Ronald McDonald

Ronald McDonald es un personaje de payaso utilizado como la mascota principal de la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald's . En los comerciales de televisión , el payaso habitaba un mundo de fantasía llamado McDonaldland , en el que vivía aventuras con sus amigos el alcalde McCheese, el Hamburglar, Grimace, Birdie the Early Bird y The Fry Kids. En 2003, el mundo McDonaldland había sido eliminado de la publicidad de McDonald's, pero el propio Ronald siguió apareciendo. [1]

Ronald McDonald
MG 8571 (19492588742) (recortado) .jpg
Un personaje disfrazado de Ronald McDonald en 2015
Primera impresión1963
Retratado porWillard Scott (1963-1965)
Michael Polakovs (1965-1968)
Ray Rayner (1968-1969)
Bob Brandon (1970-1975)
King Moody (1975-1985)
Squire Fridell (1985-1991)
Jack Doepke (1991-1999)
David Hussey (2000-2014)
Brad Lennon (2014-presente)
Expresado porSquire Fridell ( Ronald McDonald y la máquina de aventuras , Las aventuras de Ronald McDonald: Isla McTreasure )
Jack Doepke ( Las locas aventuras de Ronald McDonald ; episodios 1-3)
David Hussey ( Las locas aventuras de Ronald McDonald ; episodios 4-6 , McKids Adventures: Get Up and Go with Ronald )
Bob Stephenson ( Logorama )
Información en el universo
GéneroMasculino
OcupaciónMascota payaso para la cadena de comida rápida McDonald's
CasaMcDonaldland

Muchas personas trabajan a tiempo completo haciendo apariciones con el disfraz de Ronald McDonald, visitando niños en hospitales y asistiendo a eventos regulares. En su apogeo, puede haber hasta 300 payasos a tiempo completo en McDonald's. [2] También existen las Casas Ronald McDonald , donde los padres pueden pasar la noche cuando visitan a niños enfermos en centros de atención crónica cercanos .

"> File:McDonald's commercial (1963).webmReproducir medios
El debut comercial de televisión de Ronald McDonald (1963)

Willard Scott

El origen de Ronald McDonald involucra a Willard Scott (en ese momento, una personalidad de la radio local que también interpretó a Bozo the Clown en WRC-TV en Washington, DC , desde 1959 hasta 1962), quien actuó usando el apodo de "Ronald McDonald, the Hamburger- Payaso feliz "en 1963 en tres anuncios televisivos separados. Estos fueron los primeros tres anuncios de televisión con el personaje. [3]

Scott, que pasó a convertirse en la NBC-TV 's Today Show hombre del tiempo, las reclamaciones que han creado Ronald McDonald de acuerdo con el siguiente extracto de su libro alegría de vivir :

En ese momento, Bozo era el programa infantil más popular del aire. Probablemente podrías haber enviado a Plutón el Perro o Dumbo el Elefante y hubiera tenido el mismo éxito. Pero yo estaba allí, y era Bozo ... Había algo en la combinación de hamburguesas y Bozo que era irresistible para los niños ... Por eso, cuando Bozo dejó el aire unos años después, la gente local de McDonald's me pidió que inventa un nuevo personaje para tomar el lugar de Bozo. Entonces, me senté y creé a Ronald McDonald. [3]

En ese momento, Scott trabajaba para Oscar Goldstein, la franquicia de McDonald's del área de Washington, DC, y numerosas fuentes describen el papel de Scott como solo el de Ronald McDonald, al tiempo que le dan crédito por la creación de la mascota a Goldstein y su agencia de publicidad. . [4]

Versión de McDonald's

McDonald's no menciona a George Voorhis ni reconoce que Willard Scott creó a Ronald en su declaración:

"La sonrisa conocida en todo el mundo", Ronald McDonald es superado sólo por Santa Claus en términos de reconocimiento. (Según una encuesta, el 96% de todos los escolares de los Estados Unidos de América reconocen a Ronald (awesome-stuff.com)). En su primera aparición en televisión en 1963, el payaso fue interpretado por Willard Scott.

No obstante, el 28 de marzo de 2000, Henry González, presidente de la división noreste de McDonald's, agradeció a Scott por crear a Ronald McDonald durante un tributo grabado a Scott en el Today Show .

El personaje apareció por primera vez en la publicidad televisiva nacional en 1965, durante el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's , y siguió con anuncios durante la Superbowl de 1966 . [5]

La artista de circo Coco the Clown (nombre real Michael Polakovs ) fue contratada en 1966 para renovar la imagen de Ronald, creando el ahora familiar vestuario y maquillaje. [6]

En 2010, Corporate Accountability International en Boston, Massachusetts , sugirió que Ronald McDonald debería retirarse debido a la obesidad infantil . [7] Sin embargo, el director ejecutivo de McDonald's, Jim Skinner, dijo que no hay planes para retirarlo. [8]

En abril de 2011, McDonald's anunció que Ronald McDonald reaparecerá en sus comerciales, pero Ace Metrix declaró que los anuncios de Ronald McDonald ya no son efectivos. [9] El 18 de mayo de 2011, Corporate Accountability International renovó su llamado para retirar a Ronald McDonald publicando anuncios en los principales periódicos y lanzando varias páginas web dedicadas al retiro del personaje. [10] Sin embargo, el director ejecutivo de McDonald's, Jim Skinner, defendió a Ronald McDonald diciendo que es un embajador del bien y que "se trata de elegir". Poco después, McDonald's anunció que Ronald McDonald estaba "aquí para quedarse". [11]

En abril de 2014, McDonald's anunció que Ronald McDonald tendría una apariencia completamente nueva y trajes nuevos. También anunciaron que aparecería en sus nuevos comerciales, así como en sitios web de redes sociales como Twitter . [12] Como parte del cambio de imagen de Ronald, su mono se ha cambiado a favor de unos pantalones cargo amarillos , un chaleco y una camiseta de rugby a rayas rojas y blancas ; sus clásicos zapatos de payaso siguen siendo parte del uniforme oficial. [13] [14]

Willard Scott como Ronald McDonald, del primero de tres anuncios de televisión pregrabados para presentar a Ronald
El Ronald McDonald original como se muestra en la solicitud de marca registrada de los Estados Unidos presentada en 1967

En un momento dado, hay decenas a cientos de actores contratados por McDonald's para aparecer como Ronald McDonald en restaurantes y eventos. Se asume, sin embargo, que la compañía usa solo un actor a la vez para interpretar al personaje en los comerciales de televisión nacionales. A continuación se muestra una lista de los principales actores estadounidenses de Ronald McDonald.

  • Willard Scott (Washington, DC 1963-1965) [15]
  • Bev Bergeron (Sur de California, 1966-1968)
  • George Voorhis (Sur de California, 1968-1970) [16]
  • Michael Polakovs (1965-1968)
  • Ray Rayner (1968-1969)
  • Viv Weekes (1968-1970) (local)
  • Bob Brandon (1970-1975) (local) [17]
  • King Moody (1969-1985) [16]
  • Squire Fridell (1985-1991) [18] [16]
  • Jack Doepke (1991-1999)
  • David Hussey (2000-2014)
  • Brad Lennon (2014-presente) [19]

Varias formas del nombre "Ronald McDonald", así como la cara de payaso disfrazado , etc. son marcas registradas de McDonald's. McDonald's entrena a los artistas intérpretes o ejecutantes para que interpreten a Ronald usando gestos y vestuario idénticos, para contribuir a la ilusión de que son un solo personaje. Los diseñadores y estilistas de marketing de McDonald's cambiaron elementos del carácter, la personalidad, el estilo, el vestuario y la cara de payaso de Ronald McDonald cuando adoptaron al payaso como marca registrada.

Reclamación de Joe Maggard

Un actor llamado Joe Maggard afirmó haber actuado como Ronald McDonald de 1995 a 2007, aunque estas fechas se superponen con las representaciones de Jack Doepke y David Hussey. En un artículo de 2003 de The Baltimore Sun , un portavoz de McDonald's dijo que el Sr. Maggard era simplemente un sustituto de Ronald para un rodaje comercial a mediados de la década de 1990, y afirmó que "definitivamente no es Ronald McDonald". [20]

Una estatua de Ronald McDonald en una base militar en el suroeste de Asia

En Tailandia , Ronald McDonald saluda a la gente con el tradicional gesto de saludo " wai " tailandés de ambas manos juntas. La versión tailandesa de la mascota de la empresa fue creada en 2002 por la franquicia tailandesa local, McThai, como parte de la campaña "McThai en el espíritu tailandés". La figura también se ha exportado a India y otros países donde se utiliza un gesto similar. [21] En China , por respeto a Ronald McDonald como adulto, los niños se refieren a él como 麦当劳 叔叔 (tío McDonald). En Japón , Ronald McDonald se llama Donald McDonald debido a la falta de un sonido claro de "r" en la enunciación japonesa . [22]

Libros

Charlton Comics obtuvo la licencia para publicar cuatro números de un cómic de Ronald vendido en quioscos en 1970-1971. [23] A lo largo de los años, también se han producido varios comics de obsequio protagonizados por el personaje. [24]

Ronald (con Grimace) apareció en el Pequeño Libro de Oro de 1984 Ronald McDonald y el cuento de la planta parlante , que fue escrito por John Albano e ilustrado por John Costanza . [25]

En 1991, Ronald aparece en la serie de libros de actividades Discover the Rainforest que consta de Paint It Wild: Paint & See Activity Book , Sticker Safari: Sticker and Activity Book , Wonders in the Wild: Activity Book y Ronald McDonald y la joya del Amazonas. Kingdom: Storybook , escrito por Mike Roberts y Russell Mittermeier , Gad Meiron y Randall Stone , e ilustrado por Donna Reynolds y Tim Racer, en el que se lo ve aquí como presentador de espectáculos de naturaleza y guía turístico . [26] [27]

Animación

En 1987, Ronald McDonald (con Birdie, Hamburglar, Grimace y el profesor) apareció en un cortometraje animado de ocho minutos titulado Ronald McDonald and the Adventure Machine , que solo se mostró durante las fiestas de cumpleaños en los restaurantes McDonald's.

En 1990, a 40 minutos de animación directa a video película titulada Las aventuras de Ronald McDonald: Isla McTreasure y producida por DIC Entertainment fue lanzado en VHS por Hi-Tops vídeo .

Desde 1998 hasta 2003, una serie de episodios animados directos a video titulados The Wacky Adventures of Ronald McDonald y producidos por Klasky Csupo fueron lanzados en McDonald's participantes en todo el mundo en VHS.

Videojuegos

Ronald McDonald es el protagonista de tres videojuegos: Donald Land , desarrollado por Data East para la consola Famicom , lanzado solo en Japón en 1988; [28] McDonald's Treasure Land Adventure , desarrollado por Treasure para la consola Mega Drive y lanzado en 1993; [29] y Ronald McDonald en Magical World , desarrollado por SIMS para la computadora de mano Game Gear , lanzado solo en Japón en 1994. [30]

También aparece en dos videojuegos más: MC Kids para NES, Game Boy, C64, Amiga, Atari ST y MS-DOS; y Global Gladiators para Genesis, Master System, Game Gear y Amiga.

Película

Ronald McDonald aparece durante unos segundos en la película de 1988 Mac and Me durante una escena de cumpleaños ambientada en un McDonald's. Es interpretado por Squire Fridell, pero se le acredita como "Ronald McDonald como él mismo". Ganó un premio Golden Raspberry a la peor estrella nueva por su aparición en la película. El personaje también aparece de forma destacada en el tráiler teatral de la película. [31]

Debido a su prominencia, Ronald McDonald se ha convertido en un símbolo, no solo de McDonald's sino de la industria de comida rápida en los EE. UU. En su conjunto, [ cita requerida ] , así como de América corporativa, capitalismo , globalización y otros temas más amplios. El vestuario y la iconografía de Ronald McDonald a menudo son apropiados por manifestantes y artistas que desean subvertir el ícono y comunicar un mensaje anti-corporativo. Por ejemplo, en 2000, los manifestantes en Hong Kong se vistieron como Ronald McDonald para protestar contra la política laboral de McDonald's en China . [32]

Deposición de Ronald por Artis Love - Arte público en Viena

Los críticos afirmaron que una mascota payaso dirigida a niños para la comida rápida no es ética. Un grupo de 550 médicos sacó anuncios en los periódicos en 2011, insistiendo en que Ronald McDonald se retirara. [33]

Ronald McDonald hizo menos apariciones en 2016 debido a los avistamientos de payasos de 2016 . Sin embargo, ahora continúa apareciendo en eventos en vivo y en las redes sociales . [34]

  1. ↑ Bellomo, Mark (4 de octubre de 2016). "Una breve historia de McDonaldland y los juguetes (y la demanda) que generó" . Hilo mental .
  2. ^ Heller, Karen (30 de marzo de 2018). "Es el peor momento de la historia para ser payaso. Solo quieren que los ames de nuevo" . The Washington Post . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  3. ^ a b "Big Burger Business: McDonald's y Burger King" . Pesos pesados . Temporada 2. Episodio 3. 2008-04-21. Food Network. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  4. ^ "McDonald's envía al payaso, de nuevo" . USA Today . 10 de diciembre de 2001 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Cruz, María (2002). Un siglo de iconos estadounidenses: 100 productos y lemas de la cultura del consumidor del siglo XX . Greenwood Press. págs. 146-147. ISBN 978-0313314810. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Bone, James (28 de diciembre de 2009), "Michael Polakovs: Circus Clown" , The Times , Londres , consultado el 2 de agosto de 2010
  7. ^ [1]
  8. ^ McDonald's dice que de ninguna manera Ronald se retirará , Yahoo! , consultado el 2 de agosto de 2010
  9. ^ Gasparro, Annie (7 de abril de 2011), McDonald's Puts Ronald Back to Work , Wall Street Journal , consultado el 2 de abril de 2011
  10. ^ Rexrode, Christina (19 de mayo de 2011). "¿Crisis de la mediana edad para Ronald McDonald?" . The Sun News . Prensa asociada . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  11. ^ McDonald's dice que Ronald está aquí para quedarse , McDonalds.com , consultado el 18 de mayo de 2011
  12. ^ Ronald McDonald Loses Jumpsuit and Joins Twitter , consultado el 24 de abril de 2014
  13. ^ Ronald McDonald recibe un nuevo look; Twitter dice, 'NotLovinIt', 2014-04-25 , consultado el 25 de abril de 2014
  14. ^ Williams, Alex (24 de abril de 2014). "Ronald McDonald oficialmente un inconformista" . WebProNews . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  15. ^ "McDonald's planea un renacimiento de Ronald" . El Sol de Baltimore . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  16. ^ a b c "Orígenes de Ronald McDonald y McDonaldland" . Debajo de los arcos dorados (archivado) . SimonsWebsite.co.uk. 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  17. ^ http://www.thelavendereffect.org/2013/04/25/april-25-in-lgbtq-history//
  18. ^ "Detalles de la biografía (Escudero)" . Viñedos y bodega GlenLyon . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  19. ^ Provincia, Ben (19 de octubre de 2011). "MBU corre por Ronald" . Malibu Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  20. ^ Leung, Shirley (2 de junio de 2003). "McDonald's planea un renacimiento de Ronald" . El Sol de Baltimore . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  21. ^ Rungfapaisarn, Kwanchai. "Ronald espera llegar a Estados Unidos". The Nation (Tailandia), 18 de septiembre de 2002
  22. ^ "Ronald y Donald McDonald mantienen sus identidades culturales". Seattle Post-Intelligencer , 17 de diciembre de 1996
  23. ^ "Juega al ajedrez en línea - oddballcomics.com" . oddballcomics.com . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  24. ^ Ronald McDonald y los agricultores de patatas fritas
  25. ^ JOHN ALBANO: ¡JONAH HEX y RONALD McDONALD!
  26. ^ "Libro de Descubrimiento de la Selva Tropical de 1991 - Sorteo # 2 de Happy Meal de McDonalds" . eBay . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  27. ^ "Maravillas de McDONALD'S en el LIBRO DE ACTIVIDAD salvaje Descubrir la selva tropical 1991 raro" . eBay . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  28. ^ "Donald Land - Detalles de la versión" . GameFAQs . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  29. ^ McDonald's Treasure Land Adventure gamefaqs.com 05 de febrero de 2017
  30. ^ Ronald McDonald en Magical World gamefaqs.com 20 de septiembre de 2009
  31. ^ Maltin, Leonard (2003). Guía de películas y videos de Leonard Maltin 2004 . Sello. ISBN 0-451-20940-0.
  32. ^ Smith, Andrew F. (2016). Comida rápida: lo bueno, lo malo y lo hambriento . Reaktion Books Ltd. ISBN 9781780236094.
  33. ^ Goldwert, Lindsay (19 de mayo de 2011). "¿Es Ronald McDonald una influencia maligna? McDonalds responde a los críticos de payasos" . NY Daily News . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  34. ^ "La verdad no contada de McDonald's" . Puré . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .

  • Schlosser, E. (2006) Analice esto: todo lo que no quiere saber sobre la comida rápida. Boston, MA: Houghton Mifflin Co.