Réquiem por los indiferentes es el quinto álbum de estudio de holandesa de metal sinfónico banda Epica . Fue lanzado el 9 de marzo de 2012. [1] Fue el último álbum con el miembro original Yves Huts en el bajo.
Réquiem por los indiferentes | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Epica | ||||
Liberado | 9 de marzo de 2012 | |||
Grabado | Septiembre-noviembre de 2011 | |||
Estudio | Gate Studio, Wolfsburg , Alemania, The Huts Studio Antwerp , Bélgica, CFJ Studio, Oss , Países Bajos | |||
Género | Metal sinfónico | |||
Largo | 72 : 51 | |||
Etiqueta | Explosión nuclear | |||
Productor | Sascha Paeth y Epica | |||
Cronología de Epica | ||||
| ||||
Singles de Requiem for the Indifferent | ||||
|
Fondo
Título
Según Mark Jansen, "Este título se refiere al final de una era. La humanidad ya no puede meter la cabeza en la arena por las cosas que están sucediendo a nuestro alrededor. Nos enfrentamos a muchos desafíos. Existe una enorme tensión entre las diferentes religiones y culturas, guerras, desastres naturales y una enorme crisis financiera, que se está saliendo de control. Más que nunca nos necesitaremos unos a otros para superar estos problemas. Como todos estamos conectados; el universo, la tierra, la naturaleza, los animales y los seres humanos, este período en el tiempo será el preludio del final para aquellos que aún no quieran, o simplemente no lo verán. ¡Un Réquiem por los Indiferentes pero también una posibilidad para un nuevo comienzo con grandes nuevas oportunidades! " [1]
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
About.com | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Seductor sónico | favorable [4] |
La respuesta general a Réquiem por los indiferentes fue positiva. AllMusic declaró que el álbum "es un asunto típicamente elaborado y ambicioso, que incorpora copiosas cantidades de trabajo coral y arreglos clásicos en la mezcla perfectamente establecida de la banda de goth, progresivo, power y metal sinfónico". [3] Natalie Zed del personal de About.com considera Requiem for the Indifferent "un álbum de transición para la banda", que intenta expandir su rango musical experimentando con riffs "extraños" y una nueva combinación de voces, sin perder nada de la riqueza. eso les ha ganado fans ". [2]
Seguimiento de listados
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Karma (preludio)" | Mark Jansen | Jansen, Coen Janssen y Simone Simons | 1:32 |
2. | "Monopolio de la verdad" | Jansen, Simons | Isaac Delahaye , Jansen y Simons | 7:11 |
3. | "Asaltar el dolor" | Simons | Janssen, Simons | 5:12 |
4. | "Delirio" | Simons | Janssen, Delahaye, Simons | 6:07 |
5. | "Internal Warfare" (dedicado a las víctimas de los ataques de Noruega de 2011 ) | Simons | Jansen, Delahaye, Janssen, Frank Schiphorst y Jack Driessen | 5:12 |
6. | "Réquiem por los indiferentes" | Jansen | Jansen, Delahaye | 8:34 |
7. | "Anima (Interludio)" | Jansen | 1:24 | |
8. | "Comportamiento culpable" | Jansen | Jansen | 3:22 |
9. | "Horizonte de aguas profundas" | Simons | Jansen, Delahaye, Janssen, Driessen | 6:32 |
10. | "Mantener el rumbo" | Jansen | Jansen, Delahaye y Simons | 4:25 |
11. | "Disuadir al tirano" | Jansen | Delahaye, Jansen | 6:37 |
12. | "Avalancha" | Simons | Jansen, Delahaye y Simons | 6:52 |
13. | "Serenata de autodestrucción" | Simons | Jansen, Delahaye, Janssen | 9:52 |
Largo total: | 72:51 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
14. | "Nostalgia" | Jansen | Jansen | 3:26 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
15. | "Twin Flames" (versión de la banda sonora) | Jansen | Jansen | 5:02 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
dieciséis. | "Twin Flames" (versión normal) | Jansen | Jansen | 4:47 |
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
17. | "Disuadir al tirano" (versión Grunt) | Jansen | Delahaye, Jansen | 6:37 |
18. | "Forevermore" (con Ruurd Woltring) | Ruurd Woltring, Simons y Jansen | Woltring, Simons, Jansen, Janssen, Delahaye, Rob van der Loo, Ariën van Weesenbeek , Joost van den Broek | 3:38 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Karma" | 1:33 |
2. | "Monopolio de la verdad" | 7:10 |
3. | "Asaltar el dolor" | 5:11 |
4. | "Delirio" | 6:07 |
5. | "Guerra interna" | 5:12 |
6. | "Réquiem por los indiferentes" | 8:33 |
7. | "Anima" | 1:25 |
8. | "Comportamiento culpable" | 3:21 |
9. | "Horizonte de aguas profundas" | 6:32 |
10. | "Mantener el rumbo" | 4:26 |
11. | "Disuadir al tirano" | 6:37 |
12. | "Avalancha" | 6:52 |
13. | "Serenata de autodestrucción" | 9:51 |
Largo total: | 72:51 |
Personal
Créditos para Requiem for the Indiferente adaptados de notas del transatlántico. [5]
Epica
- Simone Simons - voz principal
- Mark Jansen : guitarras rítmicas , gruñidos , gritos , arreglos orquestales
- Isaac Delahaye - guitarras solistas , arreglos orquestales
- Yves Huts - bajos , ingeniería
- Coen Janssen - arreglos de sintetizador , piano , orquestales y coros
- Ariën van Weesenbeek - tambores , gruñidos
Personal adicional
- Amanda Somerville - coros, arreglos vocales, edición de letras, coro
- Rob van der Loo - bajo y música en "Forevermore"
- Ruurd Woltring - música, letras, voces limpias y gritos en "Forevermore"
Coro Epica
- Christoph Drescher, Laura Macrì , Linda Janssen, Previn Moore, Tanja Eisl
Producción
- Sascha Paeth - ingeniería, edición, mezcla, arreglos vocales
- Simon Oberender - voz gregoriana en "Internal Warfare", ingeniería, edición, masterización
- Olaf Reitmeier - ingeniería, edición, producción de líneas vocales
- Miro - ingeniería, arreglos orquestales
- Gjalt Lucassen - traducción al latín
- Jaap Toorenaar - traducción al latín
- Joost van den Broek - arreglos orquestales en "Forevermore"
- Jos Driessen - ingeniero en "Forevermore"
Ediciones
Hubo un error con todas las copias físicas de la primera edición del álbum, en la que la pista 13, "Serenade of Self-Destruction", es una versión instrumental sin las pistas vocales de Simons y Jansen. Como compensación, Nuclear Blast Records decidió hacer que la pista (con las voces) estuviera disponible como descarga gratuita. La falla se corrigió en las versiones de digipak. [6] Esta versión instrumental tiene una pequeña parte de la voz de Simone Simons al principio, [7] lo que la hace diferente de la canción instrumental total lanzada por separado, en la que solo se escucha el piano al principio.
Hasta la fecha, hay nueve ediciones diferentes del álbum: [8]
- La edición estándar presenta las 13 pistas anteriores. [9] [10]
- La edición CD + camiseta contiene la edición estándar del álbum, junto con una camiseta del tamaño que elijas. [11]
- La edición digipak contiene el álbum estándar y la pista extra "Nostalgia".
- La edición de vinilo blanco de 2 LP está limitada a 150 copias y contiene un póster de tamaño A2. [12]
- La edición de vinilo negro de 2 LP , que contiene un póster de tamaño A2.
- La edición de pedido por correo , limitada a 500 copias, contiene una caja de madera, que incluye el digipak limitado, un CD instrumental exclusivo como bonificación, postales con ilustraciones y un certificado. [13]
- La edición americana incluye las 13 pistas anteriores y la pista extra "Twin Flames" (versión de la banda sonora).
- La edición de vinilo transparente de 2 LP , que contiene un póster de tamaño A2.
- La edición instrumental de vinilo negro de 2 LP , que contiene un póster de tamaño A2.
Individual
Asaltar el dolor
El 3 de febrero de 2012, la banda lanzó en iTunes el sencillo "Storm the Sorrow", caracterizado por líneas vocales melódicas e influencias electrónicas. [14] El video, filmado a mediados del mismo mes en Amsterdam, fue lanzado el 24 de abril. [15]
Para siempre jamás
Epica apareció como invitada en Niks te gek (Nada demasiado loco), un programa de televisión holandés en el que las personas con discapacidad mental pueden obtener sus deseos. En este caso concreto, el sueño de Ruurd Woltring era poder grabar una canción con Epica. La banda reorganizó "Forevermore", una canción escrita por Woltring, en su estilo y grabó un dueto con él. El video de la canción, en el que se puede ver a Epica en el estudio junto a Woltring, fue lanzado el 24 de agosto. El episodio del programa se emitió el 16 de septiembre. [16] El 21 de septiembre, "Forevermore" fue lanzado como sencillo oficial para su compra en iTunes con fines benéficos. [17] También es el primer sencillo con Rob van der Loo en el bajo. Woltring sobre "Forevermore": "Yo mismo escribí la canción. En ese momento, todavía se llamaba" Stairway to Heaven ". Una vez escuché un par de canciones de Van Canto (" Water, Fire, Heaven, Earth "y" Hearted ") y" Our Farewell "de Within Temptation . Luego, se me ocurrió esta gran idea de combinar la música de estas canciones y agregarle mi propia letra. La letra en realidad cuenta la historia de un niño, que conoce a un ángel. Ella le da la sensación de que pertenecen juntos, a pesar de que sus mundos están muy separados y, por lo tanto, quiere llevarlo al cielo. Sin embargo, un diablo trata de llevar al niño a su mundo, en el que no triunfar, gracias a la energía positiva del ángel ". [18]
Gráficos
Gráfico (2012) | Posición pico |
---|---|
Lista de álbumes de Austria [19] | 33 |
Lista de álbumes belgas (Flandes) [20] | 30 |
Lista de álbumes belgas (Valonia) [21] | 27 |
Lista de álbumes checos [22] | 49 |
Lista de álbumes holandeses [23] | 12 |
Lista de álbumes finlandeses [24] | 37 |
Lista de álbumes franceses [25] | 35 |
Lista de álbumes alemanes [26] | 26 |
Lista de álbumes japoneses [27] | 172 |
Lista de álbumes noruegos [28] | 37 |
Lista de álbumes portugueses [29] | 36 |
Lista de álbumes suecos [30] | 53 |
Lista de álbumes suizos [31] | 14 |
Lista de álbumes del Reino Unido [29] | 112 |
Billboard 200 de EE. UU . [32] | 105 |
Mejores álbumes de rock de EE. UU. [32] | 29 |
Álbumes independientes de EE. UU. [32] | 15 |
Mejores álbumes de hard rock de EE. UU. [32] | 7 |
Referencias
- ^ a b "EPICA: Revelado el título del nuevo álbum" . Blabbermouth.net . Registros Roadrunner . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ a b Zed, Natalie. "Epica - Réquiem por la revisión indiferente" . Heavy Metal . About.com . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ a b Monger, James Christopher. "Epica Requiem for the Indifferent review" . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Eck, Markus (2012). "Epica: Herzensangelegenheiten". Sonic Seducer (en alemán). No. 3. p. 126.
- ^ (2012). " Requiem for the Indifferent liner notes". En Requiem for the Indifferent [CD booklet]. Explosión nuclear.
- ^ "Descarga gratuita" . Explosión nuclear . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ Video en YouTube
- ^ "EPICA - Réquiem por los indiferentes" . Explosión nuclear .
- ^ "Tienda online de heavy metal nº1, camisetas de metal, CD, vinilo - tienda de Nuclear Blast USA" . shop.nuclearblast.com .
- ^ https://www.amazon.co.uk/Requiem-for-the-Indifferent/dp/B0075G6IFI/ref=sr_shvl_album_1?ie=UTF8&qid=1328663564&sr=301-1
- ^ https://web.archive.org/web/20120223000457/http://www.nuclearblast.de/en/products/tontraeger/cd/cd/epica-requiem-for-the-indifferent.html . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ https://web.archive.org/web/20120113041849/http://www.nuclearblast.de/en/products/sonstiges/epica-requiem-for-the-indifferent-coloured-vinyl.html . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ https://web.archive.org/web/20120129232820/http://www.nuclearblast.de/en/products/tontraeger/cd/cd-boxset/epica-requiem-for-the-indifferent-mailorder-edition. html . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Storm the Sorrow - Lanzamiento de single digital" . Sitio web oficial de Epica. 2 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Epica News: abril de 2012" . Sitio web oficial de Epica. 24 de abril de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Belafatti, Marco (25 de agosto de 2012). "Epica: la band partecipa ad un programma televisivo per realizzare il sogno di un ragazzo attatto da disabilità mentale" [Epica: la banda participa en un programa de televisión para lograr el sueño de un niño con discapacidad mental] (en italiano). Spaziorock.it . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ " " Forevermore "ora aquistabile" (en italiano). Epica Italy.it. 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Una entrevista con Ruud Woltring" . La Voce di Galileo . WordPress.com . 27 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Austriancharts.at (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "Epica - Réquiem por los indiferentes" . Ultratop (en holandés). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "Epica - Réquiem por los indiferentes" . Ultratop (en francés). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "Hitparáda - TOP50 Prodejní Týden - 201212" (en checo). IFPI República Checa. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Gráficos holandeses de GfK (en holandés). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Finnishcharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Lescharts.com (en francés). Gráficos de control de medios . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ "Álbum - Épica, Réquiem por los indiferentes" . Charts.de (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ "エ ピ カ の CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ 、 エ ピ カ の プ ロ フ ィ ー ル な ら オ リ コ ン 芸 能 人事 典 -ORICON STYLE" (en japonés). Oricon.co.jp . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Norwegiancharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ a b "EPICA: 'Réquiem por los indiferentes' Reveladas las ventas de la primera semana" . Blabbermouth.net . Registros Roadrunner . 21 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Epica - Requiem for the Indifferent (álbum)" . Swedishcharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Epica - Réquiem por los indiferentes" . Hitparade.ch (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d "Réquiem por los indiferentes - Épica" . Billboard.com . Cartelera . Consultado el 5 de octubre de 2012 .