R. Kesava Aiyangar fue abogado principal de la Corte Suprema de India . Ejerció la abogacía durante más de 75 años tanto allí como en el Tribunal Superior de Madrás .
Desempeñó un papel importante en la elaboración del formato de la petición de auto en los tribunales de la India. Fue un exponente ampliamente reconocido de la ley hindú y también fue uno de los abogados con más años de servicio en el país.
Además de ser un abogado senior, también era un erudito muy respetado tanto en sánscrito como en tamil. Se desempeñó como presidente del sangam tamil en Triplicane durante más de tres años.
Algunas de sus obras escritas durante el tiempo incluyen Parthasarathymalai, Thirupadugamalai y Andalmalai. En 1974, se publicó un libro llamado ' Vedanta Desika 's satadushani ' de Srivatsankacharya [1] . Llevaba una introducción exhaustiva de gran valor académico por parte de R. Kesava Aiyangar. También es autor de un libro titulado "Adiyavarku Meyyan Arul" que expone la filosofía de Saranagati.
Pero su obra magna es el trabajo en tamil sobre Thirukkural de Thiruvalluvar llamado Valluvar Ullam . Este trabajo altamente controvertido [ cita requerida ] cuestionó las afirmaciones de los eruditos del Movimiento Dravidiano de que Thirukkural es completamente independiente de los pensamientos védicos y de la filosofía hindú . Establece con gran autoridad que Thirukkural es de hecho parte de la tradición védica y no es, de ninguna manera, ajena a ella al dar amplias referencias de la literatura sánscrita y varias obras hindúes tamiles antiguas que reflejan los pensamientos de Thirukkural. El libro fue muy apreciado y revisado enEl Expreso Indio . [ cita requerida ]