Richard Barron ( Lama Chökyi Nyima) es un traductor nacido en Canadá que se especializa en los escritos de Longchenpa . Ha trabajado como intérprete para muchos lamas de las cuatro escuelas del budismo tibetano , incluido su primer maestro, Kalu Rinpoche . Completó un retiro tradicional de tres años en Kagyu Ling en Francia, y más tarde se convirtió en un discípulo cercano del difunto Chagdud Tulku Rinpoche . Actualmente está involucrado en un proyecto a largo plazo para traducir los Siete Tesoros de Longchenpa.
Sus otras traducciones incluyen Buddhahood Without Meditation , The Autobiography of Jamgön Kongtrul y A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen linaje por Nyoshul Khen Rinpoche .
Libros y Traducciones
- Barron, Richard (traducción); Nyoshul Khenpo, Jamyang Dorjé (autor): Una maravillosa guirnalda de gemas raras: Biografías de maestros de la conciencia en el linaje Dzogchen . Padma Publishing (2006) ISBN 1-881847-41-1
- Barron, Richard (trans), Longchen Rabjam (autor): El tesoro precioso del espacio básico de los fenómenos (Chöying Dzöd) ". Padma Publishing
- Barron, Richard (trans), Longchen Rabjam (autor): Un tesoro escondido de la transmisión bíblica: un comentario sobre el tesoro precioso del espacio básico de los fenómenos Padma Publishing (2001) ISBN 1-881847-30-6
- Barron, Richard (trans), Longchen Rabjam (autor): Tesoro precioso del camino de la permanencia . Editorial Padma (1998) ISBN 1-881847-09-8
- Barron, Richard (trans), Longchen Rabjam (autor): El tesoro precioso de los sistemas filosóficos ( Drupta Dzöd ): Padma Publishing (2008) ISBN 1-881847-44-6
- Barron, Richard (trans), Longchen Rabjam (autor): El tesoro precioso de las instrucciones medulares (Man-ngak Dzöd) : Padma Publishing (2007). ISBN 1-881847-42-X
- Barron, Richard (trans), Dudjom Lingpa (autor): Budeidad sin meditación: un relato visionario conocido como refinamiento de fenómenos aparentes (Nang-jang) . Editorial Padma (1997) ISBN 1-881847-07-1