Rundfunk der DDR ( alemán: [ˈʁʊntfʊŋk deːɐ̯ ˌdeːdeːˈʔɛʁ] , 'GDR Broadcasting'; aproximadamente desde 1948 hasta 1972 Deutscher Demokratischer Rundfunk , 'German Democratic Broadcasting') fue la designación colectiva para la radiodifusión organizada por el Comité Estatal de Radiodifusión en la República Democrática Alemana. (RDA) hasta la reunificación alemana en 1990.
Tipo | Radiodifusión |
---|---|
País | |
Historia | |
Fecha de lanzamiento | 1946 |
Cerrado | 1991 |
Cobertura | |
Disponibilidad | Nacional Internacional |
Historia
De la posguerra
El pre-guerra Reichssender estaciones, bajo el control de Joseph Goebbels ' Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda como Großdeutscher Rundfunk , fueron destruidos por las tropas alemanas o cerrada por las fuerzas aliadas en la rendición de Alemania en mayo de 1945. El 13 de mayo de 1945, el Ejército soviético La administración en Alemania (SMAG) inició un servicio de radiodifusión para la gente de Berlín llamado Berliner Rundfunk , que opera desde lo que se convertiría en el sector británico de Berlín Occidental . Desde diciembre de 1945 estaba destinado a cubrir la parte noreste de la zona de ocupación soviética (territorio del antiguo Reichssender Berlín), mientras que Mitteldeutscher Rundfunk debería transmitir a la parte suroeste (territorio del antiguo Reichssender Leipzig). [1] Ambas redes fueron puestas bajo el control de la Zentralverwaltung für Volksbildung ("Administración Central para la Educación del Pueblo") y un Generalintendant (gerente general) en 1946 y también proporcionaron tiempo de aire para Landessender regional en los cinco estados de la zona de ocupación soviética. . Un sorabo emisión fue lanzada por Landessender Dresde en 1948, continuada por Berlín en 1952 y por Bezirkssender Cottbus en 1957. Como un tercer canal de la Alemania del Este Deutschlandsender se emite para el conjunto de Alemania. [2]
RDA temprana
El edificio Funkhaus Berlin se construyó en 1951. Era la estación de radio más grande de Alemania Oriental y se destacó por su excelente acústica. Fue diseñado por el arquitecto de la Bauhaus Franz Ehrlich . Como el personal trabajaba en el edificio las 24 horas del día, incluía un supermercado, una clínica para pacientes externos y una sauna. [3]
Después de la formación de la RDA en 1949 y la disolución de los estados en 1952, se constituyó el Comité Estatal de Radiodifusión subordinado al gobierno de Alemania Oriental . [4] Originalmente produjo tres programas de radio central llamados Berlín I , II y III , pero pronto los dos primeros canales se llamaron Berliner Rundfunk y Deutschlandsender nuevamente, mientras que el tercer canal se convirtió en Radio DDR . [5] Se reintrodujeron puntos de venta regionales como Bezirkssender para los nuevos distritos .
En 1955 se lanzó un servicio externo , que se convirtió en Radio Berlin International en 1959. Para Alemania Oriental, Radio DDR 2 comenzó en octubre de 1958. [6]
Cortina de Hierro y Muro de Berlín
En febrero de 1958 se introdujo un segundo canal de Berliner Rundfunk especialmente para Berlín Occidental para abordar RIAS (un medio de la Agencia de Información de los Estados Unidos ) y Sender Freies Berlin (SFB, el medio local del consorcio de radiodifusión de Alemania Occidental ARD ). Fue rebautizado como Berliner Welle en 1959.
La RDA también instituyó un programa de interferencia de señales extranjeras, tanto transmisiones de onda corta de emisoras internacionales como la BBC como transmisiones locales como RIAS. Se construyó una red de estaciones de interferencia que cubren todo el país. [7] Sin embargo, la interferencia de las transmisiones RIAS se suspendió en 1978 debido al Plan de Frecuencia de Ginebra de 1975 firmado también por Alemania Oriental. El prestigio diplomático ganado a través del reconocimiento por parte de los signatarios occidentales era más importante para el liderazgo de la RDA que la interferencia continua, que además ya había demostrado ser ineficaz. [8]
Escuchar o ver transmisiones occidentales en sí mismo estaba legalmente tolerado, pero comunicar el contenido recibido a otros [9] o invitar a otros a una recepción común [10] podría dar lugar a sanciones penales por un delito llamado "incitación que pone en peligro al Estado" ( staatsgefährdende Hetze ). Después de la construcción del Muro de Berlín en agosto de 1961, Freie Deutsche Jugend ( Juventud Alemana Libre ), el movimiento juvenil oficial de la RDA, inició la campaña "Blitz kontra NATO-Sender" ("Rayo contra los transmisores de la OTAN") para alentar a los jóvenes que la gente retire o rechace las antenas que apuntan al transmisor Ochsenkopf en Baviera, Alemania Occidental. [11]
En 1964, la mayoría de Bezirkssender compartía frecuencias con Radio DDR 2 , los distritos adyacentes a Berlín ( Potsdam y Frankfurt / Oder ) con Berliner Rundfunk . Las transmisiones regionales especiales incluyeron Ferienwelle durante la temporada de vacaciones de verano de Rostock y Messewelle dos veces al año durante la feria comercial de Leipzig . En 1968, el Comité Estatal de Televisión se separó del Comité Estatal de Radiodifusión, cuyo nombre se cambió ligeramente a Comité Estatal de Radiodifusión . [12] En 1972 Deutschlandsender y Berliner Welle se fusionaron para formar Stimme der DDR ("Voz de la RDA").
En 1981, se hizo un nuevo intento de atraer a los oyentes de radio de la RDA, especialmente a los jóvenes, de las transmisiones occidentales mediante el lanzamiento de una estación de radio para jóvenes, DT64 . Para 1985 había 6.646.500 radios con licencia en el país, o 39,9 por cada 100 personas.
Después de la caída del Muro
Después de la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989, Stimme der DDR pasó a llamarse Deutschlandsender nuevamente y pronto se fusionó con Radio DDR 2 para convertirse en Deutschlandsender Kultur . Los Bezirkssender se transformaron en estaciones regionales para los cinco nuevos estados en desarrollo utilizando las frecuencias de la antigua Radio DDR 2. La Radio DDR 1 pasó a llamarse Radio aktuell .
Tras la reunificación en octubre de 1990, la primera estación que dejó de transmitir fue Radio Berlin International . Todos los demás programas continuaron bajo el techo de la "Institución según el artículo 36 del Tratado de Unificación". [13] En 1992 se crearon dos nuevas emisoras públicas ( ORB en el este y MDR en el sur), y dos emisoras públicas de Alemania Occidental existentes ampliaron sus áreas de cobertura ( NDR desde el norte de la República Federal hasta el norte de todo el país y SFB desde Berlín Occidental a toda la ciudad). Se hicieron cargo de las frecuencias de las estaciones regionales, Radio aktuell y Berliner Rundfunk ; La propia Berliner Rundfunk se convirtió en una emisora privada local en Berlín. DT64 fue continuado por MDR hasta mayo de 1993, Deutschlandsender Kultur por ARD y ZDF hasta fusionarse con RIAS para constituir DeutschlandRadio Berlin en 1994.
Horas de transmisión
Año: | 1965 | 1970 | 1975 | 1980 | 1985 | 1988 | 1989 |
Palabra hablada | 32217 | 36866 | 32479 | 35435 | 38221 | 46033 | 48428 |
Música | 31499 | 31131 | 29706 | 31583 | 33804 | 48112 | 48953 |
Total | 63716 | 67997 | 62185 | 67018 | 72025 | 94145 | 97381 |
Horas por semana | 1222 | 1304 | 1193 | 1282 | 1381 | 1800 | 1868 |
Estaciones
Doméstico
- Radio DDR 1 - información y discusión (1955-1990 / 91).
- Radio DDR 2 - cultura y educación (1958-1990), con programas regionales por la mañana (Bezirkssender).
- Berliner Rundfunk - estación centrada en Berlín Oriental (1945-1952, 1955-1991).
- DT64 - la emisora para los jóvenes (1981-1993).
- Programa de lengua sorabo (1948-1991).
- Ferienwelle: un servicio de radio de vacaciones que se transmite en la costa báltica de mayo a septiembre (1967-1993).
- Messewelle: una emisora orientada a Occidente que se emite durante la feria comercial de Leipzig de una semana en marzo y septiembre (¿1971-1991?).
Internacional
- Radio Berlin International : el servicio de idiomas extranjeros (1955 / 59-1990).
- Deutschlandsender : el servicio "totalmente alemán" (1948-1952, 1953-1971 y 1990-1993).
- Berliner Welle : el servicio oriental de Berlín Occidental (1958 / 59-1971).
- Stimme der DDR - "Voice of the GDR", el servicio internacional en alemán , formado por Deutschlandsender y Berliner Welle (1971-1990).
Estaciones clandestinas
- Deutscher Freiheitssender 904 - "German Liberty Radio", dirigida a los oyentes de Alemania Occidental (1956-1971).
- Deutscher Soldatensender 935 - "Radio de soldados alemanes", dirigida a las fuerzas armadas de Alemania Occidental (1960-1972).
- " Voz de los inmigrantes " - Dirigida a "Trabajadores invitados" de Grecia y Turquía en Alemania Occidental / Berlín (años 70)
- Radio Vltava - dirigida a oyentes en Checoslovaquia (1968-1969).
Transmisiones soviéticas
La Unión Soviética mantuvo un servicio para sus tropas en suelo de la RDA, " Radio Wolga ", que transmitía en onda larga de 261 kHz . El servicio exterior soviético se transmitió desde Alemania Oriental en onda media de 1323 kHz . Radio Wolga se cerró cuando las últimas tropas soviéticas abandonaron suelo alemán.
En los cuarteles militares soviéticos, el Programa 1 de la televisión soviética se transmitía a baja potencia para los soldados, de manera similar a las transmisiones altamente localizadas de AFN, SSVC, CFN y el FFB francés en el oeste. El último transmisor ruso se cerró en 1994.
Ver también
- Archivo de radiodifusión alemán
- Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS)
- Radio Wolga
- Servicio de televisión Deutscher Fernsehfunk
- Difusión de información del Bloque del Este
- Cultura de Alemania del Este
- Rolf Gumlich
Bibliografía
- Klaus Arnold; Christoph Classen (eds.): Zwischen Pop und Propaganda. Radio in der DDR. Berlín: Ch. Enlaces, 2004. ISBN 3-86153-343-X . En línea
- Ingrid Pietrzynski (ed.): Das Schriftgut des DDR-Hörfunks. Eine Bestandsübersicht. Potsdam-Babelsberg: DRA, 2002. ISBN 3-926072-99-7 . En línea
- Sibylle Bolik: Das Hörspiel in der DDR . Frankfurt [ua]: Lang, 1994. ISBN 3-631-46955-1 . En línea
- Ingrid Scheffler (ed.): Literatur im DDR-Hörfunk. Günter Kunert - Bitterfelder Weg - Radio-Feature . Konstanz: UVK, 2005. ISBN 3-89669-478-2 . En línea
- Patrick Conley: Periodista Der parteiliche. Die Geschichte des Radio-Features in der DDR. Berlín: Metropol, 2012. ISBN 978-3-86331-050-9
- Georg Dannenberg: Sozialistischer Rundfunkjournalismus. 2ª edición. Leipzig: Karl-Marx-Universität, 1978
Referencias
- ^ Orden SMAG No. 0113 de 18 de diciembre de 1945; Maxim A. Perkow: Redaktion des zentralen Rundfunks und Redaktionen der Rundfunkzentren , en: SMAD-Handbuch (2009), p. 264 = Редакция центрального радиовещания и редакции радиовещательных центров СВАГ , en: Советская военная администрация в Германии, 1945-1949. Справочник (2009), pág. 317
- ^ Otto Altendorfer: Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland , vol. 2 (2004), párr. 139-141
- ^ Funkhaus Ost - Das Spotify der DDR , 2019. Serie de documentales de cortometrajes de Flick Flack. Producida por La Blogothèque / Milgram. Emitida por Arte
- ↑ Verordnung über die Bildung des Staatlichen Rundfunkkomitees , 14 de agosto de 1952 ( GBl. P. 733 )
- ^ Geschichte des Rundfunks der DDR
- ^ Otto Altendorfer: Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland , vol. 2 (2004), párr. 142-145
- ^ cf. Informe de información de la CIA: Interferencias de transmisores e instrucciones en Alemania Oriental (6 de mayo de 1955)
- ^ Christoph Classen: Jamming el RIAS. Medidas técnicas contra la radiodifusión occidental en Alemania Oriental (RDA) 1945–1989 , en: Airy curtains in the European ether (2013), p. 321–346
- ^ Tribunal Supremo de Alemania Oriental , sentencia de 11 de febrero de 1958 (1a Ust 3/58), Neue Justiz 1958, p. 175 (sobre noticias sobre la revolución húngara de 1956 )
- ^ Tribunal Supremo de Alemania Oriental , sentencia de 6 de julio de 1961 (1 Zst -Pl.- 2/61), OGSt 5, p. 175
- ^ Franziska Kuschel: "Keine OTAN-Sender mehr dulden" (2012)
- ^ Beschluss über die Bildung des Staatlichen Komitees für Rundfunk beim Ministerrat und des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat , 4 de septiembre de 1968 ( GBl. II p. 837 )
- ^ Kai Ludwig: Vor 20 Jahren: Das Ende der „Einrichtung nach Artikel 36 des Einigungsvertrags“ , en: Radio-Kurier 1/2012, p. 16-21
enlaces externos
- Sitio web de Funkhaus Berlin (en inglés y alemán)
Coordenadas :52 ° 25′55 ″ N 13 ° 32′24 ″ E / 52.432 ° N 13.540 ° E / 52,432; 13.540