Sir Richard Church CB GCH (en griego : Ριχάρδος / Ρίτσαρντ Τσούρτς / Τσωρτς [1] [2] ; 23 de febrero de 1784 - 20 de marzo de 1873) [Notas 1] fue un oficial militar británico en el ejército británico y comandante de las fuerzas griegas durante la últimas etapas de la Guerra de Independencia griega después de 1827. Después de la independencia griega, se convirtió en general en el ejército helénico y miembro del Senado griego .
Vida temprana y carrera
Fue el segundo hijo de Matthew Church, un comerciante cuáquero en el área de North Mall de Cork , y Anne Dearman, originaria de Braithwaith, Yorkshire . [3] A la edad de dieciséis años se escapó de casa y se alistó en el ejército británico . Por esta violación de sus principios fue repudiado por la Sociedad de Amigos , pero su padre le compró un encargo, fechado el 3 de julio de 1800, en la 13ª Infantería Ligera (Somersetshire) . Sirvió en la manifestación contra Ferrol y en la expedición a Egipto bajo el mando de Sir Ralph Abercromby en 1801, donde participó en la batalla de Abukir y la toma de Alejandría. Tras la expulsión de los franceses de Egipto volvió a casa, pero volvió al Mediterráneo en 1805 entre las tropas enviadas para defender la isla de Sicilia . Acompañó a la expedición que desembarcó en Calabria y libró una batalla exitosa contra los franceses en la batalla de Maida el 4 de julio de 1806. Church estuvo presente en esta ocasión como capitán de una compañía recién formada de Royal Corsican Rangers . Su celo atrajo la atención de sus superiores y había comenzado a mostrar su capacidad para administrar y perforar impuestos extranjeros. Sus corsos formaron parte de la guarnición de Capri desde octubre de 1806 hasta que la isla fue tomada por una expedición dirigida contra ella por Joachim Murat , en septiembre de 1808, al comienzo de su reinado como rey de Nápoles . Church, que se había distinguido en la defensa, regresó a Malta después de la capitulación. [4]
En el verano de 1809 zarpó con la expedición enviada a ocupar las islas jónicas ocupadas por los franceses . Aquí aumentó la reputación que ya había ganado al formar un regimiento griego a sueldo británico. [4] El 9 de septiembre de 1809 asumió el cargo de Mayor en el 1er Regimiento de Infantería Ligera Griega . [5] El 19 de noviembre de 1812 se convirtió en teniente coronel de la unidad, para entonces rebautizado como Regimiento de Infantería Ligera Griego del Duque de York (1811 - 24 de febrero de 1816). [6] [7] [8] Habiendo adquirido la experiencia de dirigir tropas extranjeras, comandó los regimientos formados por griegos que reclutó él mismo en 1813, cuando formó un segundo regimiento compuesto por 454 griegos ( 2º Regimiento de Infantería Ligera Griega ) para ocupar las islas Paxoi. [9] Estos regimientos incluían a muchos de los hombres que luego estuvieron entre los líderes de los griegos en la Guerra de Independencia, incluido Theodoros Kolokotronis , con quien mantuvo amistad y correspondencia. Church comandó este regimiento en la toma de la isla de Santa Maura (Lefkada), en cuya ocasión su brazo izquierdo fue destrozado por una bala. [4]
Durante su lenta recuperación, viajó por el norte de Grecia, Macedonia y Constantinopla . En los años de la caída de Napoleón (1813 y 1814) estuvo presente como representante militar británico con las tropas austriacas hasta la campaña que terminó con la expulsión de Murat de Nápoles . Redactó un informe sobre las Islas Jónicas para el congreso de Viena , en el que defendió no solo la retención de las islas bajo la bandera británica, sino la ocupación permanente por Gran Bretaña de Parga y de otras zonas costeras anteriormente venecianas. ciudades en el continente, entonces en posesión de Ali Pasha de Yanina . La paz y la disolución de su regimiento griego lo dejaron sin empleo, aunque su reputación era alta en la oficina de guerra y sus servicios fueron reconocidos por la concesión de un Compañero de la Orden del Baño . [4]
En 1817 entró al servicio del rey Fernando de Nápoles como teniente general, con una comisión para reprimir el bandolerismo desenfrenado entonces en Apulia . Se le otorgaron amplios poderes y logró un gran éxito. En 1820 fue nombrado gobernador de Palermo y comandante en jefe de las tropas en Sicilia . La revolución que estalló en ese año provocó el cese de sus servicios en Nápoles. Escapó de la violencia en Sicilia con algunas dificultades. En Nápoles fue encarcelado y juzgado por el gobierno, pero fue absuelto y puesto en libertad en enero de 1821; y el rey Jorge IV le otorgó el título de Caballero Comandante de la Real Orden Guelfica en 1822. [4] Fue ascendido a Caballero de la Gran Cruz por Guillermo IV en 1837.
Papel en la Guerra de Independencia griega
El levantamiento de los griegos contra los turcos , que comenzó en este momento, contó con su total simpatía desde el principio. Pero durante algunos años tuvo que actuar únicamente como amigo de los insurgentes en Inglaterra. En 1827 dio el paso honorable pero desafortunado de aceptar el mando en jefe del ejército griego. En el punto de anarquía e indisciplina en el que habían caído, los griegos ya no podían formar un ejército eficiente y solo podían buscar la salvación con la intervención extranjera. Sir Richard Church, que desembarcó en marzo, prestó juramento como archístrategos el 15 de abril de 1827. Pero no pudo asegurarse la cooperación leal ni la obediencia. La derrota de su ejército en un intento por aliviar la acrópolis de Atenas , entonces asediada por los otomanos, demostró que era incapaz de realizar operaciones regulares. La acrópolis capituló y Sir Richard se dedicó a la guerra partidista en el oeste de Grecia. [4]
Después de la Batalla de Navarino, y durante el período de Capodistrias , fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas regulares griegas en Grecia central, junto con Demetrios Ypsilantis .
Church, sin embargo, renunció a su comisión, como protesta contra el gobierno hostil de Capodistrias, el 25 de agosto de 1829. Vivió el resto de su vida en Grecia. [4]
Papel en la Grecia independiente
Su actividad tuvo resultados beneficiosos y condujo a una rectificación en 1832, en un sentido favorable a Grecia, de la frontera trazada por las grandes potencias en el Protocolo de Londres (1830) (ver sus Observaciones sobre una línea de frontera elegible para Grecia , Londres, 1830).
Bajo el rey Otto , ocupó altos cargos militares. El 3 de octubre de 1833 fue ascendido a teniente general en el ejército helénico y en enero de 1835 se convirtió en comandante de las fuerzas en la Grecia continental . El 10 de junio de 1835 fue nombrado jefe de la Secretaría de Estado para Asuntos Militares (Ministro del Ejército), convirtiéndose en Inspector General del Ejército el 28 de octubre de 1836. En 1844-1845 fue senador . [10] Fue ascendido a general completo —el grado que se estableció por primera vez para este propósito en el ejército helénico— en febrero de 1854, [11] y murió en Atenas en 1873. [10]
Familia
Sir Richard Church se casó con Marie-Anne, hija de Sir Robert Wilmot, segundo baronet de Osmaston en Worthing, el 17 de agosto de 1826 [12] [13] [14] [15] [Notas 2]
Era el tío del eclesiástico y escritor inglés Richard William Church . [dieciséis]
Muerte
Murió después de una enfermedad el jueves 20 de marzo [ OS 8 de marzo] de 1873 y fue enterrado en el Primer Cementerio de Atenas con fondos públicos el 27 de marzo [ OS 15 de marzo]. [17] [18] [19] [20] [Notas 3] El funeral tuvo lugar después de una demora en la espera de su sobrino, que se esperaba que viniera de Inglaterra.
El funeral se llevó a cabo en la Iglesia Anglicana de Filellinon Street en presencia del Rey Jorge I y un gran número de invitados oficiales. El monumento funerario se encuentra en el Primer Cementerio de Atenas, frente a la Iglesia de San Lázaro, y tiene una inscripción en inglés en el frente ("Richard Church, General, quien habiéndose entregado a sí mismo y a todo lo que tenía, para rescatar a una raza cristiana de la opresión, y para hacer de Grecia una nación, vivió para su servicio y murió entre su pueblo, descansa aquí en paz y fe ") y el griego en la espalda. El 15 de marzo, el ministro de Justicia , Panagiotis Chalkiopoulos, pronunció el discurso fúnebre en griego [21], mientras que John Gennadius
pronunció un discurso en inglés. [22] [23]Notas
- ^ Para conocer la fecha de fallecimiento, consulte la sección correspondiente del artículo que explica la discrepancia de las fuentes.
- ↑ También hay referencias como la Encyclopædia Britannica de 1911 que mencionan que su esposa era "Elizabeth Augusta Wilmot-Horton, que lo sobrevivió hasta 1878". [4] Sin embargo, hay fuentes secundarias y primarias que confirman que se casó con Marie-Anne, hija de Sir Robert Wilmot, segundo baronet de Osmaston [ cita requerida ]
- ↑ Fuentes primarias [17] y secundarias [18] indican que su fecha de muerte fue el 8 de marzo [ NS 20 de marzo] 1873, mientras que la Encyclopædia Britannica y el Diccionario Oxford de Biografía Nacional dan el 30 de marzo como fecha de su muerte. [4] [16]
Fuentes
- ^ Fotios Chrisanthopoulos (Fotakos), "ΤΣΟΥΡΤΣ", en: Βίοι Πελοποννησίων Ανδρών , Atenas, 1888.
- ^ Ιστορία του Ελληνικού Εθνους , vol. IB ', Atenas: Ekdotiki Athinon, 1975.
- ^ "Examinador irlandés". 30 de marzo de 1971. p. 5 - a través de Irishnewsarchive.com.
- ^ a b c d e f g h yo Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Hannay, David McDowall (1911). " Iglesia, Sir Richard ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 325.
- ^ "Infantería ligera griega" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Juan Felipe (1820). El calendario militar real, o el libro de servicio y comisión del ejército, volumen 4 . 3ª Edición . AJ Valpy, vendido por T. Egerton. págs. 436 –437 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
37th Foot Richard Church.
- ^ "1er regimiento de infantería ligera griega (del duque de York) (1811-1816)" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Steve Brown. "Héroes y villanos: muerte y deserción en el ejército británico de 1811 a 1813" . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ René Chartrand, Patrice Courcelle (2000). Émigré y tropas extranjeras al servicio británico (2) 1803-15 . Publicación de Osprey. pag. 20. ISBN 9781855328594. Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b Malesis, Dimitris (1993). Ο Ελληνικός Στρατός στην πρώτη Οθωνική δεκαετία (1833-1843). Πολιτική οργάνωση και πελατειακές σχέσεις [ El ejército griego en la primera década otoniana (1833-1843). Organización política y relaciones clientelistas ] (tesis doctoral). Universidad de Panteion . pag. 212 (nota 13). doi : 10.12681 / eadd / 3258 . hdl : 10442 / hedi / 3258 .
- ^ "Real Decreto de 10 de febrero de 1854, publicado en el Boletín Oficial N ° 6/1854" (en griego).
- ^ Baronetage of England de Debrett: con listas alfabéticas de baronetcies que se han fusionado en la nobleza, o se han extinguido, y también de los baronets existentes de Nueva Escocia e Irlanda (página 43 de 95)
- ^ Revista de caballeros y crónica histórica, Volumen 96, Parte 2 . 1826. p. 172 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ Heraldo oriental y revista de literatura general, volumen 10 . 1826. p. 595 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ El registro anual de eventos mundiales: una revisión del año: Volumen 115, Edmund Burke - 1874
- ^ a b "Iglesia, Sir Richard". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 5388 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ a b Alitheia , 9 de marzo de 1873 (página digital 1122)
- ^ a b "Τσώρτς, Ριχάρδος". P. Drandarkis, Μεγάλη Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια . 23 (ΚΓ ') (1 (Α') ed.). Pyrsos. 1932.
- ^ "Iglesia Lemma Richard (Τσώρτς)". Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό Ελευθερουδάκη . 12 . Atenas: Eleftheroudakis. 1931.
- ^ Arthur John Jewers (1892). "Catedral de Wells: sus monumentales inscripciones y heráldica: junto con la heráldica del palacio, decanato y cierre del vicario: con anotaciones de testamentos, registros, etc., e ilustraciones de armas (1892)" . Londres: Nichel y Hughes . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ↑ Aion , No. 2893, 21 de marzo de 1873 (página digital 502), Discurso fúnebre a Richard Church, General y Grand Cross pronunciado en el Cementerio de Atenas por P. Chalkipoulos, Ministro de Justicia
- ^ Γεννάδιος, Ιωάννης (1844-1932) (1873). "Discurso fúnebre al difunto Philellen General Sir Richard Church, pronunciado en el Primer Cementerio de Atenas el 15 de marzo de 1873" . Typois Efimeridos Sizitiseon (Τύποις Εφημερίδος των Συζητήσεων) . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Alitheia, número 1842, viernes 16 de marzo de 1873 (página digital 1132)
Referencias
- Stanley Lane Poole, Sir Richard Church (Londres, 1890)
- EM Church, Capítulos en una vida aventurera: Sir Richard Church en Italia y Grecia (Edimburgo, 1895) basado en documentos familiares (una versión italiana, Brigantaggio e societé segrete nelle Fugue , 1817–28, ejecutada bajo la dirección de Carlo Lacaita, apareció en Florencia en 1899).
- The Manuscripts Correspondence and Papers of Sir Richard Church , en 29 vols, ahora en el Museo Británico (Add. MSS. 3654336571), contienen material invaluable para la historia de la Guerra de Independencia Griega , incluyendo una narración de la guerra durante el mandato de la Iglesia. el comando, que corrige muchos errores en los relatos publicados y reivindica con éxito la reputación de Church frente a las restricciones de Finlay , Mendelssohn-Bartholdy y otros historiadores de la guerra (ver Cam. Mod. Hist. xp 804).
- Moisés Enrique Rodríguez, Bajo las banderas de la libertad: mercenarios británicos en la guerra de los dos hermanos, la primera guerra carlista y la guerra de independencia griega (1821-1840) (Lanham, Maryland, 2009)
Atribución:
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Hannay, David McDowall (1911). " Iglesia, Sir Richard ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 325.