Radyr


Radyr ( galés : Radur ) es un suburbio exterior de Cardiff , a unas 4 millas (6,4 km) al noroeste del centro de la ciudad de Cardiff . Radyr es parte de la comunidad de Radyr y Morganstown , para la cual el censo de 2011 registró una población de 6,417. [1]

Morganstown está al norte de Radyr, al otro lado de la autopista M4 . Las comunidades vecinas son Whitchurch al este en la orilla opuesta del río Taff , Pentyrch al oeste con St Fagans y Llandaff al sur.

La evidencia de la ocupación de la Edad de Piedra de Lesser Garth Cave cerca de Morganstown se descubrió en 1912 e incluía pedernales trabajados. [2] En 1916, la excavación de un montículo de 30 metros (100 pies) en Radyr Woods reveló carbón y cerámica de la Edad del Hierro . [3] Radyr se desarrolló después de la invasión normanda de Gales a principios del siglo XII y formó parte del señorío galés o cantref de Miskin bajo el señorío de Glamorgan creado por el rey normando, William Rufus , en 1093. [3]

Se pueden encontrar pistas sobre la derivación del nombre Radyr en los escritos de Lifris Life of St Cadog , escritos entre 1081 y 1104 pero relacionados con el período anterior alrededor del 530 d. C., que menciona un croft o tref en el sitio llamado Aradur Hen . Lifris también cuenta la historia de Tylyway , un ermitaño religioso que se cree que vivió a orillas del Taff. La celda de Tylyway es el origen más probable del nombre Radyr; del galés yr adur , que significa "la capilla ", aunque también es posible Arudur Hen . [3]

La mota normanda en el "campo de montículos" es un montículo de cima plana de 30 metros (100 pies) de diámetro en la base y 3,8 metros (12 pies) de alto, rodeado por una zanja de 7 metros (23 pies) de ancho. Un patio de armas contiguo al este de la mota podría indicar el límite entre las tierras normandas y galesas. [4] La mota estaba rodeada por una empalizada de madera alrededor de un torreón de madera y formaba parte de una línea defensiva con motas similares en Thornhill y Whitchurch. [3] El asentamiento temprano que se convirtió en Radyr se desarrolló alrededor de la iglesia normanda y la casa solariega en lo que ahora es Danescourt . Las encuestas en 1307 describen una aldea agrícola rodeada de cultivoslos campos. [3] El señor galés de Radyr del siglo XIV, Cynwrig ap Hywel, seguido por sus descendientes, cultivó el área hasta que fue devastada por la peste negra y por las batallas entre los señores de la marcha en los siglos XIV y XV cuando toda el área fue arrasada. . [3]

En 1469, Thomas Mathew (fallecido en 1469), el tercer o cuarto hijo de Sir David Mathew (fallecido en 1484) de Llandaf , [6] heredó la tierra por matrimonio con Catherine, heredera de Radyr, y construyó Radyr Court, una casa solariega en el sitio de lo que ahora es el Radyr Court Inn en Danescourt. [3] La casa fue utilizada como tribunal. Aunque fue destruido por un incendio en el siglo XIX, las tres grandes mazmorras sobrevivieron y todavía se pueden ver en la posada. [7] A la muerte de Thomas, sus tierras pasaron a su hijo mayor David y luego a su hijo menor William Mathew (fallecido en 1528), quien fue nombrado caballero por el rey Enrique VII en laBatalla de Bosworth en 1485. [3] Sir William acompañó a Enrique VIII al Campo de la Tela de Oro en 1520. Su sucesor fue su hijo mayor, Sir George Mathew, quien se convirtió en diputado por Glamorganshire y en 1545 en sheriff de Glamorgan . [3] [8]


Radyr motte y foso vistos desde arriba
Efigies de Sir William Mathew (fallecido en 1528) y su esposa. La última de las tres efigies supervivientes de la familia Mathew en la catedral de Llandaff [5]
Monumento a la guerra de Radyr
Distrito electoral de Radyr y Morganstown en Cardiff
Presa de Radyr
Turbinas de tornillo
Paseo marítimo de Radyr Woods
vellosilla Radyr
Iglesia parroquial de San Juan Bautista
Casa club de Radyr Golf Club
Roald Dahl con Patricia Neal