Rassagala
Rassagala , comúnmente Rajagala ( La roca del monarca ) o Rajagalathenna , es una montaña escarpada y densamente boscosa situada a 1.038 pies (316 m) sobre el nivel del mar, en una parte escasamente poblada de la provincia oriental de Sri Lanka , que tiene un valor arqueológico importante. El sitio arqueológico de Rajagala es solo superado por el monasterio de Mihintale en Anuradhapura y se extiende sobre 1.600 acres (650 ha; 2,5 millas cuadradas). Consta de más de 600 ruinas, monumentos y artefactos prehistóricos, y casi 100 de ellos son estupas antiguas . [2]
El acceso a la montaña desde la ciudad de Ampara se encuentra a unos 24 kilómetros (15 millas) al norte de Ampara - Maha Oya Road ( A27 ), a través de Uhana y el pueblo de Bakkiella. [3]
Anteriormente, este sitio no fue objeto de ninguna investigación arqueológica. Después de cuatro años de excavaciones recientes, el Departamento de Arqueología desarrolló el sitio arqueológico de Rajagala como el nuevo Centro de Capacitación Arqueológica con la participación de la Universidad Deccan de la India. [2]
La historia del lugar no es definitiva, pero se cree que los Bhikkhus lo habitaron antes del siglo I a . En el sitio se han encontrado inscripciones en piedra de la época. En toda la cumbre norte de la montaña, se han excavado extensas ruinas de la selva, y algunas solo están parcialmente excavadas. Sin embargo, su historia se remonta a los primeros días del budismo y una inscripción [5] [6] dice que el Arahath Mahinda Thero , quien trajo el budismo a Sri Lanka , había visitado el Templo Rajagalathenna . Solo hay dos inscripciones rupestres que se refieren al Arahath Mahinda Thero; una de las inscripciones encontradas en este sitio y la otra está en Mihintale . [6] Se cree que las cenizas del Arahath Mahinda Thero y su discípulo "Itthiya Thera" (este último nombre se da como Idika) [5] fueron consagradas en una estupa aquí. Una inscripción en piedra encontrada en las cercanías da fe de este hecho, aunque no se ha llevado a cabo ningún trabajo de excavación o restauración en este sitio para confirmar lo que está inscrito en la inscripción en piedra. [1] [5] [6]
El arqueólogo declaró que la gente de la tribu Raksha había vivido en el área. Eran seres humanos que adoraban a los Rakshasas . La palabra sánscrita raksha significa diablos y demonios, en cingalés ' Rassayo ' o ' Rakshayo ', la palabra raksha se ha convertido en Rassa a lo largo de los años y desde entonces esta montaña se llama Rassa-gala ( La montaña de los diablos/demonios ). [1]
Rajagalathenna o Templo Rajagala conocido en la antigüedad como el Templo Girikumbhila y está situado en la mitad de la montaña. Una vez fue un gran monasterio patrocinado por los reyes y príncipes de Ruhuna y Rajarata . En la época del Príncipe Saddhatissa , Rajagala realmente comenzó a crecer. Durante el gobierno de su padre en Digamadulla, su hijo, el príncipe Lanja Tissa, y su familia embellecieron Rajagala a gran escala. [4] El Príncipe Lanja Tissa continuó su patrocinio incluso después de ascender al trono de Anuradhapura , transformando esta remota ermita en uno de los monasterios más grandes del Reino de Ruhuna.y el nombre Rassagala se convirtió en Rajagala (La Roca del Rey). [7]
Transcripción : Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube
Traducción : Esta es la estupa del anciano Ittiya y el anciano Mahinda , que vinieron a esta isla por su primera buena fortuna.
Guión : Brahmi / Singalés
Idioma : Prakrit
