos de películas de Internet . Cinematografía sobresaliente para una sección de serie . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ "Premios 1991: Emmy" . Base de datos de películas de Internet . Cinematografía sobresaliente para una sección de serie . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ Guía de episodios de Quantum Leap en Al's Place - The Boogiem * n