Richard Barron ( Lama Chökyi Nyima) [1] es un traductor canadiense que se especializa en los escritos de Longchenpa . Ha servido como intérprete para muchos lamas de las cuatro escuelas del budismo tibetano , incluido su primer maestro, Kalu Rinpoche . [1] Completó un retiro tradicional de tres años [1] en 1980 en Kagyu Ling en Francia, [2] y luego se convirtió en un alumno cercano del difunto Chagdud Tulku Rinpoche . Actualmente está comprometido en un proyecto a largo plazo para traducir los Siete Tesoros de Longchenpa . [1]Ha sido becario de la Fundación Tsadra desde 2000. [2]
Sus otras traducciones incluyen Budeidad sin meditación , La autobiografía de Jamgön Kongtrul y Una maravillosa guirnalda de gemas raras: biografías de maestros de la conciencia en el linaje Dzogchen de Nyoshul Khen Rinpoche . [1]