Romance en alta mar
| Romance en alta mar | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Michael Curtiz |
| Guión por | Diálogo adicional de Julius J. y Philip G. Epstein por I. AL Diamond |
| Residencia en | De una historia de S. Pondal Rios y Carlos A. Olivari |
| Producido por | Alex Gottlieb |
| Protagonizada | Jack Carson Janis Paige Don DeFore Doris Day |
| Cinematografía | Elwood Bredell , ASC |
| Editado por | Rudi Fehr |
| Musica por | Jule Styne Letra de Sammy Cahn Números musicales orquestados y dirigidos por Ray Heindorf |
| Empresa de producción | |
| DISTRIBUIDO por | Imágenes de Warner Bros. |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 99 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 2 millones [2] o $ 2,532,000 [3] |
| Taquillas | $ 2,1 millones (alquileres en EE. UU.) [4] o $ 3,225,000 [3] |
Romance on the High Seas (estrenada en el Reino Unido como It's Magic ) [5] es una película de comedia romántica musical estadounidense de 1948dirigida por Michael Curtiz y protagonizada por Jack Carson , Janis Paige , Don DeFore y Doris Day en su debut cinematográfico. [1] La película fue nominada a dos premios de la Academia , por Canción original por " It's Magic " (música de Jule Styne , letra de Sammy Cahn ) y Música, puntuación de una imagen musical ( Ray Heindorf).
Trama
Elvira Kent ( Janis Paige ) y su esposo Michael ( Don DeFore ) sospechan mutuamente de hacer trampa. Para su aniversario de bodas, Elvira reserva un crucero por el océano a Río de Janeiro, pero su esposo afirma que un asunto inesperado le impedirá ir. Al ver una oportunidad, Elvira finge emprender el viaje sola, pero de hecho envía a la cantante Georgia Garrett ( Doris Day ), una mujer que había conocido en la agencia de viajes, en su lugar y bajo su nombre. Al quedarse en secreto, Elvira espera descubrir si Michael se está escondiendo a sus espaldas. Michael, sin embargo, sospecha de la supuesta voluntad de Elvira de ir sola al viaje, por lo que contrata al detective privado Peter Virgil ( Jack Carson) para ver si ella está merodeando a sus espaldas.
Peter se une al crucero y, como parte de su trabajo, se familiariza con Georgia. Georgia, siguiendo las instrucciones de la verdadera Elvira, mantiene la artimaña pretendiendo ser Elvira para todos, incluido Peter. Georgia y Peter se atraen el uno al otro y poco a poco se enamoran, lo que provoca conflictos para ambos.
Durante una de las escalas del crucero , sube a bordo el amigo de Georgia, Oscar Farrar ( Oscar Levant ). Oscar está enamorado de Georgia a pesar de la falta de interés de Georgia por él, y cuando Peter los ve juntos, cree haber descubierto la identidad del amante de Elvira.
El tercer acto de la película se desarrolla en un hotel de Río, donde todos los personajes principales convergen y montan un carrusel de identidades equivocadas. Ordenar sus verdaderas identidades, así como resolver las tramas amorosas cruzadas, concluye la imagen.
Emitir
- Jack Carson como Peter Virgil
- Janis Paige como Elvira Kent
- Don DeFore como Michael Kent
- Doris Day como Georgia Garrett
- Oscar Levant como Oscar Farrar
- SZ Sakall como tío Lazlo
- Fortunio Bonanova como Plinio
- Eric Blore como médico del barco
- Franklin Pangborn como recepcionista del hotel Rio
- Leslie Brooks como la señorita Medwick
- William Bakewell como agente de viajes
- John Berkes como el borracho (como Johnny Berkes)
- Jugadores especiales
The Samba Kings
Avon Long
The Page Cavanaugh Trio
Sir Lancelot
- No facturado (en orden de aparición)
- John Alvin como agente de viajes
- Wheaton Chambers como fotógrafo
- Douglas Kennedy como vendedor de autos
- Tris Coffin como jefe de camareros en el barco
- Sandra Gould como operadora de telefonía
- Grady Sutton como operador de radio
- Barbara Bates como azafata
Canciones
- " Póngalos en una caja, átelos con una cinta y tírelos al mar azul profundo " - Doris Day y el trío de Page Cavanaugh
- " Es mágico " - Doris Day
- "Eres tú o nadie" - Doris Day
- "Estoy enamorada" - Doris Day
- "El comercio turístico" - Avon Long
- "Corre, corre, corre" - Jack Carson
- "Ella es una latina de Manhattan" - Doris Day
- "Romance en alta mar" - The Samba Kings
- "Rapsodia brasileña" (también conocida como Rapsodia cubana) - Oscar Levant
Notas de producción
Originalmente concebida como un vehículo estrella para Betty Hutton , la película tuvo que ser refundida cuando Hutton quedó embarazada y, por lo tanto, no estuvo disponible. Otras estrellas establecidas como Judy Garland y Jane Powell fueron consideradas brevemente, antes de persuadir a Michael Curtiz para que hiciera una audición a Doris Day, entonces conocida como vocalista de la banda, pero hasta ahora no considerada una actriz. Su vida personal estaba en cierta confusión en ese momento, ya que su segundo matrimonio, con el músico George Weidler , estaba terminando, y esto, combinado con su evidente nerviosismo, la llevó a entregar una versión notablemente llorosa y emotiva de Embraceable You.en la audición. Impresionado por su habilidad para el canto y su buena apariencia, Curtiz la contrató para un contrato cinematográfico y la eligió para el papel principal de Georgia Garrett. A pesar del cambio de estrella y el reparto tardío de Janis Paige , la película fue un éxito económico.
Antes de conocer al sustituto de Hutton , los requisitos del director Curtiz eran que ella debía ser hermosa, que debía saber cantar y bailar y que, sobre todo, debía tener "brillo". Después de que decenas de mujeres jóvenes no cumplieran con las especificaciones de Curtiz, finalmente le presentaron a Doris Day. Inmediatamente se animó y exclamó: "Esto es todo. Esto es lo máximo que he visto nunca". [6] Doris Day consiguió un contrato exclusivo con Michael Curtiz Productions pagándole $ 500 por semana. [7]
El legendario guionista I. A. L. Diamond, a quien se le atribuye el haber escrito "diálogos adicionales" para esta película, todavía estaba tratando de ganarse una reputación en 1948. Antes, en Universal-International, había recibido su crédito inicial como guionista. sobre un misterio de bajo presupuesto antes de pasar a Warner Brothers, donde escribió Two Guys from Milwaukee (1946), una comedia que presentaba a Jack Carson , uno de los cuatro actores principales de Romance. Pasaría casi una década antes de que la carrera de Diamond finalmente hiciera clic, cuando le presentaron al director Billy Wilder . Esa reunión inició una exitosa asociación cinematográfica que duró muchos años. [8]
Taquillas
Según los registros de Warner Bros, la película ganó $ 2,200,000 en el país y $ 1,025,000 en el extranjero. [3]
Críticas y valoraciones
El estreno de la película de Doris Day no impresionó a Bosley Crowther del New York Times , quien escribió que Day "no tiene más que una disposición vigorosa que golpea la pantalla como un ruido sordo". En cuanto a la película en sí, Crowther la encontró "una comedia de errores disparatada". [9]
Una reseña anónima en el periódico de una pequeña ciudad de Texas The Kaufman Herald , publicada a fines de 1948, afirmaba que "rara vez aparece un musical cinematográfico que les da a todas sus estrellas la oportunidad de brillar tanto ... ordene ante las cámaras. Su interpretación de la canción es ordenada y es capaz de llevar disfraces con elegancia ". [10] Otra publicación rural de Texas, The Hearne Democrat , lo llamó "un musical que hace cosquillas en las costillas y que está lleno de risas". [11]
En su crítica elogiosa de una actuación de canto en vivo de Doris Day en el Gregory Gym en Austin, Texas en el invierno de 1949, el crítico de entretenimiento Steve Perkins del Austin American-Statesman recordó a sus lectores la crítica entusiasta de Romance que había escrito el anterior. verano a través del siguiente extracto: "Una nueva protagonista ha aparecido de la nada y probablemente pasará mucho tiempo antes de que vuelva a aparecer. Doris Day, que ya había alcanzado una pequeña fama con bandas de baile y en discos, es una vocalista que puede actuar, cantar dulce y verse bonita al mismo tiempo ". [12]
En años posteriores, la crítica de Village Voice , Molly Haskell, afirmó que "siempre que recuerdo los papeles [de Doris Day] ... es como una de las pocas heroínas del cine que tuvo que trabajar para ganarse la vida". [13] En Romance on the High Seas , el primer personaje cinematográfico de Day, Georgia Garrett, es de hecho una cantante pobre de clase trabajadora cuyo pasatiempo favorito es soñar con viajes por el océano que cree que nunca disfrutará. [14]
Escribiendo para la revista Film Comment en 2007, Hazel-Dawn Dumpert calificó el trabajo de Day en esta película como "un duro debut como cantante de honky-tonk chicle" y afirma que su verdadera "personalidad cinematográfica [no] encajaba en su lugar" hasta principios 1950 en películas como On Moonlight Bay . También describió Romance on the High Seas como un "crucero de placer pastel". [15]
En la cultura popular
Un breve clip de la película aparece en la caricatura de Bugs Bunny de 1951 Rabbit Every Monday , dirigida por Friz Freleng .
Reconocimientos
La película fue nominada para las siguientes listas del American Film Institute :
- 2002: 100 años de AFI ... 100 pasiones [16]
- 2004: AFI's 100 Years ... 100 Songs : " It's Magic " [17]
- 2006: Las mejores películas musicales de AFI [18]
Medios domésticos
Referencias
- ^ a b c "Romance en alta mar" . Películas clásicas de Turner . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Variedad 18 de febrero de 1948 p7
- ^ a b c Información financiera de Warner Bros en The William Shaefer Ledger. Ver Apéndice 1, Revista histórica de cine, radio y televisión, (1995) 15: sup1, 1-31 p 28 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
- ^ "Top Grossers de 1948", variedad 5 de enero de 1949 p 46
- ^ Hinton, Nigel (2008). Bomba de tiempo (Reimpresión ed.). Berkeley, California : Prensa de diez velocidades . ISBN 978-1582462370.
- ^ McDonald, Tamar Jeffers. Doris Day Confidential: Hollywood, sexo y estrellato . Londres, Reino Unido: IB Taurus & Co., Ltd., 2013. p. 99.
- ^ David Kaufman, Doris Day - La historia no contada de la vecina, Macmillan 2008, p. 52
- ^ Silov, Ed. Sunset Boulevard: La vida y la época de Billy Wilder . Jackson, MS: University Press of Mississippi, 2017. p. 388.
- ^ Crowther, Bosley. "Warner presenta a Doris Day en 'Romance on the High Seas', nueva función en Strand". New York Times . (26 de junio de 1948).
- ^ "'Las cruzadas' es espectacular triunfo de DeMille". Kaufman Herald . (2 de diciembre de 1948): pág. 2.
- ^ "Habla el reportero de la película: revisión de 'Romance en alta mar'". El demócrata de Hearne . (8 de octubre de 1948): pág. 8.
- ^ Perkins, Steve. "Show World". Austin American-Statesman . (10 de enero de 1949): pág. 5.
- ^ Citado en McGee, Garry. Doris Day: viaje sentimental . Jefferson, NC: McFarland & Co., Inc., 2011. p. 75.
- ^ Yeck, Joanne L. "Romance en alta mar: películas clásicas en video te permiten viajar desde tu sala de estar". Viajes en crucero . (Septiembre de 1993): págs. 48-49.
- ^ Dumpert, Hazel-Dawn. "Retro Pick: Colección Doris Day". Comentario de la película . (Mayo-junio de 2007): págs. 76-77.
- ^ "100 años de AFI ... Nominados de 100 pasiones" (PDF) . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 canciones nominadas" (PDF) . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Nominados a los musicales más grandes de la película de AFI" (PDF) . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
enlaces externos
- Romance en alta mar en IMDb
- Romance en alta mar en el catálogo del American Film Institute
- Romance en alta mar en AllMovie
- Romance en alta mar en TCM Movie Database
- Romance en alta mar en Box Office Mojo
- Romance on the High Seas en TV Guide (versión revisada del artículo de 1987 publicado originalmente en The Motion Picture Guide )
- 1948 películas
- Películas en inglés
- 1948 películas de comedia musical
- 1948 películas de comedia romántica
- Películas de comedia musical estadounidense
- Películas americanas de comedia romántica
- Películas americanas
- Películas musicales románticas estadounidenses
- Películas dirigidas por Michael Curtiz
- Películas con bandas sonoras de Ray Heindorf
- Películas de Warner Bros.
- Películas con guiones de IAL Diamond
