Rumanía intentó debutar en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993 , celebrado ese año en Millstreet , Irlanda, siendo uno de los siete países interesados en participar en el concurso por primera vez. En enero de 1993 se celebró una final nacional, Selecția Națională 1993, organizada por la Televisión Rumana (TVR), y "Nu pleca" (en inglés: "Don't go"), escrita e interpretada por la cantante rumana Dida Drăgan y compuesta por Adrian Ordean, fue seleccionada para ser la entrada rumana. Para un lugar en la final del concurso, Rumanía tuvo que competir en una ronda de clasificación previa, Kvalifikacija za Millstreet , que tuvo lugar en Ljubljana., Eslovenia. La canción ocupó el último lugar, por lo que no logró clasificar para la final en Irlanda. Las reacciones predominantemente negativas de los medios rumanos siguieron como resultado del pobre desempeño de Drăgan.
Festival de la Canción de Eurovisión 1993 | ||||
---|---|---|---|---|
País | ![]() | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Selecția Națională 1993 | |||
Fecha (s) de selección | 16 de enero de 1993 | |||
Participante seleccionado | Dida Drăgan | |||
Canción seleccionada | "Nu pleca" | |||
Compositores seleccionados | Drăgan | |||
Rendimiento final | ||||
Resultado final | No se clasificó de la preselección (7 °, 38 puntos) | |||
Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Antes de eurovisión
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/a/af/Dida_Dragan_1993.png/220px-Dida_Dragan_1993.png)
La Televisión Rumana (TVR) organizó la Selecția Națională 1993 el 16 de enero de 1993, una final nacional para seleccionar al participante de Rumanía en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993 . El Instituto Român de Sondare an Opiniei Publice (IRSOP), que sumó los votos de 1100 hogares en Rumanía, anunció un ganador de las 11 entradas en competencia, "Nu pleca" de Dida Drăgan. Aunque el resto del resultado no se reveló públicamente, los medios locales especularon que Laurenţiu Cazan y Laura Stoica alcanzaron el segundo y tercer lugar respectivamente. Las entradas en competencia fueron: [1]
Dibujar | Artista | Canción |
---|---|---|
1 | Mioara Feraru | "Búsqueda de búsqueda" |
2 | Laurenţiu Cazan | "Hai, spune" |
3 | Nicoleta Alexandru | "Balerina" |
4 | Corina Dogaru | "Plec" |
5 | Mădălina Manole | "Să nu mă minţi" |
6 | Monica Anghel | "Dintr-un vis" |
7 | Laura Stoica | "Dă-mi din nou curajul de-a trăi" |
8 | Dida Drăgan | "Nu pleca" [a] |
9 | Carmen Trandafir | "Micul meu univers" |
10 | Elena Cârstea | "Vreau să pierd" |
11 | Elena Cârstea | "Te-aș numi iubire" |
En Kvalifikacija za Millstreet
Con la desintegración de Yugoslavia , muchos países se interesaron en competir en el Festival de la Canción de Eurovisión. Posteriormente, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) decidió celebrar la ronda de clasificación previa Kvalifikacija za Millstreet para seleccionar tres de los siete países interesados para unirse a los que ya compiten en el concurso de 1993 en Millstreet , Irlanda. La ronda previa a la clasificación se celebró el 3 de abril de 1993 en Ljubljana , Eslovenia, por Radiotelevizija Slovenija (RTV SLO). Rumania fue el quinto país en interpretar su canción, después de Hungría y antes de Eslovenia . Drăgan quedó en último lugar y no pudo clasificar, recibiendo 38 puntos. [4] 12 puntos fueron otorgados por Croacia , seis por Eslovaquia y cinco por Bosnia y Herzegovina , Estonia , Hungría y Eslovenia. [1] El sitio de Eurovisión no cuenta el año en la lista de apariciones de Rumania. [5]
Votación
|
|
Reacciones y recepción
El pobre resultado de Drăgan atrajo críticas abrumadoras de los medios rumanos. Un editor de Evenimentul Zilei acusó al IRSOP de conspiración y organizó la votación, considerando a Laurențiu Cazan como la verdadera ganadora de Selecția Națională . También declararon que TVR no informó al público rumano sobre Eurovisión, lo que provocó que la "Nu pleca" inspirada en el rock fuera enviada al Festival de la Canción de Eurovisión centrado en el pop . Adevărul también notó la naturaleza rockera de la actuación de Drăgan, atribuyéndola a su atuendo, entrega vocal y movimientos. Libertatea vio el evento como el "suicidio artístico de Dida Drăgan", y România Liberă criticó su voz. Contrariamente a las críticas negativas de 1993, un editor de EuroVisionary, mirando retrospectivamente la actuación de Drăgan, declaró: "Sin duda, la actuación más apasionada y dramática de la noche. Dida movió sus manos como si la vida dependiera de ellas, y su voz estaba dando vida a la letra ". Sin embargo, criticaron ligeramente su programa por ser exagerado. [1]
Referencias
- ↑ a b c d Mincan, Mihai (18 de mayo de 2013). "Prima participare a României la Eurovision:" capcana culturală "Dida Drăgan" [La primera participación de Rumanía en Eurovisión: la "trampa cultural" Dida Drăgan]. Adevărul (en rumano). Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ "Dida Dragan implineste varsta de 72 de ani" [Dida Dragan celebra su 72 aniversario]. Cancan (en rumano). 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ Mi-e dor de ochii tăi (notas del trazador de líneas). Dida Drăgan. Rumania: Electrecord (AP759680). 2002.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) Nota: La canción se renombró a "Unde ești" para el lanzamiento del álbum.
- ^ a b c Roxburgh, Gordon (2020). Canciones para Europa: Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Volumen cuatro: La década de 1990. Prestatyn: Editorial Telos. págs. 131-135. ISBN 978-1-84583-163-9.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ "Rumania - Festival de la Canción de Eurovisión" . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2018 .