Reginald John Lindsay OAM (7 de julio de 1929 - 5 de agosto de 2008) fue un cantante, compositor, multiinstrumentista, productor de música country australiano y personalidad de la radio y la televisión. Ganó tres premios Golden Guitar y escribió más de 500 canciones en sus 50 años de carrera musical. Lindsay grabó más de 65 álbumes y 250 sencillos. Reg hizo su primer viaje a Nashville en 1968 y grabó su primer EP de Nashville en este histórico viaje. Su éxito cruzado más popular fue una versión, "Armstrong" (marzo de 1971), que alcanzó el número 6 en el Top 60 nacional de Go-Set . Fue escrito e interpretado originalmente por el músico folclórico estadounidense John Stewart como tributo a Neil Armstrong.aterrizaje lunar en 1969. Lindsay murió de neumonía , a los 79 años, y le sobrevivieron su segunda esposa, Roslyn Lindsay, y sus tres hijos.
Reg Lindsay OAM | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Reginald John Lindsay |
Nació | Waverley, Nueva Gales del Sur , Australia | 7 de julio de 1929
Fallecido | 5 de agosto de 2008 Newcastle, Nueva Gales del Sur , Australia | (79 años)
Géneros | País australiano |
Ocupación (es) |
|
Instrumentos |
|
Años activos | 1951-2008 |
Etiquetas | |
Sitio web | reglindsay |
Primeros años
Nacido en el suburbio de Waverley en Sydney en 1929, los padres de Lindsay eran Jim y Ellen Lindsay. [1] [2] Tenía dos años cuando su padre le dio una armónica que dominó rápidamente. [2] [3] Su padre le enseñó a tocar "La rueda del carro está rota", en armónica a la edad de cuatro años. [4] Luego aprendió a tocar el banjo , la mandolina , la guitarra y el violín . [3] Después de Sydney creció en Parkes y luego en Adelaide. [5] Su tía Anne le regaló una guitarra cuando tenía 15 años. [4] [5]
Después de dejar la escuela (Adelaide, Australia del Sur) inicialmente trabajó para el Departamento de Agricultura y estudió la clasificación de la lana . [4] Cuando era adolescente, su ambición profesional era convertirse en ganadero y aprender a esquilar ovejas. [6] Más tarde reflexionó: "El interior siempre ha sido romántico para mí. Las personas de ese tipo siempre han sido románticas. Tenemos los recorridos de ganado más largos del mundo, ya sabes. Estaba programado para ir a una reserva en el norte -Al oeste de Australia del Sur, pero terminé como un jackeroo en Broken Hill en su lugar ". [6]
Alrededor de 1946, Reg comenzó a cantar en el área de Adelaide con un compañero Dave Burchell. Como un dúo 'Hillbilly', se entretuvieron por radio, carnavales de natación y otros eventos en el área. En 1948, Reg y Dave audicionaron para Dick Fairs Amateur Hour. También habían grabado un par de canciones que nunca se lanzaron.
Después de torcerse la pierna en un accidente de rodeo, se recuperó en la casa de sus padres en Adelaide durante varias semanas en 1950. [6] Estaba escuchando música country en 2SM con Tim McNamara promocionando una búsqueda de talentos de radio. [5] [6] En noviembre de 1950 Lindsay viajó a Sydney en una motocicleta para competir, [7] al año siguiente, lo que lanzó su carrera como cantautor. [3]
Grabaciones y programas de radio
Reg Lindsay actuó en el programa de radio 2KY , On the Melody Trail , de septiembre de 1951, junto a " Joy McKean y Heather McKean, Melody Cowgirls de Australia, Slim Dusty , Gordon Parsons y otros artistas hillbilly". [8] Las hermanas McKean eran un dúo de música country de Joy McKean y su hermana menor Heather, que habían presentado el programa desde 1949. [8] [9] Heather se casó con Reg Lindsay en febrero de 1954, mientras que Joy se había casado con Slim Dusty en 1951. . [9] [10]
Lindsay firmó con Rodeo Records en 1951, que publicó su material inicial. [10] Sus sencillos con esa etiqueta incluyen, "Blue Velvet Band", "My Home Way Out Back" (escrito por Lindsay), [11] "Sundowner Yodel", "Si tienes el dinero, tengo the Time "," By the Old Slip Rail "," Más dulce que las flores "," Grilletes y cadenas "," My Blue-Eyed Jane "(todo antes de 1955)," I Love You a Thousand Ways "," Country Mile " , "I'll Never Live It Down", Got Those Itchy Feet "," In the Luggage Van Ahead "(los cinco en 1954). [12] La estación de radio 2CH lo tuvo presente, The Reg Lindsay Show , en 1951 para mostrar su propia música country. [10] A fines de ese año, él y su programa se trasladaron a la estación rival, 2SM, donde continuó durante 12 años. [10]
Sus sencillos de finales de la década de 1950 en Columbia Records incluyen "Tom Dooley", "The Walkabout Rock and Roll" (ambos de 1958), "El fantasma de Tom Dooley", "Don't Steal Daddy's Medal", "The Wog", "Donde nadie está solo" (ambos 1959), "El Caribe" y "La casa de Willow Lane". [13] Jason Ankeny de AllMusic observó, "a pesar de su reconocimiento público y su incansable agenda de giras, el éxito como intérprete siguió escapándose de él". [10]
Radio, giras y televisión
La primera gira de Reg Lindsay tuvo lugar en enero de 1955 cuando fue elegido como cabeza de cartel de la gira de Wilf Carter . Aproximadamente dos semanas en la gira, Wilf Carter se enfermó y tuvo que regresar a los Estados Unidos, y Reg continuó la gira como 'The Reg Lindsay Show'. Reg Lindsay continuó publicando sencillos y presentando un programa de radio a principios de la década de 1960. [10] También encabezó una formación de gira para The Reg Lindsay Show , que en febrero de 1960 incluía a Heather, "Kevin King, Jacqueline Hall, Nev Nicholls, Hayseeds, Fred Maugher y el comediante George Nichols". [14] En 1964 regresó a Adelaide, donde presentó un programa de televisión local, The Country and Western Hour , que duró siete años y medio, hasta 1972. [5] [10] Ganó dos programas estatales Premios Logie al espectáculo más popular de Australia del Sur en 1964 y 1965 .
En 1966, el programa se transmitió en toda Australia con Lindsay, como presentadora, volando desde Sydney a Adelaide cada semana. [15] En ese año publicó un sencillo, "Tienen que dejar de patear a mi perro". Viajó a los Estados Unidos en 1968, para grabar material para su programa de televisión, [4] mientras que allí se le pidió que apareciera en el Grand Ole Opry en Nashville. [1] Tuvo tanto éxito en este debut que fue invitado a volver para el último bis, el show del sábado por la noche. Reg fue el primer australiano en hacerlo y fue el primero de muchas apariciones en Grand Ole Opry. <
A su regreso a Sydney en 1968, con su esposa Heather, estableció un negocio, Reg Lindsay's Country Store, para vender "discos, ropa e instrumentos musicales". [4] Heather describió: "Es sorprendente cuántos de los jóvenes les gusta usar este equipo, en particular el trabajo en cuero tallado a mano. A los jóvenes surfistas les gustan las chaquetas con flecos, son vendedores fantásticos, y las chicas prefieren las chaquetas de algodón para llevar sobre los bañistas en la playa ". [16] Pronto siguió una segunda tienda, ambas se vendieron diez años después. [4]
Carrera posterior
Reg Lindsay fue mejor conocido por su single, "Armstrong" (marzo de 1971), un tributo al histórico alunizaje de 1969 de los astronautas estadounidenses , en particular Neil Armstrong . [4] [17] Alcanzó el puesto número 6 en el Top 60 nacional de Go-Set y permaneció en las listas durante 16 semanas. [18] Está incluido en una cápsula del tiempo en el Centro Espacial Johnson en Houston, Texas. [19] [5] La canción está escrita y grabada por John Stewart , un ex miembro del Kingston Trio . [20] Es el primer gran éxito de Lindsay, alcanzando el octavo lugar en la lista australiana de singles en 1971 . [21]
Sus otros sencillos populares de la década de 1970 son "July You're a Woman" (1973), "Silence on the Line" (1977) y "Empty Arms Hotel" 1979). En enero de 1974 ganó un trofeo de guitarra de oro en los Premios de Música Country de Australia a la Mejor Voz Masculina con "July You're a Woman". [4] [22] Ganó la misma categoría en 1978 por "Silence on the Line". [22] Un tercer trofeo para "Empty Arms Hotel" fue otorgado en esa categoría en 1980. [23]
The Country and Western Hour había terminado en 1972 y fue seguido a finales de 1977 por su propio programa de televisión, Country Homestead de Reg Lindsay , en el canal 9 de Brisbane, que duró cuatro años hasta 1982. [4] [5] Country Homestead de Reg Lindsay también ganó dos premios Logie con base en el estado para el programa más popular de Queensland en 1978 y 1979 .
Lindsay apoyó organizaciones benéficas y apareció en teletones de televisión para recaudar fondos para varias organizaciones comunitarias. Algunas de sus actuaciones se publicaron en un álbum de vídeo en DVD, Reg Lindsay: live across Australia 1979-1994 , en 2015 a través de Umbrella Entertainment. [24] En una carrera musical de más de 50 años, escribió más de 500 canciones y presentó varios programas de televisión. Grabó más de 65 álbumes y 250 sencillos. [25]
Vida personal
Lindsay se casó dos veces. Su primera boda fue con Heather McKean (nacida en 1932) el 13 de febrero de 1954 en Granville. [26] La hermana mayor de McKean, Joy McKean, se había casado con el músico country Slim Dusty en 1951; esa pareja son los padres de otro músico country, Anne Kirkpatrick . [9] Las McKean Sisters eran un dúo de música country de 1948. [9] Heather continuó actuando bajo su nombre de soltera durante su matrimonio. [9] En mayo de 1969, Lindsay y Heather abrieron Country Store y Trading Post de Reg Lindsay para vender equipos occidentales. [16] Se separaron en 1983 y Heather reanudó su carrera en solitario, además de trabajar con Joy como las McKean Sisters. [2]
Reg se casó con su segunda esposa, Roslyn de soltera Winfield (nacida en 1959), campeona de rodeo, el 12 de octubre de 1988 en Brampton Island ; se conocieron por primera vez en 1984 en el Warwick Rodeo, Queensland, donde el joven de 24 años estaba compitiendo en las Finales Nacionales. [1] [27] Dave Dawson describió a Roslyn, "glamorosa ex corredor de barriles, timonel y cantante de country". [2] Su yerno, Ross Smith, fue una de las seis víctimas de Malcolm Baker , un asesino en juerga , en octubre de 1992, los asesinatos se conocen como la masacre de la Costa Central . [6] [28]
En enero de 1995 tuvo una hemorragia cerebral y al mes siguiente se sometió a una cirugía para extirpar el aneurisma cerebral relacionado . [29] [30] Sufrió un ataque cardíaco en enero de 1996 y se sometió a una cirugía de triple bypass. [27] Siguió una serie de accidentes cerebrovasculares, observó Roslyn: "Tuvo muchas convulsiones, y fue muy, muy difícil para él durante muchos años, tratar de controlar esas convulsiones". [27] Desde 2003 estuvo bajo atención las 24 horas del día en el Hospital John Hunter en Newcastle, Nueva Gales del Sur . [19] [31]
Reg Lindsay murió de neumonía el 5 de agosto de 2008 en Newcastle, a los 79 años. [1] [19] Casualmente, esta fecha es el cumpleaños de Neil Armstrong. A Lindsay le sobrevivió Roslyn; sus tres hijas de su primer matrimonio, Dianne, Sandra y Joanne; [16] y sus nietos. Su hija, Dianne Lindsay, también es cantautora de música country; ganó el premio a la Mejor Voz Femenina en los premios Australian Country Music People's Choice Awards en Tamworth en enero de 2017 [32].
En marzo de 2015, se inauguró la estatua de Reg Lindsay en East Cessnock Bowling Club. En 2019, se lanzó el primer DVD de Reg Lindsay titulado 'Country All The Way' y en enero de 2021, Roslyn Lindsay lanzó el primer libro ilustrado de Reg Lindsay 'Setting The Pace', una colección de fotos a lo largo de su carrera con fotos raras que incluyen McKean Sisters, Slim Dusty , Kenny Sole, Judy Stone, Chad Morgan, Buddy Williams , Lily Connors y muchos otros. El CD y el libro están disponibles en el sitio web de Reg Lindsay.
En marzo de 2021 Roslyn con el Excmo. Barnaby Joyce MP e invitados seleccionados inauguraron oficialmente The Reg Lindsay Memory Barn, al sur de Tamworth. El Reg Lindsay Memory Barn está lleno de recuerdos personales y profesionales de Reg que abarcan 60 años.
Honores y premios
Reg Lindsay fue el artista de música country número uno de Australia. Cubrió todos los aspectos de la música country desde el escenario, la radio y la televisión, brindando una plataforma para muchas de las generaciones más jóvenes. Abrió la puerta al mercado estadounidense, donde promovió la música country australiana. Un embajador de los medios de comunicación para la música country y realizó una contribución integral a su desarrollo.
- 1968 - Fue nombrado ciudadano honorario de Tennessee por el gobernador Buford Ellington
- 1968 - Honrado por CMA por su contribución a la música country en todo el mundo (Nashville)
- 1973 (Oct) Cita de la CMA por su contribución a la música country (Nashville)
- 1978 (junio) Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación, Nashville - por servicios prestados
- 1981 - Nombrado "favorito de los profesionales del rodeo australiano y miembro honorario de la Asociación de Rodeo".
- 1982 - Premios de la música country de Queensland
- 1985 (mayo) Certificado de reconocimiento del premio MO: contribución excepcional al enriquecimiento de la variedad australiana
- 1986 - Fue nombrado ciudadano honorario de Texas.
- 1988 - Incluido en el Barmera Country Music Hall of Fame
- 1989 - OAM por sus servicios a la música country
- 2006 - Premio Living Legends (Kempsey, NSW)
DVD y libros
- DVD - 'Country All The Way' (2019)
- Libro ilustrado - 'Marcando el ritmo' (2021)
Discografia
- Secretos de la vida
- 20 grandes del país dorado
- Diez diez dos y un cuarto
- No más lento
- Álbum del 40 aniversario
- The Roundup - Colección del 50 aniversario
- Los años del rodeo
- Lo mejor de Reg Lindsay
- si pudieras verme ahora
- Por el viejo riel deslizante
- Razones para levantarse
- No hay piedra sin remover
- Armstrong (remasterizado digitalmente)
Trazando solteros
Año | Título | Posiciones máximas del gráfico | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Go-Set [18] | KMR [21] | |||||||||||||
1966 | "Tienen que dejar de patear a mi perro" | - | 90 | |||||||||||
1971 | "Armstrong" | 6 | 8 | |||||||||||
1973 | "Cierre la puerta ligeramente" | - | 98 | |||||||||||
"Julio eres una mujer" | - | 86 | ||||||||||||
1975 | "Takin 'a Chance" | - | 95 | |||||||||||
1976 | "Dame libertad" | - | 91 | |||||||||||
"-" denota lanzamientos que no se registraron o no se lanzaron en ese país. |
Premios y honores
Reg Lindsay se convirtió en el primer australiano en aparecer en el Grand Ole Opry de Nashville en junio de 1968; se le reconoce oficialmente con una placa en el Paseo de las Estrellas de Nashville. [25]
Premios de la música country (CMAA)
Reg Lindsay ha ganado tres premios Golden de guitarra y fue incluido en el Rol de Renombre en los Premios de Música Country de Tamworth de Australia [33] [5] [25] [34] [35]
Año | Nominado / trabajo | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
1974 | Reg Lindsay July Eres una mujer | Vocalista masculino del año | Ganado |
1978 | Reg Lindsay Silence on the Line | Vocalista masculino del año | Ganado |
1980 | Reg Lindsay El hotel de brazos vacíos | Vocalista masculino del año | Ganado |
1984 | Reg Lindsay | Rollo de renombre | instalado |
Orden de Australia
Año | Nominado / trabajo | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
1989 | Honores del cumpleaños de la reina (Australia) | Miembro de la Orden de Australia (AM) por "al servicio de la música country" | Ganó [36] |
Referencias
- ↑ a b c d Stephens (8 de agosto de 2008). "La vida de Jackaroo en los caminos rurales conduce al estrellato musical" . La edad . Fairfax Media . Consultado el 28 de diciembre de 2017 . Nota: la fuente da incorrectamente la fecha de nacimiento como 5 de agosto.
- ^ a b c d Dawson, Dave (12 de agosto de 2008). "Obituario de Reg Lindsay" . Diario de Dave . NuCountry . Consultado el 2 de enero de 2018 .
- ^ a b c Elliott, John (2005). "Reg Lindsay, Scone, NSW - Fotografía" . Galería Nacional de Retratos . Archivado desde el original el 29 de julio de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g h yo "Reg Lindsay" . Salón de la Fama de la Música Country . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g Duncan, Jamie (6 de agosto de 2008). "Reg Lindsay, Country Great, hace una reverencia final" . The Canberra Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d e Simmons, Clive (5 de noviembre de 1994). "Arte y entretenimiento: Reg Lindsay da un giro para lo mejor" . The Canberra Times . 70 (21, 751). pag. 51 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
- ^ " Llega ' Hillbilly'" . The Sydney Morning Herald (35, 223). 10 de noviembre de 1950. p. 4 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b Kengala (16 de septiembre de 1951). "Notas sobre la radio" . The Sunday Herald (138). Sydney. pag. 12 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b c d e Nugent, Kate; Ellis, Max (26 de enero de 2007). "Un tributo a las hermanas McKean" . Historia de la música country en Australia . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g Ankeny, Jason. "Biografía e historia de Reg Lindsay" . AllMusic . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ " ' My Home Way Out Back' en el motor de búsqueda APRA" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA) . Consultado el 28 de diciembre de 2017 . Nota: Para trabajo adicional, el usuario puede tener que seleccionar 'Buscar nuevamente' y luego 'Ingresar un título:' o 'Artista:'
- ^ "Discografía de singles para Rodeo Records" . Producciones caninas globales . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ Kimball, Duncan (2002). "Columbia Records" . Milesago: Música y cultura popular de Australasia 1964-1975. Producciones de hielo. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ " El show de Reg Lindsay " . Western Herald . Bourke, Nueva Gales del Sur . 19 de febrero de 1960. p. 8 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Especial Country y Western" . El semanario de mujeres australianas . 34 (26). 23 de noviembre de 1966. p. 34 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b c Kusko, Julie (28 de mayo de 1969). "Boots-'n-buckskins" . El semanario de mujeres australianas . 36 (52). pag. 12 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Nuttall, Lyn. " ' Armstrong' - Reg Lindsay" . ¿De dónde sacaron la canción ? Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Nimmervoll, Ed (3 de julio de 1971). "Top 60 Nacional" . Go-Set . Waverley Press . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c "Muere la estrella de la música country Reg Lindsay" . El Sydney Morning Herald . Prensa asociada australiana (AAP). 6 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ " ' Armstrong' en el motor de búsqueda APRA" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA) . Consultado el 29 de diciembre de 2017 . Nota: Para trabajo adicional, el usuario puede tener que seleccionar 'Buscar nuevamente' y luego 'Ingresar un título:' o 'Artista:'
- ^ a b Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book Ltd. ISBN 0-646-11917-6.Nota: Utilizado para las listas de álbumes y singles australianos desde 1974 hasta que la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) creó sus propias listas a mediados de 1988. En 1992, Kent volvió a calcular las posiciones en las cartas para 1970-1974.
- ^ a b "Ganadores del premio Golden Guitars - 1970" . Música country de Australia . Asociación de Música Country de Australia . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ganadores del premio Golden Guitars - 1980" . Música country de Australia . Asociación de Música Country de Australia . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ Lindsay, Reg; Umbrella Entertainment (distribuidora de películas) (2015), Reg Lindsay: live across Australia 1979-1994 , consultado el 28 de diciembre de 2017
- ^ a b c Eliezer, Christie. "Muere el pionero del país australiano Reg Lindsay" . Cartelera . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Homenaje a la reina de Gosford" . The Gosford Times y Wyong District Advocate . Gosford, Nueva Gales del Sur . 10 de febrero de 1954. p. 1 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b c Rose, Anna. "Qué viaje" . Noticias de la capital de la música country . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ Hogan, Nicole (26 de octubre de 2017). "La masacre de la costa central: 25 años después" . The Daily Telegraph . News Corp Australia . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Lindsay estable después de una hemorragia" . The Canberra Times . 70 (21, 836). 29 de enero de 1995. pág. 3 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Cirugía para cantante" . The Canberra Times . 70 (21, 861). 23 de febrero de 1995. pág. 5 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Shedden, Iain (6 de agosto de 2008). "El veterano de la música country Reg Lindsay muere a los 79 años" . El australiano . News Corp Australia. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ganadores de People's Choice" . Boletín de Música Country . 27 de enero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ganadores anteriores" . País . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ "Rollo de renombre" . TCMF . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Rol de renombre - introducido en enero de 1984" . Fundación Australiana de Música Country. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ^ "Lindsay, Reginald John" . Es un honor (base de datos de honores del gobierno australiano) . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
enlaces externos
- Página web oficial
- "Foto de Reg Lindsay" de John Elliott en la Galería Nacional de Retratos
- "Reg Lindsay y Roslyn Lindsay entrevistados por Rob Willis" Grabado el 9 de julio de 1999, en la Biblioteca Nacional de Australia
- "The Re-entry of Skylab: Balladonia Night" foto de Reg Lindsay en Honeysuckle / Tidbinbilla para el vigésimo aniversario del Apollo 11 en Canberra en 1989. Interpretó "A Man Named Armstrong".
- Tribute to Reg Lindsay - Más sobre The One & Only Reg Lindsay en Wayback Machine (archivado el 27 de octubre de 2009)
- "Memories and Dreams" de Dianne Lindsay, parte 1 , parte 2 , parte 3 archivada a partir de los originales en noviembre-diciembre de 2008 en su sitio web oficial . Consultado el 2 de enero de 2018.
- Reg Lindsay en IMDb