El reverendo William Jackson (1737-30 de abril de 1795) fue un destacado predicador, periodista, dramaturgo y radical irlandés. Fue arrestado en Dublín en 1795 luego de reuniones con los líderes de Irlanda Unidos Theobald Wolfe Tone y Archibald Hamilton Rowan . Acusado de ser un agente del Directorio francés fue juzgado por traición, sin embargo se suicidó antes de que pudiera ser ejecutado. [1]
Vida temprana
William Jackson nació en Newtownards , Co. Down , en 1737. Estudió en Oxford y se convirtió en coadjutor anglicano . Mucho no está claro sobre la vida temprana de Jackson. Evidentemente, era un joven atractivo, notable por su estilo de predicación popular y su política abierta de oposición. Se casó, pero perdió a su primera esposa debido al cáncer de mama a principios de la década de 1770. En la década de 1760, Jackson sirvió brevemente de alguna manera en la casa de Augustus John Hervey , más tarde el tercer conde de Bristol . Afirma haber viajado a Irlanda cuando el hermano mayor de Hervey, George, fue nombrado Lord Lieutenant en 1766 (aunque las entradas del Oxford Dictionary of National Biographies en ambos Hervey insisten en que ninguno de los dos viajó a Irlanda en ese momento). En esa misma década, Jackson se mudó a Londres, donde predicó en Tavistock Chapel y St Mary-le-Strand . Aunque Jackson ganó algo de popularidad como predicador, no se benefició y finalmente recurrió al periodismo para mantenerse.
Editor de The Public Ledger
En 1766, Jackson se convirtió en editor de The Public Ledger . [2] Bajo su dirección editorial, este periódico de Londres se volvió cada vez más estridente y opositor en su política. Jackson ganó notoriedad por su estilo audaz de escribir y duras críticas a las figuras públicas. Fue en su calidad de editor de "The Public Ledger" que uno de sus abogados, John Cockayne , le presentó a Elizabeth Chudleigh (la autodenominada duquesa de Kingston, que se enfrentaba a un juicio por bigamia). Incluso si Jackson no había conocido a Chudleigh antes, ciertamente estaba familiarizado con su historia, ya que su primer (y verdadero) esposo fue su antiguo empleador, Augustus Hervey. Enredada en un escándalo por su juicio por bigamia, Chudleigh contrató a Jackson para brindar una cobertura de prensa comprensiva. Jackson pronto se convirtió en un confidente y consejero de confianza.
La principal contribución de Jackson a la causa de Chudleigh llegó en forma de una campaña de difamación contra el popular actor y dramaturgo Samuel Foote . [3] Imitadora y satírica, Foote se ganó la enemistad de Chudleigh al escribir una obra que sacó provecho de sus problemas legales. Chudleigh ejerció suficiente influencia para que la obra, Un viaje a Calais , fuera suprimida por Lord Chamberlain en 1775. Cuando Foote amenazó con publicar la obra prohibida, Jackson encabezó una campaña periodística que acusó a Foote de sodomita (un crimen capital). Foote respondió vilipendiando a Jackson en una obra llamada The Capuchin (1776). Jackson fue el modelo para el personaje, Dr. Viper, el editor sin escrúpulos de la ficción Scandalous Chronicle. Para que la asociación quede perfectamente clara, el actor que interpreta a Viper usó una copia del conocido abrigo de seda de Jackson bordado con ranas. Jackson continuó la disputa literaria publicando dos poemas anti-Foote, Asmodeus y Sodoma y Onan (ambos de 1776). [4] Al final, Jackson se vio obligado a huir a Francia en abril de 1777 para evitar un juicio por difamación que Foote había iniciado. Jackson no tuvo que permanecer mucho tiempo en el exilio porque Foote murió el 21 de octubre de ese mismo año.
Regreso a Inglaterra
Después de la muerte de Foote, Jackson regresó a Inglaterra. Reanudó sus actividades políticas publicando Las Constituciones de los Varios Estados Independientes de América en 1783, con una dedicación al líder de la oposición, el Duque de Portland . Pero al año siguiente, fue contratado en secreto por el primer ministro, William Pitt el Joven , para apoyar al gobierno en The Morning Post . [5] Publicando de forma anónima, Jackson atacó a sus antiguos aliados con su vehemencia habitual hasta que lo descubrieron y fue condenado por su apostasía. Como resultado de este episodio, se vio generalmente excluido de la política inglesa. La próxima aparición de Jackson en el público resultó en otro escándalo. En 1787 unió fuerzas con "Gentleman" John Palmer , el actor que lo había ridiculizado como el Dr. Viper en la obra de Foote una década antes. Su objetivo era construir desde cero un nuevo teatro en la City de Londres. Jackson y Palmer persuadieron a los inversores para que invirtieran más de dieciocho mil libras en la construcción del Royalty Theatre; sin embargo, si bien no existía una ley que prohibiera la construcción de un teatro en Londres, existía una ley que prohibía operar uno sin la autorización de Lord Chamberlain. Jackson y Palmer no tenían tal autorización, por lo que el teatro se cerró después de solo una noche. Los inversores engañados iniciaron acciones legales, por lo que Jackson volvió a huir a Francia, donde llegó en vísperas de la revolución.
Radicalismo y traición
Durante su estancia en París, Jackson se dejó llevar por el fervor revolucionario y se involucró con el expatriado británico radical establecido allí. Asistió a la famosa reunión en el Hotel White en noviembre de 1792, una reunión que incluyó a Lord Edward Fitzgerald y Thomas Paine . Jackson se alió políticamente con los jacobinos y, en respuesta a la declaración de guerra inglesa contra Francia, publicó Una respuesta a la declaración del rey de Inglaterra sobre sus motivos para llevar a cabo la guerra actual (1793). Arrastrado por el arresto general de súbditos británicos en 1793, Jackson fue liberado de prisión gracias a sus compromisos radicales, incluida la publicación del panfleto antiinglés. [6] Tras su liberación de la prisión, Jackson se convirtió en inspector de caballos de Meaux y más tarde, en 1793, fue nombrado espía de los franceses. Nicholas Madgett, un irlandés que trabajaba en el Ministerio de Marina, reclutó a Jackson para que fuera a Inglaterra e Irlanda para evaluar la inclinación del público hacia la revolución armada. Jackson llegó a Londres a principios de 1794 y volvió a conocer a John Cockayne, el abogado que le había presentado a Elizabeth Chudleigh dos décadas antes. Jackson reveló su misión a Cockayne, quien rápidamente se la reveló al Primer Ministro por temor a ser juzgado él mismo por traición. Cuando Jackson se fue de Londres a Dublín, lo acompañó Cockayne. En Irlanda se reunieron con varios líderes irlandeses unidos radicales , incluidos Theobald Wolfe Tone , James Reynolds y Archibald Hamilton Rowan . Hamilton Rowan, en particular, se sintió tentado por la charla de Jackson sobre la ayuda francesa y convenció a Tone de que redactara un informe para los franceses, indicando la voluntad de los irlandeses de levantarse. Jackson cometió el error fatal de colocar el informe de Tone y otras cartas en los correos públicos, donde fueron incautadas por las autoridades. Esta incautación llevó al arresto de Jackson el 28 de abril de 1794. [7]
Juicio y muerte
Jackson permaneció en prisión durante un año antes de que se llevara a cabo su juicio. Las demoras fueron a petición suya, lo que le dio tiempo para reunir una defensa y procurar testigos. Durante su encarcelamiento, escribió su último trabajo, Observaciones en respuesta a la edad de la razón del Sr. Paine (1795), que discrepaba del Deísmo de Thomas Paine . El trabajo es notable por la forma en que Jackson promueve la ortodoxia anglicana al tiempo que elogia a Paine por su política y no muestra ningún remordimiento por su propia traición. Su juicio tuvo lugar el 23 de abril de 1795 en Dublín [8] y fue declarado culpable. Una semana después, en la mañana de su audiencia de sentencia, Jackson entró en el banquillo de los acusados con un aspecto terriblemente enfermo. Según los informes, vomitó por la ventanilla del carruaje en su viaje desde la prisión a la sala del tribunal, y cuando se quitó el sombrero, un observador notó que le salía vapor de la cabeza. A medida que sus abogados pronunciaban discursos prolongados, con la esperanza de evitar un juicio sobre el tecnicismo de una acusación presentada incorrectamente, la condición de Jackson empeoró constantemente. Se agarró los costados, estremeciéndose y haciendo muecas de dolor. Los jueces ordenaron que se le proporcionara una silla y pidieron que lo atendiera un médico. Luego se derrumbó y murió. Una autopsia encontró que Jackson había ingerido una gran cantidad de un "veneno metálico". Esto probablemente fue administrado por su segunda esposa (entonces embarazada), pero la investigación se negó deliberadamente a asignar la culpa. El efecto de su suicidio fue que el tribunal no lo había declarado culpable de traición, por lo que su familia podía heredar sus bienes y una pensión. No se mostró tal clemencia a Lord Edward Fitzgerald, quien murió a causa de sus heridas antes del juicio, pero fue declarado culpable póstumamente de alta traición. [9] A Jackson le sobrevivieron su esposa, un hijo y una hija. [10]
Referencias
- ^ Moody, TW; Martín, FX (2011). El curso de historia irlandesa . Mercier Press .
- ^ Werkmeister, Lucyle Thomas. 1963. The London Daily Press, 1772-1792. Lincoln: Universidad de Nebraska.
- ^ Kinservik, Matthew J. 2007. Sexo, escándalo y celebridad en la Inglaterra de finales del siglo XVIII. Nueva York: Palgrave Macmillan.
- ^ Kinservik, Matthew J. 2006. "La política y la poética de la sodomía en la época de George III". Revista británica de estudios del siglo XVIII. 29 (2): 219-236.
- ^ Werkmeister, Lucyle Thomas. 1963. Jemmie Boswell y la prensa diaria de Londres, 1785-1795. Nueva York: Biblioteca Pública de Nueva York.
- ^ Archives Nationales (París) F / 7 / 4748.1 (paquete n. ° 1)
- ^ Jackson, William. 1795. Un informe completo de todos los procedimientos en el juicio del Rev. William Jackson en el bar de la Corte de Su Majestad de King's Bench, Irlanda, en una acusación por alta traición. Recopilado de las notas de William Ridgeway , William Lapp y John Schoales, Esqrs. abogados. Dublín: impreso por J. Exshaw.
- ↑ Stella Tillyard, Ciudadano Lord Edward Fitzgerald , p.187
- ↑ Stella Tillyard, Ciudadano Lord Edward Fitzgerald , p.297
- ^ Notas sobre el juicio de Jackson por Jonah Barrington .