Qungua


Qungua ( chino :裙 褂), también conocido como longfeng gua ( chino simplificado :龙凤 褂; chino tradicional :龍鳳 褂), [1] o qungua longfeng ( chino simplificado :龙凤 裙 褂; chino tradicional :龍鳳 裙 褂), [ 2] o guaqun ( chino :褂 裙), [3] es un tipo de traje de boda tradicional chino ceremonial de dos piezas que se compone de una chaqueta llamadagua (褂) y de una falda larga llamada qun (裙). El qungua es un tipo de Hanfu que usan las novias chinas Han ; [4] también es el traje de boda tradicional de las novias cantonesas en las regiones de Guangdong . [3] [5] Hoy en día, el qungua sigue siendo popular como vestido de novia en China , incluso en Hong Kong y Macao . [1]

En la dinastía Ming , el vestido de novia de las mujeres que usaban los nobles y los plebeyos se conocía como fengguan xiapei ( chino :凤冠 霞帔). [3] El vestido de novia usado en la dinastía Ming continuó influyendo en el vestido de novia de los siglos posteriores. [3]

Lo que se conoce como qungua comenzó a usarse en el siglo XVIII durante la dinastía Qing . [1] El qungua se originó en Guangdong cuando Liang Zhu, un político de la dinastía Qing de Guangdong , fue recompensado con un vestido de novia de seda bordado con dragones y fénix por el Emperador Qing en el momento de la boda de su hija. [6] Esto llevó al uso de qungua en el área de Guangdong. [6]

En el siglo XVIII, las madres chinas empezarían a coser el qungua tan pronto como naciera una hija en la familia. [1] El qungua se colocaría entonces como parte de la dote de la novia de la hija cuando se casara. [1] El qungua sigue el antiguo sistema tradicional de shangyi xiashang ( chino :上衣 下裳; prenda superior e inferior). [3]

Mientras que el vestido de novia occidental tiende a ser de color blanco, la ropa de boda tradicional china favorece el uso del color rojo y dorado. [1]

El gua, que es de color completamente rojo, solo apareció en la década de 1960. [5] Desde entonces, el tradicional gua negro y qun rojo comenzaron a usarse para la madre de la novia en lugar de ser usado por las propias novias. [5] [3]


Qungua encontrado en el Museo de Historia de Hong Kong .