Las lenguas saharianas son una pequeña familia de lenguas en partes del este del Sahara , que se extiende desde el noroeste de Darfur hasta el sur de Libia , el norte y centro de Chad , el este de Níger y el noreste de Nigeria . Las lenguas saharianas conocidas incluyen Kanuri (4 millones de hablantes, alrededor del lago Chad en Chad, Nigeria, Níger y Camerún ), Daza (330.000 hablantes, Chad), Teda (49.000 hablantes, norte de Chad) y Zaghawa (170.000 hablantes, este de Chad y Darfur). Son parte de la propuesta familia nilo-sahariana .
saharaui | |
---|---|
Distribución geográfica | Chad , Nigeria , Níger , Sudán , Camerún |
Clasificación lingüística | ¿Nilo-Sahariana ?
|
Subdivisiones |
|
Glottolog | saha1256 |
Gama de lenguas saharianas (en naranja) |
Václav Blažek (2007) ha compilado una lista comparativa de palabras de las lenguas saharianas . [1]
Clasificación interna
saharaui |
| ||||||||||||
Clasificación externa
Roger Blench sostiene que las lenguas sahariana y Songhay forman una rama Songhay-Sahariana entre sí dentro del filo lingüístico nilo-sahariano más amplio. [2]
Reconstrucción
Cyffer (2020: 385) da las siguientes reconstrucciones proto-saharianas: [3]
Brillo | Proto-sahariano | Kanuri | Teda-Daza | Beria |
---|---|---|---|---|
boca | * kai | cî | kai | Automóvil club británico |
lengua | tiram | tə́lam | tirmẽ́su | tàmsī |
oído | * simo | sə́mo | šímo | |
hígado | * masin | kəmáttən | maasen | màī |
rodilla | * kurum | ngurumngurum | kórú | |
persona | *soy | âm (pl.) | amo | ɔ̄ɔ̄ |
hoja | * kur | kálú | kólú | ɔ́gʊ́r |
grande | * kut | kúra | kɔra | ʊ́gʊ́rī |
que | * tu | túdu | te̥ye | tɔ̄ |
morir | * nu | nú | nus | nʊ́í |
venir | *eso | es | Rhode Island | tíí |
para ver | * tu | rú | ru | ír̥ì |
beber | * sa | yá, sá | ya | yá |
decir | *norte | norte | norte | norte |
Vocabulario comparativo
Ejemplo de vocabulario básico de las lenguas saharianas de Blažek (2007): [4]
Idioma | ojo | oído | nariz | diente | lengua | boca | sangre | hueso | árbol | agua | comer | nombre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kanuri [5] | calce | sə́mò | kə́nzà | tímì; shélì | tə́làm | cî | bû | shíllà | kə̀ská | njî | bù | cû |
Tubu | * samo> sómo> sao / sā / sa | súmo / šímo> sĩ / šiĩ / si / ši | kya / ca | tomai / tẽ̱ <* temi, pl. toa / tī́ | tirmḗsu> tirišī́ / tərše> tərhi | kai> kī> ci | gẹrε | súru / súrki | akkέ, pl. akká / εkέ | iyī́ / yi | bo / bu | súro / súru |
Daza | sama, sa, pl. saã | ši, pl. šiĩ | California | tei, pl. teẽ / tiĩ | teleši / East terihi | ci, pl. ka | gəre | sọr (o) | ekke, pl. Akka | yi / ii | bọr / deber / bọdər | sorọ, pl. sora |
Teda | samo, saõ, pl. sama | šimi, šiĩ, pl. šima | California | tome, pl. toma | termeso | koe, pl. ka | gɔrε, gəre | sọr (o), sọrce | ekke, pl. Akka | yi | bọr / cọbo / bọdər | cεr / cero / curo |
Zaghawa | I | kέbέ | síná | màrgi: | tàmsi: | Automóvil club británico | ógú | úrú | bɛ̀gìdi: | bi | sε: gì | tír |
Beria | íī: | kέbέ | sɪ́na: | màrgi: | tàm (ì) si: | Automóvil club británico | ógu: | úrú | bɛ̀gìdi: | bíi: | sέ- | tɪ́r |
Bideyat | 'mi | kèmé | šéna | margarina | tamišé | a | uru | ʔèbè | bi | šé | ||
Berti / Sagato | ke (i) ng | sano / sāno | tam (ī) si | a / á / ā | àkú | shuru / shírung | mi / mī / mī́ | tir (r) |
Numerales
Comparación de números en idiomas individuales: [6]
Clasificación | Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Oriental | Zaghawa | nɔ́kkɔ | súyi | wɛɛ | ístîː | hóíyi | dɛ́stɛ́ | dístiː | ɔ́ttɛ́ | dístî | sóɡódí |
Occidental, Kanuri | Kanembu | tūló | yìndí | yàkú | dīyə̄u | úù | àràkú | túlùr | ùskú | lár | mìyò̬u |
Occidental, Kanuri | Kanuri central (1) | fál, tiló | ind | yakkə́ | déɣə́ | úwu | arakkə́ | túlur | wuskú | ləɣár | mewú |
Occidental, Kanuri | Kanuri central (2) | tìlo / fal / lasku | ìndi | yàkkə | deɡə | uwù | àràkkə | tulùr | wùskú | lə̀ɡar / làar | mèwu |
Occidental, Kanuri | Manga Kanuri | fál, tìló | yìndí | yàkkú | déwú | úwù | àràkkú | túlùr | wùskú | ləɡár | mèwú |
Occidental, Kanuri | Tumari Kanuri | tìló | jìndí | jàkú | dʲíjó | úù | àɾàkú | túúlù | ùskú | lááɽú | mèʲó |
Occidental, Tebu | Dazaga (Tubu) | tə̀ɾɔ̌n | tʃúú | àɡʊ̀zʊ́ʊ́ | tʊ̀zɔ́ɔ́ | fòú | dìsí | túɾùsù | wʊ́ssʊ̀ | jìsìí | mʊ́rdə̀m |
Occidental, Tebu | Tedaga (Tebu) (1) | tɾɔ̀ɔ́ | cúː | òɡòzú | tʊ̀zɔ́ː | fɔ́ː | dɪ̀sɪ́ː | túɾùsù | jʊ́sʊ̀ | jìsíː | mʊ́rdɔ̀m |
Occidental, Tebu | Tedaga (Tebu) (2) | tʊrɔ | cu | oɡuzuu | tʊzɔɔ | hɔɔ | diʃee | tuduʃu | yʊsʊ | yisii | mʊrdɔm |
Referencias
- ^ Blažek, Václav. 2007. Sobre la aplicación de la glotocronología para las lenguas saharianas .
- ^ a b c Blench, Roger. ms Saharan y Songhay forman una rama de Nilo-Saharan .
- ^ Cyffer, Norbert. 2020. Saharaui. En: Rainer Vossen y Gerrit J. Dimmendaal (eds). The Oxford Handbook of African languages , 383-391. Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Blažek, Václav. 2007.] https://www.muni.cz/en/research/publications/763232 Sobre la aplicación de la glotocronología para las lenguas saharianas]. En Viva Africa 2007. Actas de la II Conferencia Internacional de Estudios Africanos (abril de 2007). Plzeň: Dryáda, 2007. p. 19-38, 19 págs. ISBN 978-80-87025-17-8 .
- ^ Doris Löhr, H. Ekkehard Wolff (con Ari Awagana). 2009. Vocabulario Kanuri . En: Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri (eds.) World Loanword Database . Leipzig: Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva, 1591 entradas.
- ^ Chan, Eugene (2019). "El filo de la lengua nilo-sahariana" . Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.