Rutul es un idioma hablado por los Rutuls , un grupo étnico que vive en Daguestán ( Rusia ) y algunas partes de Azerbaiyán . Lo hablan 30.000 personas en Daguestán (censo de 2010) [2] y 17.000 (sin fecha) en Azerbaiyán. [3] La palabra Rutul deriva del nombre de un pueblo de Daguestán donde los hablantes de este idioma constituyen la mayoría. [4] [ se necesita cita completa ]
Rutul | |
---|---|
мыхӀабишды чӀел myxʼabišdy č̣el | |
Pronunciación | [mɨxabiʃdɨ t͡ʃʼɛl] |
Nativo de | Cáucaso septentrional , Azerbaiyán |
Región | Sur de Daguestán , frontera entre Rusia y Azerbaiyán |
Etnicidad | Rutul |
Hablantes nativos | 36.400 (censo de 2010) [1] |
Familia de idiomas | |
Sistema de escritura | cirílico |
Estado oficial | |
Idioma oficial en | Daguestán |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | rut |
Glottolog | rutu1240 |
ELP | Rutul |
Rutul en el Cáucaso |
Rutul está en peligro de extinción en Rusia [5] y se clasifica como "definitivamente en peligro" por la UNESCO 's Atlas de las lenguas del mundo en peligro . [6]
Clasificación
Rutul pertenece al grupo lezgic de la familia lingüística del noreste del Cáucaso . Los Rutul llaman a su idioma myxʼabišdy čʼel .
Historia
Rutul no era un idioma escrito hasta que se desarrolló su sistema de escritura (basado en cirílico ) en 1990. En 2013 se desarrolló un alfabeto latino basado en el dialecto Shin-Shorsu. [7] Los hablantes son a menudo bilingües o multilingües, con un buen dominio de los idiomas azerí , lezgiano y / o ruso . Hay 8 dialectos y 2 subdialectos de Rutul. La versión literaria del lenguaje permanece en proceso de desarrollo. En las regiones pobladas por Rutul del sur de Rusia, Rutul se enseña en las escuelas primarias (grados 1 a 4). [4] [ se necesita cita completa ]
Fonología
Vocales
Parte delantera | Central | atrás | ||
---|---|---|---|---|
Cerca | yo yo | y | ɨ ɨː | u uː |
Medio | ɛ eː | |||
Abierto | æ | ɑ ɑː |
Consonantes
Labial | Dental | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Pharyn- geal | Glottal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
llanura | laboratorio. | llanura | laboratorio. | llanura | laboratorio. | llanura | laboratorio. | ||||||
Nasal | metro | norte | |||||||||||
Explosiva | expresado | B | D | ɡ | ɡʷ | ɢ | ɢʷ | ||||||
sin voz | pag | t | k | kʷ | q | qʷ | ʡ | ʔ | |||||
eyectivo | pag | tʼ | kʼ | kʷʼ | qʼ | qʷʼ | |||||||
Africada | expresado | dz | d͡ʒ | d͡ʒʷ | |||||||||
sin voz | t͡s | t͡sʷ | t͡ʃ | t͡ʃʷ | |||||||||
eyectivo | t͡sʼ | t͡sʷʼ | t͡ʃʼ | t͡ʃʷʼ | |||||||||
Fricativa | sin voz | (F) | s | s | ʃ | ʃʷ | X | X | χ | χʷ | ħ | h | |
expresado | z | (ʒ) | ɣ | ʁ | ʁʷ | ʢ | |||||||
Trino | r | ʜ | |||||||||||
Aproximada | w | l | j |
Idiomas relacionados
Entre las lenguas del grupo Lezgic, Tsakhur parece ser el pariente más cercano de Rutul. [9] [Se necesita cita completa ] Aparte de estos dos, hay siete idiomas más en el grupo Lezgic, a saber: Lezgian , Tabasaran , Aghul , Budukh , Kryts , Udi y Archi .
Ver también
- Gente Rutul
- Idiomas del noreste del Cáucaso
- Idiomas de Azerbaiyán
Referencias
- ^ "Rutul" . Ethnologue . Consultado el 31 de julio de 2018 .
- ^ Информационные материалы об окончательных итогах Всероссийской переписи населения 2010 года
- ^ Lenguaje rutul en Ethnologue (17a ed., 2013)
- ^ a b (en ruso) ETHEO: Lengua Rutul
- ^ Publicado en: Enciclopedia de las lenguas en peligro de extinción del mundo. Editado por Christopher Moseley. Londres y Nueva York: Routledge, 2007. 211–280.
- ^ Atlas interactivo de la UNESCO de las lenguas del mundo en peligro
- ^ Clarkson, Jonathan; Iurkova, Elena (diciembre de 2015). "Factores importantes en el desarrollo de una ortografía: Shin-Shorsu Rutul: un estudio de caso" . Foro SIL para el trabajo de campo del lenguaje 2015-002. SIL Internacional. Archivado desde el original (PDF) en 2015 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
- ^ a b G. X. Ibragimov. 2004. Rutul'skij Jazyk. Machacala: Maxačkala: Dagestanskij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet.
- ^ (en ruso) El idioma Tsakhur . ElProyecto ETHEO . Última actualización el 11 de octubre de 2005. Consultado el 26 de diciembre de 2006.
enlaces externos
- Diccionario Rutul en línea (seleccione navegación simple o avanzada)
- Apéndice: escritura cirílica
- Canciones y danzas populares de los Rutuls de Azerbaiyán
- Léxico básico de Rutul en la base de datos léxicoestadística global (3 dialectos de Rutul: Mukhad, Ixrek, Luchek)