La gente romaní en la ficción

Adivino gitano por Taras Shevchenko .

Muchas representaciones ficticias de los romaníes en la literatura y el arte presentan narrativas románticas de sus supuestos poderes místicos de adivinación , y su supuesto temperamento irascible o apasionado combinado con un amor indomable por la libertad y un hábito de criminalidad. Los críticos de cómo se ha representado a los romaníes en la cultura popular señalan similitudes con las representaciones de los judíos , con ambos grupos estereotipados negativamente como vagabundos, propagando enfermedades, secuestrando niños y violando y asesinando a otros. ^[1]

En la literatura británica victoriana y moderna se describía a los romaníes como "tendencias criminales y ocultas siniestras" ^[2] y como asociados con "el robo y la astucia", ^[3] y en el teatro renacentista y barroco inglés como incorporando "elementos de encanto extravagante y elementos que los describen como los más bajos de los marginados sociales, "conectados con" magia y encantos ", y" malabarismos y cozening ". ^[4] En la ópera, la literatura y la música, en toda Europa, las mujeres romaníes han sido retratadas como provocativas, sexualmente disponibles, chillonas, exóticas y misteriosas. ^[5] Las películas de Hollywood y europeas, así como la música popular y otras formas de cultura pop, han promovido estereotipos similares.^{[6] [7] [8][9] [10]}

Representaciones particularmente notables del pueblo gitano aparecen en clásicos como Carmen de Prosper Mérimée y adaptadas por Georges Bizet , Victor Hugo 's El jorobado de Notre Dame y Miguel de Cervantes ' La Gitanilla . Los romaníes también fueron muy románticos en la Unión Soviética, un ejemplo clásico fue el de 1975 Tabor ukhodit v Nebo . Emir Kusturica presentó una descripción más realista del romaní contemporáneo en los Balcanes , con actores laicos romaníes que hablan en sus dialectos nativos, aunque siguen jugando con los clichés establecidos de una inclinación romaní por la magia y el crimen.en su Tiempo de los gitanos (1988) y Gato negro, Gato blanco (1998). Otra representación realista de los romaníes en Yugoslavia es I Even Met Happy Gypsies (1967).

Literatura

• 1596: Sueño de una noche de verano de William Shakespeare , que incluye las líneas "Ve la belleza de Helena en la frente de Egipto" ("egipcio" se usó para referirse al pueblo romaní de Inglaterra). Aquí, Teseo está imaginando que el rostro de un amante puede hacer que la gitana de piel oscura se parezca a Helena de Troya , una gran belleza. ^{[11] [12]}
• 1600: Como a ti te gusta una comedia pastoral de Shakespeare - Utiliza la palabra "ducdame" (Acto II, Sc. 5), posiblemente una corrupción o una mala comprensión de la antigua palabra anglo-romaní dukka me o (pronostico o digo fortunas ). ^{[13] [14]}
• 1603: Othello de Shakespeare - El pañuelo de Desdemona , un regalo para la madre de Othello, es un regalo de un "encantador egipcio" que casi puede leer los pensamientos de la gente. ^[15]
• 1611: La tempestad de Shakespeare - Se cree que Caliban , el único habitante humano de la mítica isla, lleva el nombre de la palabra Kaliban que significa "negro" o "con negrura" en anglo-romaní. ^[16] Dado que los primeros inmigrantes romaníes llegaron a Inglaterra un siglo antes de que Shakespeare escribiera La tempestad , se cree que pudo haber sido influenciado por su apariencia exótica. ^{[14] [15]}
• 1613: novela La Gitanilla de Miguel de Cervantes
• 1631: Ben Jonson 's juego Bartholomew justo . Una comedia ambientada en la feria Bartholomew Fair de Londres, donde una banda de romaníes entretiene a una multitud.
• Siglo XVIII: La musa vagabunda de William Wordsworth . Una joven sin hogar es recibida por una banda de gitanos que la acogen y le ofrecen caridad y compañía.
• 1722: Daniel Defoe 's Moll Flanders . El primer recuerdo de Moll es el de vagar "entre un grupo de personas a las que llaman gitanos o egipcios" en Inglaterra.

Siglo 19

• Siglo XIX: Cuentos de Guy de Maupassant . Los romaníes aparecen en varios cuentos del escritor francés.
• Siglo XIX: El vagabundo de John Clare en un lugar nativo . Una selección de poemas que romantizan la vida, la cultura y las andanzas de los gitanos ingleses.
• 1815: Jane Austen 's Emma . Los gitanos hacen una breve aparición en Emma como niños que acosan a Harriet en un camino solitario. La descripción de Austen de los gitanos está romantizada.
• 1815: la novela Guy Mannering de Walter Scott .
• 1823: la novela de Scott Quentin Durward . Llamados bohemios.
• 1831: Victor Hugo 's novela El jorobado de Notre Dame
• 1835: La novela Cikáni (Gitanos) de Karel Hynek Mácha ; debido a problemas con la censura, no se publicó hasta 1857.
• 1841: Charles Dickens 's La tienda de antigüedades . Describe la primera mención literaria de un vardo o vagón romanichal inglés.
• 1845: "El vuelo de la duquesa" de Robert Browning , inspirada libremente en la balada inglesa The Raggle Taggle Gypsy . Una duquesa huye de su marido después de hablar con una anciana gitana.
• 1845: Cuento "Carmen" de Prosper Mérimée , en el que se basa la ópera.
• 1847: la novela Cumbres borrascosas de Emily Brontë . Heathcliff se describe como un gitano y se presume que es uno por varios personajes, aunque esto nunca se confirma.
• 1847: Charlotte Brontë 's Jane Eyre . Los romaníes ingleses visitan Thornfield Hall como adivinos.
• 1853: " The Scholar Gypsy " de Matthew Arnold . Un poema basado en una leyenda narrada por Joseph Glanvill en La vanidad de la dogmatización (1661), sobre los pensamientos y reflexiones de la relación, creencia y relación de los gitanos con Dios.
• 1853: " Chata za wsią (polaco) " de Józef Ignacy Kraszewski , "La cabaña detrás del pueblo". Representación realista de los gitanos en Polonia en el siglo XIX.
• 1856: Aurora Leigh, novela en verso de Elizabeth Barrett Browning . Marian Erle es Rom.
• 1857: las novelas de George Borrow Lavengro y The Romany Rye
• 1860: George Eliot 's El molino en la seda . La protagonista Maggie huye hacia Gypsies, pero decide que se ha vuelto loca. No le hacen daño, pero el episodio prefigura oscuramente los pasos que dará en la edad adulta.
• 1891: novela de JM Barrie El pequeño ministro . Un joven ministro escocés se enamora de una gitana salvaje.
• 1892: Arthur Conan Doyle 's Sherlock Holmes historia, " La banda de lunares ".
• 1892: Cuento de Maxim Gorky " Makar Chudra " (Макар Чудра). Una historia de amor entre la gitana Rada y el ladrón de caballos Zobar.
• 1897: Bram Stoker 's Dracula . Presenta a un grupo de romaníes que trabajan para el conde.

siglo 20

• 1902: Los cinco hijos de E. Nesbit y eso . Los niños se encuentran con una banda de gitanos ingleses en la carretera.
• 1908: Kenneth Grahame 's El viento en los sauces . Toad, propietario de Toad Hall, un personaje impulsivo y engreído, compra un vardo gitano inglés tirado por caballos. Más tarde, Toad intercambia un caballo robado con un gitano por comida.
• 1911: el cuento "Esme" de Saki (incluido en Las Crónicas de Clovis ). Presenta una representación degradante de un niño gitano que se utiliza para resaltar la naturaleza despiadada de los aristócratas ingleses.
• 1926: DH Lawrence 's La Virgen y el gitano . Un joven héroe romaní es un antídoto útil para un rígido sistema de clases sociales.
• 1930: la novela Narciso y Goldmund de Hermann Hesse . Presenta a una chica romaní llamada Lisa.
• 1943-1978: Malcolm Saville 's Lone Pine libros. Una familia gitana (Reuben, Miranda y Fenella) son amigos y aliados de los miembros del Lone Pine Club , especialmente de la vice capitana del club, Petronella Sterling.
• 1940: Ernest Hemingway 's Por quién doblan las campanas . Destacó un romaní llamado Rafael.
• 1947: La historia misteriosa de Nancy Drew La pista en el álbum antiguo . Algunos de los personajes principales son gitanos.
• 1951: Hergé 's Las aventuras de Jo cómic Destino Nueva York. Presenta varios personajes romaníes de una manera muy simpática.
• 1.956: Dodie Smith 's de los Cien y dálmatas . Después de escapar de la casa de campo de Cruella De Vil , los perros son casi atrapados por una anciana gitana que quiere venderlos. Su caballo ayuda a los perros a escapar de nuevo.
• 1957: Ian Fleming 's de James Bond novela Desde Rusia, con amor . Ambientada en un campamento gitano en Turquía, presenta una pelea a muerte entre dos niñas gitanas que compiten por el afecto del mismo hombre.
• 1958: Elizabeth Goudge 's La bruja blanca . Presenta una descripción del estilo de vida de los Romnichals del Reino Unido durante la guerra civil.
• 1963: Hergé 's Las aventuras de Tintín cómic de la Castafiore . Incluye varios caracteres romaníes y algunas palabras romaníes . Esta novela gráfica simpatiza mucho con los personajes romaníes.
• 1967: Gabriel García Márquez 'es Cien años de soledad .
• 1971, 1972: La gitana de Martin Cruz Smith en ámbar y canto para una gitana.
• 1972: Libro infantil de Rumer Godden The Diddakoi (también publicado como Gypsy Girl ). Ganador del premio Whitbread. Adaptado para televisión por la BBC como Kizzy .
• 1975: libro infantil de Roald Dahl , Danny, el campeón del mundo . Un niño vive con su padre en un vardo inglés tradicional , aunque no está claro si el protagonista Danny y su padre son ellos mismos romanichal y admiran la cultura o prefieren el estilo de vida.
• 1978-presente: Los libros del universo expandido de Star Wars . Una raza de extraterrestres conocida como Ryn posee muchos rasgos gitanos estereotipados, incluidas las estructuras familiares de clanes, la naturaleza de los vagabundos, la reputación de ladrones y más.
• 1981, 1988: novelas de Robertson Davies Los ángeles rebeldes y La lira de Orfeo . Presenta a personajes importantes que mantienen las tradiciones romaníes, incluido el cuidado y la reparación de instrumentos musicales, en el Canadá moderno.
• 1983: novela de Tim Powers Las puertas de Anubis . Presenta una banda de romaníes liderada por magos egipcios y utiliza bastantes expresiones del idioma romaní .
• 1984: La novela Thinner de Stephen King . Incluye el clásico dispositivo de trama de la maldición romaní. También se convirtió en una película.
• 1984-2013: La serie de fantasía de Robert Jordan The Wheel of Time presenta una raza de personas de estilo romaní llamadas Tinkers, que viajan en caravanas y practican un pacifismo estricto.
• 1985: Novela Mulengro de Charles de Lint . Representación de fantasía contemporánea de los romaníes y sus mitos culturales.
• 1986: Robert Silverberg 's de la estrella de los gitanos. Una epopeya de ciencia ficción sobre el rey de los romaníes en busca del sistema estelar local romaní perdido hace mucho tiempo.
• 1987: Piers Anthony 's encarnaciones de la inmortalidad serie. La segunda mitad presenta a los romaníes en una luz muy positiva, más prominente en Ser una madre verde .
• 1987: John Crowley 's Aegypt ciclo. Gran parte de la narrativa se desarrolla a partir de un encuentro con un adivino gitano y gira en torno a la pregunta de por qué la gente cree que los romaníes pueden predecir el futuro.
• 1987: Isobelle Carmody 's obernewtyn serie. Una novela de ficción fantástica sobre la tierra de los hombres y seres destruidos por lo que ellos llaman el "Gran Blanco". Esta historia incluye a muchos gitanos, y cómo la gente del pueblo está muy celosa de su muy buena vida.
• 1988-presente: Mercedes Lackey 's Valdemar serie. Presenta una raza ficticia de personas basadas libremente en los romaníes, incluso hasta el punto de usar el idioma romaní; más prominente en los libros de Votos y Honor.
• 1992: novela de Joe Gores 32 Cadillacs . La DKA investiga una red de criminales romaníes estadounidenses.
• 1995: The Parsley Parcel de Elizabeth Arnold es una novela infantil ambientada entre los gitanos en el New Forest inglés y fue la base para una serie de televisión de siete capítulos de Gypsy Girl en 2001.
• 1995-2000: Philip Pullman 's His Dark Materials trilogía. Presenta una raza nómada llamada " Gyptians ". Los gitanos son aproximadamente el equivalente de los gitanos en nuestro universo, con la excepción de que usan botes estrechos en lugar de caravanas . A lo largo de los libros se les presenta como personas buenas y bondadosas.
• 1996-2001: Tad Williams 's Otherland serie de libros de ciencia ficción. Un personaje romaní y las referencias a los romaníes aparecen como nómadas que ignoran las fronteras de un ciberespacio de realidad virtual avanzada.
• 1999: La novela de Bernard Ashley , Johnnie's Blitz, presenta a una familia gitana.
• 1999: Novela de Ana Castillo Peel My Love Like an Onion.
• 1999: la novela Hannibal de Thomas Harris . El inspector Pazzi contrata a un miembro de una banda de viajeros aparentemente romaní para que saquee a Hannibal Lecter y le saque una huella digital.
• 1999: La novela Chocolat de Joanne Harris (y la película de 2000 basada en la novela) presenta a un grupo de gitanos franceses del río.
• 1999-2003: En la serie de libros Star Wars New Jedi Order , la raza Ryn está inspirada en los romaníes.

Siglo 21

• 2001: Jacqueline Carey 's legado de Kushiel serie de novelas de fantasía. Incluye el Tsingani , basado en los romaníes.
• 2001: Novela de James Herbert Once . Una wicca llamada Nell Quick es descrita como atractiva y vestida a la manera de una mujer gitana. Ella es conocida por su apariencia extremadamente hermosa y su cabello oscuro de color cuervo. La novela nunca explica completamente sus orígenes o si está relacionada con los gitanos.
• 2003: La novela de Louise Doughty Fires in the Dark . Un niño de un grupo de kalderash romaníes nómadas, nacido en un granero en la zona rural de Bohemia en 1927, crece durante la Gran Depresión y el ascenso del nazismo, es internado en un campo y se escapa para participar en el Levantamiento de Praga de mayo de 1945.
• 2005: Novela El Zorro de Isabel Allende . Presenta un clan de romaníes que se alían con el héroe titular en la España posnapoleónica.
• 2005: Novela Gypsy Lover de Edith Layton . Daffyd, el hijo ilegítimo de una mujer noble y un gitano, regresa a Inglaterra desde una colonia penal en Botany Bay para perdonar y limpiar el nombre de su padre adoptivo, el Conde de Egremont.
• 2006: La novela Stone Cradle de Louise Doughty traza el camino de una familia a través de la persecución y la tragedia, preguntando, ¿puede el espíritu romaní sobrevivir en un siglo que ya no tiene espacio para ellos?
• 2006 – presente: Serie de novelas Cal Leandros de Rob Thurman . El personaje principal y su hermano son mitad romaníes por parte de su madre.
• 2007: La novela de Lisa Kleypas Mine Till Midnight y su compañera Seduce Me at Sunrise. Presenta a dos protagonistas masculinos mitad romaníes.
• 2007: La heredera romaní de Nikki Poppen . El heredero del conde de Spelthorne está cautivado por la llegada de una hermosa gitana que aparece en su puerta y dice ser la hija perdida de sus padres fallecidos hace mucho tiempo.
• 2007: la novela Zoli de Colum McCann . Explora la vida de un artista romaní eslovaco ficticio.
• 2007: Novela de Paulo Coelho La bruja de Portobello . La madre biológica del personaje Athena es una gitana.
• 2007: En la novela de Sally Gardner El collar rojo , el personaje principal Yann y su compañero Têtu son Gypsy junto con el antagonista Kalliovski.
• 2007: La serie Lady Julia Grey de Deanna Raybourn ( Silent in the Grave, Silent in the Sanctuary, Silent on the Moor, Dark Road to Darjeeling, Dark Inquiry ) presenta a Nicholas Brisbane como protagonista. Brisbane es hijo de un noble escocés réprobo y una mujer gitana con el poder de la vista. A lo largo de la serie, varios personajes gitanos ocupan un lugar destacado.
• 2007, 2008: Novelas para adolescentes y adultos jóvenes de Kate Wild FightGame y FireFight. Thrillers con tintes de ciencia ficción protagonizados por un joven protagonista gitano llamado Freedom Smith.
• 2008: novela de James Rollins El último oráculo . Cmdr. Gray Pierce debe evitar que un grupo rebelde en Rusia utilice como armas a los descendientes de gitanos sabios autistas .
• 2010: La novela Dosha de Sonia Meyer , La huida de los gitanos rusos . Acerca de los romaníes en la Unión Soviética de la década de 1950.
• 2010: libro infantil de Levi Pinfold The Django (2010), inspirado por el músico romaní Django Reinhardt
• 2011: novela de Stef Penney Los invisibles . Ray Lovell, un investigador de poca monta de ascendencia gitana, es contratado para investigar la desaparición de una mujer romaní, 7 años antes.
• 2013: ¡Cazzarola! Anarchy, Romani, Love, Italy de Norman Nawrocki , presenta a toda una familia romaní y un campamento que vive en Roma, Italia. Habla sobre la persecución y la discriminación que enfrentan los romaníes en Europa.
• 2015: la novela Roma: Charlie y Poppy de Linda De Quincey . La historia de un niño romaní huérfano que es adoptado por una madre abusiva y se enamora de su hermana adoptiva, quien le levanta el ánimo mientras planea su escape.

Otros medios

• La ópera Carmen de 1875 de Georges Bizet .
• El espectáculo itinerante del Cirque du Soleil Varekai toma su nombre de la lengua romaní y los personajes representados en el escenario se basan libremente en la forma de vida nómada asociada con el pueblo romaní.
• Warhammer Fantasy incluye un grupo étnico de humanos, los Strigany, a los que a menudo se les llama gitanos. Combinan a los romaníes con los rumanos: los Strigany son de la misma área geográfica que Rumanía , y los estereotipos negativos sobre el pueblo romaní se justifican contra los Strigany, que son perseguidos por adorar a los vampiros y, a veces, por permitir a los No Muertos.
• El suplemento Curse of Strahd para Dungeons & Dragons incluye una versión de fantasía del Romani, el Vistani. Las primeras impresiones retrataron a los Vistani bajo una luz estereotipada. ^[17]

Historietas

• En la serie de cómics de Batman , se muestra que el personaje Richard Grayson (también conocido como Robin y Nightwing) tiene al menos 1/4 de ascendencia romaní.
• El personaje de DC Comics, Cynthia Reynolds, se diseña según las representaciones estereotipadas de los gitanos y adopta a Gypsy (cómics) como su identidad de superhéroe. Su disfraz se actualizaría varias veces en años posteriores a algo menos estereotipado y su herencia se reconsideraría como romaní.
• Los gemelos Wanda y Pietro Maximoff , Scarlet Witch y Quicksilver respectivamente, de Marvel Comics son de ascendencia romaní a través de su madre biológica Magda y se criaron en el ficticio Monte Wundagore . Durante Mystic Arcana de Marvel, la Bruja Escarlata fue uno de los personajes místicos más destacados y representó su infancia romaní y su encuentro con otros personajes místicos de Marvel.
• Origen canónico del supervillano Doctor Doom del pueblo romaní, y fue llevado a sus acciones nominalmente villanas como respuesta a la persecución de su familia. Como dictador de la nación ficticia de Latveria, Doom ha tenido un interés especial en el bienestar de los gitanos, ya que esa es su herencia, y a menudo esa raza debe ser atendida primero de una manera similar a Saddam Hussein bañando a su tribu Tikriti con beneficios.
• Meggan, del equipo de superhéroes de los cómics de Marvel, Excalibur , nació en una banda de romaníes en Inglaterra. Fue expulsada cuando vieron que era una cambiaformas y creyeron que era un demonio.
• Margali Szardos , la madre adoptiva de Nightcrawler (cómics) de los equipos de superhéroes de cómics de Marvel Excalibur y X-Men , es una hechicera romaní francesa.
• En el cómic web The Science Table Comic , Alex, uno de los personajes recurrentes, es un gitano y está adornado con lo que otro personaje declara como sus "atuendos nativos tradicionales".
• Otro personaje se refiere a Katerina Donlan de Gunnerkrigg Court como "gitana". Tom Sidell, el autor del cómic, confirmó que es mitad gitana, su madre pertenece al grupo étnico gitano .

Anime y manga

• En el anime Blood + , se da a entender que el personaje Haji es Roma. Sin embargo, fue comprado en su caravana a una edad temprana y no se identifica como tal a partir de entonces.
• En el anime Cowboy Bebop , el personaje Faye Valentine afirma ser una de las personas romaníes, aunque esto luego se disipa a través de sus propios flashbacks personales.
• En el anime Kaze to Ki no Uta , Serge Battour es el hijo huérfano de un vizconde y una hermosa mujer romaní.
• En el spin-off de Code Geass OVA, Akito the Exiled , el elenco principal de personajes se encuentra con un grupo de ancianos romaníes.
• La película de Fullmetal Alchemist , Conqueror of Shamballa , presenta a mujeres romaníes en la Alemania prenazi.

Juegos de vídeo

• El videojuego Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King presenta a los personajes romaníes Kalderasha, que lleva el nombre de Kalderash , y su hija Valentina.
• En el videojuego Psychonauts , un circo gitano rival maldice a la familia del personaje principal para que muera en el agua. El personaje principal y su familia también son romaníes.
• En Assassin's Creed: Revelations , los NPC cortesanos son reemplazados por romaníes que actúan como escondites móviles y pueden usarse para distraer a los guardias.
• El personaje de Crimson Skies , Nathan Zachary, ha reclamado herencia romaní.
• Los cuatro protagonistas de Mother Russia Bleeds se conocen como romaníes (sus antecedentes son vagos, pero aparentemente se criaron en un campamento gitano empobrecido en algún lugar de Rusia).
• El videojuego Bohemian Killing presenta a un protagonista gitano culpable de asesinato, que tiene que intentar convencer al jurado de que no lo hizo.

Televisión

• El personaje de Willa Monday en el programa de televisión The Finder es Romani.
• La serie de 2013 Hemlock Grove presenta una familia de romaníes.
• El episodio de 2002 de The Twilight Zone presenta a una mujer romaní.
• En el programa de televisión Criminal Minds , el episodio de la cuarta temporada "Bloodlines" muestra a una familia romaní que secuestra a niñas para casarse con sus hijos.
• Episodio de 2007 de House , en el que House debe tratar a un niño romaní de 16 años con dificultad respiratoria.
• Un episodio de Dennis the Menace presentó a un grupo de romaníes que visitaron la ciudad de Dennis, fueron acusados ​​de robo y casi engatusaron al oficial de policía Murphy para que se casara con una de sus mujeres, a quien le había ofrecido pan en la cena.
• En la primera temporada de Car 54, Where Are You , Maureen Stapleton interpreta a una matriarca romaní que adivina el futuro desde una tienda en el recinto de Toody y Muldoon. Abundan los chistes estereotipados. Levanta la billetera de un chico, el padre es un holgazán, los niños no van a la escuela, empacan y se mudan a otra tienda en poco tiempo, etc.
• En la serie de televisión Law & Order: Special Victims Unit , los detectives investigan a un niño romaní desaparecido (temporada 13, episodio 9).
• En la serie de televisión Buffy, la cazavampiros , los romaníes en la Rumanía del siglo XIX maldicen al vampiro Angelus para castigarlo por el asesinato de una adolescente romaní, restaurando su alma humana (y por extensión, su conciencia) y obligándolo a sentir culpa por sus crímenes. Ángel estaba condenado a la miseria hasta que pudiera disfrutar de un momento de pura felicidad. Más tarde se reveló que estos romaníes eran miembros de la tribu Kalderash y que el personaje Jenny Calendar , en realidad Janna de Kalderash, es miembro de la tribu.
• La serie de televisión griega Susurros del corazón (en griego: Ψίθυροι Καρδιάς) trataba sobre un arquitecto rico que se enamora de una hermosa joven gitana. Se emitió en 1997 y es una de las series de televisión griegas más populares.
• La serie de televisión de la BBC Peaky Blinders gira en torno al protagonista Tommy Shelby y la familia criminal Shelby, que son de ascendencia romaní. También presenta a la familia Romani Lee, que incluye al personaje principal Esme Lee, quien se casa con uno de los hermanos Shelby.
• En Jim Henson 's Fraggle Rock , la Papelera antropomórfica sensible Montón refiere a sí misma como una 'papelera gitana Montón' cuando se realiza su único acto de magia. El personaje "La anciana gitana" aparece en varios episodios.
• Lark Rise to Candleford , Serie 2 Episodio 1 - Un drama de la BBC. El pueblo está obsesionado por el espíritu de una joven romaní inglesa que se ahogó en el lago local.
• En la serie Carnivàle de HBO , se dice que los personajes de Sophie y su madre Apollonia son Roma.
• La telenovela chilena Romané presenta la vida de los romaníes en el norte de Chile.
• Ashes to Ashes Series 2 2009 Episode 2: una serie dramática de la policía de la televisión británica ambientada en la década de 1980. Un oficial de policía intenta limpiar su nombre cuando está involucrada en la muerte accidental de un Romanichal inglés. Ella descubre un complot premeditado para asesinarlo. El episodio incluye algunos elementos estereotipados a medida que se desarrolla la trama; a saber, el dispositivo de la trama de un viejo clarividente romaní y la fricción entre la policía y el campamento romaní. Sin embargo, estos estereotipos cambian de cabeza cuando el médico local que estaba obsesionado con la esposa de la víctima es declarado culpable de envenenamiento y elementos de corrupción policial. Se revela que un personaje principal secundario es parte romaní.
• En 2002, la serie de televisión de WB Charmed emitió el episodio " The Eyes Have It ", que mostraba a los romaníes, conocidos como "gitanos", practicando un arte mágico similar al de las brujas de hoy en día. Al igual que las brujas estrella de la serie, los romaníes poseen poderes sobrenaturales y transmiten los Libros de las Sombras a la familia .
• El fantasma de Canterville (1974) Dramatización televisiva - Basado en el cuento (1887) de Oscar Wilde . Un grupo de gitanos ingleses son sospechosos de secuestrar a una niña, pero son inocentes y se unen a la búsqueda.
• En The Andy Griffith Show , el episodio 182 de la sexta temporada se titula "The Gypsies". Una familia de romaníes (uno de los cuales es interpretado por Jamie Farr ) lanza una maldición sobre la ciudad de Mayberry .
• En el episodio de MacGyver "Ladrón de Budapest", MacGyver ayuda a una familia romaní a escapar de la KGB. ^[18]

Película

Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes . ( Agosto de 2008 )

Los personajes romaníes se representan con frecuencia en películas de hombres lobo , incluida Maleva la adivina ( Maria Ouspenskaya ) en El hombre lobo y el clan romaní de mujeres lobo en El grito del hombre lobo .

Año	Título	País	Notas
2019	Doctor Sleep (película de 2019)	nosotros	El espíritu Dick Hallorann implica que los antagonistas de la película, un culto de vampiros psíquicos, comenzaron como un grupo de romaníes.
2018	Carmen y lola	España	Una historia de amor de dos lesbianas romaníes.
2014-2019	John Wick (franquicia)	nosotros	Dir. : Chad Stahelski . John Wick (también conocido como Jardani Jovonovich), es un bielorruso Ruska Roma .
2012	El caballero oscuro se levanta	nosotros	Villano romaní - Bane .
2011	Sherlock Holmes: un juego de sombras	nosotros	Dir. : Guy Ritchie . Madame Simza (Sim) Heron - 'una gitana misteriosa' de los romaníes franceses o Manouche .
2010	El hombre lobo	nosotros	Un grupo de romaníes acampa en las afueras de una ciudad en la película y la gente del pueblo lo culpa por la muerte del hermano del personaje principal. El personaje principal visita a una adivina llamada Maleva, interpretada por Geraldine Chaplin , quien le informa de la maldición de su hermano. Más tarde, el Wolfman titular hace estragos en su campamento.
2009	Arrastrame al infierno	nosotros	Dir. : Sam Raimi . Horror. Un ambicioso trabajador bancario se incurre en la ira de una anciana romaní (Sylvia Ganush), interpretada por Lorna Raver , quien le lanza una antigua maldición. [19]
2009	Korkoro	Francia	Una familia romaní recorre las carreteras de la Francia de Vichy durante la Segunda Guerra Mundial. Aprenden que una nueva ley les prohíbe ser nómadas. Representa el tema raramente documentado de Porajmos (el Holocausto Romaní).
2008	Khamsa	Francia	El personaje principal, Marco / Khamsa es mitad romaní, mitad argelino. La mayoría de los personajes principales son sus parientes romaníes, que viven juntos en un campamento en la ciudad.
2008	Inmundicia y sabiduría	Reino Unido Ucrania	Rom ucraniano vive en Londres
2008	Piedra del destino	Reino Unido	Los nacionalistas escoceses entierran la Piedra de Scone en un campo. Regresan para encontrar un campamento Romanichal , y uno hace trueques con el líder romaní por la piedra.
2006	Niño de hombre	Reino Unido EE. UU.	Presenta a una mujer gitana llamada Marichka en el campo de refugiados. En un momento en el que intenta ayudar a la madre y al bebé a escapar, Marichka y la mujer se enzarzan en un tira y afloja con el bebé, recordando el estereotipo de gitanos que roban bebés. Basado en la novela de PD James .
2006	Transilvania	Francia	Niña italiana persigue a un violinista gitano por toda Europa.
2006	El indio y la enfermera	República Checa	Enfermera romaní y no romaní enamorada.
2005	Fullmetal Alchemist la película: Conqueror of Shamballa	Japón	El personaje romaní Noa es perseguido por los nazis.
2003	Historias de Japigia Gagi Roma	Italia	documental de Giovanni Princigalli que vivió un año en un campo ilegal de romanos de Rumanía emigró a Italia
2003	Agujeros	nosotros	Amigo romaní.
2002	Columpio	Francia Japón	Max se hace amigo de Swing, una joven romaní que le muestra la naturaleza y lo lleva a exuberantes veladas musicales.
2001	Hermandad del Lobo	Francia	Ambientada durante la Revolución Francesa, la película presenta a un grupo de bandidos romaníes y una bruja como antagonistas.
2001	Gitana	Reino Unido	Protagonizada por Jack Davenport y Neve McIntosh .
2000	Chocolate	Reino Unido Francia	Johnny Depp interpreta al interés amoroso de Rom de la misteriosa chocolatera Juliette Binoche .
2000	El hombre que lloró	Reino Unido Francia	Johnny Depp interpreta a Rom en Francia.
2000	Geppetto	nosotros	Remake de TV.
1998	Train de Vie	Francia et al	Un grupo de judíos que huyen se encuentra con un gran grupo de romaníes.
1998	Gato negro, gato blanco	Serbia	Personajes centrales romaníes.
1998	El violín rojo	Canadá	The Romani lleva el violín rojo a través de Europa desde Viena a Oxford durante más de un siglo.
1997	Gadjo dilo	Francia	French vive con romaníes en Rumanía.
1997	El jorobado	Nueva Zelanda	Adaptación televisiva.
1996	Más delgada	nosotros	Hombre maldecido por romaníes después de matar a uno.
1996	El jorobado de Notre Dame	nosotros	Adaptación animada.
1995	Obsesionado	Reino Unido	Protagonizada por Aidan Quinn y Kate Beckinsale , una vieja fortuna romanichal lee las palmas de dos personajes.
1993	Latcho Drom	Francia	El viaje del pueblo gitano contado a través de músicos y bailarines de India, Egipto, Turquía, Rumanía, Hungría, Eslovaquia, Francia y España.
1992	Drácula de Bram Stoker	nosotros	Los secuaces de Drácula son gitanos.
1988	Tiempo de los gitanos	Yugoslavia	Telekinetic Romani en comunidad realista en casa y en Italia.
1988	El harapiento rawney	Reino Unido	Protagonizada por Dexter Fletcher y Zoë Wanamaker , sobre un joven soldado que se enamora de un campamento gitano.
1986	Tras el cristal	España	Dir .: Agustí Villaronga .
1983	Angelo mi amor	nosotros	Reparto de todos los romaníes; dir .: Robert Duvall .
mil novecientos ochenta y dos	Corre, gitano	España	Romaníes de Granada y Sevilla .
mil novecientos ochenta y dos	El jorobado de Notre Dame	Reino Unido EE. UU.	Adaptación televisiva.
1979	Tsygan	URSS	El hijo de Romani fue adoptado por una mujer rusa; después de 17 años, un anciano romaní aparece en el pueblo y se gana el respeto y el amor del niño, perturbando la paz de la familia ( Цыган ).
1978	Rey de los gitanos	nosotros	Los gitanos de la ciudad de Nueva York entran en conflicto con la modernidad ya que utilizan tradiciones antiguas para seleccionar a su nuevo rey. Protagonizada por: Judd Hirsch , Eric Roberts , Susan Sarandon y Brooke Shields . [20]
1977	Conde Drácula	Reino Unido	Los secuaces de Drácula son gitanos.
1977	El jorobado de Notre Dame	Reino Unido	Adaptación televisiva.
1976	Sueños rosados	Checoslovaquia	Sociedades de amantes romaníes y no romaníes.
1975	Tabor ukhodit v Nebo	URSS	Personajes centrales gitanos de espíritu libre; Título estadounidense: Reina de los gitanos. Basado libremente en cuentos ("Makar Chudra" y "Old Izergil") de Maxim Gorky.
1970	Conde Drácula	España Italia Alemania Reino Unido	Los secuaces de Drácula son gitanos.
1969	El valle de Gwangi	nosotros	Una tribu de gitanos intenta disuadir a los personajes principales de robar animales prehistóricos del titular "Valle Perdido" para su circo con el argumento de que sufrirán una maldición. Más tarde, un miembro de la tribu libera al personaje principal Gwangi de su jaula.
1967	Incluso conocí a gitanos felices	Yugoslavia	Personajes centrales romaníes realistas.
1966	Sky West y Crooked	Reino Unido	Inspirado en la novela El gitano y el caballero de DH Lawrence . Una joven interpretada por Hayley Mills encuentra la felicidad y la amistad con un joven romaní inglés interpretado por Ian McShane .
1963	Desde Rusia con amor	Reino Unido	James Bond en un campamento de gitanos en Turquía .
1961	Chicas en Toyland	nosotros	Musical.
1958	Toque del mal	nosotros	Adivino romaní.
1956	El jorobado de Notre Dame	Francia Italia	Adaptación sonora.
1955	La noche del cazador	nosotros	Drama.
1951	Mi espía favorito	nosotros	Comedia.
1950	Ido a la tierra	Reino Unido	Interés amoroso romaní.
1949	Magia negra	Estados Unidos Italia	Carácter romaní Balsamo en Francia .
1949	la reina de Espadas	Reino Unido	Gitanos rusos .
1948	Los amores de Carmen	nosotros	Rita Hayworth es Carmen.
1948	Secreto más allá de la puerta	nosotros	Gitanos mexicanos .
1947	Pendientes Dorados	nosotros	Marlene Dietrich es gitana húngara en Alemania
1946	Caravana	Reino Unido	American se casa con Gypsy en España.
1944	Casa de Frankenstein	nosotros	Interés amoroso romaní.
1944	Grito del hombre lobo	nosotros	Hombres lobo romaníes.
1944	Gato montés gitano	nosotros	Interés amoroso romaní.
1943	Por quién doblan las campanas	nosotros	Personaje romaní Rafael en España .
1943	Frankenstein conoce al hombre lobo	nosotros	Adivino romaní.
1941	El hombre lobo	nosotros	Adivino romaní.
1940	Pinocho	nosotros	Villano romaní - Stromboli .
1939	El jorobado de Notre Dame	nosotros	Adaptación sonora.
1937	Heidi	nosotros	Gitanos alemanes .
1936	La chica bohemia	nosotros	Comedia.
1935	La novia de Frankenstein	nosotros	El Monstruo intenta conseguir algo de comida de los gitanos.
1934	El pequeño ministro	nosotros	La heroína se hace pasar por romaní.
1927	El desconocido	nosotros	Interés amoroso romaní.
1923	El jorobado de Notre Dame	nosotros	La mujer romaní Esmeralda ayuda al Jorobado.
1915	Carmen	nosotros	Geraldine Farrar es Carmen.
1913	El estudiante de Praga	imperio Alemán	Interés amoroso romaní.

Ver también

• Gypsy (término)
• Antiziganismo

Referencias

1. Mayall, David (2009). Identidades gitanas 1500-2000: de los egipcios y los hombres lunares a la etnia romaní . Routledge. pag. 266. ISBN 978-0415566377.
2. Bardi, Abigail R. (2007). El gitano como tropo en la literatura británica victoriana y moderna . pag. 65. ISBN 978-0549452898.
3. MacKay, editado por Marina (2009). El compañero de Cambridge de la literatura de la Segunda Guerra Mundial . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 35. ISBN 978-0521887557.
4. (eds), Paola Pugliatti y Alessandro Serpieri (2008). Escenas del Renacimiento inglés: del canon a los márgenes (1. Ed. Aufl.). Berna: Peter Lang. págs. 293–295. ISBN 978-3039110797.
5. Button, editado por Marilyn Demarest; Reed, Toni (1999). La mujer extranjera en la literatura británica: exóticos, extraterrestres y forasteros (1. ed. Publ.). Westport, Connecticut: Greenwood Press. págs. 152-155. ISBN 978-0313309281.
6. Segal, [editado por] Vasiliie Demos, Marcia Texler (1994). Mujeres étnicas: una realidad de estatus múltiple . Dix Hills, Nueva York: General Hall. pag. 52. ISBN 978-1882289233.
7. Smith, Jerilyn. La marginación de las minorías en la sombra (Roma) y su impacto en las oportunidades (Tesis). pag. 90.
8. Smith, Paul Julian (2000). Los modernos: tiempo, espacio y subjetividad en la cultura española contemporánea (1. ed. Publ.). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 181 . ISBN 978-0198160007.
9. Malvinni, David (2004). La caravana gitana: de los romaníes reales a los gitanos imaginarios en la música y el cine occidentales . Nueva York, NY: Routledge. ISBN 978-0415969994.
10. Brunvand, editado por Jan Harold (1998). Folclore americano: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. pag. 743. ISBN 978-0815333500.
11. La tragedia de Romeo y Julieta por William Shakespeare , Joseph Allen Bryant
12. Cuando Romeo conoció a Julieta por Leslie Dunkling
13. Como a usted le gusta por William Shakespeare Editorial Review - School Library Journal vol. 55 iss. 3 p. 171 (c) 3 de enero de 2009
14. E. K. Cámaras . William Shakespeare: Un estudio de hechos y problemas , 2 vols., (Vol. 1, Oxford: Clarendon Press, 1930)
15. Caliban de Shakespeare: una historia cultural por Alden T. Vaughan, Virginia Mason Vaughan 1993 Cambridge University Press
16. Albert Kluyber, "Kalis y Calibon", trad. AEH Swain. Englische Studien XXI (1895): 326-28; John Holland A Hystorical Survey of The Gypsies (impreso en Londres para el autor en 1816) p. 148; BC Smart y HT Crofton, eds., El dialecto de los gitanos ingleses 2ª ed., Londres 1875. p. 92.
17. Marshall, Cass. "Wizards of the Coast está abordando los estereotipos racistas en Dungeons & Dragons" . Polígono . Consultado el 25 de junio de 2020 .
18. "# 34: Ladrón de Budapest" . El proyecto MacGyver . 16 de febrero de 2015.
19. Sumner, Don (2010). Monstruo de la película de terror . Publicaciones Krause. pag. 89 . ISBN 978-1-4402-0824-9. Arrástrame al infierno dirigida por la gitana Sam Raimi.
20. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .