" Rangabati " es quizás la canción grabada más popular en Sambalpuri . Jitendra Haripal , galardonado con Padma Shri 2017 , es el cantante masculino de la canción. La canción se grabó por primera vez para All India Radio a mediados de la década de 1970. Una compañía discográfica de la entonces Calcuta, Indian Record Manufacturing Company Ltd (INRECO), volvió a grabar la canción en 1976. El lanzamiento del disco se retrasó debido a una disputa y finalmente se lanzó en 1978-79. [1] La canción de Sambalpuri fue escrita por Mitrabhanu Gauntia, compuesta por Prabhudatta Pradhan y cantada por Jitendra Haripal y Krishna Patel. [2]En las décadas de 1970 y 1980, la canción ganó popularidad por ser tocada comúnmente en procesiones matrimoniales e inmersión en Murti . [3] La canción ganó reconocimiento oficial cuando se tocó en el cuadro de Odisha como parte de las celebraciones del Día de la República en Nueva Delhi en 2007. La cantante principal Jitendra Haripal también fue felicitada por el Ministro Principal de Odisha, Naveen Patnaik, ese mismo año. También se usó notablemente en la celebración de la victoria durante un partido de cricket internacional en el estadio Barabati , Cuttack . [4] "Rangabati" fue recreado en muchos otros idiomas de la India y ha sido recreado en telugu para una película. [5]
En la cultura popular
"Rangabati" es popular en Odisha y la mayor parte de Bengala Occidental , Bihar , Jharkhand , Andhra Pradesh y Chhattisgarh . Esta canción también se lanzará en chino . [6] Durante el séptimo Foro Mundial del Agua en Daegu en Corea del Sur , Corea bailarines bailaron en éxtasis con la melodía de la canción. [7] La canción aparece en la película de Bollywood Kaun Kitne Pani Mein dirigida por Nila Madhaba Panda. [8] La canción fue rehecha por el compositor Ram Sampath que ofrece el propio Sampath, Sona Mohapatra , y Rituraj Mohanty de MTV la India 's Coke Studio estación 4 . [9] El cantante nigeriano Samuel Singh lanzó una versión de la canción. [10]
Controversia de derechos de autor
Las protestas estallaron en las redes sociales y en Western Odisha después de la transmisión del remix de "Rangabati" en MTV Coke Studio el 5 de julio de 2015, [11] alegando que la transmisión de esta canción no se atribuyó al compositor original, Prabhudatta Pradhan, ni adquirió permiso del titular de los derechos de autor de antemano. Más temprano, el mismo día, se envió un aviso legal con un reclamo por daños de 1 crore de rupias indias a través de la Corte Suprema de India a Hindustan Coca-Cola Beverages , Viacom18 Media, Sona Mohapatra, Ram Sampath y Rituraj Mohanty por infracción de derechos de autor. [12] El peticionario también solicitó a la corte que detuviera la transmisión por televisión de esta canción remezclada en MTV.
Referencias
- ^ "Momento encantador con Ramesh Mahananda - ରମେଶ ମହାନନ୍ଦଙ୍କ ସହିତ ସାକ୍ଷାତକାର - Odia Music News" . www.odiamusic.com . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "Y el cantante canta su canción" . El hindú . 27 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2003 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "Descanso de bienvenida para cantante" . El hindú . 4 de abril de 2007. ISSN 0971-751X . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "Quiero mantener la música folk a salvo" . El telégrafo . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "ରଙ୍ଗବତୀର ଗାୟକ ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, କ୍ରୀଷ୍ଣାଙ୍କୁ ଡକ୍ଟରେଟ ସମ୍ମାନ" . www.odisha.com . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "El compositor de música de Rangabati ', Prabhudatta Pradhan, no más" . Odishatv.in .
- ^ "Las redes sociales bullen mientras las chicas coreanas bailan al ritmo de Rangabati - TOI Mobile - The Times of India Mobile Site" . m.timesofindia.com . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "¡Canción popular de Odia Rangabati nueva palabra de moda de Bollywood! Gracias a Nilamadhab Panda, Odisha Current News, Odisha Latest Headlines" . www.orissadiary.com . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ " Promo ' Rangabati' - Ram Sampath - Coke Studio @ MTV Temporada 4 Episodio 4" . Coca-Cola Deutschland. 26 de junio de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ http://incredibleorissa.com/rangabati-samuel-singh/
- ^ "Versión de Coke Studio de 'Rangabati': extraña interpretación de la canción de culto Oriya provoca una indignación masiva" . Firstpost .
- ^ http://www.telegraphindia.com/1120602/jsp/odisha/story_15561051.jsp#.UKdkLmf_m7s
enlaces externos
- Significado de Rangabati
- / Rangabati | Canción original y cantante Jitendriya Haripal | Superhit Sambalpuri Folk Songs | Caja de música
- Turismo en Rangabati Odisha
- Bailarines coreanos tocando con los pies a Rangabati - Número de éxito clásico de Odisha
- Rangabati E Rangbati [Canción completa] Sambalpuri Hits- Vol.3
- Rangabati: - Edición de ardillas
- Rangabati | Kaun Kitney Paani Mein | Kunal Kapoor, Radhika Apte y Gulshan Grover
- Cutm Rangabati por Refuse group
- Rangabati Full Video Gadbad Oriya Movie | Últimos vídeos de películas de Oriya
- RANGABATI ~ CANCIÓN ORIGINAL (RONKGP)
- Mohapatra canta Rangabati @ "My Jashn" 2016 Pune para Capgemini
- rangabati MP3
- rangabati en telugu
- tema rangabati en la película KICK en telugu
- Rangabati - Ram Sampath, Sona Mohapatra y Rituraj Mohanty - Coke Studio @ MTV Season 4
- | Folk Cover | Pragya Patra | Producciones Punyaa | Una portada que glorifica a Odisha