Rumania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 en Helsinki , Finlandia. Seleccionaron su trabajo, " Liubi, Liubi, I Love You " del grupo rumano Todomondo a través del concurso de selección nacional Selecția Națională 2007 en febrero de 2007. La controversia rodeó el evento, ya que la Televisión Rumana (TVR) descalificó a varios trabajos durante el transcurso de la competencia. . Antes del concurso de 2007, Rumania había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión nueve veces desde su primera participación en 1994 . Su puesto más alto en el concurso había sido el tercer lugar, que logró la nación en 2005.. En 2006 , Rumanía terminó en cuarto lugar. [1] Antes de Eurovisión, "Liubi, Liubi, I Love You" fue promocionada por un video musical y una gira promocional en Bielorrusia. Todomondo finalmente logró el puesto 13 en la Gran Final del concurso el 12 de mayo de 2007, anotando 84 puntos. Su actuación vio el uso de pirotecnia .
Festival de la Canción de Eurovisión 2007 | ||||
---|---|---|---|---|
País | ![]() | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Selecția Națională 2007 | |||
Fecha (s) de selección | Semifinales 27 de enero de 2007 3 de marzo de 2007 Final 10 de marzo de 2007 | |||
Participante seleccionado | Todomondo | |||
Canción seleccionada | " Liubi, Liubi, te amo " | |||
Compositores seleccionados |
| |||
Rendimiento final | ||||
Resultado final | 13 °, 84 puntos | |||
Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Antes de eurovisión
Selecția Națională 2007
Participaciones y espectáculos que compiten
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/a/a1/3_Sud_Est.jpg/440px-3_Sud_Est.jpg)
La Televisión Rumana (TVR) organizó Selecția Națională 2007 , un concurso para seleccionar a su participante en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 . A principios de enero de 2007, la emisora publicó una lista provisional de 24 canciones preseleccionadas para competir en las dos semifinales de la Selecția Națională el 27 de enero y el 3 de febrero, y la final el 10 de febrero. [2] [3] Fueron seleccionados el 17 de enero, de las 259 entradas enviadas a TVR hasta el 15 de enero, por un jurado compuesto por profesionales de la música y el entretenimiento Ionel Tudor, Cornel Fugaru, Adi Despot, Dan Teodorescu, Mihai Ogășanu, Șerban Huidu y Titus Andrei. [3] [4]
"Do the Tango with Me", " Liubi, Liubi, I Love You " y "Love Is All You Need" fueron nombrados por TVR como canciones de reemplazo para las entradas voluntariamente retiradas "Hungry for Love" y "Prinde-mă, aprinde- mă "de Andreea Bălan , así como para" Gozalo "de Mandinga . [2] Los resultados en cada programa de Selecția Națională se determinaron mediante una combinación de 50/50 de votos de un jurado compuesto alternativamente por Andrei Partoş, Titus Munteanu, Gabriel Cotabiţă , Ogăşanu, Despot, Andrei Tudor, Teodorescu, Titus Andrei , Mirela Fugaru, Horia Moculescu , Cristian Faur, Mihai Georgescu, Sorin Vasile e Ionuț Radu, y un televoto público. [5] [6] Cătălin Măruță y 3rei Sud Est fueron contratados como anfitriones. [7] Debido a múltiples solicitudes de los observadores, TVR decidió establecer una comisión el 5 de febrero para analizar varias entradas con respecto a su cumplimiento de las regulaciones de la competencia. [5]
Artista | Canción | Compositor (es) |
---|---|---|
Ada | "Tú y yo" |
|
Celia | "Șoapte" | |
Desperado y Tony Poptămaș | "Europeo - un hermoso pecado" |
|
Desperado y Tony Poptămaș | "Dónde estabas" |
|
Gabi Huiban | "Chica de goma" |
|
Indiggo | "Enamorado" |
|
Jazmín | "Música en mi alma" |
|
Marcel Pavel | "No poder vivir" |
|
Moni-K | "În lumea mea" |
|
Morandi y Wassabi | "Loco" |
|
Giulia Nahmany | "Hazlo" |
|
New Effect y Moni-K [a] | "Sinada" |
|
Nico | "Dulce-amăruie" |
|
Nico | "El amor es todo lo que necesitas" |
|
Ionuț Ungureanu | "Que suene la música" [b] |
|
Daniela Răduică | "Nu insista" |
|
Rednex con Ro-Mania | "Bien-o-wee" |
|
Tibi Scobiola | "Nu pot să uit" |
|
Simplu y Andra | "Drácula, mi amor" |
|
Spitalul de Urgență | "Mantente unido" |
|
Todomondo [c] | " Liubi, Liubi, te amo " |
|
Respeto Trupa | "Te querre" |
|
Trupa Veche | "Deci 20" |
|
Wassabi | "Haz el tango conmigo" |
|
Semifinal 1
Los actos de intervalo para la primera semifinal del 27 de enero incluyeron versiones de las pasadas entradas del Festival de Eurovisión " Volare " ( Italia 1958 ), " Congratulations " ( Reino Unido 1968 ), " What's Another Year " ( Irlanda 1980 ), " Diva ". ( Israel 1998 ) y " Everyway That I Can " ( Turquía 2003 ) interpretada por artistas rumanos como Luminița Anghel y Taxi . Además, se llevó a cabo un combate de boxeo entre Anghel y la actriz nativa Luiza. [11] [12] Aunque programada para ser interpretada en la quinta posición en Selecția Națională , [11] "Make-It" de Giulia Nahmany fue descalificada debido a las acusaciones de plagio de " Risin ' " (2004) de Natalia . [13] Todomondo, Rednex y Ro-Mania, y Morandi y Wassabi formaron los tres primeros del televoto. [14] Los resultados de la semifinal fueron: [5] [11]
Dibujar | Artista | Canción | Resultado |
---|---|---|---|
1 | Morandi y Wassabi | "Loco" | Avanzado |
2 | Jazmín | "Música en mi alma" | Eliminado |
3 | Spitalul de Urgență | "Mantente unido" | Eliminado |
4 | Respeto Trupa | "Te querre" | Eliminado |
5 | Giulia Nahmany | "Hazlo" | - |
6 | Daniela Răduică | "Nu insista" | Eliminado |
7 | Desperado y Tony Poptămaș | "Dónde estabas" | Avanzado |
8 | New Effect y Moni-K [a] | "Sinada" | Avanzado |
9 | Todomondo [c] | " Liubi, Liubi, te amo " | Avanzado |
10 | Rednex con Ro-Mania | "Bien-o-wee" | Avanzado |
11 | Nico | "Dulce-amăruie" | Avanzado |
12 | Gabi Huiban | "Chica de goma" | Eliminado |
Semifinal 2
La segunda semifinal del 3 de febrero tuvo una audiencia televisiva de 5.511.000 espectadores y de manera similar tuvo varias portadas de entradas pasadas de Eurovisión como actos de intervalo, junto con otro combate de boxeo entre dos celebridades nativas. [5] [15] Aunque inicialmente asignado a esta semifinal, "Love Struck" de Indiggo fue descalificado porque el dúo no asistió a los ensayos. [8] Simplu y Andra fueron los favoritos del televoto, reuniendo más de 10,000 votos y alrededor de 8,000 más que el seguimiento. [16] Los resultados del evento fueron: [5] [15]
Dibujar | Artista | Canción | Resultado |
---|---|---|---|
1 | Moni-K | "În lumea mea" | Eliminado |
2 | Simplu y Andra | "Drácula, mi amor" | Avanzado |
3 | Tibi Scobiola | "Nu pot să uit" | Avanzado |
4 | Nico | "El amor es todo lo que necesitas" | Eliminado |
5 | Celia | "Șoapte" | Eliminado |
6 | Ada | "Tú y yo" | Eliminado |
7 | Wassabi | "Haz el tango conmigo" | Eliminado |
8 | Desperado y Tony Poptămaș | "Europeo - un hermoso pecado" | Avanzado |
9 | Provincialii | "Hora" [b] | Avanzado |
10 | Trupa Veche | "Deci 20" | Avanzado |
11 | Marcel Pavel | "No poder vivir" | Avanzado |
Final
El grupo rumano Sistem presentó su single "Soare" como un acto intermedio durante la final de Selecția Națională el 10 de febrero. [17] "Dracula, My Love" de Simplu y Andra había sido falsamente sospechosa de plagio "When Religion Comes to Town" (1994) de E-Type , pero finalmente fue descalificado de la competencia por haber sido parcialmente interpretada por Simplu en el MTV Romania Music Awards 2006 antes de la fecha de corte de TVR del 1 de octubre de 2006. De manera similar, New Effect y "Sinada" de Moni-K fueron descalificadas por haber recibido transmisión de radio local antes de la fecha antes mencionada. [8]
Además, se descubrió que "Well-o-wee" de Rednex y Ro-Mania era una versión modificada de "Călușul", una canción del álbum de 2001 de este último Lasă-mă să beau . Esto llevó a la exclusión de la entrada de Selecția Națională , junto con "Crazy" de Morandi y Wassabi, que no asistieron a los ensayos. [8] Según Stella Floras de ESCToday, este último fue un boicot debido a la descalificación de varias otras pistas compuestas por Marius Moga . [18] La descalificación masiva de canciones generó controversia entre los observadores. [17] "Liubi, Liubi, I Love You" de Todomondo emergió como el ganador, reuniendo el máximo de 12 puntos del público (11,243 televotos) y diez del jurado. [8] Los resultados completos fueron los siguientes: [5] [6]
Dibujar | Artista | Canción | Jurado | Televoto | Total | Lugar |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nico | "Dulce-amăruie" | 4 | 6 | 10 | 6 |
2 | Trupa Veche | "Deci 20" | 3 | 3 | 6 | 8 |
3 | Morandi y Wassabi | "Loco" | - | - | - | - |
4 | Marcel Pavel | "No poder vivir" | 6 | 7 | 13 | 5 |
5 | Desperado y Tony Poptămaș | "Dónde estabas" | 12 | 5 | 17 | 2 [d] |
6 | Tobi Scobiola | "Nu pot să uit" | 5 | 4 | 9 | 7 |
7 | Rednex con Ro-Mania | "Bien-o-wee" | - | - | - | - |
8 | Simplu y Andra | "Drácula, mi amor" | - | - | - | - |
9 | Todomondo [c] | " Liubi, Liubi, te amo " | 10 | 12 | 22 | 1 |
10 | Provincialii | "Hora" [b] | 7 | 10 | 17 | 3 [d] |
11 | New Effect y Moni-K [a] | "Sinada" | - | - | - | - |
12 | Desperado y Tony Poptămaș | "Europeo - un hermoso pecado" | 8 | 8 | dieciséis | 4 |
En eurovisión
Para promocionar "Liubi, Liubi, I Love You" como la entrada de Eurovisión de Rumanía , TVR lanzó un sencillo en CD en 2007, [10] seguido de una gira promocional en Bielorrusia. [19] Además, Todomondo lanzó un video musical dirigido por Dan Maoliu y lanzó su propio sitio web en abril de 2007, con el fin de interactuar con los fanáticos y presentarles noticias e información biográfica. [20] [21] El Festival de la Canción de Eurovisión 2007 tuvo lugar en el Hartwall Arena en Helsinki , Finlandia y consistió en una semifinal el 10 de mayo y la final el 12 de mayo de 2007. De acuerdo con las reglas de Eurovisión de entonces, los países seleccionados, excepto la nación anfitriona y los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido), estaban obligados a clasificarse de la semifinal para competir por la final; los diez primeros países de la semifinal pasaron a la final. [22]
En Rumania, el programa fue transmitido por TVR, [1] con Manoliu como jefe de delegación del país . [23] Todomondo estaba programado para ensayos técnicos los días 7 y 8 de mayo, experimentando considerables fallas en el sonido y los gráficos. Manole declaró: "Si el escenario y el trabajo de la cámara no se ajustan a nuestros requisitos, a pesar de nuestros esfuerzos para ayudar al equipo a implementarlos, no excluimos la posibilidad de retirarnos de la competencia". [23] [24] Automáticamente clasificado para la final debido a que Rumanía ocupó los diez primeros lugares el año anterior , el grupo actuó en el puesto 20 en la ocasión, precedido por el Reino Unido y seguido por Bulgaria . [25] Su espectáculo hizo uso de pirotecnia por valor de 5.000 € . [26] [27]
Votación
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Rumanía en la Gran Final, así como por el país en la semifinal y la Gran Final del concurso. En esta última ocasión, Rumanía terminó en la 13ª posición, obteniendo un total de 84 puntos, de los cuales 12 fueron otorgados por Moldavia y España , diez por Andorra y ocho por Hungría . [28] El país otorgó sus 12 puntos a Moldavia en la semifinal y la Gran Final del concurso. [28] [29] Para el anuncio de los puntos, Andreea Marin Bănică fue la portavoz rumana que anunció los resultados de la votación del país. [22]
Puntos otorgados a Rumania
Puntaje | País |
---|---|
12 puntos |
|
10 puntos | ![]() |
8 puntos | ![]() |
7 puntos |
|
6 puntos | |
5 puntos | ![]() |
4 puntos | |
3 puntos |
|
2 puntos |
|
1 punto |
|
Puntos otorgados por Rumania
|
|
Notas
- ^ a b c Las fuentes atribuyen a "Sinada" de manera diferente, incluyendo únicamente a New Effect o New Effect con Moni-K. [2] [8]
- ^ a b c Debido a razones desconocidas, la inicialmente abreviada "Let the Music Play" de Ionuisted Ungureanu no se realizó en Selecția Națională . Sin embargo, Ungureanu presentó la inscripción "Time", escrita por Eduard Cîrcotă y Cristian Hrişcu Badea, en la segunda semifinal y final de la competencia como parte de la banda rumana Provincialii. [5]
- ^ a b c "Liubi, Liubi, I Love You" se le atribuyó inicialmente a Locomondo antes de que los problemas con el grupo griego del mismo nombre resultaran en el cambio a Todomondo. [9]
- ^ a b A pesar de que "Tiempo" y "Dónde estabas" alcanzaron los mismos puntajes totales, este último ocupa un lugar más alto debido a que los miembros individuales del jurado otorgaron más puntajes de 12 puntos. [6]
Referencias
- ^ a b "Rumania - Festival de la Canción de Eurovisión" . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ a b c "Andreea Balan si Mandinga se retrag din cursa pentru Eurovisión" [Andreea Balan y Mandinga se retiran de la selección nacional de Eurovisión] (en rumano). Noticias de ultimo momento. 18 de enero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b "Piese lacrimogene, manele si texte obscene" [Lágrimas, manele y letras obscenas] (en rumano). 9 a. M. 18 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Voicu, Una-Maria (16 de enero de 2007). "Andra ataca Eurovisión pe mana lui Moga" [Andra trabaja con Marius Moga para Eurovisión]. Averea . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Finalistas de la selección nacional de Eurovisión 2007" . Televisión rumana . 4 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b c "Locomondo va reprezenta Romania la Eurovision 2007" [Locomondo representará a Rumania en Eurovisión 2007] (en rumano). eMaramureș. 11 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Prezentatori debutanti" [ Anfitriones debutantes ] (en rumano). TV Mania. 5 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f "Trupa Locomondo a cistigat finala nationala Eurovision" [Locomondo ha ganado la selección nacional de Eurovisión]. Ziarul de Iași (en rumano). 11 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Popa, Dana (21 de febrero de 2007). "Locomondo devine Todomondo" [Locomondo se convierte en Todomondo]. Libertatea (en rumano) . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b Liubi, Liubi, I Love You (CD single). Todomondo . Televisión rumana (TVR). 2007. r5663257.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c Klier, Marcus (27 de enero de 2007). "En vivo ahora: primera semifinal rumana" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Floras, Stella (25 de enero de 2007). "Rumanía: Se anunciaron los detalles de la semifinal" . ESCToday. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Giulia Nahmany, eliminata de la selectia Eurovision" [Giulia Nahmany, eliminada de la selección nacional de Eurovisión]. Libertatea (en rumano). 26 de enero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "¡Moga, detronat!" [¡Marius Moga, destronado!] (En rumano). 9 am.ro. 29 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b Klier, Marcus (3 de febrero de 2007). "Esta noche: segunda semifinal rumana" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Dinulescu, Gabriela (5 de febrero de 2007). "Moga, pus din nou la zid" [Moga, reprimido de nuevo]. România Liberă (en rumano) . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b "Circul Eurovision 2007" [La controversia rodea a Eurovisión 2007] (en rumano). Monitorul de Cluj. 11 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Floras, Stella (12 de febrero de 2007). "Conoce a Locomondo" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Andrianov, Sergey. "Los participantes rumanos Todomondo de gira en Minsk (Bielorrusia) - Entrevista" . ESCKAZ. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
- ^ Kalimeris, Aris (27 de marzo de 2007). "Rumania:" liubi liubi te amo tendrás éxito " " . ESC hoy. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
- ^ Floras, Stella (6 de abril de 2007). "Sitio oficial de lanzamiento de Todomondo" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b Festival de la Canción de Eurovisión 2007 . Helsinki , Finlandia. 10 a 12 de mayo de 2007.
- ^ a b "¿Se retrage Todomondo?" [¿Todomondo se está retirando?]. Libertatea (en rumano). 8 de mayo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Floras, Stella (27 de abril de 2007). "Programa de ensayos y conferencias de prensa" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Gran Final de Helsinki 2007" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ Kalimeris, Aris (6 de mayo de 2007). "Todomondo: Necesitamos dinero para pyros" . ESCToday . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Todomondo - Liubi, Liubi, I Love You (Rumania) Live 2007 Festival de la Canción de Eurovisión" . YouTube . 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d "Resultados de la Gran Final de Helsinki 2007" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ a b "Resultados de la Semifinal de Helsinki 2007" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .