La representación del idioma maldivo en la escritura latina varía de un esquema a otro.
Principales métodos de romanización
Los siguientes son los principales métodos de romanización para maldivas :
SADT
El alfabeto estándar de transliteración Dhivehi (SADT) es el alfabeto estándar para la romanización del maldivo.
Malé Latin
Mālē Leṭin o Nasiri Latin fue un esquema de romanización popular para los maldivos utilizado en los años 70.
Ejemplos de
La siguiente tabla incluye ejemplos de palabras de Maldivas romanizadas utilizando los diversos sistemas mencionados anteriormente.
En ortografía | Significado | SADT | Malé Latin | Devanāgarī | Wiki | IPA |
---|---|---|---|---|---|---|
ޝަހަރު | Ciudad | śaharu | Shaharu | शहरु | shaharu |