La película ganó el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia y fue nombrada mejor película extranjera por el National Board of Review , que también nombró a Castellani como mejor director.
Contenido
1 producción
2 Atención crítica
3 referencias
3.1 Notas
3.2 Fuentes
4 enlaces externos
Producción [ editar ]
Se anunció originalmente que Joan Collins interpretaría a Juliet. [1]
Atención crítica [ editar ]
Renato Castellani ganó el Gran Premio del Festival de Cine de Venecia por su película de 1954 sobre Romeo y Julieta . [2] Su película contiene escenas interpoladas destinadas a establecer el sistema de clases y el catolicismo de la Verona renacentista, y la naturaleza de la disputa. Algunos de los cambios de Castellani han sido criticados como ineficaces: el diálogo interpolado es a menudo banal y las apariciones del Príncipe se reinventan como audiencias formales, socavando la espontaneidad de la defensa de Benvolio del comportamiento de Romeo en la escena del duelo. [3]
Los principales roles de apoyo se reducen enormemente, incluido el de enfermera; Mercucio se convierte (en palabras de Daniel Rosenthal) en "el más pequeño de los cameos", al igual que Tybalt, y Fray Laurence "un irritante vacilante", [4] aunque Pauline Kael , que admiraba la película, elogió la actuación de Mervyn Johns , afirmando que transformó al fraile de una presencia fastidiosa a "un hombrecillo radiantemente tonto". [5] Los cambios más destacados de Castellani relacionados con el personaje de Romeo, recortando o eliminando escenas que involucran a sus padres, Benvolio y Mercucio para resaltar el aislamiento de Romeo, e insertando una escena de despedida en la que Montague saca con frialdad a su hijo desterrado del abrazo de despedida de Lady Montague. .[3]
Otra crítica de la estudiosa del cine Patricia Tatspaugh es que el realismo de los escenarios, tan cuidadosamente establecido a lo largo de la película, "se descarrila seriamente cuando se trata de la bóveda de los Capuleto". [3] Castellani utiliza imágenes visuales competitivas en relación con los personajes centrales: rejillas ominosas (y sus sombras) contrastadas con frecuentes tomas optimistas de cielo azul. [6] El encuentro fatal entre Romeo y Tybalt no es aquí una pelea real; Romeo enfurecido simplemente se apresura hacia Tybalt y lo apuñala, tomándolo por sorpresa.
Un conocido Romeo escénico, John Gielgud , interpretó el coro de Castellani (y volvería a interpretar el papel en la versión de 1978 de la BBC Shakespeare ). Laurence Harvey , como Romeo, ya era un actor de pantalla experimentado, que pronto asumiría los papeles previstos para el fallecido James Dean en Walk on the Wild Side y Summer and Smoke . [7] Por el contrario, Susan Shentall, como Juliet, era una estudiante de secretaría que fue descubierta por el director en un pub de Londres, y fue elegida por su "piel pálida y dulce y cabello rubio miel". [8] Superó las exigencias del papel, pero se casó poco después del rodaje y nunca regresó a la pantalla. [8][4]
Otras partes fueron interpretadas por actores inexpertos, también: Mercucio fue interpretado por un arquitecto, Montague por un gondolero de Venecia y el Príncipe por un novelista. [4]
Los críticos respondieron a la película como una pieza de cine (sus imágenes fueron especialmente admiradas en Italia, donde fue filmada) pero no como una representación de la obra de Shakespeare: Robert Hatch en The Nation dijo: "Habíamos venido a ver una obra de teatro ... tal vez no deberíamos quejarse de que nos mostraron un suntuoso viaje", y el tiempo crítico 's agregó que 'Castellani de Romeo y Julieta es un poema película fina ... Por desgracia, es no el poema de Shakespeare!' [9]
La respuesta comercial a la película fue decepcionante. Un periodista lo describió como el "fracaso indiscutible del año". [10]
Referencias [ editar ]
Notas [ editar ]
^ "Las películas británicas salieron de la depresión para la coronación" . El semanario de mujeres australianas . Biblioteca Nacional de Australia. 4 de marzo de 1953. p. 29 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
^ Tatspaugh 2000 , p. 138.
↑ a b c Tatspaugh 2000 , p. 139.
↑ a b c Rosenthal , 2007 , págs. 213–14.
^ Kael 1991 , p. 639.
^ Tatspaugh 2000 , p. 140.
^ Brode 2001 , págs. 48-9.
↑ a b Brode , 2001 , p. 51.
^ Brode 2001 , págs. 50-1.
^ "Nuestra" Cítara "no tenía esperanzas" . The Sunday Times . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 19 de diciembre de 1954. p. 39 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
Fuentes [ editar ]
Brode, Douglas (2001). Shakespeare en las películas: desde la era silenciosa hasta la actualidad . Nueva York: Berkeley Boulevard. ISBN 0-425-18176-6.
Kael, Pauline (1991). 5001 noches de cine . Libros en rústica de Holt. ISBN 978-0-8050-1367-2.
Rosenthal, Daniel (2007). 100000 . Guías de pantalla BFI. Londres: British Film Institute. ISBN 978-1-84457-170-3.
Tatspaugh, Patricia (2000). "La tragedia del amor en el cine". En Jackson, Russell (ed.). The Cambridge Companion to Shakespeare on Film . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0-521-63975-1.
Enlaces externos [ editar ]
Romeo y Julieta en IMDb
vtmiWilliam Shakespeare 's Romeo y Julieta
Caracteres
Romeo
Julieta
Mercucio
Tybalt
Benvolio
Fray Lorenzo
Enfermero
París
Rosaline
Reina Mab
Atomy
Fuentes
La trágica historia de Romeo y Julieta
Pyramus y Thisbe
Palacio del Placer
Troilo y Criseyde
Efesiaca
Ballet
Romeo y Julieta (1938, Prokofiev)
Romeo y Julieta (1962, Cranko)
Romeo y Julieta (1965, MacMillan)
Romeo y Julieta (1977, Nureyev)
Romeo y Julieta (1965, Lavery)
Radio y Julieta (2005)
Romeo + Julieta (2007, Martins)
Romeo y Julieta (2008, Pastor)
Óperas
Romeo und Julie (1776, Benda)
Giulietta e Romeo (1796, Zingarelli)
Giulietta e Romeo (1825, Vaccai)
I Capuleto ei Montecchi (1830, Bellini)
Gloria (1874, Cilea)
Roméo et Juliette (1867, Gounod)
Un pueblo de Romeo y Julieta (1907, Delius)
Romeo und Julia (1940, Sutermeister)
Romeo und Julia (1943, Blacher)
Musicales
La bella de Mayfair (1906)
West Side Story (1957)
Una vez en esta isla (1990)
Roméo et Juliette, de la Haine à l'Amour (2001)
Giulietta e Romeo (2007)
Y Julieta (2019)
Clásico
Cuarteto de cuerda n . ° 1 de Beethoven (c. 1800)
Roméo et Juliette (1839, Berlioz)
Romeo y Julieta (1870, Tchaikovsky)
En la pantalla
1900
1908
Fotos de 1916 Metro
1916 Fox
1936
1940
1953
1954
1955
1964
1967
1968
BBC 1978 (serie de TV)
1992 (serie de TV)
1996
2006
2013
cine adaptaciones
inglés
Bajo el arrecife de 12 millas (1953)
Romanoff y Juliet (1961)
West Side Story (1961)
Gonks Go Beat (1965)
Vaqueros solitarios (1968)
Romie-0 y Julie-8 (TV; 1979)
La tragedia de Romeo y Julieta (1982)
Chica del valle (1983)
Matones (1986)
Chica china (1987)
Romeo, Julieta (1990)
Tromeo y Juliet (1996)
El amor es todo lo que hay (1996)
Rose por cualquier otro nombre ... (1997)
El Rey León II: El orgullo de Simba (1998)
Shakespeare enamorado (1998)
La leyenda mágica de los duendes (1999)
Romeo debe morir (2000)
Brooklyn Babylon (2001)
Pizza My Heart (TV; 2005)
Historia de Cisjordania (2005)
Vida y letras (2006)
Romeo y Julieta: Sellados con un beso (2006)
Roma y joya (2006)
David y Fátima (2008)
La encrucijada (2008)
Círculo vicioso (2008)
Gnomeo y Julieta (2011)
Romeo privado (2011)
Cuerpos calientes (2013)
Haz tu movimiento (2013)
Romeo y Julieta (2013)
R # J (2021)
West Side Story (2021)
Muere en un tiroteo (TBA)
hindi
Ek Duuje Ke Liye (1981)
Qayamat Se Qayamat Tak (1988)
Saudagar (1991)
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein (2002)
Reina de Bollywood (2002)
Ishaqzaade (2012)
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013)
Issaq (2013)
Telugu
Maro Charitra (1978)
Akkada Ammayi Ikkada Abbayi (1996)
Kalisundam Raa (2000)
Maro Charitra (2010)
Español
Romeo y Julieta (1940)
Los Tarantos (1963)
30: e noviembre (sueco / español 1995)
Amar te duele (2002)
italiano
Furia de Johnny Kid (1967)
Ma che musica maestro (1971)
portugués
Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta (1979)
O Casamento de Romeu e Julieta (2005)
Otro
Ambikapatía (Tamil 1937)
Los amantes de Verona (francés 1949)
Ambikapatía (tamil 1957)
Romeo, Julieta y tinieblas (checo 1960)
Keyamat Theke Keyamat (bengalí 1993)
El amante fantasma (mandarín 1995)
Guerra de arroz con pollo (cantonés / inglés 2000)
Ondagona Baa (Kannada 2003)
Mamay (Ucrania 2003)
¡El distrito! (Húngaro 2004)
En Fair Palestine: Una historia de Romeo y Julieta (2006)
La burbuja (hebreo / árabe 2006)
Priyatama (marathi 2014)
Arshinagar (bengalí 2015)
Eeda (malayalam 2017)
The Sea Prince and the Fire Child (Japonés 1981)
Series de Televisión
Hijos e hijas (1982)
Familia y amigos (1990)
Villa Quintana (1995)
Mobile Suit Gundam: El 08 ° equipo de MS (1996)
Yo amo a Paquita Gallego (1998)
Piel (2003)
Un toque de distancia (2006)
Peligroso (2007)
Romeo × Julieta (2007)
Romeo y Julieta (2007)
Santos y pecadores (2007)
Harina de otro costal (2010)
Villa Quintana (2013)
Westside (piloto de 2013)
Cruzado de estrellas (2014)
Todavía con las estrellas cruzadas (2017)
Obras de teatro
Romanoff y Juliet (1956)
Romeo popular (2010)
Romeo y Julieta (2013)
Canciones
Lan và Điệp (década de 1930)
" Montescos y Capuletos " (1935)
" Fiebre " (1956)
" Tema de amor de Romeo y Julieta " (1968)
" (Don't Fear) The Reaper " (1976)
" Angelo " (1978)
" Romeo y Julieta " (1978)
" Romeo y Julieta " (1981)
" Cherish " (1989)
" Ranjana " (1994)
" Amor prohibido " (1994)
" Besándote " (1996)
" Starcrossed " (2004)
" Peut-être toi " (2006)
" Mademoiselle Juliette " (2007)
" Historia de amor " (2008)
" Ámame de nuevo "
" Laal Ishq "
" Mor Bani Thanghat Kare "
" Nagada Sang Dhol "
" Ram Chahe Leela " (2013)
Álbumes
Romeo y Julieta (1968)
Romeo + Julieta (1996)
Romeo y Julia (2006)
Amantes trágicos (2008)
Literatura
Les Chouans
El judío errante (1844)
El lirón robado (1941)
Los Lurs lejanos (1963)
La destrucción de Faena (1989)
Romiette y Julio (2001)
Luna nueva (2006)
Cuerpos calientes (2010)
Arte
Romeo y Julieta: la escena de la tumba (1790)
Romeo y Julieta (1978)
Frases
" Cruzado por las estrellas "
" Una rosa con cualquier otro nombre olería igual de dulce "
Historia dentro de una historia
Nicolás Nickleby
Película de 1912
Película de 1947
Juego de 1980
Película de 2001
Película de 2002
El retrato de Dorian Gray
Película de 1910
Película de 1913
Película de 1915
Película de 1916
Película de 1917
Película de 1918
Película de 1945
1976 especial de TV
Película de 2009
Arlequinada
W Julieta
" Nada roto excepto mi corazón "
Botón de pánico
Desnudo: una ópera pop
Bolji život
El cielo está en todas partes
Pague al salir
El Mercedes Blanco
Ella murió una dama
" Río Moonshine "
Cita
Fama
" Soy unicornio "
El príncipe rana
muchacha
Las chicas inteligentes obtienen lo que quieren
Tumbleweeds
" El ladrón de Baghead "
Las canciones de un tipo sentimental
Príncipe Encantador
Km. 0
Phileine dice lo siento
Noche de hamateur
" Di que serás mía "
En el guantelete
Hijo errante
¡K-On!
Otro
Tal pena tweet
Efecto Romeo y Julieta
Leyes de Romeo y Julieta
Después de Julieta
" Upper West Side Story " (2012)
Espectáculo Millennium Dome
Inge Sylten y Heinz Drosihn
Los chicos no lloran
Mi boda y otros secretos
Burro en Lahore
Al revés
Cartas a Julieta
Sherlock Gnomos
vtmiPelículas ganadoras del León de Oro
1946–1968
El sureño (1946)
La huelga (1947)
Hamlet (1948)
Manon (1949)
Se hace justicia (1950)
Rashomon (1951)
Juegos prohibidos (1952)
Sin premio (1953)
Romeo y Julieta (1954)
Ordet (1955)
Sin premio (1956)
Aparajito (1957)
El hombre del rickshaw (1958)
General Della Rovere / La Gran Guerra (1959)
Mañana es mi turno (1960)
El año pasado en Marienbad (1961)
Diario de familia / La infancia de Iván (1962)
Manos sobre la ciudad (1963)
Desierto rojo (1964)
Sandra (1965)
La batalla de Argel (1966)
Belle de Jour (1967)
Artistas bajo la gran carpa: Perplejos (1968)
1980-presente
Atlantic City / Gloria (1980)
Marianne y Juliane (1981)
El estado de las cosas (1982)
Nombre: Carmen (1983)
Un año del sol tranquilo (1984)
Vagabundo (1985)
El rayo verde (1986)
Au revoir les enfants (1987)
La leyenda del santo bebedor (1988)
Una ciudad de tristeza (1989)
Rosencrantz y Guildenstern están muertos (1990)
Urga (1991)
La historia de Qiu Ju (1992)
Atajos / Tres colores: Azul (1993)
Vive L'Amour / Antes de la lluvia (1994)
Ciclo (1995)
Michael Collins (1996)
Fuegos artificiales (1997)
La forma en que nos reímos (1998)
Ni uno menos (1999)
El círculo (2000)
Boda monzónica (2001)
Las hermanas de la Magdalena (2002)
El regreso (2003)
Vera Drake (2004)
Brokeback Mountain (2005)
Naturaleza muerta (2006)
Lujuria, precaución (2007)
El luchador (2008)
Líbano (2009)
En algún lugar (2010)
Fausto (2011)
Piedad (2012)
Sacro GRA (2013)
Una paloma sentada en una rama reflexionando sobre la existencia (2014)
Desde lejos (2015)
La mujer que se fue (2016)
La forma del agua (2017)
Roma (2018)
Guasón (2019)
Nomadland (2020)
vtmiPremio de la Junta Nacional de Revisión a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Hombre de Aran (1934)
Carnaval de Flandes (1936)
La máscara eterna (1937)
La grande ilusión (1938)
Puerto de las sombras (1939)
La esposa del panadero (1940)
Pépé le Moko (1941)
El titán (1950)
Rashomon (1951)
La barrera del sonido (1952)
Una reina es coronada (1953)
Romeo y Julieta (1954)
El prisionero (1955)
El mundo silencioso (1956)
Ordet (1957)
Pather Panchali (1958)
Fresas salvajes (1959)
El mundo de Apu (1960)
Die Brücke (1961)
Domingos y Cibeles (1962)
8½ (1963)
Mundo sin sol (1964)
Julieta de los espíritus (1965)
Los asesinatos del coche durmiente (1966)
Elvira Madigan (1967)
Guerra y paz (1968)
Vergüenza (1969)
El niño salvaje (1970)
La rodilla de Claire (1971)
El dolor y la compasión (1972)
Gritos y susurros (1973)
Amarcord (1974)
La historia de Adele H. (1975)
La marquesa de O (1976)
Ese oscuro objeto del deseo (1977)
Sonata de otoño (1978)
La jaula aux folles (1979)
El tambor de hojalata (1980)
Algunos días de la vida de II Oblomov (1981)
Mephisto (1982)
Fanny y Alexander (1983)
Un domingo en el campo (1984)
Ran (1985)
Otello (1986)
Jean de Florette / Manon des Sources (1987)
Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Historia de mujeres (1989)
Cyrano de Bergerac (1990)
Europa Europa (1991)
Indochine (1992)
Adiós a mi concubina (1993)
Comer, beber, hombre, mujer (1994)
Tríada de Shanghái (1995)
El ridículo (1996)
¿Bailamos? (1997)
Estación central (1998)
Todo sobre mi madre (1999)
Tigre agachado, dragón oculto (2000)
Amores perros (2001)
Habla con ella (2002)
Las invasiones bárbaras (2003)
El mar adentro (2004)
Paraíso ahora (2005)
Volver (2006)
La campana de buceo y la mariposa (2007)
Mongol (2008)
Un profeta (2009)
De dioses y hombres (2010)
Una separación (2011)
Amour (2012)
El pasado (2013)
Cuentos salvajes (2014)
Hijo de Saúl (2015)
El vendedor (2016)
Foxtrot (2017)
Guerra Fría (2018)
Parásito (2019)
La Llorona (2020)
Control de autoridad
LCCN : nr2002031204
Identidades de WorldCat (a través de LCCN): nr2002-031204