River City es una telenovela de televisión británicaque se emitió por primera vez en BBC One Scotland el 24 de septiembre de 2002. River City sigue la vida de las personas que viven y trabajan en el distrito ficticio de Shieldinch. En noviembre de 2017, se realizó un breve episodio cruzado del programa para Children in Need y presentó a varios de los personajes del programa conociendo personajes de la comedia escocesa Scot Squad . [1] En marzo de 2020, la producción de River City se detuvo debido a la pandemia de COVID-19 y la filmación se reanudó en agosto de 2020. [2]En lugar de nuevos episodios, se emitió un número selecto de episodios "clásicos". [3]
River City | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Stephen Greenhorn |
Protagonizada | Reparto actual y anterior |
Tema principal | Tema River City (2020) |
Tema final | Tema River City (2020) |
País de origen | Reino Unido |
Idiomas originales | |
No. de episodios | 1208 |
Producción | |
Productores |
|
Ubicaciones de producción | Dumbarton , Escocia |
Configuración de la cámara | Configuración de múltiples cámaras |
Tiempo de ejecución |
|
Compania de produccion | BBC Escocia |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | HDTV ( 1080i ) |
Lanzamiento original | 24 de septiembre de 2002 - presente |
enlaces externos | |
Página web oficial |
Configuración
River City se encuentra en Shieldinch, un distrito ficticio en el extremo oeste de Glasgow , la ciudad más grande de Escocia . Shieldinch fue fundada en 1860 y era conocida por su astillero (el pub local se llama "The Tall Ship", que es un tributo a la herencia de construcción naval de la zona). El nombre se deriva de los distritos reales de Whiteinch y Shieldhall , ubicados en orillas opuestas del río Clyde . [4]
El rodaje se lleva a cabo en un set construido específicamente para la telenovela en la cercana ciudad de Dumbarton . Otros programas de la BBC se filman en el mismo set durante los meses de verano, incluidos Still Game , Millie Inbetween y Shetland .
Caracteres
Las historias presentadas en River City se basan en las relaciones personales y la vida familiar. La participación de la comunidad y la capacidad de aceptar los problemas familiares, la angustia y los desacuerdos contribuyen al desarrollo de cada personaje. Una de las familias originales en las que se había centrado River City era la familia Hamilton que incluía a Malcolm Hamilton; sus hijas; Eileen Donachie, formalmente llamada Eileen Henderson; Gina Hamilton, anteriormente conocida como Gina Buchanan; Las hijas de Gina; Ruth Rossi ; Verde; y Joanne Rossi . Otra familia que era parte integral de River City eran los Henderson. Ambas familias han crecido a medida que avanzaba el espectáculo. Eileen tuvo dos hijos, Kirsty y Brian, con su esposo Raymond, así como una hijastra Hazel, quien fue la hija de su segundo esposo, Tommy, de un matrimonio anterior. Más tarde tuvo otro hijo, Stuart, con Raymond que sucedió por casualidad. El hijo de Joannne Rossi, Franco, y la hija de Ruth Rossi, Ellie, también se convirtieron en parte del espectáculo.
Las familias Hamilton y Adams-Mullen fueron el foco principal de la trama de varias historias de River City . Los Hamilton jugaron el centro del escenario desde los inicios del drama en 2002, y las familias Adams-Mullen alrededor de 2003. A principios de 2007, las historias se basaron en el clan Murdoch recientemente integrado. En el año 2008, una nueva pareja, los McKees, se incorporaron al programa cuando hicieron un nuevo hogar en Shieldinch, lo que les dio un papel importante en varias historias centradas en sus vidas fuera de Shieldinch y los desafíos de llegar a una nueva ciudad. Además de esto, 2009 vio la presentación de los estudiantes y los peluqueros, compuesto por padre, hija y dos estilistas. El personaje actual con más años de servicio es Bob O'Hara, interpretado por Stephen Purdon. Es el personaje que lleva más tiempo en activo desde la salida de Deirdre Davis (Eileen Donachie) en mayo de 2016 (el último personaje que apareció desde el Episodio 1). Sally Howit, que interpreta a Scarlett O'Hara, es el personaje femenino que lleva más tiempo en activo desde 2003.
Historias notables
2002
La serie comienza el 24 de septiembre de 2002 con la boda de Eileen y Tommy Donachie, propietarios de la taberna local Tall Ship. El ex marido de Eileen (y padre de sus dos hijos) aparece el día de su boda, aparentemente infeliz; también lo es el viejo amor de Eileen, Lewis Cope, que aparece en Shieldinch. La hija de Gina Rossi, Joanne, tiene un romance con Cormac (el socio de su hermana Ruth), quien se convierte en enemigo de Lewis y muchos otros. Eileen tiene un sórdido romance con Lewis, que pone fin a su matrimonio con Tommy. La menor de edad Kirsty Henderson tiene una relación con Russ (lo que enfurece a su padre, Raymond). La madre de Derek Henderson, Alice, regresa después de una ausencia de dieciséis años; George, el abuelo de Derek, le había pagado a Alice para que lo dejara para siempre y crió a Derek. Aunque Joanne se enamora de Nazir Malik (lo que lleva a la angustia), Shieldinch tiene una feliz Navidad. [5]
2003
Tommy es asesinado por Shieldinch Strangler, quien se convierte en un personaje recurrente. La venganza se convirtió en una gran parte de la vida de todos cuando un brusco Ewan le inyecta heroína a Lewis para vengarse y Lewis se vuelve VIH positivo. Shellsuit Bob declara su amor por Zara Malik (quien ha sido víctima de acoso racial), pero su relación es de corta duración. Aunque la relación de Joanne con Nazir falla, ella tiene a su hijo y lo nombra Franco en honor a su difunto padre. Celosa de las relaciones de su marido con otras mujeres, Helen secuestra a Franco dos veces; la segunda vez, Ewan la disuade de suicidarse con el bebé. Gina descubre que el Dr. Marcus McKenzie (su nuevo interés amoroso) es un violador y se convierte en una de sus víctimas. Marcus también intenta violar a Heather Bellshaw, quien lo mata (aunque la hija de Gina, Joanne, es sospechosa). Hazel es secuestrada por el enfermo mental Brian Henderson, que se ha obsesionado con ella. [6]
2004
Brian empeora. Se lleva a su abuela, Moira, a dar un paseo y la mata; esto llama la atención sobre su estado mental. Hazel (secuestrada por Brian) es rescatada por Vader y se enamoran. El problema comienza entre Billy Davies y Lewis Cope cuando Billy pierde una apuesta de póquer de una noche con su esposa, Della, ante Lewis. Raymond organiza un reencuentro de Roisin y Alanna, la hija de 16 años que había entregado en adopción cuando era joven. Alanna se involucra con el casado Vader, quien la usa. Bob se enamora de Michelle y de su bebé, Rochelle. Eileen tiene otra aventura con Archie Buchanan, el socio de su hermana. La familia Cullen incluye a las hermanas Zoe y Nicki y su madre, Patricia, una drogadicta. Heather está en el banquillo de los acusados en el juicio de Marcus. La hija de Marcus, Steph McKenzie, venga (cree que) el asesinato de su padre apuñalando a Joanne. Raymond se vuelve a casar con Roisin McIntyre. El Dr. Vinnie Shah se suicida después de que le da a Zoe drogas para vender para pagar el alquiler de su familia y ella lo chantajea. [7]
2005
Ruth regresa de Italia y le dice a Robbie Macfarlane que está casada; no le cree hasta que aparece Marty y le declaran su amor. McCabe muestra su lado más suave cuando aparece su hija (Natalie Stewart, que tiene síndrome de Down ). Se descubre la aventura de Bubba Law y Declan Hartley, destruyendo el matrimonio de Abbi y Declan. Robyn Hunter está angustiada cuando su pareja, Mac, se une a una Zoe Cullen mucho más joven. Alice intenta vengar a Mac descargando pornografía infantil en su computadora portátil y es sentenciada a seis meses de prisión. Alisha (la hermana de Vinnie) llega a Shieldinch para continuar con su trabajo y reconstruir la vida de ella y de su hermano. Alex, el padre abusivo y alcohólico de Alanna, llega a Shieldinch; muere cuando su caravana se incendia (de la que escapan por poco Raymond, Roisin y Alanna). Archie Buchanan regresa a la vida de Gina después de su romance con su hermana, Eileen. El marido separado de Heather, Duncan, aparece con su hija Freya. El hijo secreto de Franco, Luca, llega de Italia para encontrarse con su familia separada. Mac dirige su atención al joven Nicki y su familia lo echa de Shieldinch. Michelle y Kevin roban a Bob y dejan Shieldinch hacia un lugar desconocido con la bebé Rochelle. Della da a luz al bebé de Lewis Cope, pero Billy quiere ser su padre. Scarlett es empujada a una camioneta por McCabe y se encuentra con su hijo preso, Stevie. La salud mental de Ruth se deteriora cuando hace acusaciones sobre el policía Harry Black. [8]
2011
A Scarlett se le diagnostica cáncer de ovario . Vuelve Lenny Murdoch; su hija, Amber, tiene problemas de dinero con McCabe y le dispara. La madre de McCabe, pensando que Lenny mató a su hijo, envía a su hija Vivian a espiarlo mientras intenta apoderarse del imperio de McCabe. Ella muere después de no poder prender fuego a Lenny, y Vivian le da al DCI Craig Donald los nombres de los contactos de su difunto hermano.
2012
Lenny Murdoch decide enviar a Gabriel Brodie a espiar a Sean Kennedy, un proxeneta local y rival denunciado del predecesor de Lenny (Thomas McCabe), trabajando para él. Sean apunta a Michael Brodie, quien está encarcelado por matar a Cammy (que tiene a la hija de Michael, Nicole, bajo su control) y a uno de sus secuaces. Luego es asesinado por Raymond Henderson después de que Raymond descubre que Sean mató a Deek con su auto. Raymond provoca una fuga de gas en Tall Ship; cuando usa un encendedor de cigarrillos, el pub explota. Raymond nunca es arrestado. El padre de Sean, Billy, aparece con la venganza en su mente. Secuestra a Stevie Burns e intenta hacer un trato con el archirrival de su hijo, Lenny.
2013
El romance de Stella y Stevie empeora y el hermano de Stella, Mark, aparece. A Scarlett le preocupa que su cáncer haya regresado. Nicole le dice a Stevie que está embarazada de su hijo antes de enterarse de que el padre es alguien que conoció en un club. Gareth, que trabaja para Billy Kennedy, decide formar una familia con Nicole; esto significa que debe ser un informante de la policía. Mientras Nicole da a luz, Billy dispara a Gareth (cuya evidencia policial ha sido descubierta) y cae al río.
Stevie y Stella están entusiasmadas con el embarazo de Stella, pero ella no está contenta con el regreso de Mark. Mark se pelea con un traficante de drogas, Davey, en el piso y Stella sufre un aborto espontáneo. Stevie culpa a Mark; cuando ve a Mark ahogándose después de tomar drogas, sin embargo, él y su mejor amigo Raymond intentan salvar la vida de Mark.
2014
Zinnie testifica contra Jamie McAllistair para (con suerte) encarcelarlo de por vida. Gabriel y Mandy intentan ocultar su romance al marido gángster de Mandy, Billy, pero un enfrentamiento deja a uno de ellos muerto. Nicole, en su punto de quiebre después de perder a Gareth, decide mudarse a Aberdeen y comenzar una nueva vida. Eileen intenta luchar contra el consejo, que está demoliendo el corazón de Shieldinch. Robbie y Will se reconcilian y deciden adoptar, lo cual es más difícil de lo que pensaban.
Murray cree que el concejal local (Eileen) fue sobornado para que aceptara el desarrollo de Leatherhill para construir edificios baratos en terrenos inadecuados. Lenny Murdoch está tratando de ayudar al concejal Frank Paton a construir su desarrollo en un vertedero de desechos tóxicos. Él le dice a Eileen que sabe que ella estuvo involucrada en la caída de Frank Paton y ella sabía que él había golpeado a Derek Henderson y había permitido que se incriminara a Raymond por el asesinato de Sean Kennedy.
Los Lindsey se mudan a la antigua casa de los Brodie. Su hija menor, Kirsty, es sorprendida bebiendo en el pub y le miente a Zinnie sobre su padre, Alan. Alan, el director del proyecto del desarrollo Shieldinch, está molesto por construir sobre productos químicos peligrosos.
Angus Lindsey hace un trato con Bob para forjar pruebas MOT para autos robados. Billy Kennedy es sentenciado a 20 años de prisión por matar a su abogado, Paul Maleik, y arrojar su cuerpo en una vía de tren. Kirsty Lindsay miente sobre Murray Crozier; aunque ella dice que solo estaba bromeando antes de que su caso llegue a los tribunales, él deja a Shieldinch.
Robbie y Will tienen una prueba de tres meses con su hijo adoptivo, Finn McKay, que llega a Shieldinch en busca de su hermana. Prohibido buscarla, se involucra con Kirsty. Finn tiene una pelea con Will y Robbie; va al salón de Robbie y lo destroza. Cuando Will se entera, persigue a Finn por la calle; Finn se golpea la cabeza contra un poste de madera varias veces y acusa a Will de golpearlo. Siguiendo el consejo de su trabajadora social, Sandra, Finn retira los cargos y regresa para quedarse con Will y Robbie.
Raymond es asesinado por el concejal Frank Paton, quien hace que parezca un suicidio. DI Donald arresta a Frank, y la DCI Rachel Grant regresa a Shieldinch.
Eileen renuncia al consejo después de la muerte de Raymond. Alan Lindsay y Alex McAllister se pelean. Kelly Marie termina su relación con Alex después de que Lenny le dice que sabía sobre el grupo de cáncer cuando comenzó su desarrollo. Kelly Marie lo reconsidera y trae a Alex de vuelta a la familia.
Scarlett echa a Wee Bob de su casa cuando él trae a casa a demasiados amigos para una fiesta, y él se muda con su abuela y su tío. Angus y Wee Bob deciden comprar un piso, pero después de pagar el depósito descubren que fueron estafados. Angus intenta reavivar su relación con Zinnie, pero ella no está interesada.
Después de que Mini Market entra en administración, Scarlett le pide a Molly que invierta sus ganancias de bonos premium en la tienda. Esto conduce a una discusión familiar, durante la cual Big Bob tiene un aparente ataque al corazón. Es solo un cálculo renal, pero tuvo que esperar una ambulancia y equipo especial debido a su peso y fue filmado por unos adolescentes mientras lo llevaban a la ambulancia; Big Bob decide hacer algo con su peso. Molly le da sus ganancias para que pueda ir a rehabilitación, y Tom Urie deja el programa. Scarlett está furiosa, ya que siente que Molly ha roto su promesa.
Stevie Burns, luchando por arreglárselas después de la muerte de Raymond, compra heroína; Eileen lo atrapa antes de que pueda usarlo y luego le dice a Stella. Stella cree que está embarazada; se descubre que es un quiste ovárico y no se lo dice a Stevie.
Frank Paton (quien asesinó a Raymond) sale de la cárcel y no se le imputan cargos. Stevie se entera y trata de matarlo con unas tijeras, pero el DI Donald le impide hacerlo. Donald le dice a Frank que todavía cree que mató a Raymond.
2015
Scarlett y Jimmy abren su nuevo negocio, al que Scarlett decide llamar "La ventanilla única de Scarlett"; Jimmy quiere llamarlo "Mullen's". Big Buster the Wrestler (Grado) abre la tienda y se encuentra con su antiguo amor, Ellie McLean (Leah McRae). A Eileen no le gusta Ellie, porque cree que no tiene suficiente experiencia. En el segundo día de Ellie, lleva a Malcolm al combate de lucha libre de Buster; aunque Eileen está molesta, Liz regresa de sus vacaciones y está encantada de ver que Malcolm está feliz después de ver a Buster.
Kelly Marie decide mudarse con Alex después de comprar una nueva cama para Callum. El hijastro de Scarlett, Paddy (Junior) Adams, llega después de ser liberado de la prisión. El padre de Paddy, Patrick, estuvo en prisión cuando era más joven; Scarlett tuvo que poner a Paddy en una guardería, ya que tenía que cuidar de sus propios hijos. A Kelly Marie le gusta Paddy de inmediato, pero Bob tarda un poco más. Molly ha anunciado un nuevo inquilino (para disgusto de Bob), pero ninguno de los muchos solicitantes le agrada. Ellie McLean y Molly van a la noche de karaoke de Tall Ships, y Molly decide que Ellie es su nuevo inquilino. Bob y Angus pasan un día en el campo; después de perderse, regresan a casa. Patrick se toma mal la noticia de que Bob no es el hijo de Scarlett, y Buster regresa a Shieldinch después de luchar en Estados Unidos en un intento por recuperar a Ellie McLean.
El padre separado de DI Donald es encontrado muerto en el río. Donald investiga y se entera de que el albergue en el que se alojaba es propiedad de Frank Paton. Eileen y Craig se enfrentan a Frank, quien intenta matar a Eileen como él mató a Raymond; DCI Grant y DI Donald lo detienen a tiempo. Alex intenta oponerse a Lenny, pero es seguido y disparado.
Kelly Marie decide reabrir el club de Alex, Chrome, después de que él se lo cede. Alex y su tío, Billy Kennedy (cumpliendo cadena perpetua por asesinar a su abogado), crearon en secreto un guardia de seguridad falso en el club.
Angus Lindsay organiza un combate de lucha de regreso para Big Buster; cuando el oponente no se presenta, Bob salta al ring con él. Dan y Tatiana están preocupados, ya que Tatiana está siendo deportada a Ucrania. Christina regresa a Shieldinch para ayudar a su madre. Molly está encantada de que Christina esté del lado de su madre después de lo que Tatiana le hizo al hijo de Molly. Tatiana es deportada; Dan está deprimido y Zinnie trata de cuidarlo, pero Angus lo acerca demasiado para sentirse cómodo. Dan ofrece a Zinnie Tatiana el trabajo en el centro de salud, lo que deja a Stevie buscando a alguien nuevo en el Barco. Después del susto de cáncer de Stella, el doctor Dan le dice que el cáncer probablemente no volverá a aparecer.
Ellie está preocupada por la salud de Malcolm, pero Liz la ignora. Después de que la condición de Malcolm empeora, Ellie llama a un cuidador y Liz y Eileen llevan a Malcolm a un hogar de ancianos. Liz está preocupada porque la enfermera le dijo que no podía ver a Malcolm durante 48 horas y Eileen intenta consolarla.
Bob, Ellie, Angus y Zinnie asisten a la primera noche de concursos de Tall Ship. Cuando todos se emborrachan, Bob y Ellie caminan a casa. Cuando ella le dice que Buster no parece escucharla ni tener tiempo para ella, Bob la besa. Al día siguiente, intenta decirle a Ellie cómo se siente.
Alan comienza a ver a Grace, quien está tratando de decirle a su hija Josie que el hombre con el que se casa (Ewan) le ha robado a Bob y es un alborotador. Ewan le pide a Duncan su bendición del matrimonio, y Grace intenta persuadir a Duncan de que Josie se merece algo mejor. Ewan toma una foto de Grace y Alan en la caravana y comienza a chantajear a Grace; le contará a Duncan sobre su relación secreta si ella no les da a él ya Josie su bendición. Para detener la boda, Grace le dice a Duncan que ha estado teniendo una aventura con el manitas Alan Lindsay (sabiendo que la familia de Ewan no querría que se casara con un miembro de la familia Bucknall).
Gabriel intenta ayudar a Kelly Marie en Chrome, para consternación de Alex; Alex está involucrado en tratos cuestionables con su hombre de seguridad. Dan, deprimido desde que Tatiana se fue, necesita unas pastillas; usa el nombre de su paciente, Stella Adams, en la receta. Stella acepta ayudar a Dan solo por esta vez porque sabe por lo que está pasando. Cuando Zinnie cree que ve a Dan y Stella demasiado juntos, le dice a Angus que cree que están teniendo una aventura. Zinnie le dice a Stevie que hable con Stella sobre Dan. Alan Lindsey decide buscar a Grace; Angus quiere ir con él, para disgusto de Zinnie. Alan le dice a Angus que tiene a su familia en Shieldinch y se va sin él. Lenny confía en la abogada Ellie Gunn con el fondo fiduciario de Cal.
Gabriel deja Shieldinch cuando Nicole regresa y dice que no le fue tan bien como pensaba. Dan le ofrece a Zinnie una pasantía de un año con Peace Doctors en Nepal; Sin saber qué hacer, Angus intenta persuadirla para que se quede. Stevie tiene dudas sobre la paternidad y toda una vida con Stella. Él y Zinnie se encuentran en Chrome y se besan, acordando olvidarse por completo. Zinnie decide ir a Nepal; Angus le propone matrimonio frente a la gran nave repleta, y ella acepta.
Eileen organiza el primer festival Shieldinch, coincidiendo con la llegada de AJ y Annie Jandhu. AJ, el primer amor de Eileen, se arregla para ponerse al día con Eileen y ella está decepcionada de que esté casado. Zinnie regresa de sus padres con un dilema; todavía quiere ir a Nepal y no está segura de casarse con Angus. Ella confía en Stevie, cuyas dudas sobre la paternidad han aumentado después de ver a su propio padre. Mientras el Tall Ship está cerrado, Stevie y Zinnie se emborrachan y tienen sexo en la cocina del pub. Bob, que pasó a buscar papel de aluminio para la carroza del festival, los ve. Lenny está tratando de sacar su auto de Shieldinch, pero todas las carreteras están cerradas; no sabe que Jimmy había visto antes una figura misteriosa rondando su coche. La hermana de Ellie, Caitlin, se sube a su coche; ella está ansiosa por encontrarse con su pareja secreta para pasar unas vacaciones. Mientras conduce, Lenny nota los cables en el automóvil y la luz del ABS está encendida. Al darse cuenta de lo que ha sucedido, ordena a Caitlin que salga del auto y les dice a todos que se mantengan alejados. Zinnie, que sale de su piso e incapaz de reaccionar a tiempo, resulta fatalmente herida en la explosión. Ella le dice a Angus que lo siente antes de morir, pero él no está seguro de por qué se disculpa. Lenny también es trasladado de urgencia al hospital y tiene un ataque cardíaco debido a su EM, pero está estable. Stevie lucha con la culpa por lo sucedido. Bob está enojado y lucha con su conciencia sobre si contarle a Angus lo que vio entre Stevie y Zinnie.
Premios y nominaciones
- El premio del público fue específicamente para el programa de televisión más popular.
Referencias
- ^ "Las estrellas de Scot Squad y River City unen fuerzas para el mash-up de Children In Need con Pudsey" . Centro de medios . BBC . 16 de noviembre de 2017.
- ^ "River City reanuda el rodaje" . BBC . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ "BBC para proyectar episodios clásicos de River City durante los meses de verano" . Registro diario . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ Neil Blain, ed. (2008). Medios de comunicación en Escocia . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 130. ISBN 9780748631827.
- ^ "River City - Galerías de fotos" . BBC. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ "River City - Galerías de fotos" . BBC. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ "River City - Galerías de fotos" . BBC. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ "River City - Galerías de fotos" . BBC. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ "¡Gran escocés! River City gana el premio" . bbc.co.uk. 6 de noviembre de 2006 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Se anunciaron las nominaciones al BAFTA de Escocia" . film.list.co.uk. 30 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Nominación BAFTA Escocia" . bbc.co.uk. 20 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premios escoceses de variedades 2009" . bbc.co.uk. 12 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Scottish Variety Awards-26 de marzo" . BBC . 23 de marzo de 2010.
- ^ "Ganadores de los Premios Nuevos Talentos 2010" . bafta.org . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premios Bafta Nuevos Talentos - Viernes 19 de marzo" . bbc.co.uk. 19 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premios Nuevos Talentos 2011" . bafta.org. 28 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premios escoceses de variedades" . clyde1.com. 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Nominados al BAFTA Escocia 2020" . BAFTA Escocia . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Todos los ganadores de los premios BAFTA Scotland Awards 2020" . La lista . 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- River City en BBC Online
- River City en IMDb