San Roque


Roch o Rocco (vivió c. 1348 - 15/16 de agosto de 1376/79 (tradicionalmente c. 1295 - 16 de agosto de 1327 [2] ) es un santo católico , un confesor cuya muerte se conmemora el 16 de agosto y el 9 de septiembre en Italia; él es especialmente invocado contra la peste . También puede llamarse Rock en inglés, y tiene la designación de Rollox en Glasgow , Escocia , se dice que es una corrupción de Roch's Loch, que se refiere a un pequeño lago que una vez estuvo cerca de una capilla dedicada a Roch en 1506. [3] [4]

Es patrón de los perros, de los inválidos, de los acusados ​​falsamente, de los solteros , y de varias cosas más. Es el patrón de Dolo (cerca de Venecia ) y Parma . También es el patrón de Casamassima , Cisterna di Latina y Palagiano , Italia. [5]

Saint Roch es conocido como " São Roque " en portugués, como "Sant Roc" en catalán y como " San Roque " en español (incluso en antiguas colonias del imperio colonial español como Filipinas ) y en Serbia hay una iglesia Sveti Roka en Petrovaradin lleva su nombre.

Según su Acta y su vita en la Leyenda Dorada , nació en Montpellier , en ese momento "en la frontera de Francia", como dice la Leyenda Dorada , [6] hijo del noble gobernador de esa ciudad. Incluso su nacimiento fue considerado un milagro, porque su noble madre había sido estéril hasta que oró a la Virgen María . Marcado milagrosamente desde su nacimiento con una cruz roja en el pecho que crecía a medida que lo hacía, pronto comenzó a manifestar un estricto ascetismo .y gran devoción; en los días en que su "madre devota ayunaba dos veces en la semana, y el bendito niño Rocke se abstuvo dos veces también cuando su madre ayunaba en la semana y amamantaba a su madre solo una vez ese día". [7]

A la muerte de sus padres, a los veinte años, repartió todos sus bienes terrenales entre los pobres como Francisco de Asís —aunque su padre en su lecho de muerte lo había ordenado gobernador de Montpellier— y partió como peregrino mendicante hacia Roma. [8] Al llegar a Italia durante una epidemia de peste , fue muy diligente en atender a los enfermos en los hospitales públicos de Acquapendente , Cesena , Rimini , Novara , [9] y Roma, y ​​se dice que efectuó muchas curaciones milagrosas mediante la oración. y la señal de la cruz y el toque de su mano . En Roma, según la Leyenda Dorada,conservó al "cardenal de Angleria en Lombardía" [10] haciendo la marca de la cruz en su frente, que milagrosamente permaneció. Ministrando en Piacenza , él mismo finalmente cayó enfermo. Fue expulsado del pueblo; y se retiró al bosque, donde se hizo una choza de ramas y hojas, que milagrosamente fue abastecida de agua por un manantial que brotaba en el lugar; habría perecido si un perro perteneciente a un noble llamado Gothard Palastrelli no le hubiera proporcionado pan y lamido sus heridas, curándolas. El conde Gothard, siguiendo a su perro de caza que llevaba el pan, descubrió a Roch y se convirtió en su acólito.

A su regreso de incógnito a Montpellier, fue arrestado como espía (por órdenes de su propio tío) y encarcelado, donde languideció cinco años y murió el 16 de agosto de 1327, sin revelar su nombre, para evitar la gloria mundana. (La evidencia sugiere, como se mencionó anteriormente, que los eventos anteriores ocurrieron, en lugar de en Voghera en la década de 1370).


San Roque, en la Pinacoteca Vaticana
San Roque
San Roque, Scilla, Calabria .
Tumba de San Roque en Venecia.
Estatua de San Roque, Bílá Hora, Praga (1751)
San Roque, de Francesco Ribalta , c. 1625, Museo de Bellas Artes, Valencia.