Ruby Dhalla (nacido el 18 de febrero de 1974) es un político canadiense . [1] [2] Representó la conducción de Brampton — Springdale en la Cámara de los Comunes de Canadá de 2004 a 2011 como miembro del Partido Liberal . [3] Dhalla y la diputada conservadora de Columbia Británica , Nina Grewal, fueron las primeras mujeres sij en servir en la Cámara de los Comunes de Canadá . [4] [5]
Ruby Dhalla | |
---|---|
Miembro de Parlamento canadiensepara Brampton — Springdale | |
En el cargo 2004-2011 | |
Precedido por | Sarkis Assadourian |
Sucesor | Parm Gill |
Detalles personales | |
Nació | Winnipeg , Manitoba , Canadá | 18 de febrero de 1974
Partido político | Liberal |
Residencia | Mississauga , Ontario , Canadá |
Profesión | Quiropráctico |
Fue derrotada por el conservador Parm Gill en las elecciones federales de 2011 .
Vida temprana
Dhalla nació en Winnipeg , Manitoba , en una familia de inmigrantes de Punjab , India . Atrajo la atención internacional por primera vez en 1984, cuando tenía diez años y vivía en el extremo norte de Winnipeg. Cuando los soldados indios participaron en acciones militares en el Templo Dorado de Punjab, Dhalla escribió una carta a la primera ministra india, Indira Gandhi, abogando por la paz y la justicia.
"Estimado Primer Ministro, le escribo después de ver la violencia en la televisión y ver morir a tantos sijs. Por favor, haga que el gobierno resuelva esto pacíficamente para que los sijs no sean asesinados y el Templo Dorado no sea atacado. En lugar de violencia y asesinatos tal vez siéntense alrededor de la mesa y hablen entre sí para encontrar una solución. Pueden resolver todas estas cosas, espero que lo antes posible. Si puedo ayudar de alguna manera, por favor hágamelo saber ". [6]
Gandhi respondió personalmente a la carta de Dhalla y se refirió a ella en una conferencia de prensa celebrada en los meses previos a su asesinato, invitando a Dhalla a visitar la India; sin embargo, Gandhi fue asesinado antes de que llegara Dhalla. Asistió a la Universidad McMaster durante su primer año de universidad con una beca completa. Dhalla luego reanudó sus estudios restantes en la Universidad de Winnipeg y recibió una Licenciatura en Ciencias grado en Bioquímica con especialidad en Ciencias Políticas de la Universidad de Winnipeg en 1995 y también se corta la lista como candidato una beca de Rodas de Manitoba. En cambio, se mudó a Toronto en el mismo año y se graduó con un Doctorado en Quiropráctica del Canadian Memorial Chiropractic College en 1999. Al graduarse, comenzó una cadena de clínicas de atención médica multidisciplinarias en el área metropolitana de Toronto. Dhalla también ha seguido una carrera en la actuación, trabajando en la India durante seis meses y desempeñando un papel principal en Kyon? ¿Kis Liye? (traducido como ¿Por qué? ¿Y para quién? ), una película en hindi inspirada en Bollywood filmada en Hamilton, Ontario . [7] [8] Terminó segunda en el certamen de Miss India Canadá en 1993. [9]
Dhalla fue políticamente activa desde una edad temprana y se ofreció como voluntaria para el candidato liberal de Winnipeg, David Walker, en las elecciones federales de 1988 , y más tarde se convirtió en un miembro destacado de los Jóvenes Liberales de MANITOBA . [10] Dhalla trabajó en numerosas campañas políticas copresidiendo diferentes comités electorales y como voluntaria en muchas campañas políticas provinciales y federales en 1998, fue elegida como representante juvenil de la parte liberal del comité permanente de Canadá sobre multiculturalismo en la convención anual de políticas. [11] Dhalla fue elegido delegado del Conventin de Liderazgo Liberal de 1992 y fue uno de los primeros jóvenes liberales en Manitoba en apoyar a Paul Martin. Dhalla volvió a apoyar el intento de Paul Martin de convertirse en líder del Partido Liberal en 2003. [12]
Miembro del Parlamento
Miembro gubernamental (2004-2006)
En mayo de 2004, el primer ministro Paul Martin nominó a Dhalla como el candidato liberal de Brampton — Springdale en las elecciones federales de 2004 . A esta decisión se opuso el ejecutivo a caballo local del Partido Liberal, que había favorecido a Andrew Kania para la nominación. [13] El subdirector de campaña del Partido Liberal defendió la selección de Dhalla, describiéndola como una candidata estrella que sería beneficiosa para el partido. A pesar de que el Partido Liberal se redujo a un gobierno minoritario, Dhalla fue elegida por un cómodo margen el 28 de junio de 2004 e hizo historia como una de las primeras mujeres de origen indio en ser elegida en Canadá como miembro del Parlamento. Su victoria también fue histórica, ya que fue la mujer de origen indio que fue elegida en el mundo fuera de la India. Dadas sus credenciales en atención médica y experiencia comercial, Dhalla fue nombrada miembro del Comité Permanente de Salud. En el Parlamento, Dhalla llegó a ser conocida como una oradora articulada y agresiva sobre temas que afectan a sus electores, minorías y mujeres. [ cita requerida ]
Dhalla fue un destacado organizador del concierto benéfico "Canadá para Asia" en enero de 2005, junto con el senador Jerry Grafstein y el cantante Tom Cochrane . El evento recaudó dinero para las víctimas del desastre del tsunami del mes anterior en el sureste de Asia. [14] Viajó con el Primer Ministro a Sri Lanka e India en 2005 en una visita de misión comercial para promover el comercio entre ambas naciones. En octubre de 2005, Dhalla organizó un esfuerzo de socorro para las víctimas de un terremoto en Pakistán . [15] En el parlamento, Dhalla presentó su primer proyecto de ley de miembros privados para crear una secretaría para el reconocimiento de credenciales extranjeras. Este proyecto de ley fue aprobado en la Cámara de los Comunes, ayudando así a los inmigrantes canadienses recientes a obtener un empleo profesional. [dieciséis]
Dhalla votó a favor de la legislación canadiense sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2005, con el argumento de que la Carta Canadiense de Derechos y Libertades debe conferir igualdad a diferentes grupos de la sociedad. [17]
A finales de 2005, el gobierno liberal fue derrotado por una moción de censura y se convocó una nueva elección para principios de 2006. Dhalla lanzó oficialmente su campaña de reelección a principios de diciembre, con el actor de Bollywood Arjun Rampal como asistente estrella. [18] El candidato conservador Sam Hundal intentó utilizar el matrimonio entre personas del mismo sexo como un problema de división entre los votantes inmigrantes recientes, pero no tuvo éxito. [17] Dhalla fue reelegido fácilmente, mientras que los conservadores ganaron un gobierno minoritario a nivel nacional.
Diputado de la oposición (2006-2011)
39 ° Parlamento canadiense
Después de las elecciones, Dhalla fue nombrada Crítica de la Salud Liberal en la Oposición Oficial . En junio de 2006, criticó al ministro de Salud Tony Clement por un posible conflicto de intereses relacionado con su propiedad de acciones en Prudential Chem Inc. [19] El mes siguiente, describió la negativa del primer ministro Stephen Harper a asistir a un evento internacional sobre el SIDA. conferencia en Toronto como "una vergüenza para Canadá en el escenario mundial". [20]
En junio de 2006, salió a la luz que los conservadores habían tratado de convencer a Dhalla de que cruzara el piso y se uniera al partido, como parte de una campaña para ganar el apoyo de los votantes jóvenes, mujeres y étnicas. Ella rechazó la oferta, diciendo que los conservadores no representan sus valores. [21] Más tarde criticó a Wajid Khan por pasar de los liberales a los conservadores. [22] (Khan fue derrotado en las elecciones federales de 2008 ).
Paul Martin dimitió como líder liberal tras la derrota de su partido en las elecciones de 2006. Dada su capacidad para hablar, iniciativas de divulgación y su juventud, muchos miembros del partido instaron a Dhalla a considerar inicialmente participar en el concurso para sucederlo. Dhalla lanzó una plataforma para alentar a jóvenes y mujeres a participar en el proceso de liderazgo y partidos políticos con voices.ca. Finalmente, Dhalla le dio su apoyo a Michael Ignatieff . Y fue anunciado como copresidente nacional de Ignatieff Leadership Campaign, junto con el senador David Smith y el miembro del parlamento Denis Coderre . [21] Ignatieff fue derrotado por Stéphane Dion en la votación final de la convención de liderazgo liberal de 2006.
Dion anunció su nuevo gabinete en la sombra en enero de 2007 y reasignó Dhalla de Salud a Desarrollo Social. [23] Criticó a los conservadores por cancelar el plan nacional de guardería del gobierno de Martin y habló en contra de la perspectiva de que grandes empresas extranjeras con fines de lucro se hicieran cargo de la industria. [24] También escribió un artículo de opinión para el periódico Toronto Star a principios de 2008, pidiendo a los países desarrollados que inviertan los recursos necesarios para atacar la tuberculosis en el sur global . [25] En el Parlamento, Dhalla fundó el caucus HAT (VIH, SIDA, Tuberculosis) para que los parlamentarios de todos los partidos políticos generen una mayor conciencia sobre los problemas.
Dhalla se opuso a los cambios del gobierno conservador a las leyes de inmigración de Canadá a principios de 2008, en los que el gobierno estableció un límite anual en el número de casos que debían ser escuchados y le dio al Ministro de Inmigración la discreción de acelerar la vía de algunos solicitantes. Dhalla sugirió que los conservadores mostrarían favoritismo a los inmigrantes de ciertas comunidades. Ella fue citada diciendo: "Creo que realmente están eligiendo y eligiendo con fines políticos con qué comunidades quieren trabajar, y es por eso que existe el temor entre estas comunidades de que las leyes de inmigración que se están proponiendo en este momento vayan a tener consecuencias". un impacto en ellos ". [26] Dhalla también logró presionar al gobierno para que permitiera a los sijs cuyo apellido es Singh o Kaur no tener que adjuntar un apellido adicional para inmigrar a Canadá.
Dhalla emitió un proyecto de ley para miembros privados en abril de 2008, en el que pedía al gobierno federal que se disculpara por el incidente de Komagata Maru en 1914 , en el que se negó el acceso a Canadá a un barco con 376 inmigrantes, en su mayoría sij. El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad al mes siguiente. [27]
En 2008, Dhalla enfrentó una difícil reelección en 2008, y finalmente derrotó al candidato conservador Parm Gill por un pequeño margen en medio de un giro provincial de los liberales a los conservadores. Este concurso se marcó con el hermano de los Oponentes (Parm Gills) acusado de cortar los carteles de Dhalla. [28] En las elecciones de 2008, los conservadores fueron reelegidos para un segundo gobierno minoritario a nivel nacional. Poco después de las elecciones, un hombre de Toronto fue acusado de amenazar de muerte y acechar a Dhalla. [29]
En el Parlamento, Dhalla siguió planteando cuestiones que afectan a las mujeres, las minorías y los jóvenes y trabajó para promover el comercio entre Canadá y las economías emergentes.
Enero de 2008 Visita a la India
Dhalla viajó al estado indio de Punjab en enero de 2008. Mientras asistía a un seminario indio no residente (NRI), pidió al gobierno estatal que introdujera leyes más estrictas para prevenir el abuso de mujeres casadas. [30] Más tarde visitó la aldea de sus padres de Mullanpur . [31]
Durante este viaje, dos niños robaron un bolso a un miembro del personal de Dhalla . Más tarde surgieron acusaciones de que los niños fueron golpeados por la policía después de ser detenidos, y una estación de televisión local publicó una cita fuera de contexto de Dhalla que parecía implicar que ella toleraba la violencia. Más tarde, la estación emitió una retractación completa y reconoció que los comentarios de Dhalla se habían presentado fuera de contexto. [32] Dhalla aclaró que condena cualquier tipo de violencia contra los niños y pidió una investigación sobre el incidente. [33]
40 ° Parlamento canadiense
Stéphane Dion renunció como líder liberal después de un desempeño muy pobre en las elecciones federales de 2008, y Dhalla fue mencionado como un posible candidato para sucederlo. [34] The Toronto Star la incluyó como una contendiente externa, señalando que su perfil nacional no era muy fuerte. [35] Antes de que pudiera tomar su decisión, otros candidatos destacados se retiraron del concurso y dieron su apoyo a Michael Ignatieff . En diciembre, Dhalla anunció que no sería candidata. [36] Ignatieff fue debidamente aclamado como líder interino en enero de 2009, y fue confirmado oficialmente como líder del partido a finales de año.
En enero de 2009, Ignatieff nombró a Dhalla crítico liberal para la juventud y el multiculturalismo. [37]
En una encuesta de 2008 de personal parlamentario del Hill Times, Dhalla fue votada como la segunda diputada más sexy, [38] mientras que ese año la revista Maxim la clasificó en tercer lugar entre "Los políticos más calientes del mundo". [39]
La columnista de Globe and Mail Margaret Wente ha descrito a Dhalla como impopular entre sus colegas en el grupo parlamentario liberal, donde se la ve como una autopromoción de "alto mantenimiento". En una encuesta de empleados parlamentarios del Hill Times , Dhalla fue votada como la peor diputada para trabajar, y los encuestadores sugirieron que tenía "más rotación [de personal] que nadie en la colina". También se dijo que estaba más interesada en ser el centro de atención que en hacer trabajo parlamentario, y un ex colega del caucus dijo: "Todo comienza con asegurarse de que está en cada sesión de fotos con el líder. A menudo escucho de eventos en los que llama a los organizadores y dice 'Quiero hablar', aunque no fue invitada ", y se presentó en la convención liberal de 2009 en una limusina blanca. Cuando estalló la controversia de los cuidadores, un diputado fue citado diciendo "No tengo la sensación de que demasiadas personas sientan tanta pena por ella" [40] [38]
Dhalla ha intentado bloquear el lanzamiento de un DVD de una película de Bollywood que protagonizó antes de ser elegida para el Parlamento. [41] Dhalla ha afirmado que las imágenes de ella utilizadas para promocionar la película fueron manipuladas, algo que los productores de la película han negado. Dhalla también ha negado a los productores las afirmaciones de que firmó una exención de distribución, recibió un pago de $ 2,000 o dio una entrevista de televisión de apoyo en el estreno en un cine que proyecta películas hechas en India. [42] Los productores afirman tener un testigo que vio a Dhalla firmar la exención, aunque alegando que la exención en sí fue "destruida en un incendio". [42]
Controversia de los cuidadores
El 5 de mayo de 2009, el periódico Toronto Star publicó un artículo en primera plana con denuncias de que dos cuidadores contratados para cuidar de la madre de Dhalla habían sido empleados ilegalmente y maltratados. Durante un foro público con la presencia de los ministros del gabinete liberal de Ontario, Peter Fonseca y Kathleen Wynne , los cuidadores dijeron que les confiscaron los pasaportes, que trabajaban horas extra no remuneradas y que se vieron obligados a realizar trabajos no relacionados con el cuidado. Fonseca y Wynne enfrentaron acusaciones en la legislatura de Ontario de que encubrieron el incidente, y la líder del NDP de Ontario, Andrea Horwath, describió como "" absolutamente impactante "que los ministros no hicieran nada para investigar estas acusaciones. El primer ministro Dalton McGuinty defendió a sus ministros, aunque admitió que ambos "exhibieron un poco de oreja de hojalata". [38] [43] Un tercer cuidador luego se presentó con cargos similares. [44] Dhalla respondió que estaba "conmocionada y consternada" por las acusaciones y que los cuidadores habían nunca ha sido abusada. Posteriormente, emitió un comunicado en el que indica que no participó en la contratación o supervisión de las mujeres [45].
Dhalla renunció como Crítica de la Juventud Liberal y el Multiculturalismo el 6 de mayo y pidió una investigación federal de ética para limpiar su nombre. [46] Ella celebró una conferencia de prensa dos días después en la que describió las acusaciones en su contra como un ataque coordinado a su reputación. Un artículo posterior de The Globe and Mail sugirió que tenía pocos partidarios dentro del caucus liberal federal, y que otros diputados la consideraban una autopromotora de "alto mantenimiento", exigente con su personal y poco dispuesta a involucrarse en los detalles mundanos de la vida parlamentaria. [47] Sin embargo, algunos diputados liberales la han defendido públicamente, incluida Judy Sgro . [48] El abogado de Dhalla sugirió que la controversia era parte de una campaña de desprestigio partidista orquestada por sus oponentes políticos. [49] Su abogado informó posteriormente a los medios de comunicación que uno de los cuidadores había presentado cargos infundados contra otro empleador en el pasado. [50]
El día después de la aparición de Dhalla, Agathe Mason, directora ejecutiva de un grupo de apoyo de Toronto para mujeres inmigrantes llamado Intercede, testificó ante el comité de los Comunes que había llamado a Dhalla (en lugar de a su hermano) cuando uno de los cuidadores se quejó de que su pasaporte estaba retenido. Mason dijo que le informó a Dhalla que estaba infringiendo la ley y que tenía 24 horas para devolver el pasaporte, y que, según recuerda, el pasaporte le fue devuelto al día siguiente. [51] Dhalla había rechazado previamente las acusaciones de Mason, diciendo que nunca había hablado con nadie en Intercede. [52]
El ministro de inmigración Jason Kenney negó la sugerencia de interferencia política y dijo que no tenía conocimiento personal del asunto hasta que fue informado por los medios. [53] Su asistente ministerial Alykhan Velshi fue visto más tarde entregando documentos en una reunión del Comité de Inmigración en un intento por desacreditar a Dhalla. Algunos creen que las acciones de Velshi causaron un efecto escalofriante entre los funcionarios públicos del departamento de Kenney, impidiéndoles revisar el caso de manera justa y abierta. [54]
Al final, no se presentaron cargos. Dhalla pidió al público y los medios de comunicación que "juzguen y den privacidad a [su] familia". [55]
Intento de regreso político
Dhalla fue derrotado por el conservador Parm Gill en las elecciones federales de 2011 .
Dhalla organizó una conferencia de prensa el 5 de octubre de 2014, con la intención de declarar su candidatura para ser la candidata liberal en Brampton — Springdale para las elecciones federales de 2015, pero en cambio anunció que, "Después de mucho pensar y reflexionar, no seré corriendo en las próximas elecciones federales ". En su anuncio, la rodearon carteles electorales que tenían el nombre del Partido Liberal tachado. Más tarde le dijo a CTV News que después de programar su conferencia de prensa fue contactada por funcionarios liberales que trataron de convencerla de que no se postulara, pero ella lo negó posteriormente, alegando en cambio que el Partido Liberal quería que se postulara, pero que decidió en el último minuto. que no podía comprometerse a servir como diputada nuevamente. [56]
Registro electoral
Elecciones federales canadienses de 2011 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | Gastos | |||
Conservador | Parm Gill | 24,617 | 48,3% | - | - | |||
Liberal | Ruby Dhalla | 14,231 | 27,9% | - | - | |||
Nuevo Demócrata | Manjit Grewal | 9,963 | 19,6% | - | - | |||
Verde | Mark Hoffberg | 1.926 | 3,8% | - | - | |||
Comunista | Liz Rowley | 219 | 0,4% | - | - | |||
Total de votos válidos | 50,956 | 100,0% | - |
Brampton — Springdale | Elecciones federales canadienses de 2008 :||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | Gastos | |||
Liberal | Ruby Dhalla | 18.577 | 41.03 | −6,3 | $ 80,011 | |||
Conservador | Parm Gill | 17.804 | 39,32 | +5,5 | $ 86,444 | |||
Nuevo Demócrata | Mani Singh | 5.238 | 11.57 | −6,1 | $ 21,152 | |||
Verde | Dave Finlay | 3,516 | 7.76 | +3,9 | $ 746 | |||
Comunista | Dimitrios Kabitsis | 135 | 0,29 | +0,1 | $ 407 | |||
Total de votos válidos / Límite de gastos | 45,270 | 100,0 | - | $ 87,594 | ||||
Total de votos rechazados | 419 | 0,92 | ||||||
Apagar | 45,689 | 54,24 | −7,0 | |||||
Electores en las listas | 84,239 |
Brampton — Springdale | Elecciones federales canadienses de 2006 :||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | Gastos | |||
Liberal | Ruby Dhalla | 22,294 | 47,3 | −0,4 | $ 74,424 | |||
Conservador | Sam Hundal | 14,492 | 30,8 | +3,3 | $ 67,020 | |||
Nuevo Demócrata | Anna Mather | 8.345 | 17,7 | −2,2 | $ 13,867 | |||
Verde | Ian Raymond Chiocchio | 1,853 | 3.9 | −0,8 | $ 1,280 | |||
Comunista | UJW Rallage | 110 | 0,2 | - | $ 1,108 | |||
Total de votos válidos | 47,094 | 100,0 | ||||||
Total de votos rechazados | 220 | 0,5 | ||||||
Apagar | 47,314 | 61,2 | +6,3 | |||||
Electores en las listas | 77,368 | |||||||
Fuentes: Resultados oficiales, Elections Canada y Financial Returns, Elections Canada . |
Brampton — Springdale | Elecciones federales canadienses de 2004 :||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | Gastos | ||||
Liberal | Ruby Dhalla | 19,385 | 47,7 | $ 61,377 | ||||
Conservador | Sam Hundal | 11.182 | 27,5 | $ 72,905 | ||||
Nuevo Demócrata | Kathy Pounder | 8.038 | 19,8 | $ 12,009 | ||||
Verde | Nick Hudson | 1.927 | 4,7 | $ 944 | ||||
Comunista | Gurdev Singh Mattu | 86 | 0,2 | $ 599 | ||||
Total de votos válidos | 40,618 | 100,0 | ||||||
Total de votos rechazados | 294 | 0,7 | ||||||
Apagar | 40,912 | 54,9 | ||||||
Electores en las listas | 74.591 | |||||||
Las cifras de cambio porcentual se factorizan para la redistribución. Los porcentajes del Partido Conservador se contrastan con los porcentajes combinados de la Alianza Canadiense y el Conservador Progresista de 2000. | ||||||||
Resultados oficiales, elecciones en Canadá y declaraciones financieras, elecciones en Canadá . |
Toda la información electoral se toma de Elections Canada . Los gastos en cursiva se refieren a los totales presentados y se presentan cuando los totales finales revisados no están disponibles.
Notas al pie
- ^ "Ruby Dhalla: orgulloso sij que usa varios sombreros - Tiempos de la India" .
- ^ " ' Tiempo para que los sijs gasten en hospitales ' " .
- ^ "Canadá MP aterriza en Badal para celebrar Lohri - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "Canadá cree en una India unida, dice su ex diputada sij Ruby Dhalla" . Tiempos del Hindustan . 2018-02-25 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "The Tribune, Chandigarh, India - The Tribune Lifestyle" . www.tribuneindia.com . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Operación Blue Star 1984 Golden Temple Attack Sikhs" . www.sikhmuseum.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Randall King, "Screen Gem", Winnipeg Free Press , 30 de mayo de 2003, D1; "Liberal Ruby Dhalla tratando de bloquear el lanzamiento de la película en la que coprotagonizó", Canadian Press , 12 de marzo de 2009, 6:11 am. ¿Dhalla más tarde intentó bloquear el lanzamiento en DVD de Kyon? ¿Kis Liye? en 2009, argumentando que las fotos publicitarias y los carteles de la película habían sido manipulados al poner su rostro en el cuerpo de otra persona. También argumentó que la película se estaba reeditando para explotar su condición de funcionaria electa. El productor Charanjit "Chico" Sihra ha dicho que no se manipularon imágenes, y también comentó que no hay contenido inadecuado en la película. Véase Mark McNeil, "El cuerpo del cartel de Bollywood no soy yo: MP", Hamilton Spectator , 13 de marzo de 2009, A5.
- ^ "¡Las 10 mujeres políticas MÁS CALIENTES de la India y del mundo!" . Rediff . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Rebecca Myers, "Currículums no convencionales", Revista Time (edición canadiense) , 14 de junio de 2004, p. 17.
- ^ Votos de Canadá 2004, Corporación de radiodifusión canadiense , perfil de montar a caballo Brampton-Springdale .
- ^ "Los jóvenes liberales elevan a Manitoban", Winnipeg Free Press , 1 de abril de 1998, A4.
- ^ Jim Brown, "BC-Martin-Democracy, Bgt", Canadian Press , 9 de mayo de 2004, informe de 16:43.
- ^ "Los aspirantes a candidatos liberales lloran mal", Registro de Kitchener-Waterloo , 10 de mayo de 2004, A4.
- ^ Randall King, "MP planes de concierto de socorro", Winnipeg Free Press , 12 de enero de 2005, D10.
- ^ "MP indocanadiense busca alivio del terremoto", Hindustan Times , 21 de octubre de 2005, número de página no incluido.
- ^ Ishani Duttagupta, "El nuevo gobierno de Canadá puede servir mejor a los inmigrantes indios", Economic Times (edición en inglés), 25 de enero de 2006.
- ^ a b Heba Aly, "Los conservadores dicen que la posición sobre el matrimonio homosexual aprieta la raza en Brampton", The Globe and Mail , 23 de diciembre de 2005, A15.
- ^ "Arjun Rampal inicia la campaña de los diputados canadienses", Hindustan Times (edición en inglés), 8 de diciembre de 2005.
- ^ Bill Curry, "Clemente se resiste a las reclamaciones de conflictos", The Globe and Mail , 14 de junio de 2006, A4.
- ^ Beth Duff-Brown, "PM de Canadá no estará entre el número récord de delegados en la Cumbre del SIDA de Toronto", Associated Press , 31 de julio de 2006, informe de 16:45.
- ^ John Ivison y Peter O'Neil, "MP liberal indocanadiense invitado a unirse a las filas conservadoras", Vancouver Sun , 16 de junio de 2006, A6.
- ^ Richard Brennan, "Los contribuyentes tienen derecho a ver el informe de Khan, argumentan los críticos", Toronto Star , 15 de enero de 2007, A10.
- ^ Juliet O'Neill, "47 liberales a la sombra de 30 conservadores", National Post , 19 de enero de 2007, A4.
- ^ Tonda MacCharles, "Los partidos de la oposición se unen para luchar contra la guardería", Toronto Star , 1 de noviembre de 2007, A1; Laurie Monsebraaten, "Canadá defrauda a los niños, dice el informe", Toronto Star , 20 de noviembre de 2007, A4.
- ^ Ruby Dhalla, "Es hora de actuar; la tuberculosis es fácil de curar, pero la falta de recursos permite que la epidemia se propague", Toronto Star , 26 de marzo de 2008, A6.
- ^ Susan Delacourt, "La oposición genera temores de discriminación; pero el plan de inmigración resuelve un desafío", Toronto Star , 10 de abril de 2008, A21; David Akin , "La legislación del presupuesto conservador se aprueba con la ayuda de Grits", Ottawa Citizen , 10 de junio de 2008, A1. Los liberales en su conjunto decidieron no derrocar al gobierno minoritario de Harper en este proyecto de ley; Dhalla fue uno de varios diputados liberales que votaron en la oposición.
- ^ Kim Bolan, "Disculpa en el camino para los indocanadienses", Vancouver Sun , 12 de mayo de 2008, B1; Joanna Smith, "Las disculpas por errores pasados abundan", Toronto Star , 20 de mayo de 2008, A13.
- ^ Theresa Boyle, "Amarga batalla entre Dhalla y Gill", The Globe and Mail , 15 de octubre de 2008, U10.
- ^ "Hombre de Toronto acusado de amenazar a MP", The Globe and Mail , 21 de octubre de 2008, A10.
- ^ "Legislador canadiense llama a Punjab para controlar la violencia doméstica", Asian News International , 7 de enero de 2008.
- ^ "Los NRI aprecian visitar sus pueblos ancestrales", Asian News International, 21 de enero de 2008.
- ^ Sonya Fateh, "La policía india abandona silenciosamente el caso de MP, bolso robado", Toronto Star , 10 de marzo de 2008, A1.
- ^ Personal de noticias de CTV.ca, "It MP Touring India pide un cambio después de que los niños golpearon", CTV.ca , 10 de enero de 2008, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de enero de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ), consultado en enero de 2008.
- ^ Por ejemplo, véase Norma Greenaway, "Posibles sucesores muy variados", Montreal Gazette , 21 de octubre de 2008, A2; Juliet O'Neill, "Dion promete un concurso de liderazgo 'respetuoso'", Edmonton Journal , 24 de octubre de 2008, A6; "Two Manitobans between Liberal Leaders aspirants", Winnipeg Free Press , 24 de octubre de 2008, W1; Brian Laghi, Jane Taber, Campbell Clark, "La carrera para renovar la identidad liberal", The Globe and Mail , 30 de octubre de 2008, A17.
- ^ "Haciendo apuestas sobre el próximo líder liberal" [editorial], Toronto Star , 23 de octubre de 2008, A6.
- ^ Roger Belgrave, "El liderazgo no está en las cartas de los diputados locales" , Brampton Guardian , 18 de diciembre de 2008.
- ^ "No hay lugar para Dion en el banco delantero de Ignatieff", National Post , 23 de enero de 2009.
- ^ a b c "Grupos de Google" . grupos.Google.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ [1]
- ^ https://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20090511.wcowent12/BNStory/specialComment/home
- ↑ CTV, "Liberal MP Dhalla in 'Bollywood' DVD flap", CTV , 11 de abril de 2009.
- ^ a b "Ian Robertson, MP intenta bloquear la venta de DVD, Toronto Sun" . torontosun.com . 12 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "Vergonzoso fracaso de MPP para actuar en el escándalo de niñera de Dhalla - La estrella" . thestar.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Dale Brazao, "Ama de llaves 'pagado bajo la mesa'", Toronto Star , 8 de mayo de 2009, A1.
- ^ Dale Brazao, "Problemas de niñera de Ruby", Toronto Star , 5 de mayo de 2009, A1.
- ^ "Dhalla renuncia al papel del crítico en medio de la controversia familiar", Canadian Press , 6 de mayo de 2009, 10:36 am; Mike de Souza, "Dhalla renuncia a su puesto de crítico, promete limpiar su nombre", National Post , 7 de mayo de 2009, A6; Susan Delacourt, "Dhalla busca una investigación sobre ética federal", Toronto Star , 7 de mayo de 2009, A1.
- ^ CAMPBELL CLARK, GLORIA GALLOWAY Y KAREN HOWLETT, "El escándalo deja de lado al diputado liberal 'de alto mantenimiento'", The Globe and Mail , 7 de mayo de 2009, A3.
- ↑ Susan Delacourt, "Fellow MP dice Dhalla 'devastated'", Toronto Star , 8 de mayo de 2009, A6.
- ^ Caroline Alphonso, Kate Hammer y Daniel LeBlanc, "Conspiración política alimentando el escándalo de la niñera, dice Dhalla; Las afirmaciones de los cuidadores son 'una completa tontería'", The Globe and Mail , 9 de mayo de 2009, A1; David Akin , "Las acusaciones de los cuidadores de Dhalla son una difamación partidista, dice un abogado", Ottawa Citizen , 9 de mayo de 2009, A3.
- ^ Emily Senger, "El abogado de Dhalla da la vuelta al acusador; el hombre dice que fue acusado falsamente de maltratar a la niñera en el centro del problema", National Post , 15 de mayo de 2009, A2.
- ^ Gloria Galloway, "Defensor del cuidador extranjero contradice Dhalla", The Globe and Mail , 14 de mayo de 2009; Susan Delacourt y Dale Brazao, "La defensora de los cuidadores dice que los recuerdos de MP son opuestos a los de ella", Toronto Star , 15 de mayo de 2009, A1.
- ^ Susan Delacourt y Dale Brazao, "Problemas de niñera", Toronto Star , 6 de mayo de 2009, A1.
- ^ "El ministro conservador Kenney niega haber conspirado contra Ruby Dhalla", Canadian Press , 10 de mayo de 2009, 2:19 pm; Gloria Galloway, "El ministro conservador rechaza la 'conspiración' de Dhalla; Kenney dice que nunca ha conocido a cuidadores", The Globe and Mail , 11 de mayo de 2009, A3.
- ^ Sue Bailey, "La postura de Kenney sobre Dhalla podría contaminar la sonda: críticos", Canadian Press , 14 de mayo de 2009, 5:01 pm.
- ^ "Declaración del Dr. Ruby Dhalla, miembro del Parlamento Brampton-Springdale", Ruby Dhalla, 8 de mayo de 2009. Este documento está disponible en el sitio web de Dhalla.
- ^ "La ex diputada liberal Ruby Dhalla dice que no buscará las elecciones federales, un día después de promover el regreso - CTV News" . www.ctvnews.ca . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Ruby Dhalla en Twitter
- Ruby Dhalla
- ¿Cómo votaron ?: Historial de votaciones y citas de Ruby Dhalla
- Ruby Dhalla - biografía del Parlamento de Canadá