Ramla
| |
|---|---|
| Transcripción (es) hebrea | |
| • ISO 259 | Ramla |
| • También deletreado | Ramleh (no oficial) |
 Ramla vista desde la Torre Blanca con las colinas orientales alrededor de Modi'in al fondo, 2013 | |
 Emblema de Ramla | |
  Ramla Ubicación dentro de Israel  Ramla Ramla (Israel) | |
| Coordenadas: 31 ° 56′N 34 ° 52′E / 31.933 ° N 34.867 ° E Coordenadas : 31 ° 56′N 34 ° 52′E / 31.933 ° N 34.867 ° E | |
| País |  Israel |
| Distrito | Central |
| Fundado | C. 705–715 |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Miguel Vidal |
| Área | |
| • Total | 9.993 dunams (9.993 km 2 o 3.858 millas cuadradas) |
| Población (2019) [1] | |
| • Total | 76,246 |
| • Densidad | 7,600 / km 2 (20,000 / millas cuadradas) |
Ramla ( hebreo : רַמְלָה , Ramla ; árabe : الرملة , ar-Ramlah ), también Ramle , Ramlah , [2] Remle e históricamente a veces Rama , es una ciudad en el centro de Israel . La ciudad es predominantemente judía con una minoría árabe significativa . Ramla fue fundada alrededor del año 715–717 EC por el gobernador omeya y futuro califa Sulayman ibn Abd al-Malik . Ramla se encuentra a lo largo de la ruta de la Via Maris , conectando viejosEl Cairo (Fustat del período omeya) con Damasco , en su intersección con la carretera que conecta el puerto de Jaffa con Jerusalén . [3]
Fue conquistada muchas veces a lo largo de su historia por los abasíes , los ikhshidíes , los fatimíes , los selyúcidas , los cruzados , los mamelucos , los turcos otomanos , los británicos y los israelíes. Después de un estallido de la peste negra en 1347, que redujo considerablemente la población, una orden de monjes franciscanos estableció una presencia en la ciudad. Bajo el dominio árabe y otomano, la ciudad se convirtió en un importante centro comercial. El ejército francés de Napoleón lo ocupó en 1799 en su camino a Acre .
La ciudad tenía una mayoría árabe antes de que la mayoría de sus habitantes árabes fueran expulsados o huyeron durante la guerra árabe-israelí de 1948 . [4] Posteriormente, la ciudad fue repoblada por inmigrantes judíos. En 2019, el 76% de la población era judía y el 24% árabe . [1]
En las últimas décadas, se han hecho intentos para desarrollar y embellecer la ciudad, que ha estado plagada de negligencia, problemas financieros y una imagen pública negativa. Se han construido nuevos centros comerciales y parques públicos y en 2001 se inauguró un museo municipal [5].
Un informe de la policía israelí de 2013 documentó que el Distrito Central ocupa el cuarto lugar entre los siete distritos de Israel en términos de arrestos relacionados con las drogas. [6] En la actualidad, cinco de las cárceles de Israel están ubicadas en Ramla, incluida la prisión de máxima seguridad de Ayalon y la única prisión de mujeres del país, llamada Neve Tirza . [7]
Historia
Período musulmán temprano
Según el geógrafo árabe Ya'qubi , ar-Ramla (Ramla) fue fundada en el año 716 por el gobernador del Distrito omeya de Palestina ( Jund Filastin ), Suleimán I , hermano y sucesor del califa Walid I . Su nombre se deriva de la palabra árabe raml (رمل), que significa "arena" o "arenoso". [8] El nombre de La Rambla , una de las principales calles de Barcelona , se deriva en última instancia del mismo origen lingüístico. Los primeros residentes procedían de la cercana Ludd (Lydda, Lod ). Ramla floreció como la capital de Jund Filastin, que era uno de los cinco distritos de la provincia siria de los imperios omeya y abasí. [9] En el siglo VIII, los omeyas construyeron la Mezquita Blanca , que fue aclamada como la mejor de la tierra, fuera de Jerusalén. Los restos de esta mezquita, presidida por un minarete añadido en una fecha posterior, todavía se pueden ver hoy. En el patio hay cisternas de agua subterráneas de esta época. [10]
El geógrafo del siglo X al-Muqaddasi ("el jerosolimitano") describe a Ramla en la cima de su prosperidad:
- "Es una ciudad hermosa y bien construida; sus aguas son buenas y abundantes; sus frutos son abundantes. Combina múltiples ventajas, situada como está en medio de hermosos pueblos y ciudades señoriales, cerca de lugares santos y agradables aldeas. Aquí el comercio es próspero y los mercados excelentes ... El pan es de los mejores y más blancos. Las tierras están bien favorecidas por encima de todas las demás, y los frutos son los más deliciosos. Esta capital se encuentra entre campos fructíferos, ciudades amuralladas y útiles hospicios ... " . [11] [12]
En el siglo X, Ramla fue uno de los principales centros de producción y exportación de aceite extraído de aceitunas verdes, conocido como anfa kinon ( griego : ὀμφάκιον, ὀμφάχινον; latín : omphacium) ( árabe : زيت الأنفاق ), y se utilizaba tanto en cocina como en medicina. [13] [14] Ramla siguió siendo la principal ciudad y capital del distrito casi hasta la llegada de los cruzados en el siglo XI. [15]
A Ramla se le conocía a veces como Filastin , de acuerdo con la práctica común de referirse a los distritos por el nombre de su ciudad principal [ dudoso ] . [16] [17]
La importancia económica de Ramla, compartida con la vecina ciudad de Lydda, se basó en su ubicación estratégica. Ramla estaba en la intersección de dos carreteras principales, una que une Egipto con Siria (la llamada " Via Maris ") y la otra que une Jerusalén con la costa. [18]
En 1068, un terremoto que rompió el suelo en Wadi Arabah dejó a Ramla totalmente destruida, matando a unos 15.000-25.000 habitantes. La ciudad permaneció abandonada durante cuatro años y nunca recuperó por completo su estado anterior. [19]
Período cruzado
Los ejércitos de la Primera Cruzada tomaron la ciudad evacuada apresuradamente sin luchar. Sin embargo, en los primeros años del Reino Cruzado de Jerusalén , el control sobre esta ubicación estratégica llevó a tres batallas consecutivas entre los cruzados y los ejércitos egipcios de Ascalon . Cuando el gobierno de los cruzados se estabilizó, Ramla se convirtió en la sede de un señorío en el Reino de Jerusalén, el señorío de Ramla dentro del condado de Jaffa y Ascalon . Era una ciudad de cierta importancia económica y una importante estación de paso para los peregrinos que viajaban a Jerusalén . Los cruzados lo identificaron con el Ramathaim bíblico y lo llamaronArimatea . [20] [21]
Alrededor de 1163, el rabino y viajero Benjamín de Tudela , quien también la confundió con una ciudad más antigua, visitó " Rama , o Ramleh, donde hay restos de los muros de los días de nuestros antepasados, porque así se encontró escrito sobre las piedras". . Aproximadamente 300 judíos habitan allí. Anteriormente era una ciudad muy grande; a una distancia de dos millas (3 km) hay un gran cementerio judío ". [22]
Período otomano
En los primeros días del período otomano, en 1548, se realizó un censo en el que se registraron 528 familias musulmanas y 82 familias cristianas que vivían en Ramla. [23] [24] [9]
El 2 de marzo de 1799 , Napoleón Bonaparte ocupó Ramla durante su infructuoso intento de conquistar Palestina, utilizando el hospicio franciscano como su cuartel general. [25] El pueblo apareció como 'Ramleh' en el mapa de Pierre Jacotin compilado durante esta campaña. [26]
En 1838, Edward Robinson descubrió que Ramleh era una ciudad de unos 3000 habitantes, rodeada de olivares y verduras. Tenía pocas calles y las casas eran de piedra y estaban bien construidas. Había varias mezquitas en la ciudad. [27]
En 1863, Victor Guérin señaló que la población latina (católica) se redujo a dos sacerdotes y 50 feligreses. [28] En 1869, la población era de 3.460; 3000 musulmanes, 400 greco-ortodoxos y 60 católicos. [29]
En 1882, el Fondo de Exploración de Palestina 's Encuesta de Palestina occidental observó que había un bazar en la ciudad ' pero su prosperidad ha decaído mucho, y muchas de las casas están cayendo en ruinas, incluyendo el Serai .' [30] La expansión comenzó solo a fines del siglo XIX. [31]
En 1889, 31 familias de trabajadores judíos se establecieron en la ciudad, que en ese momento no tenía población judía. [32]
Período del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , 'Ramleh' tenía una población de 7.312 habitantes; 5.837 musulmanes , 1.440 cristianos y 35 judíos. [33] Los cristianos también fueron notados por denominación: 1.226 ortodoxos , 2 sirios ortodoxos (jacobitas), 150 católicos romanos , 8 melquitas , 4 maronitas , 15 armenios , 2 iglesias abisinias y 36 anglicanos . [34]
Menos de una década después, la población había aumentado casi un 25%; el censo de 1931 registró 10,347 personas, de las cuales había 8,157 musulmanes, 5 judíos, 2,194 cristianos y 2 drusos, en un total de 2,339 casas. [35]
Ramla se conectó a la electricidad por cable (suministrada por Palestine Electric Company, propiedad de los sionistas ) hacia fines de la década de 1920. El economista Basim Faris señaló este hecho como prueba del nivel de vida más alto de Ramla que la vecina Lydda. En Ramla, escribió, "las demandas económicas triunfan sobre el nacionalismo", mientras que Lydda, "que está a diez minutos a pie de Ramleh, todavía es reacia a una conveniencia como la corriente eléctrica, por lo que todavía no se ha cumplido; tal vez el bajo nivel de el vivir de la población pobre impide el uso del servicio a las tarifas actuales, que no puede competir con el petróleo para el alumbrado ”. [36]
El jeque Mustafa Khairi fue alcalde de Ramla de 1920 a 1947. [37]
La encuesta de 1945/46 le da a 'Ramle' una población de 15,160, de los cuales 11,900 eran musulmanes y 3,260 cristianos. [38]
1947-1948 guerra
Ramla era parte del territorio asignado a un estado árabe propuesto bajo el Plan de Partición de la ONU de 1947 . [39] Sin embargo, la ubicación geográfica de Ramla y su posición estratégica en la principal ruta de suministro a Jerusalén la convirtieron en un punto de discordia durante la guerra civil de 1947-1948 , seguida de la internacionalizada guerra árabe-israelí de 1948 . Una bomba del grupo de milicias judías Irgun estalló en el mercado de Ramla el 18 de febrero, matando a 7 residentes e hiriendo a 45. [40] [41] Después de varias incursiones infructuosas en Ramla, el ejército israelí lanzó la Operación Dani.. Ramla fue capturado el 12 de julio de 1948, pocos días después de la captura de Lydda. La resistencia árabe se rindió el 12 de julio [42] y la mayoría de los habitantes restantes fueron expulsados . [43] Una afirmación controvertida, presentada por académicos como Ilan Pappé , caracteriza esto como limpieza étnica . [44] Después de la captura israelí, unos 1.000 árabes permanecieron en Ramla; más fueron trasladados a la ciudad por las FDI desde asentamientos árabes periféricos.
Estado de Israel
Ramla se convirtió en una ciudad mixta judío-árabe dentro del estado de Israel. Las casas árabes de los que se fueron en Ramla fueron entregadas por el gobierno israelí a los inmigrantes judíos que llegaban en ese momento. [ cita requerida ] En febrero de 1949, la población judía era de más de 6.000. Ramla permaneció deprimida económicamente durante las siguientes dos décadas, aunque la población aumentó constantemente, llegando a 34.000 en 1972. [45]
En 2015, Ramla tenía una de las tasas de criminalidad más altas de Israel. [46]
Terremotos
La ciudad sufrió graves daños por los terremotos de 1033, 1068 , 1070, 1546 y 1927 . [47]
Monumentos y edificios notables
Torre Blanca
La Torre de Ramla , también conocida como la Torre Blanca, fue construida en el siglo XIII. Sirvió como el minarete de la Mezquita Blanca ( al-Masjid al-Abyad ) erigida por el califa Suleiman en el siglo VIII, de la cual solo se pueden ver restos en la actualidad. [48] La torre tiene seis pisos de altura, con una escalera de caracol de 119 escalones. [49]
Piscina de Arcos
El estanque de los arcos, también conocido como el estanque de Santa Elena y Bīr al-Anezīya, es una cisterna de agua subterránea construida durante el reinado del califa abasí Haroun al-Rashid en 789 EC (en el período musulmán temprano) para proporcionar a Ramla suministro constante de agua. [50] Aparentemente, el uso de la cisterna se interrumpió a principios del siglo X (el comienzo del período fatimí ), posiblemente debido al hecho de que el acueducto principal de la ciudad dejó de usarse en ese momento. [51]
Gran mezquita
Los cruzados construyeron una catedral en la primera mitad del siglo XII, convertida en mezquita cuando los mamelucos conquistaron Ramla en la segunda mitad del siglo XIII, cuando agregaron un minarete redondo, una entrada por el norte y un mihrab . La Gran Mezquita de Ramla, también conocida como la Mezquita El-Omari, es en términos arquitectónicos la iglesia cruzada más grande y mejor conservada de Israel. [52]
Iglesia franciscana y hospicio
El Hospicio de San Nicodemo y San José de Arimatea en el bulevar principal de Ramla, la calle Herzl, se reconoce fácilmente por su torre cuadrada con cara de reloj. Pertenece a la iglesia franciscana . Napoleón usó el hospicio como su cuartel general durante su campaña en Palestina en 1799.
Museo Ramla
El Museo Ramla se encuentra en la antigua sede municipal de las autoridades del Mandato Británico. El edificio, de 1922, incorpora elementos de la arquitectura árabe como ventanas arqueadas y suelos de baldosas estampadas. Después de 1948, fue la oficina de distrito central del Ministerio de Finanzas de Israel . En 2001, el edificio se convirtió en un museo que documenta la historia de Ramla.
Otro
El cementerio de guerra de la Commonwealth es el más grande de su tipo en Israel, y alberga tumbas de soldados caídos durante las guerras mundiales y el período del Mandato Británico.
El centro de detención de inmigrantes de Giv'on también se encuentra en Ramla.
Arqueología
Identificación
Una tradición informada por Ishtori Haparchi (1280-1355) y otros escritores judíos tempranos es que Ramla era el Gat bíblico de los filisteos . [53] [54] Las afirmaciones arqueológicas iniciales parecían indicar que Ramla no se construyó en el sitio de una ciudad antigua, [55] aunque en los últimos años se descubrieron las ruinas de una ciudad antigua en las afueras del sur de Ramla. [56] Anteriormente, Benjamin Mazar había propuesto que la antigua Gath se encontraba en el sitio de Ras Abu Hamid al este de Ramla. [57] Avi-Yonah , sin embargo, consideró que era un Gath diferente, generalmente ahora llamado Gath-Gittaim. [58]Este punto de vista también es apoyado por otros eruditos, quienes sostienen que hubo, tanto, un Gath (que se cree que es Tell es-Safi ) y Gath-rimmon o Gittaim (en o cerca de Ramla). [59] [60]
Historia de la excavación
Las excavaciones arqueológicas en Ramla realizadas en 1992-1995 desenterraron los restos de una industria de teñido ( Dar al-Sabbaghin , Casa de los Tintoreros) cerca de la Mezquita Blanca; instalaciones hidráulicas como piscinas, embalses subterráneos y cisternas; y abundantes hallazgos de cerámica que incluyen vidrio, monedas y asas de jarras estampadas con inscripciones árabes. [61] Las excavaciones en Ramla continuaron hasta 2010, dirigidas por Eli Haddad, Orit Segal, Vered Eshed y Ron Toueg, en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA). [62]
Cueva con ecosistema raro
En mayo de 2006, cerca de Ramla, en las afueras de Moshav Yad Rambam , se descubrió un espacio subterráneo naturalmente sellado ahora conocido como Ayyalon Cave . La cueva sostiene un tipo de ecosistema inusual, basado en bacterias que crean toda la energía que necesitan químicamente, a partir de los compuestos de azufre que encuentran en el agua, sin luz ni alimentos orgánicos provenientes de la superficie. Una excavadora que trabajaba en la cantera de cemento Nesher en las afueras de Ramla irrumpió accidentalmente en la caverna. Los hallazgos se han atribuido al aislamiento de la cueva, que condujo a la evolución de toda una cadena alimentaria de organismos especialmente desarrollados, incluidas varias especies de invertebrados previamente desconocidas. . Con varias salas grandes en diferentes niveles, mide 2.700 metros (8.900 pies) de largo, lo que la convierte en la tercera cueva de piedra caliza más grande de Israel. [63]
Uno de los hallazgos fue un escorpión sin ojos, llamado Akrav israchanani en honor a los investigadores que lo identificaron, Israel Naaman y Hanan Dimentman. Los diez especímenes del escorpión ciego encontrados en la cueva habían estado muertos durante varios años, posiblemente porque el reciente bombeo excesivo del agua subterránea ha provocado que el lago subterráneo se encoja y, con ello, el suministro de alimentos disminuya. Siete especies más de crustáceos troglobitas y colémbolos fueron descubiertos en la "Cueva del Arca de Noé", como la han bautizado los periodistas, varios de ellos desconocidos para la ciencia. [64]
Demografía
| Año | Música pop. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1945 | 15,300 | - |
| 1972 | 34 000 | + 3,00% |
| 2001 | 62.000 | + 2,09% |
| 2004 | 63,462 | + 0,78% |
| 2009 | 65.800 | + 0,73% |
| 2014 | 72,293 | + 1,90% |
Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), un total de 63.462 personas vivían en Ramla a finales de 2004. En 2001, la composición étnica de la ciudad era 80% judía, 20% árabe (16% musulmanes árabes y 4% árabes cristianos ). [65] Ramla es el centro del judaísmo caraíta en Israel. [66]
La mayoría de los judíos de Karachi , Pakistán , han emigrado a Israel y se han reasentado en Ramle, donde han construido una sinagoga llamada Magen Shalome, en honor a la sinagoga Magain Shalome de Karachi. [67]
Economía
Según datos de la CBS, en 2000 había 21.000 trabajadores asalariados y 1.700 autónomos en Ramla. El salario medio mensual de un trabajador asalariado era de 4.300 NIS , con un aumento real del 4,4% en el transcurso de 2000. Los hombres asalariados tenían un salario medio mensual de 5.200 NIS, con un aumento real del 3,3%, en comparación con 3.300 NIS para las mujeres, con un aumento real del 6,3%. El ingreso medio de los trabajadores por cuenta propia fue de 4.900 shekels. Un total de 1.100 personas recibieron prestaciones por desempleo y 5.600 recibieron complementos de ingresos.
Nesher Israel Cement Enterprises, el único productor de cemento de Israel, mantiene su fábrica insignia en Ramla. [68]
Transporte
La estación de tren Ramla ofrece un servicio cada hora en la línea Israel Railways Tel Aviv – Jerusalem . La estación está ubicada en el lado noreste de la ciudad y se inauguró originalmente en abril de 1891, lo que la convierte en la estación ferroviaria activa más antigua de Israel. [69] Fue reabierto más recientemente el 12 de abril de 2003 después de haber sido reconstruido en una nueva ubicación más cerca del centro de la ciudad.
Educación
Según CBS, hay 31 escuelas y 12.000 estudiantes en la ciudad. Estos incluyen 22 escuelas primarias con una población estudiantil de 7.700 y nueve escuelas secundarias con una población de 3.800. En 2001, el 47% de los estudiantes del grado 12 de Ramla se graduaron con un certificado de matriculación bagrut . Muchas de las escuelas judías están dirigidas por organizaciones judías ortodoxas.
Los árabes, tanto musulmanes como cristianos, dependen cada vez más de sus propias escuelas privadas y no de las escuelas gubernamentales israelíes. Actualmente hay dos escuelas cristianas, como la escuela Terra Santa, la escuela ortodoxa griega, y hay una escuela islámica en preparación.
La Casa Owpen en Ramla es un centro de preescolar y guardería para niños judíos y árabes. Por las tardes, Open House organiza programas extracurriculares de convivencia para niños judíos, cristianos y musulmanes. [70]
Gente notable
Lista alfabética por apellido donde exista. Nombres árabes tradicionales premodernos por ismo (nombre de pila).
- Elias Abuelazam (nacido en 1976), asesino en serie
- Ron Atias (nacido en 1995), atleta de taekwondo que representó a Israel en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016
- Orna Barbivai (nacido en 1962), general del ejército y político
- Yaqub al-Ghusayn (1899-1948), líder nacionalista árabe del Partido del Congreso de la Juventud
- Amir Hadad (nacido en 1978), tenista [71]
- Barno Itzhakova (1927-2001), vocalista tayika, emigró a Ramla en 1991
- Khayr al-Din al-Ramli , jurista islámico del siglo XVII
- Moni Moshonov (nacido en 1976), actor y comediante
- Yishai Oliel (nacido en 2000), tenista
- Khalil al-Wazir alias Abu Jihad (1935–1988), cofundador árabe palestino de la organización Fatah
Ciudades gemelas, ciudades hermanas
Ramla está hermanada con:
- Kansas City , Misuri
- Vaughan, Ontario , Canadá
- Moers , Alemania
- Daugavpils , Letonia
- Kielce , Polonia
- Mek'ele , Etiopía
- Vyborg , Rusia
- Chelyabinsk , Rusia
- Teodosia , Ucrania
- Khashuri , Georgia
Ver también
- Portal de Israel
Referencias
- ^ a b "Población en las localidades 2019" (XLS) . Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ King, Edmund (2004) "Stephen (c.1092-1154)" Diccionario Oxford de biografía nacional Oxford University Press, Oxford, Inglaterra, edición en línea consultada el 27 de octubre de 2009
- ^ Excavación de la Universidad de Haifa en Marcus Street, Ramala; Informes y estudios del Instituto Recanati de Estudios y Excavaciones Marítimas, Haifa 2007
- ^ Pilger, 2011, p. 194
- ^ "עיריית רמלה - אתר האינטרנט" . Ramla.muni.il . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ "Zachary J. Foster," ¿son Lod y Ramla las capitales de la droga de Israel y Palestina? ". Blog de la Plaza Palestina 30 de diciembre de 2015" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.
- ^ "Sólo hay una prisión de mujeres en Israel, y un fotógrafo documentó a los presos con un detalle desgarrador" . Business Insider . Consultado el 17 de junio de 2018 .
- ^ Palmer, 1881, pág. 217
- ↑ a b Petersen, 2005, p. 95
- ^ Enciclopedia del Islam , artículo "al-Ramla"; Myriam Rosen-Ayalon, El primer siglo de Ramla, Arabica , vol 43, 1996, pp250–263.
- ↑ Mukaddasi, 1886, pág. 32
- ^ Le Strange, 1890, p. 304
- ↑ Muqaddasi (1906), pág. 181
- ^ Amar , et al. (2004), pág. 78. Cfr. Talmud de Babilonia , Menahot 86a, donde dice que las aceitunas utilizadas para producir el aceite no habían alcanzado un tercio de su estado natural de madurez, y que se utilizaba principalmente como depilatorio y para dar sabor a la carne.
- ^ Le Strange, 1890, p?
- ↑ El rabino Ashtory HaParchi (vivió en Palestina hacia 1310-1355), en su libro de viajes, Kaftor VaPerach menciona dos veces esta práctica; también un informe de 1326 en Los viajes de Ibn Battuta , ed. HAR Gibb (Cambridge University Press, 1954), 1: 71–82. Para el período anterior: Amikam Elad, dos inscripciones idénticas de Jund Filastin del reinado del califa abasí, Al-Muqtadir, Revista de Historia Económica y Social de Oriente , vol. 35 (1992) págs. 301–360.
- ^ Foster, Zachary J. (2016). "¿Jerusalén era parte de Palestina? La ciudad olvidada de Ramla, 900-1900" . Revista británica de estudios de Oriente Medio . doi : 10.1080 / 13530194.2016.1142426 .
- ^ Le Strange, 1890, p? ; Enciclopedia del Islam , artículo "al-Ramla".
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Enciclopedia del Islam , artículo "al-Ramla".
- ^ Pringle, 1998, p. 181
- ^ Marcus Nathan Adler (1907). El Itinerario de Benjamín de Tudela . Londres: Oxford University Press. págs. 26-27. Adler señala que las traducciones anteriores escribieron "3" en lugar de "300", pero lo considera incorrecto.
- ^ Cohen y Lewis, 1978, págs. 135-144
- ↑ De las fuentes enumeradas anteriormente: no judíos en 1525, 1538, 1548, 1592; dos en 1852
- ^ "Beca del INS 1998: Jaffa, 1799" . Napoleon-series.org . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Karmon, 1960, p. 171
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, pp. 25 -33
- ^ Guérin, 1868, pp. 34 -55
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 252
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 253
- ^ Yehoshua Ben-Arieh, "La población de las grandes ciudades de Palestina durante los primeros ochenta años del siglo XIX, según fuentes occidentales", en Estudios sobre Palestina durante el período otomano , ed. Moshe Ma'oz (Jerusalén, 1975), 49–69.
- ^ Periódico HaMelitz, 26/11/1889 página 2, Biblioteca Nacional de Israel
- ^ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Ramleh, p. 21
- ^ Barron, 1923, Tabla XIV, p. 21
- ^ Mills, 1932, pág. 22
- ^ Faris, A. Basim (1936) Energía eléctrica en Siria y Palestina. Beirut: Prensa de la Universidad Americana de Beirut, págs. 66-67. Ver también: Shamir, Ronen (2013) Current Flow: The Electrification of Palestine. Stanford: Stanford University Press, págs. 71, 74
- ^ "Sheikh Mustafa Yousef Ahmad Abdelrazzaq El-Khairi (El-Khayri) el alcalde de Ramla (1920-1947)" . Palestineremedered.com . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Departamento de Estadística, 1945, p. 30
- ^ Mapa de la ONU Archivado el 24 de enero de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Embajada de Israel, Londres, sitio web. 2002. Citando a Zeez Vilani - 'Ramla pasado y presente'.
- ↑ Scotsman 24 de febrero de 1948: 'Jerusalén (lunes) - El' Alto Mando 'de la organización militar árabe emitió un comunicado a los periódicos de hoy aquí reclamando la plena responsabilidad de la explosión en la calle Ben Yehuda el domingo. Se dice que fue en represalia por un ataque del Irgun en Ramleh hace varios días.
- ^ Morris, 2004, p. 427
- ^ Muchos de los refugiados, incluido un gran número de niños, murieron (al menos más de 400 según el historiador árabe ' Aref al-Aref ) de sed, hambre y agotamiento por calor después de que los soldados israelíes les despojaran de sus objetos de valor al salir. Morris, "Operación Dani y el éxodo palestino de Lydda y Ramle en 1948", The Middle East Journal , 40 (1986) 82-109; Morris, 2004, págs. 429 –430, que cita los pedidos; The Rabin Memoirs (sección censurada, The New York Times , 23 de octubre de 1979).
- ^ Para el uso del término "limpieza étnica", ver, por ejemplo, Pappé 2006 .
- Sobre si lo ocurrido en Lydda y Ramle constituyó una limpieza étnica:
- Morris 2008, pág. 408 : "aunque durante los meses críticos prevaleció una atmósfera de lo que más tarde se llamaría limpieza étnica, la transferencia nunca se convirtió en una política general o declarada sionista. Así, al final de la guerra, aunque gran parte del país se había 'limpiado' de árabes, otros partes del país, en particular el centro de Galilea, quedaron con importantes poblaciones árabes musulmanas, y las ciudades en el corazón de la franja costera judía, Haifa y Jaffa, quedaron con una minoría árabe ".
- Spangler 2015, pág. 156 : "Durante la Nakba , el desplazamiento [ sic ] de palestinos en 1947 , Rabin había sido el segundo al mando de la Operación Dani, la limpieza étnica de las ciudades palestinas de las ciudades de Lydda y Ramle".
- Schwartzwald, 2012, pág. 63 : "Los hechos no corroboran este argumento [de limpieza étnica]. Sin duda, algunos refugiados se vieron obligados a huir: cincuenta mil fueron expulsados de las localidades estratégicas de Lydda y Ramle ... Pero estas fueron las excepciones, no la regla, y la limpieza étnica no tuvo nada que ver con eso ".
- Golani y Manna 2011, pág. 107 : "La expulsión de unos 50.000 palestinos de sus hogares ... fue una de las atrocidades más visibles derivadas de la política de limpieza étnica de Israel".
- ^ A. Golan, Lydda y Ramle: "De palestinos árabes a pueblos israelíes", 1948-1967, Estudios de Oriente Medio 39,4 (2003) 121-139.
- ^ "Estudio de la policía: las ciudades más violentas de Tel Aviv-Jaffa, Haifa, Ramle y Eilat Israel" . Ha'aretz. 9 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ DHK Amiran (1996). "Índice de ubicación de terremotos en Israel desde 100 a. C.". Revista de exploración de Israel . 46 (1/2): 120–130.
- ^ Kaplan, Jacob (1993). Stern, Ephraim (ed.). Ramla . La nueva enciclopedia de excavaciones arqueológicas en Tierra Santa . 4 . Jerusalén: Carta para la Sociedad de Exploración de Israel. págs. 1267-1269 . Consultado el 23 de agosto de 2020 , a través de Ramle, The White Mosque: The Excavations. En la Galería de Sitios y Hallazgos de la IAA.
- ^ La guía de Israel , Zeev Vilnai, Hamakor Press, Jerusalén, 1972, p. 208.
- ^ "Ramla Piscina de Arcos" . Iaa-conservation.org.il. 2005-12-27 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ Toueg, Ron, Ramla, Piscina de los arcos: Informe final ( 07/09/2020 ) , Hadashot Arkheologiyot, Volumen 132, Año 2020, Autoridad de Antigüedades de Israel. Consultado el 27 de julio de 2020.
- ^ Sitios de turismo de Ramla en el sitio web oficial Archivado el 7 de febrero de 2015 en la Wayback Machine .
- ↑ Ishtori Haparchi, Kaphtor u'ferach , vol. II, capítulo 11, sv ויבנה בארץ פלשתים, (tercera edición) Jerusalén 2007, p. 78 (hebreo)
- ^ B. Mazar (1954). "Gat y Gittaim". Revista de exploración de Israel . 4 (3/4): 227–235.
- ^ Nimrod Luz (1997). "La construcción de una ciudad islámica en Palestina. El caso de Umayyad al-Ramla". Revista de la Royal Asiatic Society . Tercera Serie. 7 (1): 27–54.
- ^ Ramla: excavaciones y estudios en Israel (2009)
- ↑ Mazar (Maisler), Benjamin (1954). "Gat y Gittaim". Revista de exploración de Israel . 4 (3): 233. JSTOR 27924579 .
- ^ Michael Avi-Yonah. "Gath". Enciclopedia Judaica . 7 (segunda ed.). pag. 395.
- ^ Rainey, Anson (1998). "Reseña de: Anson F. Rainey". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 118 (1): 73. JSTOR 606301 .
- ^ Rainey, Anson (1975). "La identificación del filisteo Gat". Eretz-Israel: estudios arqueológicos, históricos y geográficos . Volumen en memoria de Nelson Glueck: 63–76. JSTOR 23619091 .
- ^ "Vincenz: Ramla | El programa Shelby White - Leon Levy para publicaciones arqueológicas" . Fas.harvard.edu. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Autoridad de Antigüedades de Israel , Permiso de excavaciones y excavaciones para el año 2010 , Permiso de inspección n. ° A-5947, Permiso de inspección n. ° A-6029, Permiso de inspección n. ° A-6052 y Permiso de inspección n. ° A-6057
- ^ "Mundo subterráneo encontrado en la cantera - Cultura de Israel, Ynetnews" . Ynetnews.com. 20 de junio de 1995 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ "Un año después, la cueva 'Arca de Noé' ya no es un refugio seguro" . Haaretz. 19 de julio de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ "Ramla, Israel" . Ciudades hermanas de Kansas City.
- ^ "Centro Karaite" . Sitio Turístico de Ramla. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
- ^ Recorrido por la historia virtual judía de Pakistán , Biblioteca virtual judía
- ^ "Nesher Israel Cement Enterprises Ltd" . Nesher.co.il. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ Historia de la estación de Jaffa , consultado el 6 de noviembre de 2009
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2007 . Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Tenis - 2002 - WIMBLEDON - 1 de julio - Aisam-Ul-Haq Qureshi" . ASAP Sports. 1 de julio de 2002 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
Bibliografía
- Amar, Z .; Serri, Yaron (2004). La Tierra de Israel y Siria descrita por al-Tamimi - Médico de Jerusalén del siglo X (en hebreo). Ramat-Gan. ISBN 965-226-252-8.- ( OCLC 607157392 )
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
- Cohen, Amnon; Lewis, B. (1978). Población e ingresos en las ciudades de Palestina en el siglo XVI . ISBN 0783793227.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 2 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1868). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina.
- Karmon, Y. (1960). "Un análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Revista de exploración de Israel . 10 (3, 4): 155-173, 244-253.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Mukaddasi (1886). Descripción de Siria, incluida Palestina . Londres: Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina .
- Mukaddasi (1906). MJ de Goeje (ed.). Kitāb Aḥsan at-taqāsīm fī maʻrifat al-aqālīm (Las mejores divisiones para el conocimiento de las regiones) (en árabe). Leiden: Brill Co. OCLC 313566614 . (3a edición impresa por Brill en 1967)
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Petersen, Andrew (2005). Los pueblos de Palestina bajo dominio musulmán . Informes arqueológicos británicos. ISBN 1841718211.
- Pococke, R. (1745). Una descripción de Oriente y algunos otros países . 2 . Londres: Impreso para el autor, por W. Bowyer.(Pococke, 1745, vol 2, p. 4 ; citado en Robinson y Smith, vol. 3, 1841, p. 233 )
- Pilger, J. (2011). Libertad la próxima vez . Casa al azar. ISBN 1407083864.
- Pringle, Denys (1998). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: LZ (excluyendo Tiro) . II . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0521 39037 0.
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Extraño, le, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: Una descripción de Siria y Tierra Santa del año 650 a 1500 . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ramla . |
 | Wikivoyage tiene una guía de viaje para Ramla . |
- Sitio oficial (en hebreo)
- "Una gira peligrosa en Ramle", de Eitan Bronstein
- Portal Ramla
- Israel Service Corps: Participación comunitaria de Ramla
- La Torre de Ramla, 1877
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 13: IAA , Wikimedia commons
