" Range War " es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Hell on Wheels , que se emitió el 17 de agosto de 2013 en AMC . El vigésimo tercer episodio de la serie está coescrito por Mark Richard y Reed Steiner y dirigido por Dennie Gordon . En el episodio, cuando su equipo del ferrocarril es atacado, Cullen Bohannon ( Anson Mount ) primero sospecha de los nativos, pero se entera de que Thomas Durant ( Colm Meaney ) podría estar detrás. Declan Toole ( Damian O'Hare ) llega a la ciudad para reclamar a Eva ( Robin McLeavy ) y su bebé para honrar la memoria de su hermano y las costumbres irlandesas. El suecoChristopher Heyerdahl ), que ahora se hace llamar "Sr. Anderson", ayuda a una familia varada.
" Range War " | |
---|---|
Episodio Hell on Wheels | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 3 |
Dirigido por | Dennie Gordon |
Escrito por | Mark Richard Reed Steiner |
Música destacada | Gustavo Santaolalla (tema) Kevin Kiner (compositor) |
Codigo de producción | 303 |
Fecha de emisión original | 17 de agosto de 2013 |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Cullen y su equipo de trabajo restablecieron los postes de telégrafo caídos . Un hombre se acerca a las vías a través de un vagón de mano para revelar que tiene la cabeza arrancada. Dice que los indios han matado a cinco ferroviarios y robado 300 cabezas de ganado. Cullen telegrafia al fuerte con el mensaje de perseguir y matar indios y no mostrar piedad. Él y Elam ( Común ) luego parten en busca de los asaltantes indios.
De vuelta en la ciudad, el vaquero con cuero cabelludo repite los hechos a cualquiera que pague un centavo por su cuento. Louise Ellison ( Jennifer Ferrin ) escucha, aunque cambia su historia cada vez. Después de escuchar a una mujer gritar, entra en las tiendas de las prostitutas. Eva atiende a una mujer sangrando. Mickey McGinnes ( Phil Burke ) le dice a Eva que su casa de putas no es un hospital, sino un lugar de trabajo. Cuando Louise lo llama proxeneta, él dice que no entiende su mundo en Hell on Wheels .
Cullen y Elam encuentran un caballo que ha sido pintado, no teñido, y se dan cuenta de que su ganado no fue robado por indios, sino por hombres blancos. Desde una colina, observan a un grupo de ladrones borrachos y dormidos acampados junto al río. Cullen le dice a Elam que no los mate a todos. Corren hacia el campamento, disparando a todos los hombres menos a uno. Le dice a Cullen que no sabe dónde está el ganado, pero que el plan era que le pagaran desde Omaha. Cullen sospecha que Durant está detrás de todo esto. Elam mata a tiros al ladrón cuando intenta correr.
Declan Toole llega en tren a Hell on Wheels. Entra en el salón y se presenta a Mickey como el hermano de Gregory Toole (Duncan Ollerenshaw). Declan le pide a Mickey información sobre la muerte de su hermano.
Llevando el cadáver del ladrón, Cullen abre la puerta de un restaurante de Omaha. Deja caer el cadáver en la mesa de Durant y acerca una silla. Acusa a Durant de contratar hombres para matar a su tripulación y robar su ganado. El sheriff entra y apoya a Durant, luego le dice a Cullen que se vaya. Cullen deja el cuerpo en la mesa de Durant. Afuera, le dice a Elam que necesitan telegrafiar el fuerte y llamar a Bendix (Leon Ingulsrud). Maggie Palmer ( Chelah Horsdal ), una ranchera en negociaciones con Durant, se presenta a Cullen. Ella le ofrece un buen trato por su ganado, previendo una futura guerra de rango que el ferrocarril de Cullen está a punto de romper.
Eva sigue atendiendo a la prostituta enferma mientras Louise observa. Pregunta sobre el pasado de Eva como prostituta. Eva dice que Elam y Toole la ayudaron a sobrevivir. Se culpa a sí misma por la muerte de Toole y cree que las cosas ahora están malditas. Esa noche, Declan llama a la tienda de Eva. Ha venido por ella y el bebé; es costumbre irlandesa casarse con la viuda de un hermano. Ella cierra la puerta en su cara.
El sueco ( Christopher Heyerdahl ), que ahora se hace llamar "Sr. Anderson", repara el eje del carro de una familia. Les agradece por proporcionarles comida y refugio, luego se lamenta por su propia familia, a quienes, según él, han sido asesinados por los indios. Más tarde dirige una oración antes de una comida con la familia viajera.
En la ciudad, Cullen ordena a Sean McGinnes ( Ben Esler ) que envíe material de ferrocarril a Maggie como pago por el ganado. Luego le dice a Sean que Durant le envía saludos. El mayor Bendix y sus tropas entran en la ciudad cargando postes con cabezas de indios puntiagudos . Cullen le recuerda sus órdenes redactadas, pero Bendix dice que solo está acelerando el final de la guerra con los indios. Cullen luego le advierte que los indios ahora tomarán represalias. Bendix afirma que hay que eliminar a los indios. Cullen le dice que pelee la guerra y Cullen construirá el ferrocarril. Fuera, Sean le dice a Cullen que los indios han atacado a los topógrafos. Le advierte a Sean que no se lo cuente a nadie, luego le indica que solicite más soldados. Cullen y Elam entierran a los topógrafos muertos y luego van al salón. Declan entra y se enfrenta a Elam sobre Eva y el bebé. Quiere llevarlos de regreso a Nueva York, pero Elam lo prohíbe, advirtiendo a Declan que se mantenga alejado de su familia.
Cullen lleva comida a Ruth a la iglesia. Admite que personas inocentes han muerto en sus manos. Ruth le dice que matar es un pecado, pero agrega que Cullen puede ser redimido si odia su pecado, incluso si no puede apartarse de él.
Caminando por un campo, Durant y Maggie discuten los planes para su ciudad ferroviaria. En otra parte, Cullen coloca las cabezas indias cortadas en una plataforma de entierro sagrado.
Recepción
Calificaciones
"Range War" fue visto por 1,88 millones de espectadores y recibió una calificación de 0,5 entre los espectadores de 18 a 49 años. [1]
Recepción de la crítica
Sean McKenna de TV Fanatic le dio al episodio un 4.4 de 5 estrellas, indicando "donde ' Big Bad Wolf / Eminent Domain ' fue el lento comienzo de poner a todos de nuevo en la vía de la construcción del ferrocarril, el tercer episodio proporcionó los comienzos de algo real conflicto y dirección de la historia para los personajes, todo con algo de acción genial, tomas en cámara lenta y un poco de humor muy necesario ". [2]
Referencias
- ^ Yanan, Travis (20 de agosto de 2013). "Calificaciones de cable del sábado:" Baby Sellers "de Lifetime supera a los espectadores, demostraciones" . El crítico del futón . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ McKenna, Sean (17 de agosto de 2013). " Revisión del infierno sobre ruedas : ¿Dónde está la carne?" . Fanático de la TV . Consultado el 19 de agosto de 2013 .