Quetzal resplandeciente

El quetzal ( / k ɛ t s əl / ) ( Pharomachrus mocinno ) es un pájaro en el trogón familia. Se encuentra desde Chiapas , México hasta el oeste de Panamá (a diferencia de los otros quetzales del género Pharomachrus , que se encuentran en Sudamérica y el este de Panamá). Es bien conocido por su colorido plumaje. Hay dos subespecies, P. m. mocinno y P. m. costaricensis .

Quetzal resplandeciente
Quetzal resplandeciente, Costa Rica 2016.jpg
Un macho
Quetzal resplandeciente female.jpg
Hembra en el nido
clasificación cientifica editar
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Pedido: Trogoniformes
Familia: Trogonidae
Género: Pharomachrus
Especies:
P. mocinno
Nombre binomial
Pharomachrus mocinno
La Llave , 1832 [2]
Subespecie

Pm. costaricensis
P. m. mocinno

Pharomachrus mocinno map.png
Rango de P. mocinno

El resplandeciente quetzal juega un papel importante en varios tipos de mitología mesoamericana . Es el ave nacional de Guatemala y su imagen se encuentra en la bandera y el escudo de armas del país . También presta su nombre a la moneda del país, el quetzal guatemalteco (abreviatura GTQ).

El resplandeciente quetzal fue descrito por primera vez por el naturalista mexicano Pablo de La Llave en 1832. Es una de las cinco especies del género Pharomachrus conocidas como quetzales. El término "quetzal" se usó originalmente solo para esta especie, pero ahora se aplica a todos los miembros de los géneros Pharomachrus y Euptilotis .

Se reconocen dos subespecies, P. m. mocinno y P. m. costaricensis . El epíteto mocinno es la latinización que hace Llave del nombre del biólogo JM Mociño , mentor suyo. (A veces se escribe mocino , pero "ñ" antes se escribía "nn" en español, por lo que la ortografía con "nn" está justificada y, en cualquier caso, ahora es oficial. [3] [4] )

La palabra "quetzal" proviene del náhuatl (azteca), donde quetzalli (de la raíz quetza = "soporte") significa "penacho alto y erguido" y luego "pluma de cola de quetzal"; de ese náhuatl quetzaltotōtl significa "pájaro de pluma de quetzal" y por lo tanto "quetzal". [5]

Un macho en Savegre en Costa Rica

Es el mayor representante del orden trogon . [6] Esta especie mide de 36 a 40 cm (14 a 16 pulgadas) de largo; En la especie nominada, las serpentinas de la cola miden entre 31 cm (12 pulgadas) y 100,5 cm (39,6 pulgadas), con un promedio de 75 cm (30 pulgadas) de serpentina de la cola para el macho, y pesan alrededor de 210 g (7,4 oz). , mientras que la subespecie costaricensis es ligeramente más pequeña que la raza nominada, con plumas de la cola que son más cortas y más estrechas, que miden entre 32 cm (13 pulgadas) y 86 cm (34 pulgadas), con un promedio de 63 cm (25 pulgadas). [7]

Los quetzales resplandecientes tienen un cuerpo verde (que muestra una iridiscencia del verde dorado al azul violeta) y el pecho rojo. Dependiendo de la luz, las plumas de quetzal pueden brillar en una variante de colores: verde, cobalto, lima, amarillo a ultramar. [8] Sus coberteras verdes superiores de la cola ocultan sus colas y en la cría los machos son particularmente espléndidos, siendo más largos que el resto del cuerpo. Aunque los plumajes de quetzal parecen verdes, en realidad son marrones debido al pigmento de melanina. [9] Las coberteras primarias del ala también son inusualmente largas y dan una apariencia con flecos. El macho tiene una cresta en forma de casco . El pico, que está parcialmente cubierto por plumas filamentosas verdes, es amarillo en los machos maduros y negro en las hembras. Sus plumas iridiscentes, que hacen que parezcan brillantes y verdes como las hojas del dosel, son una adaptación de camuflaje para esconderse dentro del dosel durante el tiempo lluvioso. [8]

Macho dejando el agujero del nido
Una hembra de quetzal resplandeciente en el bosque nuboso de Costa Rica

La piel del quetzal es muy fina y se rasga fácilmente, por lo que ha desarrollado un plumaje grueso para proteger su piel. [ cita requerida ] Al igual que otros miembros de la familia de los trogon, tiene ojos grandes que se adaptan fácilmente a la tenue luz de su hogar en el bosque. [ cita requerida ]

La "canción" es una sílaba aguda descrita como kyow o como "un cachorro que llora ", a menudo en pares, que puede repetirse monótonamente. Los quetzales resplandecientes también tienen otras llamadas no musicales.

Su hábitat es el bosque nuboso montano desde el sur de México (más al sur de Oaxaca y Chiapas ) hasta el oeste de Panamá ( Chiriquí ).

Los quetzales resplandecientes son voladores débiles. Sus depredadores conocidos incluyen el águila halcón adornado , el águila real y otros halcones y búhos adultos, tucanes esmeralda , arrendajos pardos , comadrejas de cola larga , ardillas y el kinkajou como polluelos o huevos. [10]

Alimentación

Un quetzal resplandeciente encontrado en los bosques nubosos de Talamanca en Costa Rica

Los quetzales resplandecientes se consideran consumidores de frutas especializados , aunque mezclan su dieta con insectos (en particular avispas , hormigas y larvas ), ranas y lagartijas . [11] Particularmente importantes son los aguacates silvestres y otras frutas de la familia de los laureles , que las aves tragan enteras antes de regurgitar los hoyos, lo que ayuda a dispersar estos árboles. Los quetzales se alimentan con mayor frecuencia en las horas del mediodía. [12] Los adultos comen una dieta más basada en frutas que los polluelos, quienes comen principalmente insectos y algunas frutas. [12] Más del cincuenta por ciento de la fruta que consumen proviene de la familia Lauraceae. [13] Los quetzales utilizan los métodos de "flotar" y "estancarse" para recoger selectivamente la fruta cerca de las puntas de las ramas. [12]

Cría

Los quetzales resplandecientes crean sus nidos a más de 200 pies en el aire y se cortejan en el aire con llamadas específicas. [8] Se han grabado seis llamadas vocales específicas: silbido de dos notas, gee-gee, wahc-ah-wahc, wec-wec, coouee whistle, uwac, charla y zumbido. [8] La primera llamada está relacionada con el comportamiento territorial masculino, mientras que el silbido de coouee se identifica como una llamada de apareamiento. [8] Los quetzales resplandecientes suelen vivir solos cuando no se reproducen. Son criadores territoriales monógamos, y el tamaño del territorio se mide en Guatemala como de 6 a 10 ha (15 a 25 acres). También son criadores estacionales, siendo la temporada de reproducción de marzo a abril en México, de mayo a junio en El Salvador y de marzo a mayo en Guatemala. [14] Cuando se reproducen, las hembras ponen dos huevos de color azul pálido en un nido colocado en un agujero que tallan en un árbol podrido. Los quetzales resplandecientes tienden a poner dos nidadas por año y se sabe que tienen una alta tasa de falla de nidos, alrededor del 70 por ciento. [15] Un árbol en la etapa requerida de descomposición es susceptible a daños climáticos, y la disponibilidad de árboles adecuados puede limitar la resplandeciente población de quetzales.

Ambos padres se turnan para incubar, con sus largas plumas cubiertas de la cola dobladas hacia adelante sobre la espalda y fuera del agujero, donde tienden a parecerse a un montón de helechos que crecen fuera del agujero. El período de incubación dura unos 18 días, durante los cuales el macho generalmente incuba los huevos durante el día mientras que la hembra los incuba durante la noche. Cuando los huevos eclosionan, ambos padres cuidan a las crías, alimentándolas con frutas, bayas , insectos, lagartijas y ranas pequeñas. Sin embargo, la hembra a menudo descuida e incluso abandona a las crías cerca del final del período de crianza, dejando que el macho continúe cuidando a las crías hasta que estén listas para sobrevivir por sí mismas.

Durante el período de incubación, cuando un padre se acerca al agujero del nido, aterriza y gira la cabeza de lado a lado antes de entrar, lo que también se conoce como "inclinarse". [8] Este proceso termina cuando los polluelos nacen. [8] Los quetzales jóvenes comienzan a volar después de las tres semanas de edad, pero para los machos, sus distintivas plumas largas de la cola tardan tres años en desarrollarse. [dieciséis]

El resplandeciente quetzal está clasificado como casi amenazado en la Lista Roja de la UICN debido a la pérdida de hábitat. [1] Sin embargo, ocurre en varias áreas protegidas a lo largo de su área de distribución y es una especie muy buscada por los observadores de aves y los ecoturistas.

"> Reproducir medios
Monteverde, Costa Rica

Mito y leyenda

El resplandeciente quetzal fue considerado divino, asociado con el "dios serpiente", Quetzalcoatl , por las civilizaciones precolombinas mesoamericanas . Las plumas verdes iridiscentes de la cola, símbolo del crecimiento de las plantas en primavera, fueron veneradas por los antiguos aztecas y mayas , quienes veían al quetzal como el "dios del aire" y como un símbolo de bondad y luz. Los mayas también vieron al quetzal simbolizando la libertad y la riqueza, debido a su visión de los quetzales muriendo en cautiverio y el valor de sus plumas, respectivamente. [17] Los gobernantes mesoamericanos y algunos nobles de otros rangos usaban tocados hechos con plumas de quetzal, conectándolos simbólicamente con Quetzalcoatl. [18] Dado que era un crimen matar un quetzal, el pájaro simplemente fue capturado, le arrancaron las largas plumas de la cola y lo dejaron en libertad. En varios idiomas mesoamericanos , el término quetzal también puede significar precioso , sagrado o erigido .

Hasta hace poco, se pensaba que el resplandeciente quetzal no podía criarse ni mantenerse durante mucho tiempo en cautiverio y, de hecho, era conocido por habitualmente matarse poco después de ser capturado o enjaulado. [ cita requerida ] Por esta razón, es un símbolo tradicional de libertad . Sin embargo, el Zoológico Miguel Álvarez del Toro en Tuxtla Gutiérrez , Chiapas , México mantiene esta especie desde 1992, y en 2004 se anunció la cría en cautiverio . Un polluelo nació y alcanzó la edad de seis semanas en el momento del informe. [19]

El ave es de gran relevancia para la cultura guatemalteca, siendo un personaje de la popular leyenda del héroe local Tecún Umán , príncipe y guerrero de los mayas quiché (k'iche ') durante las últimas etapas de la conquista española de la región. . Este quetzal era su nahual (guía espiritual). El Quiché repelió varios ataques del ejército español , aunque superado en armamento (fusiles, armaduras y caballería contra lanzas y flechas ).

Cuenta la leyenda que el día que el conquistador Pedro de Alvarado luchó contra Tecún Umán, había un quetzal volando por encima. En el primer golpe, Tecún Umán, a pie, logró inutilizar el caballo de Pedro de Alvarado. A Alvarado le dieron otro caballo y al segundo golpe atravesó el pecho de Tecún Umán con una lanza. El quetzal voló y aterrizó en Tecún Umán, mojando su pecho en la sangre del príncipe guerrero. Es allí donde el pájaro adquirió sus distintivas plumas rojas en el pecho. [20]

Es discutible si estos eventos sucedieron, pero los mayas lucharon ferozmente por su tierra y libertad durante la conquista. Una leyenda maya afirma que el quetzal solía cantar maravillosamente antes de la conquista española, pero ha estado en silencio desde entonces; cantará una vez más sólo cuando la tierra sea verdaderamente libre.

  1. ↑ a b BirdLife International (2012). " Pharomachrus mocinno " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Pharomachrus mocinno" . Sistema Integrado de Información Taxonómica . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  3. ^ Eisenmann, E. (1959). "El nombre específico correcto del quetzal, Pharomachrus mocinno " . Auk . 76 (1): 108. doi : 10.2307 / 4081862 . JSTOR  4081862 .
  4. ^ " Nomenclatura de Pharomachrus mocinno " . zoonomen.net . Junio ​​de 2005.
  5. ^ Andrews, J. Richard (2003). Introducción al náhuatl clásico . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-3452-6.
  6. ^ Johnsgard, Paul A. (2001). Trogones y Quetzales del Mundo . Smithsonian. ISBN 978-1-56098-388-0.
  7. ^ Schulz, Ulrich; Eisermann, Knut (diciembre de 2017). "Diferenciación morfométrica entre subespecies de Quetzal resplandeciente (Pharomachrus mocinno mocinno y P. m. Costaricensis) basada en coberteras supracaudales masculinas" . Boletín del Club de Ornitólogos Británicos . 137 (4): 287-291. doi : 10.25226 / bboc.v137i4.2017.a6 . ISSN  0007-1595 .
  8. ^ a b c d e f g https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v089n02/p0339-p0348.pdf
  9. ^ "Quetzales resplandecientes - Dónde y cuándo en Costa Rica" . costa-rica-guide.com .
  10. ^ Pribor, Paul (24 de mayo de 1999). "La Biogeografía del Quetzal Resplandeciente ( Pharomachrus mocinno )" . Universidad Estatal de San Francisco . Consultado el 6 de octubre de 2006 .
  11. ^ Dayer, Ashley. Neotropical Birds Online (TS Schulenberg (ed.). "Resplendent Quetzal (Pharomachrus mocinno)" . Cornell Lab of Ornithology . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  12. ^ a b c H., Ma. Lourdes Avila; O., V. Hugo Hernández; Verlarde, Enriqueta (25 de mayo de 1996). "La dieta del Quetzal resplandeciente (Pharomachrus Moncinno mocinno: Trogonidae) en un bosque nuboso mexicano". Biotropica . 28 (4): 720–727. doi : 10.2307 / 2389058 . JSTOR  2389058 .
  13. ^ "Quetzal resplandeciente - Dieta y búsqueda de alimento - Aves neotropicales en línea" . aves.neotropicales.cornell.edu .
  14. ^ Collar, Nueva Jersey (2001). "Familia Trogonidae (Trogons)". En del Hoyo, J .; Elliott, A .; Sargatal, J. (eds.). Manual de las aves del mundo . Vol. 6 pájaros ratón a cálaos . Barcelona, ​​España: Lynx Edicions. págs.  126-127 . ISBN 84-87334-30-X. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  15. ^ "Quetzal resplandeciente - Cría - Aves neotropicales en línea" . aves.neotropicales.cornell.edu .
  16. ^ "Quetzal resplandeciente - National Geographic" . nationalgeographic.com . 11 de noviembre de 2010.
  17. ^ Owen, Michael (2013). El Libro Maya de la Vida: Entendiendo el Tarot Xultun . Routledge. pag. 423. ISBN 978-0-473-11989-8. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  18. ^ Evans, Susan Toby; David L. Webster (2000). Arqueología del México Antiguo y América Central: una enciclopedia . Prensa Kahurangi. págs. 265–66. ISBN 978-0815308874. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  19. ^ Orellana, Claudia (2004). "Quetzales criados en cautiverio en Chiapas". Fronteras en Ecología y Medio Ambiente . Sociedad Ecológica de América. 2 (7): 345. doi : 10.2307 / 3868355 . JSTOR  3868355 .
  20. ^ Pena, Erin (2001). " Pharomachrus mocinno " . Web de diversidad animal . Consultado el 30 de marzo de 2013 .

  • Atkins, Edward G .; Kimber, Rita; Kimber, Robert, eds. (1991). El Edén desaparecido: la difícil situación de la selva tropical . Barrons Educational Series, Inc. ISBN 0-8120-6246-9.
  • Henderson, Carrol L .; Adams, Steve; Skutch, Alexander F. (2010). Aves de Costa Rica: una guía de campo . Austin : Prensa de la Universidad de Texas. págs. 176-177. ISBN 978-0-292-71965-1.
  • Howell, Steve NG; Webb, Sophie (1995). Una guía de las aves de México y el norte de Centroamérica . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-854012-4.
  • Williamson, Sheri L .; Colston, PR (2003). "Trogons" . En Christopher Perrins (ed.). Enciclopedia de aves Firefly . Libros de luciérnagas. págs.  362–363 . ISBN 1-55297-777-3.

  • Ficha de especies de BirdLife para Pharomachrus mocinno
  • "Misterio de la pirámide 'chirriante' decodificada" . nature.com . 14 de diciembre de 2004. Discusión de la teoría de que una pirámide maya produce ecos de palmadas que se asemejan a vocalizaciones de quetzal.
  • ocasa.org: Un estudio arqueológico del eco chirrido de la pirámide maya de Kukulkan en Chichén Itzá , con archivos de audio de un quetzal y dos chirridos de un pájaro Quetzal grabados en una selva tropical en comparación con dos ecos chirriantes simulados por aplausos en la pirámide
  • "Medio quetzal resplandeciente" . Colección de aves de Internet .
  • Galería de fotos de quetzal resplandeciente en VIREO (Universidad de Drexel)