Rodney Milnes Blumer OBE (26 de julio de 1936 - 5 de diciembre de 2015) fue un crítico musical , musicólogo , escritor, traductor y locutor inglés, con un interés particular en la ópera. [1] Escribió bajo el nombre profesional de Rodney Milnes.
Nacido en Stafford , donde su padre era cirujano, [2] aprendió a tocar el piano cuando era niño, hasta el nivel de tocar las primeras sonatas de Beethoven , y luego recordó haber acompañado a un compañero de estudios de Oxford en Winterreise en el Holywell Music Room . [3]
Milnes asistió a la Escuela de Rugby y estudió historia en Christ Church , Universidad de Oxford . [1] Fue miembro del Oxford University Opera Club y participó en The Fair Maid of Perth en 1955 (con Dudley Moore entre los primeros violines y David Lloyd-Jones en el coro), [4] y The Secret in de Smetana 1956, que contó con el debut de Janet Baker como Panna Róza, ambos dirigidos por Jack Westrup . [3] También cantó Ko-Ko en un concierto durante sus días en Oxford. [4]
Realizó el Servicio Nacional después de Oxford, sirviendo en el Cuerpo de Educación en Alemania Occidental y terminando con el rango de sargento. Los años también le permitieron escuchar ópera en Alemania. A partir de entonces, durante la década de 1960, trabajó en varias editoriales. [3]
Milnes fue crítico de ópera de Harpers and Queen (1970-1990), crítico de ópera de The Spectator (1988-1990), Evening Standard (1990-1992) y crítico principal de ópera The Times (1992-2002). [5] Fue editor asociado de Opera desde 1976, editor adjunto desde 1984 y editor entre 1986 y 1999. Allí perfeccionó su reputación de "escritor mordaz y entretenido, con una sólida formación en literatura y teatro, y amplias simpatías musicales". [1] En su editorial final para Opera , Milnes escribió:
Milnes tradujo libretos de ópera con su nombre original, incluidos Rusalka , The Jacobin , Osud , Don Chischiotte , Pollicino , Undine , Giovanna d'Arco , Die drei Pintos y Tannhäuser .