De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Sadeness (Parte I)"
EnigmaSadeness.jpg
Sencillo de Enigma
del álbum MCMXC aD
Publicado1990
Grabado1990
Género
Largo4 : 16
Etiqueta
Compositor (es)
Productor (es)Michael Cretu
Cronología de solteros enigma
" Sadeness (Parte I) "
(1990)		" Mea Culpa (Parte II) "
(1991)
Video musical
"Sadeness (Part I)" en YouTube
Muestra de audio
La antífona gregoriana Procedamus In Pace! Cum Angelis . Esta música, utilizada en "Sadeness", fue compuesta para la liturgia de Pascua .

" Sadeness (Part I) " es el primer sencillo del proyecto musical alemán Enigma . La canción fue lanzada en 1990 como el primero de cuatro sencillos de su álbum debut MCMXC aD (1990). Se convirtió en un éxito internacional, alcanzando el número uno en 24 países. [ cita requerida ] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 y el número uno en su lista de baile. Una secuela de la canción, "Sadeness (Part II)" con Anggun , fue lanzada en el octavo álbum de estudio de Enigma, The Fall of a Rebel Angel (2016). [1]

Historia [ editar ]

"Sadeness" fue escrito por Michael Cretu (bajo el seudónimo de Curly MC), Frank Peterson (bajo el seudónimo de F. Gregorian) y Fabrice Cuitad (bajo el seudónimo de David Fairstein). La canción fue nombrada "Sadeness (Part I)" en su lanzamiento del single en Alemania, y "Sadness Part I" en su lanzamiento del single en el Reino Unido y Japón. Es un tema sensual basado en "cuestionar" los deseos sexuales del Marqués de Sade ; de ahí el nombre de lanzamiento alemán de "Sadeness", en contraposición a la palabra inglesa de " Sadness ""utilizado en el lanzamiento del Reino Unido. La pista alcanzó el número uno más rápido que cualquier nuevo lanzamiento en la historia de Alemania, incluso antes de que se terminara su videoclip. La compañía discográfica Virgin no había hecho prácticamente ninguna promoción de la canción. Las ventas despegaron puramente en el fuerza de la radio y el juego de club. [2]

En el libro de 2017 Stars of 90's Dance Pop: 29 Hitmakers discuten sus carreras de James Arena, el productor Frank Peterson dijo: "Bueno, terminamos la canción y nos quedamos asombrados por nosotros mismos. El manager de Michael, quien también dirigió a Sandra , vino Salimos a Ibiza con nosotros un fin de semana, y le tocamos el tema. Estaba sentado allí escuchando y dijo: "Eso es muy duro. Nunca conseguirás eso en la radio ". Empezamos a pensar," Oh, mierda ". Una hora más tarde, nuestro contacto en Virgin nos dice que su secretaria y otras personas en la oficina están jodidamente asombrados por la canción. Él dijo que no lo entendí, pero a todos los demás pareció gustarle. Así que la canción salió bastante rápido ". [3]

Música [ editar ]

La pista hace uso de lo siguiente:

  • Voces gregorianas tomadas principalmente del álbum Paschale Mysterium de 1976 del coro alemán Capella Antiqua München con el director Konrad Ruhland . Particularmente prominente es la música de " Procedamus in pace! ", Una antífona que es la segunda pista del álbum. Las voces se utilizaron al principio sin permiso; en 1994 siguió una demanda que se resolvió mediante una indemnización.
  • Letras en francés susurradas por la entonces esposa de Cretu, Sandra , quien en el momento de la formación de Enigma ya había logrado singles como solista.

Letras [ editar ]

Las letras están en latín y francés .

Letras latinas [ editar ]

¡Procedamus en ritmo! está relacionado con el Salmo 24 . Una sección del texto latino cita directamente del salmo: Levantad, oh puertas, vuestras cabezas; y alzaos vosotros, puertas eternas; y el Rey de gloria entrará es la versión King James . En la teología cristiana , las palabras se han tomado para referirse a la ascensión al cielo .

Letras en francés [ editar ]

La letra femenina francesa se dirige a "Sade". El Extended Trance Mix del CD single contiene algunas letras masculinas adicionales en francés.

Recepción crítica [ editar ]

Ned Raggett de AllMusic comentó: "Fragmentos de monjes que invocan al Todopoderoso sin esfuerzo se deslizan dentro y fuera de un breakbeat educado pero aún fuerte , líneas de sintetizador y flauta relucientes y atmosféricas y una mujer francesa susurrando de una manera que suena claramente más carnal que espiritual (como ella jadeos para respirar en otra parte dejan claro) ". [4] Keith Clark de Bay Area Reporter calificó la canción de "sugerente". [5] Larry Flick de Billboard lo describió como "brillante y peculiar", afirmando que "actualmente es el sencillo más vendido en la historia de la grabación alemana". [6]Añadió que "ya ha provocado la ira de los grupos religiosos por su uso de los cantos gregorianos tradicionales dentro del contexto de gemidos orgásmicos y un ritmo de hip-hop tribal ". [7] Complex lo incluyó en su lista de "15 canciones que le dieron un buen nombre a la música dance ", comentando: "Dudamos que algo así, con letras en latín y francés que trataran sobre la religión y los deseos sexuales del Marqués de Sade. , volaría en las listas de éxitos de hoy, pero hay algo que era tan innegable acerca de esta pista new age / downtempo que apareció en todas partes,de mujer blanca soltera a Tropic Thunder ". [8] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly lo describió como un" trance de incienso ". [9] El Evening Herald lo llamó" uno de losdiscos de baile más seductoresde los últimos años ". [10] El periódico sueco Expressen señaló que las canciones de la iglesia se utilizan "como un generador vocal muy confiable". [11] Dave Sholin del Gavin Report escribió: "Es posible que los oyentes no tengan ni idea de qué se trata, pero el estado de ánimo creado por esta producción totalmente única los mantendrá pegado y con ganas de más. Los alemanes no solo han demolido el Muro de Berlín, tuvieron el buen sentido de hacer de esto un "mierda - como en (Marquis De Sade) ness". [12] Kim Såtvedt del periódico noruego Laagendalsposten eligió la canción como uno de los mejores cortes del álbum. [13] Music Week lo describió como "monjes cantando y un murmullo sensual rodando sobre un ritmo lento e hipnótico". [14] Ian Cranna de Smash Hits señaló las "líneas atmosféricas" de la canción en su reseña, y agregó que "combina los cánticos de los monjes medievales y los ligeros y nostálgicos movimientos del sintetizador sobre ritmos hippety-hoppety". [15] Bob Mack de Spin lo llamó "la discoteca de la Edad Media corte ". Añadió que" la pista comienza con una llamada y una respuesta estándar, pero es una de monjes cantando gregorianos. Después de que comienzan los ritmos, los sonidos del sintetizador hacen que la flauta florezca, mientras que las palabras en francés y los fuertes jadeos femeninos transmiten el mensaje ". [16] Kimberly Chrisma de The Stanford Daily dijo que el resultado de combinar el canto gregoriano con" sintetizadores pulsantes "fue" una fantasía ambiental que hacía palpitar el corazón y cosquillear la mente " [17].

Rendimiento del gráfico [ editar ]

El sencillo alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido el 13 de enero de 1991, [18] así como en Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Japón, Holanda, Noruega, Portugal, España, Suecia. y Suiza. Alcanzó el primer puesto en el Eurochart Hot 100 , donde permaneció en la cima durante nueve semanas. En los Estados Unidos, el sencillo alcanzó el puesto número cinco en la lista de sencillos Billboard Hot 100 en abril de 1991. El disco vendió más de 500.000 copias en los Estados Unidos y fue certificado Oro allí. [19] El sencillo ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo. [20] Obtuvo un récord de oroen Australia, Austria, Francia, los Países Bajos y los Estados Unidos, y un récord de plata en el Reino Unido. También obtuvo un disco de platino en Alemania y Suecia.

Video musical [ editar ]

El video musical , dirigido por Michel Guimbard, [21] muestra a un escriba que sueña con vagar entre las ruinas de una catedral. Él se acerca a Auguste Rodin 's Las puertas del infierno ; y mientras el escriba ve a una mujer (interpretada por la modelo francesa Cathy Tastet [22] [23] ) más allá, que le susurra la letra principal de la canción. El video termina con el escriba despertando. "Sadeness (Part 1)" se subió a YouTube en febrero de 2009. En agosto de 2020, el video había generado casi 43 millones de visitas. [24]

Influencia [ editar ]

"Esto es lo que creo totalmente: la canción combinó tantas cosas. Era cultura, estaba de moda, tenía un sonido nuevo y la gente no podía saber de dónde venía. ¿Estadounidense, francesa, italiana? ni idea. Sonaba tan familiar, pero al mismo tiempo tan extraño. Creo que esa fue la clave de su éxito ".

- Frank Peterson hablando sobre el éxito de la canción. [25]

Fue seguida por una pseudo-secuela llamada " Mea Culpa (Part II) ", que fue un éxito comercial moderado en comparación con "Sadeness (Part I)".

El tema de apertura de 1991 para el videojuego Streets of Rage , lanzado en Sega Genesis , comparte un ritmo de batería idéntico a "Sadeness (Part I)", que se cree que es una gran influencia en la música que se escucha en el juego.

La canción apareció en el primer episodio de la segunda temporada de Chappelle's Show . La canción también aparece en el episodio de It's Always Sunny in Philadelphia The Gang Gets a New Member.

La canción se puede escuchar en la película de acción y payasadas de 2008 Tropic Thunder durante el falso tráiler de la reciente película de Kirk Lazarus ( Robert Downey Jr. ), Satan's Alley .

El notable bucle de batería de la canción se usó para la entrada del verdugo en el número "Jester's Nightmare" de las giras de 2000 y 2001 del segundo espectáculo de Michael Flatley , Feet of Flames .

Seguimiento de listados [ editar ]

Gráficos [ editar ]

Certificaciones [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [66]Oro35.000 ^
Austria ( IFPI Austria) [67]Oro25.000 *
Francia ( SNEP ) [68]Oro400.000 *
Alemania ( BVMI ) [69]Platino500.000 ^
Países Bajos ( NVPI ) [70]Oro75.000 ^
Suecia ( GLF ) [71]Platino50.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [72]Plata200.000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [73]Oro500.000 ^

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Ver también [ editar ]

  • Lista de singles más vendidos
  • Lista de éxitos número uno de 1990 (Austria)
  • Lista de éxitos número uno de 1990 (Alemania)
  • Lista de éxitos número uno de 1990 (Suiza)
  • Lista de los mejores 40 sencillos número uno holandeses de 1990
  • Lista de éxitos europeos número uno de 1991
  • Lista de éxitos número uno en Noruega
  • Lista de éxitos número uno de Suecia
  • Lista de éxitos número uno de 1991 (Francia)
  • Lista de singles número uno de 1991 (Irlanda)
  • Lista de singles número uno de la década de 1990 (Reino Unido)
  • Lista de singles de baile número uno de 1991 (EE. UU.)

Referencias [ editar ]

  1. ^ Getz, Dana (8 de agosto de 2016). "Enigma anuncia primer disco en 8 años" . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Spotlight: Enigma" (PDF) . Música y medios . 12 de enero de 1991. p. 12 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  3. ↑ Arena, James (2017). Estrellas del dance pop de los 90: 29 creadores de éxitos hablan sobre sus carreras . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc.
  4. ^ Raggett, Ned. "Enigma - MCMXC AD " . AllMusic . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Clark, Keith (6 de junio de 1991). "Dedicado a de Sade" . Reportero del Área de la Bahía . pag. 59 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  6. ^ Flick, Larry (15 de diciembre de 1990). "Dance Trax: equipo para mantener el negocio girando durante el cambio a CD" (PDF) . Cartelera . pag. 27 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  7. ^ Flick, Larry (26 de enero de 1991). "Reseñas individuales: nuevas y dignas de mención" (PDF) . Cartelera . pag. 95 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  8. ^ Pañal (12 de julio de 2013). "15 canciones que le dieron un buen nombre a la música dance" . Complejo . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  9. ^ "Flashback gráfico de 1991" . Entertainment Weekly . 18 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Sadeness de Enigma". Evening Herald . 16 de abril de 1992. página 44. Consultado el 30 de marzo de 2020.
  11. ^ Expressen . 26 de enero de 1991.
  12. ^ Sholin, Dave (1 de febrero de 1991). "Gavin Picks> Singles" (PDF) . Informe Gavin . No. 1841. pág. 56 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  13. ^ Såtvedt, Kim (21 de febrero de 1991). "Plater" . Laagendalsposten (en noruego). pag. 7 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Danza" (PDF) . Semana de la Música . 8 de diciembre de 1990. p. 13 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Revisión: LP" . Smash Hits . 23 de enero de 1991. p. 46 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  16. ^ Mack, Bob (abril de 1991). "Solteros" . Girar . pag. 94 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  17. ^ Chrisma, Kimberly (31 de marzo de 1994). "Un éxito de siglos en gestación" . El diario de Stanford . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  18. ^ "Official Singles Chart Top 100 13 de enero de 1991-19 de enero de 1991" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Enigma - Sadeness Part I" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 29 de junio de 2012 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  20. ^ Weinert, Ellie (4 de marzo de 1995). " Billboard Vol. 107, No. 9 - Libro de casos: Enigma" . Cartelera . Nielsen Business Media: 58 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  21. ^ http://www.newagemusic.guide/new-age-music/the-story-behind-sadeness-part-i-video/
  22. ^ "¿Quién es esa chica? Detrás de las escenas del video" ENIGMA - Sadeness Part I. "" . enigmamusic.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  23. ^ Kati Tastet en la base de datos de películas de Internet
  24. ^ "Enigma - Sadeness - Part i (Video oficial)" . YouTube . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  25. ↑ Arena, James (2017). Estrellas del dance pop de los 90: 29 creadores de éxitos hablan sobre sus carreras . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc.
  26. ^ " Australian-charts.com - Enigma - Sadeness Part I" . ARIA Top 50 Singles .
  27. ^ " Austriancharts.at - Enigma - Sadeness Part I" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  28. ^ " Ultratop.be - Enigma - Sadeness Part I" (en holandés). Ultratop 50 .
  29. ^ " Top RPM Singles: Edición 1492 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de noviembre de 2019.
  30. ^ " Top RPM Dance / Urban: número 1463 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de noviembre de 2019.
  31. ^ a b c d e "Top 10 en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 7. 16 de febrero de 1991. p. 18. OCLC 29800226 : a través de World Radio History.  
  32. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 3. 19 de enero de 1991. p. 23. OCLC 29800226 - vía World Radio History.  
  33. ^ " Lescharts.com - Enigma - Sadeness Part I" (en francés). Les classement single .
  34. ^ " Offiziellecharts.de - Enigma - Sadeness Part I" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 22 de noviembre de 2019.
  35. ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - tristeza parte 1" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 31 de diciembre de 2020.
  36. ^ " Nederlandse Top 40 - Enigma" (en holandés). Top 40 holandés .
  37. ^ " Dutchcharts.nl - Enigma - Sadeness Part I" (en holandés). Único Top 100 .
  38. ^ " Charts.nz - Enigma - Sadeness Parte I" . Top 40 solteros .
  39. ^ " Norwegiancharts.com - Enigma - Sadeness Part I" . VG-lista .
  40. ^ "Top 10 en Europa" (PDF) . Música y medios . 13 de abril de 1991. pág. 30. OCLC 29800226 - vía World Radio History.  
  41. ^ " Swedishcharts.com - Enigma - Sadeness Part I" . Singles Top 100 .
  42. ^ " Swisscharts.com - Enigma - Sadeness Part I" . Tabla de singles suizos .
  43. ^ "Enigma: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 31 de diciembre de 2020.
  44. ^ "Historia de la carta Enigma (Hot 100)" . Cartelera . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "Historia de la carta de Enigma (canciones alternativas)" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  46. ^ "Historia de la carta de Enigma (canciones del club de baile)" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  47. ^ "Historia de la carta de Enigma (ventas de singles de baile)" . Cartelera . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  48. ^ "Historia de la carta de Enigma (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  49. ^ "Cash Box Top 100 Singles - Semana que finalizó el 27 de abril de 1991" . Caja de efectivo . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1990" . Top 40 holandés . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  51. ^ "ARIA Top 100 Singles de 1990" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  52. ^ "Jahreshitparade Singles 1991" . austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  53. ^ "Jaaroverzichten 1991 - Solteros" (en holandés). Ultratop . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "Pistas de éxito de 1991" . RPM . Vol. 55 no. 3. 21 de diciembre de 1991. p. 8. ISSN 0315-5994 : a través de Library and Archives Canada. 
  55. ^ "Pistas de baile de 1991" . RPM . Vol. 55 no. 3. 21 de diciembre de 1991. p. 11. ISSN 0315-5994 : a través de Library and Archives Canada. 
  56. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1991" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 51/52. 21 de diciembre de 1991. p. 21. OCLC 29800226 : a través de World Radio History.  
  57. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts - 1991" (en alemán). Offizielle Deutsche Charts . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1991" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Singles más vendidos de 1991" . Música grabada NZ . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Gráficos de fin de año suizos 1991" . swisscharts.com . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  62. ^ "1991 Top 100 solteros". Semana de la Música . Londres. 11 de enero de 1992. pág. 20. ISSN 0265-1548 . 
  63. ^ "El año en la música: 1991 - Top Pop Singles" (PDF) . Cartelera . Vol. 103 no. 51. 21 de diciembre de 1991. p. AÑO-14. ISSN 0006-2510 - vía World Radio History.  
  64. ^ "El año en la música: 1991 - Top Dance Club Play Singles" (PDF) . Cartelera . Vol. 103 no. 51. 21 de diciembre de 1991. p. YE-32. ISSN 0006-2510 - vía World Radio History.  
  65. ^ "El año en la música: 1991 - Singles de 12 pulgadas con las mejores ventas de baile" (PDF) . Cartelera . Vol. 103 no. 51. 21 de diciembre de 1991. p. YE-32. ISSN 0006-2510 - vía World Radio History.  
  66. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988–2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  67. ^ "Certificaciones únicas austriacas - Enigma - Sadeness" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  68. ^ "Certificaciones individuales francesas - Enigma - Sadeness" (en francés). InfoDisc. Seleccione ENIGMA y haga clic en Aceptar . 
  69. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Enigma; 'Sadeness Part One')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  70. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Enigma - Sadeness" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 29 de junio de 2012 . Introduzca Sadeness en el cuadro "Artiest of titel".
  71. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  72. ^ "Certificaciones individuales británicas - Enigma - Tristeza Parte I" . Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de junio de 2012 . Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escriba Tristeza Parte I en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  73. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Enigma - Sadeness Part I" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 29 de junio de 2012 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics