Robert Ainslie (1766–1838) fue un abogado escocés y uno de los viejos amigos de Robert Burns desde sus días en Edimburgo. Probablemente era el confidente más cercano de Burns, a quien conoció por primera vez en un evento Masonic o Crochallan Fencibles . [3] Ainslie acompañó al poeta en la primera parte de su gira por la frontera. [4] El padre de Robert, también Robert, era abogado, bailie en Duns y administrador de tierras en las propiedades de Lord Douglas en Berwickshire. [1] Robert se casó con Jean Cunningham el 22 de diciembre de 1798. [1]
Robert Ainslie | |
---|---|
Nació | 13 de marzo de 1766 [1] |
Fallecido | 11 de abril de 1838 [1] [2] Canongate, Edimburgo |
Ocupación | Abogado o escritor de Signet |
Vida y carácter
Era hijo de Robert Ainslie y su esposa Magdeline Elliot de Woolie, descrita por Burns como "una anciana excelente, sensata, alegre y amigable"; nació en Berrywell House cerca de Duns en 1766. [1]
Whitelaw Ainslie (nacido en 1763) era un hermano menor. [5] Otros hermanos fueron Douglas b. 23.10.1769 (murió en la infancia), Douglas b. 06.05.1771, James b. circa 1772 y una hermana Rachael, b. 19.03.1768. [6] Fue objeto de una canción poética de Burns después de haber escuchado un sermón del Dr. Bowmaker, el ministro de la parroquia. Escribiendo a lápiz en la hoja en blanco de su Biblia [7] que " Bella doncella, no necesitas entender la indirecta, ni el texto ocioso perseguir: eran pecadores culpables a lo que se refería, no ángeles como tú " . [4] Él esperaba para tranquilizarla después del sermón del ministro sobre los terrores del fuego del infierno para el pecador y su búsqueda del texto en la Biblia. [7] Se informa que agregó que el ministro se refería a él, y agregó que " me descubren dondequiera que voy " . [8]
En 1788, Ainslie se convirtió en escritor de Signet, con solo 22 años, después de la muerte de Samuel Mitchelson. Se había unido a Carruber's Close en el lado norte de High Street, Edimburgo, el despacho de abogados de Mitchelson, como estudiante de derecho. [1] La propia oficina de Ainslie como escritora de Signet estaba en la Ciudad Nueva de Edimburgo en Hill Street; y también tenía una finca en Edingham en Stewartry de Kirkcudbright. [2]
Robert Heron dijo de Ainslie que era "[...] un caballero de los modales más puros y correctos, que a veces estaba acostumbrado a aliviar las fatigas de una laboriosa profesión, mediante una conversación ocasional con literatura educada y con la ciencia en general. " [9] Hogg se refirió a él como "el honesto Ainslie", comentando que uno de sus defectos era la somnolencia constitucional, cuya irresistibilidad ilustraba Hogg al afirmar que lo había "visto quedarse profundamente dormido en el salón azul de Ambrose's, con North en el silla y yo croupier ". Más tarde, se convirtió en élder de la Iglesia de Escocia . [1]
Muerte
Ainslie murió en 1838, a los 71 años, en Canongate . Edimburgo. Está enterrado en el cementerio de St. Cuthbert. Su inscripción conmemorativa dice:
Sagrado a la memoria de Robert Ainslie, escritor de Signet que nació en Berrywell cerca de Duns el 13 de diciembre. De enero de 1767 y murió en Edimburgo el 11. Abril de 1838 en el 72. año de su edad. Este monumento es erigido por su desconsolada viuda, Isabella Munro, hija del difunto reverendo Robert Munro, Ullapool Ross-shire. [6]
Asociación con Robert Burns
Dugald Stewart comentó que Burns estaba manteniendo "una sociedad no muy selecta". Quería decir que Alexander Cunningham , Peter Hill, Robert Ainslie y otros en el círculo de Burns, aunque respetables, no eran literatos . [10] Ainslie, que se estaba preparando para ser abogada, se convirtió en una amiga cercana tanto de Cunningham como de Burns; [11] un disfrute común del vino, las mujeres y las canciones de Burns, junto con la membresía de los masones y los Crochallan Fencibles atrajeron a Burns y Ainslie a la compañía del otro en enero de 1787, y se estableció una larga amistad. [2] [12] Cuando era estudiante, Ainslie vivía en el número 6 de St James's Square en Edimburgo y sus vecinos cercanos eran George Thomson, el editor de música, el artista John Beugo , el grabador y Alexander Nasmyth, el pintor, todos ellos más o menos asociado con la carrera de Burns. [11] Ainslie tenía 21 años, siete años más joven que Burns, cuando se conocieron. [3] Aparece como suscriptor de dos copias en Poemas de Burns , principalmente en el dialecto escocés de 1787.
Un día, cuando Burns lo visitó, Ainslie sugirió que pasaran la tarde compartiendo una botella de oporto. Burns replicó que perder una hermosa tarde durmiendo bajo la influencia sería insoportable. Los dos hombres caminaron sobre Arthur's Seat . A su regreso comieron y tomaron el té juntos y Ainslie comentó que nunca Burns había sido más instructivo, divertido y tan buena compañía. [13]
Después de la muerte de Burns, Gilbert Burns escribió a Ainslie: " No pude evitar considerar la fama del autor, así como la respetabilidad y la paz de sus amigos, en un peligro considerable por la publicación de cartas escritas sobre temas privados y confidenciales " . El anticuario y autor Cromek había obtenido muchas de las cartas de Burns y le había pedido que cuando Ainslie estuviera en Londres visitara a Cromek y le informara. [14]
Tour fronterizo 1787
Ainslie, que se le concedió una licencia de dos semanas, acompañó a Burns en sus viajes y la pareja partió de Edimburgo el 5 de mayo de 1787 comenzando la primera etapa del Borders Tour. En Eyemouth ambos fueron instalados como Royal Arch Masons en St Abb's Lodge: Ainslie tuvo que pagar una tarifa, pero Burns fue excusado debido a su genio poético. [4] [15] Ainslie había sido iniciada en la masonería escocesa en la Logia Holyrood House (St Luke's), nº 44, el 12 de diciembre de 1783; Burns había sido iniciado en una Logia Masónica en Tarbolton , Ayrshire , en 1781. [16]
En Coldstream, Ainslie sugirió que Burns debería cruzar a Inglaterra por primera vez en su vida. Ainslie cruzó primero, seguido por Burns, quien cayó de rodillas y se dice que citó los dos últimos versos patrióticos de "The Cotter's Saturday Night" -
¡Oh, Escocia! ¡Querida, mi tierra natal! ¡ Etc. |
Burns at Duns conoció a la familia de Ainslie y describió a Robert Ainslie senior como un "personaje poco común", informado sobre asuntos relacionados con "Agricultura, filosofía natural y política". [8] También comentó en su diario de la frontera esporádico sobre la hermana de Ainslie, Rachel, diciendo que " El corazón de mi bardo recibió un roce de la señorita Betsey"; podía agarrarla con un éxtasis en un lecho de paja, y elevarme con satisfacción a lo más trabajo pesado y sofocante de trabajo rígido " . [17] [18]
Confidencias
Burns presentó a Ainslie a Agnes Maclehose [2] y estaba al tanto de los detalles de su relación. [2] Ainslie se convirtió en su abogada y durante varios años la mantuvo informada como su confidente de mucha información relevante. [19] Fue Ainslie, por ejemplo, quien le dio la noticia al matrimonio de Agnes sobre Burns. [2] La relación del abogado con Agnes está abierta a cuestionamientos, ya que en una carta a Agnes dice "el final de la semana que usted designó como la terminación de mi destierro " . [20]
Como amigo tanto de Agnes como de Robert, el asunto de Jenny Clow fue difícil para Ainslie, sin embargo, él pudo haber estado involucrado en el escrito de " Meditación fugae " que Jenny, que era la doncella de Agne, había contra Burns para evitar que emigrara, etc. [21] [2]
Burns visitó a su hijo Robert, de Jenny Clow, en Haddington durante una visita a Edimburgo. Agnes Maclehose le dijo a Ainslie en ese momento que le informara que ni siquiera se acercaría a su ventana cuando él estuviera en la ciudad " para que no se me ocurriera ni una mirada en la calle " . [22] Burns escribió reconociendo esto el 9 de marzo de 1789.
En agosto de 1790, su amigo William Nicol escribió a Ainslie satirizando a Burns por su ambición de ascender en el Impuesto especial y por su orgullo cuando lo logró: " ... Al orgullo de un genio aplaudido se le superó el orgullo del cargo. últimamente elevado a la dignidad de un examinador de impuestos especiales, que es un paso preparatorio para alcanzar la de un supervisor " . [23]
Ainslie informó a Agnes Maclehose el 18 de octubre de 1790 que Burns en septiembre o principios de octubre había sufrido un ataque de Quinsy , una complicación rara y potencialmente grave de amigdalitis en la que se forma un absceso entre una de las amígdalas y la pared de la garganta. [24]
Al visitar Dunlop House en octubre de 1790, Ainslie le dio a Frances Dunlop una parte del borrador de ' Tam o'Shanter '. Agnes estaba tan entusiasmada con este trabajo que Ainslie más tarde le envió el texto completo y pronto le escribió a Burns con admiración por él. [25] Ainslie presentó más tarde una copia manuscrita de Tam o'Shanter a Sir Walter Scott . [26]
El 15 de octubre de 1791, Ainslie visitó a Burns y Jean Armour en Ellisland Farm en kirn-nicht o en la casa de la cosecha, aunque nunca lo menciona en su correspondencia y, de hecho, esencialmente cesaron cualquier correspondencia durante dos años después de la visita. Ainslie le escribió a Agnes Maclehose en una vena despectiva enfureciendo los modales toscos y la apariencia monótona de Jean, [4] también diciendo que aunque Burns todavía se reunía con personas importantes, Jean era ignorada por todos. [27] Dijo que Ellisland como granja estaba " mal diseñada y ... y bastante sucia " y continuó comentando que Jean era " vulgar y corriente en un alto grado - y bastante redonda y gorda ... un cuerpo amable a su manera, y su esposo Tolerablemente Atento con ella " . [27] Él estaba igualmente impresionado por los visitantes de Burns" un Tabernero de aspecto vulgar de Dumfries; y su esposa, más vulgar - el Sr. Millar de Dalswinton's Gardener and his Wife - y dijo la hermana de la esposa - y un poco de su compañero de Dumfries, que había sido un empleado. "
Comentó también que " Un día se sienta y escribe un hermoso poema, y al siguiente se apodera de un cargamento de tabaco de algún contrabandista desafortunado, o desgrana a algún pobre infeliz por vender licores sin licencia " . [28] Jean estaba muy embarazada. con William Nicol Burns en ese momento. La realidad de la vida de su amigo fue claramente un shock para Ainslie. [27]
Escribiendo unos años después de la muerte de Burns, Ainslie comentó sobre las dificultades de sus amigos para incursionar en la política mientras trabajaba como oficial de impuestos especiales:
“ Los Comisionados de Impuestos Especiales, irritados por sus opiniones, le escribieron una carta oficial formal, sellada con el gran sello del cargo, informándole que un 'suboficial' 'no tenía nada que ver con la política'. Al orgulloso corazón de Burns no le gustó esta humillación, después de unas palabras airadas en secreto a uno de sus amigos, tomó un lápiz y escribió estas líneas en el sobre " [29].
"En política, si quisieras mezclarte, |
Se dice que Ainslie confirmó que Burns había sido un miembro encubierto de la Sociedad de Amigos del Pueblo que luchó por una reforma parlamentaria hasta que fue suprimida por el gobierno. [30]
Fue Ainslie quien visitó a Alexander Cunningham como abogada en nombre de Agnes Maclehose para exigir la devolución de las cartas que le había escrito a Burns. [31]
Correspondencia con Burns
Han sobrevivido más de 20 cartas de Burns a Ainslie. [4] Por otro lado, todas las cartas de Ainslie a Burns fueron adquiridas más tarde por Ainslie, quien las destruyó. [32] Burns compartió con Ainslie muchos de sus pensamientos, sentimientos y opiniones íntimos y su amigo estuvo muy involucrado en algunas de sus infidelidades.
La infame carta de la 'litera de caballos' del 3 de marzo de 1788 es una de las que Ainslie puso a disposición para su publicación, a pesar de los ideales religiosos de Ainslie, que empañaron en gran medida la reputación del poeta en el proceso, más que cualquier otro amigo de Burns. [4] [2] [32] La fecha de publicación de la carta y quién la envió requiere confirmación.
La 'Correspondencia Burns-Ainslie' es una colección de cartas en manos privadas que contiene varias cartas inéditas y dos nuevos poemas. Están en transcripción y no en la mano de Burns y fueron retenidos por John Spottiswood y su familia durante más de un siglo. [33]
El 23 de julio de 1787, escribiendo desde Mauchline , dijo de Ainslie: " Hay una cosa por la que le doy una gran importancia a usted como amigo, y es que no tengo un amigo en la tierra, aparte de usted, a quien puede hablar sin sentido sin perder algún grado de su estima " [2].
Los sentimientos " Asumes una cara adecuada en mis amargas horas de diablismo azul (depresión), y te ríes completamente de mis más altos deseos por mis cosas buenas. No sé en general si eres uno de los primeros compañeros en el mundo de Dios, pero ustedes lo son para mí " . [2] Burns escribió esto el 23 de septiembre de 1787.
Parece que de una carta a Ainslie el 2 de marzo de 1788 que Burns había negociado una reconciliación entre Jean Armour y su madre para que ella pudiera atender a su hija durante su encierro. [34]
Burns escribió a Ainslie el 3 de marzo de 1788 en relación con el alquiler de Ellisland Farm . Lo acompañaba James Tennant de Glenconner, su " viejo camarada querido y hermano pecador " . Burns lo calificó como " el primero más inteligente y sensato del condado " y siguió su consejo de enfrentarse a Ellisland, una elección que pronto tomaría. arrepentirse. [35]
La infame carta de la "litera de caballos" fue escrita el 3 de marzo de 1788 a Ainslie. La carta original puede ser la que el anticuario vendedor de libros James Stillie y un grupo de amigos compraron por £ 4 y arrojaron al fuego en un intento por proteger la reputación de los bardos. Ainslie destruyó su correspondencia con Burns, por lo que se desconoce el contexto completo de esta desafortunada carta. The Merry Muses contiene el texto completo de la carta. [36] Stillie comentó que " Este Ainslie era uno de los peores enemigos de Burns, y un personaje odioso " . [36]
El 26 de mayo de 1788, Burns escribió para anunciar su matrimonio con Jean, diciendo: " Tengo el placer de decirle que he sido extremadamente afortunado en todas mis compras y negociaciones hasta ahora; sin excepción de la Sra. Burns, cuyo título ahora confieso al mundo". Estoy realmente satisfecho con este último asunto: de hecho se ha sumado a mis ansiedades por Futurity, pero ha dado una estabilidad a mi mente y resoluciones, desconocidas antes; y la pobre niña tiene el entusiasmo más sagrado de mí, y no tiene un deseo. sino para satisfacer todas mis ideas sobre su comportamiento. !!! " [37]
Burns escribió en 1788 en una nota sin fecha y sin firmar a Ainslie sobre May Cameron , una sirvienta que había quedado embarazada de Burns y había perdido su trabajo como consecuencia. Burns le pidió que: "envíe a buscar a la moza y le dé diez o doce chelines ... y avise a algún país (amigos) ... Llame inmediatamente, o al menos tan pronto como oscurezca, por el amor de Dios. "La pobre alma se muere de hambre. - Pídale una carta que le escribí hace un momento, a modo de muestra", agregó Burns, "pero, por el amor de Dios, no se entrometa con ella como una pieza". Insisto en esto, en su señoría. Puede que no le guste el negocio, pero hasta ahora sólo pongo en duda su amistad " . [38] [39] [4]
El 23 de junio de 1788, Robert informó a Ainslie que había arreglado una sesión con John Miers para producir una imagen de perfil o silueta y que, junto con una de Lord Glencairn y el Dr. Blacklock, tenía la intención de colgarlos en su nueva repisa en Ellisland Farm . " [40] Para su gran disgusto, Burns tuvo que reembolsar a Ainslie el costo de una sesión con el Sr. John Mier después de que un Sr. Hamilton de Bangour en Irlanda engañara a Burns al cobrarle la factura por su retrato de silueta. [41]
El 30 de junio de 1788, Robert Ainslie escribió e informó a Burns que ahora la sirvienta de Agnes Maclehose, Jenny Clow, estaba embarazada de él. Burns, como hombre casado, deseaba mantener este asunto lo más silencioso posible, comentando que " Hay un gran grado de locura en hablar innecesariamente de los asuntos privados de uno " [41].
William Nicol era uno de los amigos más irrascibles de Burns y, tras un comentario descuidado a otro amigo en común, William Cruikshank, Nicol amenazó con hacer que Burns " compita y declare " por transmitir una evaluación muy negativa de Nicol hecha por Agnes Maclehose. Burns escribió a Ainslie sobre esta situación el 23 de agosto de 1788, el contexto era un caso judicial en el que Nicol estaba luchando contra un Dr. Adams. [42]
El 6 de enero de 1789, Burns escribió a Ainslie para decirle que esperaba estar en Edimburgo en febrero para conocer a Jenny y " resolver el asunto con ella y liberar su mano del proceso " . Jenny rechazó el intento de Burn de quitarle al niño de las manos. . [21]
En una carta inédita, Burns comentó a Ainslie sobre otra relación extramatrimonial, esta vez con Ann Park , diciendo que " propuso un proyecto de ley de reforma con respecto a sus amores con el sexo opuesto, pero temía una fuerte oposición de la Cámara Baja ". [43]
En 1789, Burns escribió sobre su actitud hacia su trabajo con el Impuesto especial, diciendo: " Tengo el mismo consuelo que una vez escuché que un sargento de reclutamiento le dio a su audiencia en las calles de Kilmarnock: 'Caballeros, por su mayor aliento, puedo asegurarles que el nuestro es el cuerpo más sinvergüenza bajo la corona y, en consecuencia, con nosotros un tipo honrado tiene la más segura posibilidad de ascenso. " [44]
Alrededor de mayo de 1792, Burns le escribió a Ainslie con un reflujo muy bajo: " Mi esposa me regaña, mi negocio me atormenta y mis pecados me miran a la cara, cada uno cuenta una historia más amarga que su compañero. Cuando te digo que incluso Bawdry ha perdido su poder de complacer, adivinarás algo de mi infierno dentro y alrededor de mí ". [45]
El 26 de abril de 1793, Burns volvió a escribir en un estado de ánimo deprimido e incluyó una historia ingeniosa de un suscriptor de la biblioteca de lectura en la que estaba involucrado a quien " le aconsejó, en lugar de darle la vuelta a las hojas, que se encuadernara el libro en la espalda " . Como resultado, el suscriptor comenzó a llevar pesados tomos a la espalda con la expectativa de absorber de alguna manera su sabiduría. [42]
En 1794, Burns, en una carta a Agnes Maclehose , comentó que la última carta de Ainslie era " tan seca, tan distante, tan parecida a una tarjeta para uno de sus clientes, que apenas podía soportar leerla y aún no la he respondido " . [46]
Obras
Ainslie publicó:
- Observaciones prácticas para el interés agrícola y terrateniente sobre la cuestión del maíz y el dinero: en una serie de cartas, como de un simple hombre (1816) [47]
- El regalo de un padre a sus hijos (1818), devocional. [5]
- La vida, aventuras y serias protestas de una nota de Guinea escocesa (1826), como autor de las "Cartas de un hombre sencillo". [5] [48] Este trabajo es identificado por Brian Reffin Smith como una típica narrativa de ti . [49] El libro contenía una respuesta a "E. Bradwardine Waverley", un seudónimo utilizado por John Wilson Croker en una controversia ese año con Sir Walter Scott sobre cuestiones monetarias. [50] Ainslie le dio a Scott una copia manuscrita de Burns del poema Tam o 'Shanter . [51]
- Razones de la esperanza que hay en nosotros (1831), devocional. [5]
Escribió también para Edinburgh Review y otras publicaciones. [5]
Familia
Ainslie tuvo un hijo ilegítimo con una niña Innerleithen . Según William Scott Douglas , Burns le envió el poema Robin Shure en Hairst para adaptarse a la ocasión. [5] [52] [53] Añadió "¡ Bienvenido, señor, a la sociedad, la venerable Sociedad de los PADRES! " [54] También sugirió que el segundo nombre de su hijo debería ser 'Burns'. [55]
Ainslie se casó con Jean Cunningham el 22 de diciembre de 1798, dos años después de la muerte de su amigo, y tuvieron un hijo y varias hijas juntos. [1] El padre de Jean era el teniente coronel James Cunningham, quien había servido en la Brigada Escocesa . [1] Después de la muerte de Jean a los 45 años, se casó con Isabella Munro, hija del reverendo Robert Munro, Ullapool . Burns había dicho de Ainslie que
Serás un hombre noble si una vez estuvieras casado. No hago ninguna reserva en cuanto a que estás bien casado: tienes tanto sentido común y conocimiento de la naturaleza humana, que, aunque quizás no te des cuenta de las ideas del romance, nunca estarás mal casado. [27]
Ver también
- Robert Aiken
- Jean Armor
- John Ballantine
- Lesley Baillie
- Alison Begbie
- Nelly Blair
- Isabella quema
- May Cameron
- Mary Campbell (Highland Mary)
- Jenny Clow
- Gavin Hamilton (abogado)
- Helen Hyslop
- Nelly Kilpatrick
- Jessie Lewars
- William Nicol
- Anne Rankine
- Isabella Steven
- Peggy Thompson
Referencias
- Notas
- ↑ a b c d e f g h i McQueen, Colin (2009). Historia ilustrada de Hunter sobre la familia, amigos y contemporáneos de Robert Burns . Sres. Hunter McQueen y Hunter. pag. 78. ISBN 978-0-9559732-0-8.
- ^ a b c d e f g h yo j Purdie, David (2013). Enciclopedia de las quemaduras de Maurice Lindsay . Robert Hale. pag. 23. ISBN 978-0-7090-9194-3.
- ^ a b McIntyre, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 138. ISBN 9781566492058.
- ^ a b c d e f g Westwood, Peter (2008). Quién es quién en el mundo de Robert Burns . Federación Mundial Robert Burns. pag. 53. ISBN 9781899316984.
- ^ a b c d e f Brown, Douglas. "Ainslie, Robert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 238 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ a b Ainslie, Robert. "Señor" . Sociedad de Historia de Dunse . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ a b McIntrye, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 139. ISBN 9781566492058.
- ^ a b Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 150.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 656. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 291. ISBN 0907526-85-3.
- ^ a b Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 363. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 286. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 364. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Duncan, Robert (1910). La historia de las reliquias de Edimburgo Burns con datos recientes sobre Burns y su familia . Andrew Elliot. pag. 96.
- ^ McIntrye, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 143. ISBN 9781566492058.
- ↑ A History of the Mason Lodge of Holyrood House (San Lucas), No 44, celebración de la Gran Logia de Escocia con lista de miembros , 1734-1934, por Robert Strathern Lindsay, WS, Edimburgo, 1935. Vol.II , p.603.
- ^ McIntrye, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 144. ISBN 9781566492058.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 148.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 177.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 391. ISBN 0907526-85-3.
- ^ a b Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 190.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 201.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 220.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 479. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 464. ISBN 0907526-85-3.
- ^ "Historia del Clan" . Clan Ainslie . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Prensa de Clarendon. pag. 229 Vol. 1.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 454. ISBN 0907526-85-3.
- ^ a b Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 257.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 251.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 375.
- ^ a b Purdie, David (2013). Enciclopedia de las quemaduras de Maurice Lindsay . Robert Hale. pag. 24. ISBN 978-0-7090-9194-3.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 20.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 400. ISBN 0907526-85-3.
- ^ De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Prensa de Clarendon. pag. 199 Vol. 1.
- ^ a b Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 402. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 422. ISBN 0907526-85-3.
- ↑ Burns Enclyclopedia Recuperado: 20/11/2020
- ^ McIntrye, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 146. ISBN 9781566492058.
- ^ De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Prensa de Clarendon. pag. 230 Vol.1.
- ^ a b Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 189.
- ^ a b De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Prensa de Clarendon. pag. 250 Vol.1.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 224.
- ^ Lockhart, John Gibson (1914). La vida de Robert Burns . Henry Young and Sons. pag. 39, Volumen 2.
- ^ De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Prensa de Clarendon. pag. 175 Vol.2.
- ^ Hogg, Patrick Scott (2009). Robert Burns. El Patriota Bardo . Publicaciones convencionales. pag. 282.
- ^ Ainslie, Robert (1816). Observaciones prácticas para el interés agrícola y terrateniente sobre la cuestión del maíz y el dinero: en una serie de cartas, como de un simple hombre; Siendo una respuesta a la publicación tardía sobre ese tema, por Robert Wilson, Esq. y que contiene comentarios sobre las reseñas de ese trabajo en Edinburgh Review y Farmer's Magazine, con una discusión sobre la cuestión de alterar las leyes relativas a la tasa de interés del dinero . Modales y Miller.
- ^ El autor de las "Cartas de un hombre sencillo", Guinea escocesa (1826). The Life, Adventures & Serious Remonstrances of a Scotch Guinea Note, que contiene una defensa del sistema bancario escocés y una respuesta a las cartas de E. Bradwardine Waverley .
- ^ Smith, Brian Reffin (2013). "Revisión de la fenomenología alienígena: o cómo es ser una cosa" . Leonardo . 46 (2): 181. doi : 10.1162 / LEON_r_00536 . ISSN 0024-094X . JSTOR 23468158 . S2CID 57569938 .
- ^ La revisión de Edimburgo . 161 . A. y C. Black. 1885. p. 33.
- ^ Stephen, Leslie , ed. (1885). . Diccionario de Biografía Nacional . 1 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ McIntrye, Ian (1995). Robert Burns . Bienvenido Rain. pag. 232. ISBN 9781566492058.
- ^ Whitelaw, Alexander, ed. (1843). . . Blackie and Son - a través de Wikisource .
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 317. ISBN 0907526-85-3.
- ^ Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Alloway Publishing. pag. 331. ISBN 0907526-85-3.
Otras lecturas
- Brown, Hilton (1949). Había un muchacho. Londres: Hamish Hamilton.
- Burns, Robert (1839). Las obras poéticas de Robert Burns. La edición Aldine de los poetas británicos . Londres: William Pickering.
- De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Oxford: Clarendon Press.
- Douglas, William Scott (Edit.) 1938. La edición de Kilmarnock de las obras poéticas de Robert Burns. Glasgow: el Scottish Daily Express.
- Hecht, Hans (1936). Robert Burns. El hombre y su obra. Londres: William Hodge.
- Mackay, James (2004). Quemaduras Una biografía de Robert Burns . Darvel: Publicación de Alloway. ISBN 0907526-85-3 .
- McIntyre, Ian (2001). Robert Burns. Una vida . Nueva York: Welcome Rain Publishers. ISBN 1-56649-205-X .
- McNaught, Duncan (1921). La verdad sobre Robert Burns . Glasgow: Maclehose, Jackson & Co. ISBN 9781331593317
- McQueen, Colin Hunter (2008). Historia ilustrada de Hunter sobre la familia, amigos y contemporáneos de Robert Burns. Mensajeros Hunter McQueen y Hunter. ISBN 978-0-9559732-0-8
- Purdie, David, McCue y Carruthers, G (2013). Enciclopedia de las quemaduras de Maurice Lindsay. Londres: Robert Hale. ISBN 978-0-7090-9194-3
enlaces externos
- Investigando la vida y los tiempos del sitio del investigador de Robert Burns Burns.