De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Mapa de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos

Saint Thomas (en danés : Sankt Thomas ) es una de las Islas Vírgenes del Mar Caribe que, junto con Saint John , Water Island , Hassel Island y Saint Croix , forman un distrito constituyente y equivalente al condado de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos ( USVI), un territorio no incorporado de los Estados Unidos . La capital territorial y el puerto de Charlotte Amalie se encuentra en la isla. Según el censo de 2010, la población de Saint Thomas era 51,634, [2] aproximadamente el 48.5% del total de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. El distrito tiene una superficie de 32 millas cuadradas (83 km 2 ). [3]

Historia [ editar ]

Historia precolonial [ editar ]

La isla fue colonizada originalmente alrededor del 1500 a. C. por la gente de Ciboney . Más tarde fueron reemplazados por los arahuacos y luego los caribes . Cristóbal Colón avistó la isla en 1493 en su segundo viaje al Nuevo Mundo .

Período colonial danés y alemán [ editar ]

La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció un puesto en Santo Tomás en 1657. La primera congregación fue la Iglesia Reformada de Santo Tomás, que se estableció en 1660 y estaba asociada con la Iglesia Reformada Holandesa .

El primer intento de Dinamarca-Noruega de colonizar la isla en 1665 fracasó. Sin embargo, los daneses se reubicaron en St. Thomas en 1671, bajo el patrocinio de Glueckstadt Co., más tarde la Compañía Danesa de las Indias Occidentales . Los primeros barcos de esclavos llegaron en 1673 y St. Thomas se convirtió en un mercado de esclavos . La isla se convirtió en una colonia de la corona danesa en 1754 y se le concedió el estatus de puerto libre en 1764. [4]

La tierra se dividió en plantaciones y la producción de caña de azúcar se convirtió en la principal actividad económica. Como resultado, las economías de Saint Thomas y las islas vecinas de Saint John y Saint Croix se volvieron altamente dependientes del trabajo esclavo y la trata de esclavos. En 1685, la Brandenburgisch-Africanische Compagnie tomó el control del comercio de esclavos en Saint Thomas , y durante algún tiempo se llevaron a cabo allí las subastas de esclavos más grandes del mundo.

El hermoso puerto natural de Saint Thomas se hizo conocido como "Taphus" por los establecimientos de bebidas ubicados en las cercanías. ("Tap Hus" se traduce como "tienda de ron" o "casa de tap" refiriéndose a los establecimientos de bebidas. [5] ) En 1691, el asentamiento principal allí pasó a llamarse Charlotte Amalie en honor a la esposa del rey Christian V de Dinamarca . Fue declarado más tarde, un puerto libre por Frederick V . En diciembre de 1732, los dos primeros misioneros de los Hermanos Moravos vinieron de Herrnhut Sajonia. en la Alemania actual para ministrarles. Desconfiados al principio por los amos blancos, vivieron entre los esclavos y pronto ganaron su confianza. [6]

Camille Pissarro, A Creek in St. Thomas (Islas Vírgenes) , 1856, Galería Nacional de Arte . Pissarro nació en St. Thomas.

La primera invasión y ocupación británica de la isla ocurrió en 1801. Las islas fueron devueltas a Dinamarca en 1802, según los términos del Tratado de Amiens . El fuego destruyó cientos de hogares en Charlotte Amalie en 1804. La segunda ocupación británica de la isla ocurrió entre 1807 y 1815, después de la invasión de las Indias Occidentales Danesas (1807) , durante la cual construyeron Fort Cowell en Hassel Island . [4]

Si bien el comercio del azúcar había traído prosperidad a los ciudadanos libres de la isla, a principios del siglo XIX, Saint Thomas estaba en declive. La continua exportación de azúcar se vio amenazada por huracanes, sequías y la competencia estadounidense . Tras la Revolución Danesa de 1848 , se abolió la esclavitud y el consiguiente aumento de los costes laborales debilitó aún más la posición de los productores de azúcar de Saint Thomas.

Dados sus puertos y fortificaciones, Saint Thomas aún conservaba una importancia estratégica y, por lo tanto, en la década de 1860, durante la Guerra Civil estadounidense y sus secuelas, el gobierno de los Estados Unidos consideró comprar la isla y sus vecinos de Dinamarca por $ 7.5 millones. Sin embargo, los proponentes de la compra no lograron obtener apoyo legislativo para la oferta.

Libertad de prensa [ editar ]

Como las islas estaban mal administradas por los daneses [ cita requerida ] , un isleño local, David Hamilton Jackson , contribuyó decisivamente a persuadir a los daneses para que permitieran a Estados Unidos comprar las islas de Saint Thomas, Saint John y Saint Croix. En 1915, viajó a Dinamarca y convenció al rey de Dinamarca de permitir la libertad de prensa en las islas. [7] Inició el primer periódico de las islas, conocido como The Herald . Después de esto, organizó sindicatos entre los isleños para mejorar las condiciones de trabajo. Las islas ahora tienen una celebración anual en noviembre para honrar el legado de David Hamilton Jackson. [8]

Adquisición de Estados Unidos [ editar ]

Distritos y subdistritos de las Islas Vírgenes de EE. UU.

En 1917, Estados Unidos compró Saint Thomas (junto con el resto de las Islas Vírgenes) por $ 25 millones en oro ($ 499 millones en la actualidad), [9] como parte de una estrategia defensiva para mantener el control sobre el Caribe y Panamá. Canal durante la Primera Guerra Mundial . El traslado ocurrió el 31 de marzo de 1917, detrás de Fort Christian, frente al cuartel que ahora alberga la Legislatura de las Islas Vírgenes de Estados Unidos . El servicio de bachillerato para la transferencia se llevó a cabo en la Iglesia Reformada de St. Thomas, ya que fue identificada como la iglesia estadounidense en las Indias Occidentales Danesas.

En el momento de la compra de los EE. UU. En 1917, la colonia no incluía Water Island , que había sido vendida por Dinamarca a East Asiatic Company , una compañía naviera privada, en 1905. La compañía finalmente vendió la isla a los Estados Unidos. en 1944, durante la ocupación alemana de Dinamarca . Luego, el gobierno federal utilizó la isla con fines militares hasta 1950, antes de transferirla finalmente al gobierno territorial en 1996. [10]

Estados Unidos otorgó la ciudadanía a los residentes en 1927. El Departamento del Interior de Estados Unidos asumió las funciones administrativas en 1931. Las fuerzas estadounidenses se basaron en la isla durante la Segunda Guerra Mundial . En 1954, la aprobación de la Ley Orgánica de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos otorgó oficialmente estatus territorial a las tres islas y permitió la formación de un senado local con la política dominada por los partidos republicano y demócrata estadounidenses . La autonomía total se logró en 1970.

La era de la posguerra también vio el auge del turismo en la isla. Con los viajes aéreos relativamente baratos y el embargo estadounidense a Cuba , el número de visitantes aumentó considerablemente. A pesar de desastres naturales como el huracán Hugo (1989), los huracanes Luis y Marilyn (1995) y los huracanes Irma y María (2017), la infraestructura de la isla continúa mejorando a medida que continúa el flujo de visitantes. Se han construido hoteles desde el West End hasta el East End.

Geografía [ editar ]

La isla tiene una serie de bahías y puertos naturales que incluyen Magens Bay, Great Bay, Jersey Bay, Long Bay, Fortuna Bay y Hendrik Bay. Los barcos de pasajeros atracan y anclan en Long Bay, cerca de Charlotte Amalie. Los barcos atracan en Havensight Pier. Red Hook es una "ciudad" no oficial ubicada en el subdistrito de East End.

Clima [ editar ]

Demografía [ editar ]

Saint Thomas se divide en los siguientes subdistritos (con población según el censo de los EE. UU. 2010 ):

  1. Charlotte Amalie (población 18,482) Ciudad de Charlotte Amalie (población 10,355)
  2. East End (8.403 habitantes)
  3. Northside (población 10.048)
  4. Lado sur (5412 habitantes)
  5. Tutu (población 6867)
  6. Isla de agua (población 183)
  7. West End (2241 habitantes)

Comunidades étnicas históricas [ editar ]

A partir de 1796 se desarrolló una pequeña comunidad judía en Charlotte Amalie . Estableció una sinagoga histórica, Beracha Veshalom Vegmiluth Hasidim , la sinagoga más antigua en uso continuo en cualquier lugar de los Estados Unidos o sus territorios externos. [13]

Durante finales del siglo XIX y principios del XX, un grupo de inmigrantes católicos franceses conocidos como los Chacas llegaron a St. Thomas desde las islas St. Barthélemy al este, formando una comunidad de pescadores y otra de agricultores. [14] [15]

Transporte [ editar ]

Taxi en Red Hook

La isla cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional Cyril E. King .

Los servicios de transbordador de pasajeros y de vehículos limitados a islas vecinas como Water Island, Saint John, Saint Croix y las Islas Vírgenes Británicas salen regularmente de Red Hook Terminal, Charlotte Amalie y Crown Bay Marina.

Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos son el único lugar bajo la jurisdicción de los Estados Unidos donde la regla de la carretera es conducir por la izquierda . Esto fue heredado de lo que era la práctica danesa entonces vigente en el momento de la adquisición estadounidense en 1917. Sin embargo, debido a que las islas son un territorio de EE. UU., La mayoría de los automóviles se importan de los Estados Unidos continentales y, por lo tanto, la columna de dirección se encuentra en lado izquierdo del vehículo.

La isla tiene muchos taxis regulares, desde tamaño compacto hasta camionetas grandes, así como camiones cubiertos al aire libre llamados "safaris" con asientos tipo banco. Estos últimos generalmente operan solo entre puntos de alto tráfico, por ejemplo, terminales de cruceros en Havensight y Crown Bay y el centro de Charlotte Amalie.

Educación [ editar ]

St. Thomas-St. El Distrito Escolar John opera escuelas públicas en Saint Thomas.

Escuelas privadas:

  • Escuela de las Antillas
  • Escuela Montessori de las Islas Vírgenes y Academia Internacional Peter Gruber

Escuelas parroquiales:

  • Escuela de la Catedral de Todos los Santos
  • Sts. Escuela Católica Peter & Paul
  • Academia Cristiana del Calvario
  • Academia de la Iglesia de Dios
  • Escuela conmemorativa de Moravia
  • Escuela Adventista del Séptimo Día
  • Escuela Bíblica Weslyan Academy

Colegios y universidades:

  • Universidad de las Islas Vírgenes

Personas notables [ editar ]

  • Alton Augustus Adams - primer maestro de banda afroamericano de la Armada de los Estados Unidos
  • Jabari Blash - jugador de béisbol, jardinero de los Tohoku Rakuten Golden Eagles
  • Edward Wilmot Blyden - embajador, un igbo en la diáspora, se le atribuye en algunos libros de historia por haber sentado las bases del nacionalismo y panafricanismo de África Occidental
  • Callix Crabbe - Major League Baseball jugador
  • Midre Cummings - Jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Vanessa Daou - cantautora, bailarina, escritora, poeta
  • Charles Joseph Sainte-Claire Deville - un geólogo francés
  • Henri Étienne Sainte-Claire Deville - un químico francés
  • Gabriel Milán - Gobernador del 7 de mayo de 1684 al 27 de febrero de 1686
  • Jeff Faulkner - jugador de la Liga Nacional de Fútbol Americano
  • Kelsey Grammer - actor, director y productor nacido en Saint Thomas
  • Emile Griffith : ex boxeador que ganó campeonatos mundiales en las divisiones de peso welter y mediano.
  • Elrod Hendricks - jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Abdul Hodge - jugador de la Liga Nacional de Fútbol
  • Daryl Homer , esgrimista olímpico
  • Roy Innis - líder de derechos civiles
  • Julian Jackson - boxeador nacido en Saint Thomas
  • Hannah Jeter - modelo de portada de Sports Illustrated Swimsuit y esposa de Derek Jeter de los Yankees de Nueva York
  • J. Raymond Jones - activista político
  • Christine Jowers - coreógrafa, productora y crítica de danza
  • Al McBean - jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Ralph Moses Paiewonsky - gobernador
  • John Patrick - guionista estadounidense y dramaturgo ganador del premio Tony y el premio Pulitzer
  • Calvin Pickering - jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Camille Pissarro - un miembro clave del grupo de pintores impresionistas franceses
  • Rashawn Ross - trompetista que gira con Dave Matthews Band
  • Roy Lester Schneider - gobernador y médico
  • Karrine Steffans - ex-intérprete y actriz de videos musicales de hip-hop y autora de Confessions of A Video Vixen .
  • Morris Simmonds : médico y patólogo alemán, describió un síndrome de insuficiencia pituitaria con emaciación (síndrome de Simmonds)
  • Edward Teach , pirata y corsario; puede haber recibido una carta de marca de Santo Tomás después de haber sido indultado por piratear
  • Terence Todman - embajador
  • Jean Toussaint - saxofonista tenor y soprano de jazz
  • Peter von Scholten - gobernador general
  • Dinamarca Vesey - líder del levantamiento de esclavos planeado en Charleston, Carolina del Sur
  • Tiphanie Yanique - escritora galardonada
  • David Levy Yulee - un político estadounidense y el primer miembro del Senado de los Estados Unidos en haber sido, en algún momento, un judío practicante.

En la cultura popular [ editar ]

Música [ editar ]

St. Thomas es uno de los instrumentos instrumentales más reconociblesen el repertorio del saxofonista tenor de jazz estadounidense Sonny Rollins basado en un calipso tradicional que le cantaba su madre, Valborg Solomon Rollins, quien nació en Saint Thomas. [dieciséis]

Película [ editar ]

Películas, episodios de cine y televisión ambientados, o ambientados parcialmente, en localizaciones de Saint Thomas:

  • Mujeres nativas carbonizando un barco en St. Thomas , 1903, documental corto.
  • Las niñas de las Indias Occidentales en Danzas Nativas , 1903, documental.
  • Cinco bellezas de Santo Tomás bailando su danza nativa "She-She" . Corto tomado en un crucero de pleno invierno del SS " Prinzessin Victoria Luise " de la Hamburg-American Line .
  • Wharf Scene y Natives Swimming en St. Thomas , DWI, 1903, documental corto.
  • Going Places with Graham McNamee , # 69 1939, documental de 9 minutos.
  • The Frogmen , 1951, 96 min, drama de guerra, dirigido por Lloyd Bacon , protagonizado por Richard Widmark , Dana Andrews , Gary Merrill, Jeffrey Hunter
  • Windjammer: El viaje de Christian Radich , 1958, 142 min. romance, directores: Bill Colleran, Louis De Rochemont III, protagonizada por: Bjørn Amvik, Arne Andersen, Per Antonsen, Niels Arntsen
  • Ciudad violenta , 1970, 100 min, thriller policial. Dirección: Sergio Sollima . Protagonizada por: Charles Bronson , Telly Savalas , Jill Ireland , Umberto Orsini
  • Girls Are for Loving , 1973, 95 min, drama criminal, director: Don Schain , protagonizada por: Cheri Caffaro , Timothy Brown , Sheila Leighton, Scott Ellsworth
  • Episodio de Charlie's Angels : Love Boat Angels (1979), 100 min, acción y aventuras, director: Allen Baron, protagonizado por: Jaclyn Smith, Cheryl Ladd, David Doyle, Shelley Hack
  • Supertanker , 1980, acción y aventuras, director: Herbert Wright
  • Skateboard Madness , 1980, 92 min, comedia deportiva, director: Julian Pena, protagonizada por: Huck Andress, Gregg Ayres, Ray Ban, Bill Dale
  • Gavilan , 1982-1983, 60 min de aventuras, protagonizada por: Robert Urich, Patrick Macnee, Kate Reid, Tadashi Yamashita
  • Episodio de Gavilan : Piratas , 1982, aventura, director: Cliff Bole , protagonizado por: Robert Urich , Patrick Macnee , Kate Reid , Michael Billington
  • Episodio de Gavilan : Sarah and the Buzz , 1982, 60 min de aventuras, director: Charlie Picerni, protagonizado por: Robert Urich, Patrick Macnee, Kate Reid, Earl Boen
  • American Ninja 2: The Confrontation , 1987, 90 min de acción, director: Sam Firstenberg , protagonizada por: Michael Dudikoff , Steve James
  • The Bold and the Beautiful , 1987, 30 min, romance, protagonizada por: Katherine Kelly Lang , Ronn Moss , Susan Flannery , John McCook
  • Enjaulado en Paradiso , 1990, 90 min, drama de acción, director: Mike Snyder, protagonizado por: Irene Cara , Peter Kowanko, Paula Bond, Joseph Culp
  • Una mujer llamada Jackie , 1991, biodrama de 246 min, protagonizada por: Marianna Bishop, Ann Buckles, Andy Buckley , Stephen Collins
  • 1492 , 1992, 154 min, biodrama, director: Ridley Scott , protagonizada por: Gérard Depardieu , Armand Assante , Sigourney Weaver , Loren Dean
  • Cristóbal Colón: El descubrimiento (1992), 120 min, aventura bio-dramática, director: John Glen, protagonizada por: Marlon Brando, Tom Selleck, Georges Corraface, Rachel Ward
  • Fin de semana en Bernie's II , 1993, 97 min, comedia, director: Robert Klane, protagonizada por: Andrew McCarthy, Jonathan Silverman, Terry Kiser, Troy Byer
  • Jay-Z - In My Lifetime, 1995, 4 min, video musical, director: Abdul Malik Abbott, protagonizado por: Kareem Biggs Burke , Jonathan Burks , Damon Dash , Jay-Z
  • Soul Music Festival: Part 5, 1999, 57 min TV Special, director: Chuck Vinson , protagonizado por: Roy Ayers , Jon B. , Eric Benét , DeBarge
  • Open Water , 2003, 79 min, horror, director: Chris Kentis , protagonizada por: Blanchard Ryan , Daniel Travis , Saul Stein, Michael E. Williamson
  • Trace Evidence: The Case Files of Dr. Henry Lee , 2004, protagonizada por: Henry Lee, Tim Palmbach, Andrea Altieri, Peter Brazelle
  • Antes, durante y 'Después del atardecer' , 2005, documental de comedia de 70 min, director: Kevin Krakower, protagonizado por: Kent Alterman , Obba Babatundé , Fonzworth Bentley , Joe Biggins
  • Un cumpleaños real , 2006, comedia, protagonizada por: Q, Nickie Jackson, Kalisha West , Gigi Bell
  • Crucero por el Caribe con Olivia , 2007 44 min Especial de TV, director: Rick Scott, estrella: Elvira Kurt
  • El curioso caso de Benjamin Button , 2008, 166 min, fantasía, director: David Fincher, protagonizada por: Brad Pitt , Cate Blanchett , Tilda Swinton , Julia Ormond
  • Debajo De La Alfombra , 2010, thriller de 8 min, director: John W. Bosher, protagonizado por: Rick Vargas, Gustavo Mellado
  • Mi carnaval de las Islas Vírgenes , 2010, director: John P. Wheatley, protagonista: George Silcott II
  • La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 , 2011, 117 min, drama de acción, director: Bill Condon , protagonizada por: Kristen Stewart , Robert Pattinson , Taylor Lautner , Gil Birmingham
  • Building the Highway to Mars , 2011, 41 min, documental, director: Ray Arzate
  • Vibraciones caribeñas con el chef Gavin Kearney , 2011, película para televisión, director: Christopher Clarke, estrella: Gavin Kearney
  • El mundo real: St. Thomas , 2012, MTV Reality Show
  • The Amazing Race 25 episodio: Go Big or Go Home , 2014, 44 min, acción y aventuras, director: Bertram van Munster , protagonizado por: Phil Keoghan, Adam Dirks, Bethany Hamilton, Amy DeJong
  • The Amazing Race 25 episodio: When You Gotta Go, You Gotta Go , 2014, 44 min de acción y aventuras, director: Bertram van Munster, protagonizado por: Phil Keoghan, Adam Dirks, Bethany Hamilton, Amy DeJong
  • Mercancías dañadas (II) , 2015, director: Benny Demus, protagonizada por: Adiz Benson, Benny Demus, Brittany S. Hall, Shamea Morton
  • Is Genesis History , 2017, documental de 100 min, director: Thomas Purifoy, protagonizado por: Del Tackett, Kevin L. Anderson, Steve A. Austin, Steven W. Boyd
  • The Bachelor episodio # 21.6, 2017, 84 min, reality-TV, protagonizado por: Chris Harrison , Nick Viall , Danielle Lombard, Raven Gates
  • The Bachelor episodio # 21.7, 2017, reality-TV de 84 min, protagonizado por: Chris Harrison, Nick Viall, Rachel Lindsay, Raven Gates

Puntos de interés [ editar ]

  • Castillo de Barbanegra
  • Refugio Nacional de Vida Silvestre Buck Island
  • Iglesia Catedral de Todos los Santos
  • Fuerte Christian
  • Arboreto de Magens Bay
  • Bahía Magens
  • gancho rojo
  • Catedral de los Santos Pedro y Pablo
  • Sinagoga de Santo Tomás
  • Coral World Ocean Park

Galería [ editar ]

  • Castillo de Barbanegra en Charlotte Amalie.

  • Magens Bay como se ve desde Drake's Seat, St. Thomas, USVI .

  • Vista desde el castillo de Bluebeard, St Thomas, Islas Vírgenes de EE. UU.

  • Bahía Magens

Referencias [ editar ]

  1. ^ "¿Dónde están las Islas Vírgenes de los Estados Unidos: Geografía" . vinow.com . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  2. ^ Kossler, Bill (24 de agosto de 2011). "Población de las Islas Vírgenes Británicas desde 2000" . stthomassource.com . VI Source Publications . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  3. ^ Esta es la cifra dada en la página 1 del Servicio Geológico de Estados Unidos 's de Archivo Abierto del Informe 72-201 . También es la cifra que figura en el artículo de la edición en línea de la Encyclopedia Britannica . El Islas Vírgenes (Estados Unidos) la página en el Programa Medioambiental de las Naciones UnidasEl directorio de islas da una cifra sustancialmente más baja, informando el área como 69,7 kilómetros cuadrados, equivalente a 26,9 millas cuadradas. Y aunque la Oficina del Censo de EE. UU. No informa las áreas de las entidades geográficas, sí informa sus densidades de población (igual a la población total dividida por el área). En el censo de 2010, la población se informó como 51,634 (Tabla P1, "Población total") y la densidad de población se informó como 1,649.1 por milla cuadrada (Tabla P40, "Densidad de población"). Juntas, estas cifras implican un área de 31,3 millas cuadradas.
  4. ^ a b Islas Vírgenes de los Estados Unidos: una guía de los parques nacionales de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . Washington, DC: División de Publicaciones, Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU. págs. 24-25, 37-39. ISBN 0912627689.
  5. ^ "Charlotte Amalie St. Thomas Islas Vírgenes de los Estados Unidos" . guidetocaribbeanvacations.com .
  6. ^ Hamilton, J. Taylor y Hamilton, Kenneth G., Historia de la Iglesia Morava , Belén, PA, 1969.
  7. ^ "David Hamilton Jackson - famoso isleño de las Islas Vírgenes" . here.vi .
  8. ^ Las festividades del Día de la Libertad incluyen desfile, recreación sobre D. Hamilton Jackson , The Virgin Islands Daily News .
  9. ^ "Sitio del Departamento de turismo de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos" . Visitusvi.com . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  10. ^ http://www.waterislandhistory.com/militaryhistory.html
  11. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  12. ^ "Condiciones medias Santo Tomás, VI" . weather.com . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  13. ^ Arte y cultura Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.
  14. ^ Williams, Eric (1 de enero de 1945). "Relaciones raciales en Puerto Rico e Islas Vírgenes" . Relaciones Exteriores . Vol. 23 no. 2. ISSN 0015-7120 . 
  15. ^ Shaw, Earl B. (febrero de 1934). "Las Chachas de Santo Tomás" . The Scientific Monthly . Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia . 38 (2): 136-145. ISSN 0096-3771 . JSTOR 15662 .  
  16. ^ Gioia, Ted (2012), Los estándares del jazz: una guía para el repertorio , Oxford University Press, p. 357, ISBN 978-0-19-993739-4

Enlaces externos [ editar ]