Tarjumo es una lengua litúrgica Kanuri de Nigeria . También conocido como "Kanembu clásico", es una forma modernizada del antiguo Kanembu de c. 1400 EC y es ininteligible con Kanembu o Kanuri modernos. [2] [3] El nombre deriva del verbo árabe tarjama (ترجم), que significa "traducir". Es utilizado principalmente por eruditos musulmanes para la exégesis del Corán ( tafsir ) y otros textos árabes.
Tarjumo | |
---|---|
Nativo de | Nigeria |
Hablantes nativos | Ninguno [1] solo uso litúrgico |
Familia de idiomas | |
Forma temprana | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | txj |
Glottolog | tarj1235 |
Referencias
- ^ Tarjumo en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ "Viejo Kanembu - Departamento de África - SOAS" . www.soas.ac.uk . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ Bondarev, Dmitry. "Rendimiento de alfabetización multicapa: Tarjumo de los eruditos musulmanes Kanuri" . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda )