Reclaim the Night es un movimiento iniciado en Leeds en 1977 como parte del Women's Liberation Movement . Las marchas que exigían que las mujeres pudieran moverse por los espacios públicos por la noche se llevaron a cabo en Inglaterra hasta la década de 1990. Posteriormente, la organización revivió y patrocina marchas anuales y nacionales contra la violación y la violencia contra la mujer .
Historia
Las marchas de Reclaim the Night fueron parte del Movimiento de Liberación de la Mujer en Inglaterra . [1] La inspiración vino de una marcha celebrada en Bruselas en 1976, que, según el historiador Finn McKay , fue la "primera incidencia documentada de una marcha nocturna de mujeres organizada y urbana contra la violencia masculina contra las mujeres". [2] El 30 de abril de 1977 en Alemania, se llevaron a cabo marchas sincronizadas en varias ciudades, protestando contra la violación y la violencia contra la mujer. [2] [3] En julio de 1977, la idea de las marchas en el Reino Unido se discutió en una conferencia sobre feminismo radical en Edimburgo. [2] Feministas de Leeds estuvieron presentes en la conferencia y el Grupo Feminista Revolucionario de Leedsorganizó las primeras marchas de Reclaim the Night. [4] Uno de los cofundadores de la marcha de 1977 fue Al Garthwaite , quien más tarde se convirtió en concejal de Leeds. [5]
Marchas en Leeds en 1977
Las primeras protestas de Reclaim the Night tuvieron lugar en Leeds el 12 de noviembre de 1977. [6] [7] Las marchas fueron en parte una respuesta a los asesinatos de "Yorkshire Ripper" , y la respuesta de la policía que instruyó a las mujeres a permanecer fuera de los espacios públicos después de oscuro. [6] Esa misma noche se llevaron a cabo una docena de marchas más en otras ciudades, alentadas por los esfuerzos de las mujeres en Leeds. [7] Estas ciudades incluían: York, Bristol, Brighton, New-castle, Bradford, Manchester, Lancaster y Londres. [2] En Leeds, las marchas comenzaron en dos lugares: uno en Chapeltown y otro en Woodhouse Moor. [2] [7]La marcha de Chapeltown estuvo integrada por aproximadamente 30 mujeres; la marcha de Woodhouse del 85. Las marchas convergieron en City Square. [2] Las mujeres llevaban carteles como "No toque de queda para las mujeres - Toque de queda para los hombres". [8]
Línea de tiempo
1978-9
En octubre de 1978, una marcha en el Soho provocó heridas a mujeres y 13 mujeres fueron arrestadas después de haber tenido un "enfrentamiento" con la policía. [9] [10] Una marcha posterior en Soho en enero de 1979 contó con la asistencia de 2.000 mujeres. [9] Algunos asistentes no estuvieron de acuerdo con las tácticas radicales de los participantes, quienes a veces fueron vistos "silbando y maldiciendo a transeúntes varones inocentes" y quienes gritaban "Toque de queda para los hombres", "Muerte a los violadores" y "Castrar a los hombres". [11] Otros enfatizaron la importancia de que las mujeres puedan unirse para denunciar la violencia y la violación , y recuperar los espacios públicos para sí mismas. [12]
Década de 1980
Una protesta de Reclaim the Night tuvo lugar en Belfast en 1987. Marchó en el Ayuntamiento y estaba formada por mujeres de una variedad de organizaciones, incluyendo Belfast Rape Centre y Stranmillis College. [13]
Década de 1990
Finalmente, las marchas cesaron alrededor de la década de 1990. [6] Al Garthwaite atribuyó la reducción de la actividad a dos cuestiones: "gradualmente los activistas originales empezaron a conseguir trabajo y simplemente tenían menos tiempo y también hubo un clima general de represión a medida que el thatcherismo empezó a morder". [14]
2000
Las mujeres decidieron reactivar la organización en 2004. Ese año, sólo 30 mujeres acudieron a Londres, pero en 2005, aproximadamente 1.000 mujeres protestaron. [6] En 2006, se organizó una protesta de Reclaim the Night en Ipswich en respuesta al asesinato de cinco prostitutas , que tuvo entre 200 y 300 asistentes. [15] La primera marcha de Reclaim the Night en Birmingham tuvo lugar en octubre de 2009. [16]
Década de 2010
En noviembre de 2010, se llevaron a cabo marchas en Londres y Leeds. En Londres, más de 2500 mujeres marcharon por la ciudad, y la semana siguiente más de 200 mujeres protestaron en Leeds. [14]
La primera marcha de Reclaim the Night en Northampton tuvo lugar en 2013 y permitió la asistencia de hombres y mujeres. La marcha también estaba destinada a crear conciencia sobre el Centro de Incesto y Violación de Northamptonshire (NRICC). [17]
El 25 de noviembre de 2017, cientos de mujeres, inspiradas por el movimiento #MeToo , marcharon por todo el Reino Unido en Londres , Bristol y Newcastle . [8] [18] [19]
2020
En 2021, Reclaim the Night Leeds intentó organizar una vigilia en respuesta a la muerte de Sarah Everard , pero la policía lo detuvo; la protesta se volvió virtual y se llevó a cabo en línea. [20] Más de 28.000 personas asistieron al evento en línea, que se transmitió a través de Facebook, Twitter e Instagram. [21]
Movimiento internacional
Australia
En 1978, las marchas de Reclaim the Night se llevaron a cabo en Australia por primera vez, primero en Perth y Sydney, seguido de Melbourne en 1979. [22]
India
En la India se llevaron a cabo eventos destinados a "recuperar la noche" en respuesta a la violación y el asesinato en grupo en 2012 en Delhi . [2] [23] En 2017, cientos de mujeres de veinte ciudades indias marcharon en protesta por el abuso sexual masivo de mujeres en Bengularu en la víspera de Año Nuevo. [24]
Eslovenia
El 24 de noviembre de 2017, se llevó a cabo una protesta Reclaim the Night en Ljubljiana . [25]
Estados Unidos
En 1978, las marchas de Reclaim the Night se llevaron a cabo en los EE. UU. Por primera vez. 5.000 mujeres de 50 estados marcharon por el barrio rojo de San Francisco. [22]
Impacto cultural
La marcha ha inspirado una obra de teatro llamada The Darkest Corners , que formó parte del festival Transform 17. El espectáculo tuvo lugar en un aparcamiento al aire libre en el borde de la zona de luz roja gestionada de Leeds. [3]
Crítica
Las acusaciones de racismo se hicieron contra Reclaim the Night poco después de los primeros eventos en 1977, y resurgieron continuamente después. Según Finn Mackay , las críticas a menudo se centraron en las afirmaciones de que las marchas originales "eligieron deliberada e inconscientemente rutas a través de áreas urbanas con una alta proporción de comunidades negras y étnicas minoritarias (BME); exigieron una mayor vigilancia policial; y establecieron vínculos entre los hombres negros y el crimen de violación ". Sin embargo, un examen de las primeras protestas de Reclaim the Night no ha encontrado pruebas que respalden estas afirmaciones. [2]
Ver también
- SlutWalk
- Recuperar la noche
- Hermanas sin cortar
Referencias
- ^ Jolly, Margaretta (20 de octubre de 2014). "[ARTÍCULO RETIRADO] 'Los sentimientos detrás de las consignas': campañas de aborto y trabajo de humor feminista alrededor de 1979". Nuevas formaciones . 82 (82): 100-113. doi : 10.3898 / NEWF.82.06.2014 . S2CID 144016683 .[ fuente no confiable? ]
- ↑ a b c d e f g h Mackay, Finn (1 de mayo de 2014). "Mapeo de las rutas: una exploración de las acusaciones de racismo formuladas contra las marchas de Reclaim the Night de la década de 1970 en el Reino Unido" . Foro Internacional de Estudios de la Mujer . 44 : 46–54. doi : 10.1016 / j.wsif.2014.03.006 . ISSN 0277-5395 .
- ^ a b "Cómo el movimiento Reclaim the Night ha inspirado una nueva producción en el aparcamiento de Leeds" . Yorkshire Post (18 de abril de 2017).
- ^ "Charla: Reclamar la noche" . Inspirado en Leeds . 2017-12-07. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ "Los hombres deben desafiar a otros hombres sobre la seguridad de las mujeres, dice el activista" . The Guardian . 2021-03-12 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ a b c d Bindel, Julie (22 de noviembre de 2006). "Marchando hacia la libertad" . The Guardian . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ a b c "El organizador de la marcha Reclaim the Night de 1977 está 'triste y enojado' porque las mujeres todavía se sienten inseguras" . inews.co.uk . 2021-03-12 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Mills, Jen (26 de noviembre de 2017). "Cientos de mujeres marchan por Londres para 'Reclamar la noche ' " . Metro . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Nunca caminamos solos" . The Guardian . 2 de marzo de 1979 . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ Phillips, Angela; Nicholls, Jill (24 de abril de 1979). "Grietas en el Sistema" . The Guardian . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Extraños en la noche" . The Guardian . 26 de enero de 1979 . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ Alpert, E .; Cottrell, J. (2 de agosto de 1979). "Contra la amenaza común" . The Guardian . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ "¡Reclama la noche! - Ver medios - Pantalla de Irlanda del Norte | Archivo de películas digitales" . digitalfilmarchive.net . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Mackenzie, Laura (6 de diciembre de 2010). "Las mujeres de Leeds marchan por las calles para 'Reclamar la noche ' " . The Guardian . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ "Marzo recuerda a las mujeres asesinadas" . East Anglian Daily Times . 2006-12-30. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ "Marcha de la ciudad para reclamar la noche" . Correo de Birmingham . 17 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de HighBeam Research.
- ^ "Reclamar la marcha nocturna en planes de Northampton para hacer del condado un lugar más seguro" . Northampton Chronicle y Echo . 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 , a través de HighBeam Research.
- ↑ Mansell, Erin (25 de noviembre de 2017). "Este año, reclamar que la noche es más significativa que nunca" . HuffPost Reino Unido . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ "Reclamar la noche | Red de mujeres del noreste" . www.newwomens.net . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ "La policía advierte que Leeds Sarah Everard Reclaim The Night será multada si tiene lugar en las calles" . www.yorkshireeveningpost.co.uk . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ Dzinzi, Mellissa (15 de marzo de 2021). "Más de 28.000 asisten a la vigilia en línea de Reclaim The Night Leeds" . LeedsLive . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Historia de Reclaim the Night" . rtnsydneydotcom . 2013-09-16 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ Arora, Kim (5 de febrero de 2013). "Cantantes: conciertos de autobús buscan recuperar la noche | Noticias de Delhi - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ↑ Bhalla, Nita (20 de enero de 2017). "Las mujeres indias salen a las calles para" reclamar la noche "después de los abusos masivos" . Reuters . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ↑ zenskasoba (20 de noviembre de 2017). " ' Noč je naša' - Reclama la noche" . Sigurno mjesto (en croata) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
Enlaces externos
- Sitio oficial
- Película: Reclaim the Night, Belfast - 1987